| dbo:abstract
|
- ون ستيب كلوزر (بالإنجليزية: One Step Closer) هي أغنية لفرقة الروك الأمريكية لينكين بارك، وهي الأغنية المنفردة الأولى في الألبوم «هايبرد ثيوري». حصلت الأغنية على المرتبة رقم 75 في الولايات المتحدة، وعلى المرتبة رقم 24 في المملكة المتحدة. (ar)
- One Step Closer va ser el primer senzill i un dels videoclips del disc Hybrid Theory del grup Linkin Park. És una de les cançons més famoses del grup i una de les poques en què en Mike Shinoda no apareix cantant rap. La cançó, d'estil nu metal, dura uns 2:30 minuts. (ca)
- Το One Step Closer είναι ένα τραγούδι από το αμερικανικό ροκ συγκρότημα Linkin Park. Κυκλοφόρησε ως το πρώτο single και το δεύτερο κομμάτι του ντεμπούτου άλμπουμ τους, Hybrid Theory. Αυτό το τραγούδι εμφανίστηκε επίσης στο μουσικό βίντεο παιχνίδι Rock Band 2. Μια υποτιθέμενη δοκιμαστική έκδοση του "One Step Closer", γνωστή και ως "Plaster", βρήκε το δρόμο της στο διαδίκτυο το 2008. Μια remix εκδοχή του τραγουδιού με τίτλο «1stp Klosr» εμφανίστηκε στο remix δίσκο των Linkin Park Reanimation. (el)
- One Step Closer ist ein Lied der US-amerikanischen Nu-Metal-Band Linkin Park. Am 28. September 2000 wurde es als erste Singleauskopplung des Debütalbums Hybrid Theory veröffentlicht. Es hielt sich insgesamt 18 Wochen in den US-Charts. (de)
- One Step Closer est le premier single du groupe de rock américain Linkin Park, sorti en 2000. Il a même été fait un clip dont il est le premier du groupe. Elle est également jouée dans tous les concerts, soit au début, soit à la fin. Elle a atteint la 75e place du Billboard Hot 100 et la 5e place du Modern Rock Tracks. (fr)
- «One Step Closer» –en español: «Un paso más cerca»– es el primer sencillo de la banda californiana Linkin Park. Pertenece a su álbum Hybrid Theory, ocupando la pista #2. Es una canción de tono agresivo en la que no predomina tanto el rap metal como en otras canciones de este grupo, sino que hay más predominio de la parte nu metal. «One Step Closer» ocupa el puesto #95 de "Los 100 mejores riffs" de la revista Total Guitar. (es)
- "One Step Closer" is the debut single by the American rock band Linkin Park. Released as the first single and second track of their debut album, Hybrid Theory, the song was featured in the 2008 music video games Rock Band 2 and Guitar Hero On Tour: Decades, and the end credits of the 2000 film Dracula 2000. A remixed version of the song entitled "1Stp Klosr", featuring Korn frontman Jonathan Davis, was featured on Linkin Park's remix album, Reanimation. In 2021, Linkin Park released a new remix of the song by electronic duo 100 gecs. This song was mashed up with another song by the band from Hybrid Theory, "Points of Authority", and a collaboration of the song "99 Problems" from The Black Album by Jay-Z on the EP Collision Course. (en)
- "One Step Closer" adalah singel debut dari grup musik rok Amerika Linkin Park. Dirilis sebagai single pertama dan lagu kedua dari album debut mereka, Hybrid Theory, lagu tersebut ditampilkan dalam tahun 2008 dan , dan kredit akhir dari film tahun 2000 . Versi remix dari lagu berjudul "1Stp Klosr", yang menampilkan vokalis Korn Jonathan Davis, ditampilkan di album remix Linkin Park, Reanimation. Pada tahun 2021, Linkin Park merilis remix baru dari lagu tersebut oleh duo elektronik . Lagu ini dengan lagu lain dari grup dari Hybrid Theory, "Points of Authority", dan kolaborasi lagu "" dari oleh Jay-Z di EP Collision Course. (in)
- "One Step Closer"는 린킨 파크의 데뷔 싱글 음반이자 정규 음반 《Hybrid Theory》의 두 번째 트랙으로 2001년에 발매되었다. 이 곡은 또한 린킨 파크를 스타덤에 오르게 했으며 특히 많은 록 팬들에게 알려져 있는 곡이다. (ko)
- One Step Closer è un singolo del gruppo musicale statunitense Linkin Park, pubblicato il 28 settembre 2000 come primo estratto dal primo album in studio Hybrid Theory. Uscito dapprima nelle stazioni radiofoniche statunitensi, il singolo è stato commercializzato il 15 gennaio 2001 nei mercati britannico ed australiano, paesi nei quali ha ottenuto delle certificazioni. (it)
- One Step Closer is een nummer van de rockband Linkin Park en staat als de tweede track op het debuutalbum Hybrid Theory uit 2000. Het nummer werd in 2000 uitgebracht als de debuutsingle en zorgde voor de doorbraak van de band, vooral bij het rockpubliek. Het nummer is geproduceerd door Don Gilmore en gemixt door Andy Wallace en is een van de meest bekende nummers van Linkin Park. (nl)
- One Step Closer – pierwszy singel amerykańskiego zespołu numetalowego Linkin Park. Jest on również pierwszym, który promował ich debiutancką płytę Hybrid Theory. Jest to drugi utwór z tej płyty. Oryginalnie piosenka miała nazywać się "Plaster". Tekst piosenki mówi o tym, że ludzie często robią to, czego nie powinni robić. Piosenka odniosła duży sukces w Australii gdzie zajęła 4 miejsce natomiast w Anglii i Stanach Zjednoczonych zdecydowanie mniejszy – w Anglii zajęła 24 miejsce a w Stanach Zjednoczonych 75. Do piosenki został nakręcony teledysk. Zremiksowana wersja "One Step Closer" znalazła się również na płycie Reanimation pod tytułem "1Stp Klosr", znalazła się ona też na EP Collision Course. (pl)
- "One Step Closer" är nu metal-bandet Linkin Parks debutsingel som släpptes år 2001 och den andra låten på deras första album, Hybrid Theory. Det är även låten som startade bandets berömmelse, speciellt inom rockpubliken. Det är också en av bandets mest kända låtar. (sv)
- "One Step Closer" é uma canção da banda norte-americana Linkin Park. Presente em seu álbum de estreia Hybrid Theory, foi composta pelos integrantes do grupo e produzida por Don Gilmore, sendo gravada no início de 2000 nos estúdios NRG Recording, em North Hollywood, Califórnia. Inicialmente nomeada "Plaster", a obra teve sua composição realizada no apartamento de Mike Shinoda, ao decorrer das sessões de gravação do disco, assim que a banda não conseguiu finalizar "Runaway". A sua criação foi inspirada pela insatisfação que o grupo sentia em relação à produção do álbum e à Warner Bros. Records, além da constante rejeição de Gilmore para com as letras que eles compunham. Também serviu como uma resposta para um empresário musical que tentou convencer Chester Bennington para uma carreira solo. Lançada simultaneamente como o single de estreia de Linkin Park e o primeiro foco de promoção de Hybrid Theory, a faixa foi enviada para as rádios norte-americanas em 29 de agosto de 2000. Posteriormente, a Warner Bros. lançou a canção a nível mundial em 15 de janeiro de 2001, comercializando-a em formato de CD, fita cassete e vinil, este último contendo "My December" no lado B. A obra foi remixada sob o título "1stp Klosr", com a participação de The Humble Brothers e de Jonathan Davis, para a compilação Reanimation. Em termos musicais, "One Step Closer" deriva de nu metal e expressa liricamente o sentimento de frustração ao se encontrar no limite para suportar. Os críticos de música ficaram divididos em suas análises à canção, com alguns elogiando-a como uma das melhores do disco, enquanto outros depreciaram suas letras. A obra alcançou a septuagésima quinta posição na Billboard Hot 100 dos Estados Unidos, onde a Recording Industry Association of America (RIAA) atribuiu-lhe uma certificação de platina. Obteve um desempenho igualmente moderado no continente europeu, entrando em paradas de países como a Alemanha, Áustria, Itália, Reino Unido e Suíça. Contudo, foi na Austrália que conquistou sua melhor colocação, conseguindo chegar ao quarto lugar na ARIA Singles Chart, e mais tarde a Australian Recording Industry Association (ARIA) certificou o single com disco de ouro. Dirigido por Gregory Dark, o videoclipe acompanhante foi lançado na iTunes Store em 8 de janeiro de 2001. O trabalho foi descrito por Shinoda como "muito verde e muito escuro" e apresenta a banda tocando a faixa num local subterrâneo, ao passo que monges flutuantes fazem movimentos oriundos de artes marciais, ambos observados secretamente por dois jovens, que terminam por fugir ao serem notados. Além de estar frequentemente nas apresentações ao vivo do grupo, "One Step Closer" fez aparições na trilha sonora do filme Dracula 2000, num episódio da telessérie ER e nos jogos eletrônicos Rock Band 2 (2008), Guitar Hero On Tour: Decades (2008) e 8-Bit Rebellion! (2010), este último baseado no próprio Linkin Park. Foi ainda alvo de regravações por parte de outros artistas, como a banda Motionless in White, e parodiada pelo conjunto Richard Cheese. (pt)
- «One Step Closer» (с англ. — «На шаг ближе») — дебютный сингл американской рок-группы Linkin Park, выпущенный 28 сентября 2000 года; второй трек с их дебютного альбома Hybrid Theory. Благодаря этой песне Linkin Park попали в ротацию на мейнстрим рок-радиостанциях, поэтому она стала одной из самых узнаваемых песен группы. (ru)
- «One Step Closer» (укр. «на крок ближче») — дебютний сингл американської рок-гурту Linkin Park, випущений 28 вересня 2000 року; другий трек з їх дебютного альбому Hybrid Theory. Завдяки цій пісні Linkin Park потрапили в ротацію на мейнстримні рок-радіостанції, тому вона стала однією з найбільш впізнаваних пісень гурту. Демоверсія «One Step Closer», відома як «Plaster», з'явилася в інтернеті у 2008 році. Ремікс-версія під назвою «1Stp Klosr» була представлена на альбомі реміксів Linkin Park, Reanimation. Також на альбомі «Collision Course», зробленому спільно з Jay-Z, є мікс «Points of Authority/99 Problems/One Step Closer». До 2007 року Linkin Park закінчували свої концерти саме цією піснею, крім виступу на Live 8 та Summer Sonic. Пісня була представлена в музичних відеоіграх 2008 року Rock Band 2 та Guitar Hero On Tour: Decades, а також увійшла в саундтрек до фільму Дракула 2000. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ون ستيب كلوزر (بالإنجليزية: One Step Closer) هي أغنية لفرقة الروك الأمريكية لينكين بارك، وهي الأغنية المنفردة الأولى في الألبوم «هايبرد ثيوري». حصلت الأغنية على المرتبة رقم 75 في الولايات المتحدة، وعلى المرتبة رقم 24 في المملكة المتحدة. (ar)
- One Step Closer va ser el primer senzill i un dels videoclips del disc Hybrid Theory del grup Linkin Park. És una de les cançons més famoses del grup i una de les poques en què en Mike Shinoda no apareix cantant rap. La cançó, d'estil nu metal, dura uns 2:30 minuts. (ca)
- Το One Step Closer είναι ένα τραγούδι από το αμερικανικό ροκ συγκρότημα Linkin Park. Κυκλοφόρησε ως το πρώτο single και το δεύτερο κομμάτι του ντεμπούτου άλμπουμ τους, Hybrid Theory. Αυτό το τραγούδι εμφανίστηκε επίσης στο μουσικό βίντεο παιχνίδι Rock Band 2. Μια υποτιθέμενη δοκιμαστική έκδοση του "One Step Closer", γνωστή και ως "Plaster", βρήκε το δρόμο της στο διαδίκτυο το 2008. Μια remix εκδοχή του τραγουδιού με τίτλο «1stp Klosr» εμφανίστηκε στο remix δίσκο των Linkin Park Reanimation. (el)
- One Step Closer ist ein Lied der US-amerikanischen Nu-Metal-Band Linkin Park. Am 28. September 2000 wurde es als erste Singleauskopplung des Debütalbums Hybrid Theory veröffentlicht. Es hielt sich insgesamt 18 Wochen in den US-Charts. (de)
- One Step Closer est le premier single du groupe de rock américain Linkin Park, sorti en 2000. Il a même été fait un clip dont il est le premier du groupe. Elle est également jouée dans tous les concerts, soit au début, soit à la fin. Elle a atteint la 75e place du Billboard Hot 100 et la 5e place du Modern Rock Tracks. (fr)
- «One Step Closer» –en español: «Un paso más cerca»– es el primer sencillo de la banda californiana Linkin Park. Pertenece a su álbum Hybrid Theory, ocupando la pista #2. Es una canción de tono agresivo en la que no predomina tanto el rap metal como en otras canciones de este grupo, sino que hay más predominio de la parte nu metal. «One Step Closer» ocupa el puesto #95 de "Los 100 mejores riffs" de la revista Total Guitar. (es)
- "One Step Closer"는 린킨 파크의 데뷔 싱글 음반이자 정규 음반 《Hybrid Theory》의 두 번째 트랙으로 2001년에 발매되었다. 이 곡은 또한 린킨 파크를 스타덤에 오르게 했으며 특히 많은 록 팬들에게 알려져 있는 곡이다. (ko)
- One Step Closer è un singolo del gruppo musicale statunitense Linkin Park, pubblicato il 28 settembre 2000 come primo estratto dal primo album in studio Hybrid Theory. Uscito dapprima nelle stazioni radiofoniche statunitensi, il singolo è stato commercializzato il 15 gennaio 2001 nei mercati britannico ed australiano, paesi nei quali ha ottenuto delle certificazioni. (it)
- One Step Closer is een nummer van de rockband Linkin Park en staat als de tweede track op het debuutalbum Hybrid Theory uit 2000. Het nummer werd in 2000 uitgebracht als de debuutsingle en zorgde voor de doorbraak van de band, vooral bij het rockpubliek. Het nummer is geproduceerd door Don Gilmore en gemixt door Andy Wallace en is een van de meest bekende nummers van Linkin Park. (nl)
- One Step Closer – pierwszy singel amerykańskiego zespołu numetalowego Linkin Park. Jest on również pierwszym, który promował ich debiutancką płytę Hybrid Theory. Jest to drugi utwór z tej płyty. Oryginalnie piosenka miała nazywać się "Plaster". Tekst piosenki mówi o tym, że ludzie często robią to, czego nie powinni robić. Piosenka odniosła duży sukces w Australii gdzie zajęła 4 miejsce natomiast w Anglii i Stanach Zjednoczonych zdecydowanie mniejszy – w Anglii zajęła 24 miejsce a w Stanach Zjednoczonych 75. Do piosenki został nakręcony teledysk. Zremiksowana wersja "One Step Closer" znalazła się również na płycie Reanimation pod tytułem "1Stp Klosr", znalazła się ona też na EP Collision Course. (pl)
- "One Step Closer" är nu metal-bandet Linkin Parks debutsingel som släpptes år 2001 och den andra låten på deras första album, Hybrid Theory. Det är även låten som startade bandets berömmelse, speciellt inom rockpubliken. Det är också en av bandets mest kända låtar. (sv)
- «One Step Closer» (с англ. — «На шаг ближе») — дебютный сингл американской рок-группы Linkin Park, выпущенный 28 сентября 2000 года; второй трек с их дебютного альбома Hybrid Theory. Благодаря этой песне Linkin Park попали в ротацию на мейнстрим рок-радиостанциях, поэтому она стала одной из самых узнаваемых песен группы. (ru)
- "One Step Closer" is the debut single by the American rock band Linkin Park. Released as the first single and second track of their debut album, Hybrid Theory, the song was featured in the 2008 music video games Rock Band 2 and Guitar Hero On Tour: Decades, and the end credits of the 2000 film Dracula 2000. A remixed version of the song entitled "1Stp Klosr", featuring Korn frontman Jonathan Davis, was featured on Linkin Park's remix album, Reanimation. In 2021, Linkin Park released a new remix of the song by electronic duo 100 gecs. (en)
- "One Step Closer" adalah singel debut dari grup musik rok Amerika Linkin Park. Dirilis sebagai single pertama dan lagu kedua dari album debut mereka, Hybrid Theory, lagu tersebut ditampilkan dalam tahun 2008 dan , dan kredit akhir dari film tahun 2000 . Versi remix dari lagu berjudul "1Stp Klosr", yang menampilkan vokalis Korn Jonathan Davis, ditampilkan di album remix Linkin Park, Reanimation. Pada tahun 2021, Linkin Park merilis remix baru dari lagu tersebut oleh duo elektronik . (in)
- "One Step Closer" é uma canção da banda norte-americana Linkin Park. Presente em seu álbum de estreia Hybrid Theory, foi composta pelos integrantes do grupo e produzida por Don Gilmore, sendo gravada no início de 2000 nos estúdios NRG Recording, em North Hollywood, Califórnia. Inicialmente nomeada "Plaster", a obra teve sua composição realizada no apartamento de Mike Shinoda, ao decorrer das sessões de gravação do disco, assim que a banda não conseguiu finalizar "Runaway". A sua criação foi inspirada pela insatisfação que o grupo sentia em relação à produção do álbum e à Warner Bros. Records, além da constante rejeição de Gilmore para com as letras que eles compunham. Também serviu como uma resposta para um empresário musical que tentou convencer Chester Bennington para uma carreira solo. (pt)
- «One Step Closer» (укр. «на крок ближче») — дебютний сингл американської рок-гурту Linkin Park, випущений 28 вересня 2000 року; другий трек з їх дебютного альбому Hybrid Theory. Завдяки цій пісні Linkin Park потрапили в ротацію на мейнстримні рок-радіостанції, тому вона стала однією з найбільш впізнаваних пісень гурту. Демоверсія «One Step Closer», відома як «Plaster», з'явилася в інтернеті у 2008 році. Ремікс-версія під назвою «1Stp Klosr» була представлена на альбомі реміксів Linkin Park, Reanimation. Також на альбомі «Collision Course», зробленому спільно з Jay-Z, є мікс «Points of Authority/99 Problems/One Step Closer». До 2007 року Linkin Park закінчували свої концерти саме цією піснею, крім виступу на Live 8 та Summer Sonic. (uk)
|
