| dbo:abstract
|
- Joseph Joachim (Kittsee, 28 de juny de 1831 - Berlín, 15 d'agost de 1907) va ser un director d'orquestra, violinista, compositor i professor austrohongarès. És considerat com el violinista més influent de tots els temps. (ca)
- Joseph Joachim (28. června 1831 Kittsee – 15. srpna 1907 Berlín) byl maďarský houslista, dirigent, hudební skladatel a pedagog. Je považován za jednoho z nejvýznamnějších houslistů 19. století. (cs)
- جوزيف خواكيم (بالمجرية: Joachim József) (و. 1831 – 1907 م) هو ملحن، وموزع، وقائد فرقة موسيقية ، وعالم موسيقى، ومعلم موسيقى، وأستاذ جامعي، وموسيقي مجري، توفي في برلين، عن عمر يناهز 76 عاماً، بسبب داء الشعيات. (ar)
- Ο Γιόζεφ Γιόακιμ (Joseph Joachim, ουγγρικά: Joachim József, Κίτζε 28 Ιουνίου 1831 – Βερολίνο 15 Αυγούστου 1907), ήταν Ούγγρος βιολονίστας, διευθυντής ορχήστρας, συνθέτης και μουσικοδιδάσκαλος. Στενός συνεργάτης του Μπραμς, θεωρείται ευρέως ως ο θεμελιωτής της σύγχρονης τεχνικής στο βιολί και ένας από τους σημαντικότερους δεξιοτέχνες του 19ου αιώνα. Ήταν, ιδιαίτερα, γνωστός για την αριστουργηματική τεχνική του και τις ερμηνείες του σε έργα Μπαχ, Μότσαρτ και Μπετόβεν. (el)
- Joseph Georg Maria Joachim (geboren 28. Juni 1831 im ehemals ungarischen Kittsee bei Pressburg, seit 1921 Burgenland; gestorben 15. August 1907 in Charlottenburg) war ein österreichisch-ungarischer Violinist, Dirigent und Komponist. Er galt als einer der bedeutendsten Violinisten seiner Zeit. Sein Neffe ist der britische Philosoph Harold H. Joachim. Auch die deutsche Schauspielerin Katharina Thalbach (bürgerlich Katharina Joachim genannt Thalbach) ist mit ihm verwandt. Joseph Joachim ist Namensgeber des Internationalen Violin-Wettbewerbs Hannover (de)
- Joseph JOACHIM (n. 28-an de junio 1831 en Köpcsény ĉe Pozono; m. 15-an de aŭgusto 1907 en Berlino) estis aŭstrohungara violonisto, koncertmajstro, dirigento kaj komponisto. (eo)
- Joseph Joachim (Kittsee, 28 de junio de 1831 – Berlín, 15 de agosto de 1907) fue un director de orquesta, violinista, compositor y profesor húngaro. Está considerado como uno de los violinistas más influyentes de todos los tiempos. Su nieta fue la soprano francesa Irène Joachim. (es)
- Joseph Joachim (Kittsee, 1831ko ekainaren 28a - Berlin, 1907ko abuztuaren 15a) hungariar musikagile eta biolin-jotzailea izan zen. Weimar dukearen Orkestrako, Hannoverko Gorteko kontzertuetako eta Berlingo Musika Eskolako zuzendaria izan zen. Bere garaiko biolin-jotzailerik onenetakoa izan zen. 1869. urtean Joachim Laukote ospetsua sortu zuen Berlinen. Ingalaterran izan zen maiz, eta izen handia hartu zuen han. Kontzertu klasikoak bikain jotzen zituen, Beethovenenak batez ere. Kontzertu hungariarra da Joachimen obren artean aipagarriena. Pedagogo eta irakasle ezaguna izan zen Europa osoan. Laurehun biolin-jotzaile inguruk ikasi zuen haren eskolan. R. Schumann, M. Bruch, J. Brahms eta A. Dvorak-ek beren biolin-kontzertuak eskaini zizkioten. (eu)
- Joseph Joachim (28 June 1831 – 15 August 1907) was a Hungarian violinist, conductor, composer and teacher who made an international career, based in Hanover and Berlin. A close collaborator of Johannes Brahms, he is widely regarded as one of the most significant violinists of the 19th century. Joachim studied violin early, beginning in Buda at age five, then in Vienna and Leipzig. He made his debut in London in 1844, playing Beethoven's Violin Concerto, with Mendelssohn conducting. He returned to London many times throughout life. After years of teaching at the Leipzig Conservatory and playing as principal violinist of the Gewandhausorchester, he moved to Weimar in 1848, where Franz Liszt established cultural life. From 1852, Joachim served at the court of Hanover, playing principal violin in the opera and conducting concerts, with months of free time in summer for concert tours. In 1853, he was invited by Robert Schumann to the Lower Rhine Music Festival, where he met Clara Schumann and Brahms, with whom he performed for years to come. In 1879, he premiered Brahms' violin concerto with Brahms as conductor. He married Amalie, an opera singer, in 1863, who gave up her career; the couple had six children. Joachim quit service in Hanover in 1865, and the family moved to Berlin, where he was entrusted with founding and directing a new department at the Royal Conservatory, for performing music. He formed a string quartet, and kept performing chamber music on tours. His playing was recorded in 1903. (en)
- Joseph Joachim (bahasa Hongaria: Joachim József, 28 Juni 1831 – 15 Agustus 1907) adalah seorang pemain biola, konduktor, komponis dan guru asal Hongaria. Seorang kolaborator dekat dari Johannes Brahms, ia banyak dianggap sebagai salah satu pemain biola paling signifikan pada abad ke-19. (in)
- Joseph Joachim, né le 28 juin 1831 à Kittsee, près de Bratislava (aujourd'hui en Autriche), mort le 15 août 1907 à Berlin, est un violoniste et un compositeur austro-hongrois. Proche collaborateur de Johannes Brahms, il est considéré comme un des plus importants violonistes du XIXe siècle. (fr)
- Joseph Joachim (in ungherese: Joachim József; Köpcsény, 28 giugno 1831 – Berlino, 15 agosto 1907) è stato un violinista, direttore d'orchestra, compositore e insegnante ungherese. (it)
- 요제프 요아힘(독일어: Joseph Joachim, 1831년 1월 28일 ~ 1907년 8월 15일)은 헝가리 태생의 바이올린 연주자이자 지휘자, 작곡가 겸 교사이다. 요하임은 당시 오스트리아 제국에 속했던 의 헝가리 유대인 가정에서 태어났다. 요하네스 브람스와 밀접하게 협력하였고, 19세기에 가장 널리 알려진 바이올린 연주자 중 한 명으로서, (21세기 초인 현재의 기준으로는) 오스트리아, 독일, 체코, 슬로바키아, 헝가리 등 지역에서 활동했다. (ko)
- ヨーゼフ・ヨアヒム（ドイツ語: Joseph Joachim）、ヨアヒム・ヨージェフ（ハンガリー語: Joachim József, 1831年6月28日 - 1907年8月15日）は、ヴァイオリニスト・指揮者・作曲家。ブラームスのヴァイオリン協奏曲の初演ヴァイオリニストとして後世に名を残している。 (ja)
- Joseph Georg Maria Joachim, Hongaars: Joachim József (Kittsee 'Kopčany' bij Pressburg (Bratislava), 28 juni 1831 - Berlijn, 15 augustus 1907) was een Duits violist, componist en vioolpedagoog van Hongaarse afkomst. Hij wordt gezien als de grondlegger van de moderne viooltechniek en als een van de invloedrijkste violisten ooit. (nl)
- Joseph Joachim, född den 28 juni 1831 i Kittsee nära Pressburg, död den 15 augusti 1907 i Berlin, var en ungersk violinist. Joachim, som hade judiska föräldrar, uppträdde redan i sitt åttonde år som musikaliskt underbarn. Han undervisades i först i Wien av Joseph Böhm, och från tolv års ålder i Leipzig under ledning av Felix Mendelssohn, Robert och Clara Schumann, Moritz Hauptmann, Ferdinand David, Niels W. Gade och Franz Liszt. Under den sistnämnde blev han 1849 konsertmästare i Weimar, men kände sig inte hemma i den nytyska riktningen där, vilket medförde att han 1853 överflyttade till en motsvarande befattning i Hannover, där han övergick till lutherska bekännelsen. År 1863 gifte Joachim sig med Amalie Schneeweiss samt företog konsertresor till Europas förnämsta städer. Efter Hannovers erövring av preussarna 1866 flyttade han till Berlin, där han 1868 blev direktör för den nya Hochschule für Musik (sedermera efter dess omorganisation ordförande i styrelsen och föreståndare för högskolans stråkavdelning). Joachim ansågs vara en av sin tids främsta exekutörer och lärare på violin, vilket ledde till att han kallades "violinkonungen". Hans specialitet var klassiska mästare, som Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, Louis Spohr, Felix Mendelssohn; han hörde till de virtuoser, för vilka kompositörens intention är högsta ideal och effekten underordnad. Även i kvartettspelet sågs han som en mästare, och den stråkkvartett han bildade i Berlin, med Heinrich de Ahna (efterträdd av och Carl Halir) samt och Robert Hausmann, betraktades allmänt som den bästa i Tyskland, i synnerhet i föredraget av Beethovens sista arbeten. För uppskattningen av Johannes Brahms musik verkade Joachim nitiskt. Som dirigent utmärkte han sig på de stora rhenska musikfesterna. I London uppträdde han årligen på konserter och kammarmusiksoaréer. Han firades utomordentligt i England samt blev hedersdoktor i Cambridge, Oxford och Glasgow. Joachim invaldes som ledamot av Kungliga Musikaliska Akademien 1870 och besökte Sverige i sällskap med sin fru 1875 [1]. Han komponerade i Schumanns anda tre konserter med mera för violin, flera ouvertyrer (bland annat Hamlet), några marscher och en scen ur . (sv)
- Joseph Joachim, węg. Joachim József, także spolszcz. Józef Joachim (ur. 28 czerwca 1831 w Kittsee /węg. Köpcsény, zm. 15 sierpnia 1907 w Berlinie) – węgierski skrzypek-wirtuoz, dyrygent, kompozytor. (pl)
- Йозеф Иоа́хим (нем. Joseph Joachim; 28 июня 1831, Киттзе у Пресбурга, Австрийская империя — 15 августа 1907, Берлин) — австрийско-венгерский скрипач и композитор еврейского происхождения. (ru)
- Йо́зеф Йоахі́м (нім. Joseph Joachim; 28 червня 1831, Кіттзе біля Пресбурга — 15 серпня 1907, Берлін) — німецький скрипаль і композитор угорського походження. (uk)
- Joseph (József) Joachim (Kittsee, 28 de junho de 1831 - Berlim, 15 de agosto de 1907) foi um violinista , regente, compositor e professor húngaro, de origem judaica. Grande amigo e intérprete de Schumann e de Brahms, foi possivelmente o mais influente violinista de seu tempo. (pt)
- 约瑟夫·约阿希姆（德語：Joseph Joachim，1831年6月28日－1907年8月15日），匈牙利写法为约阿希姆·约瑟夫（Joachim József），匈牙利小提琴演奏家、作曲家、指挥家和音乐教育家，在19世纪后半期的领袖人物。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Joseph Joachim (Kittsee, 28 de juny de 1831 - Berlín, 15 d'agost de 1907) va ser un director d'orquestra, violinista, compositor i professor austrohongarès. És considerat com el violinista més influent de tots els temps. (ca)
- Joseph Joachim (28. června 1831 Kittsee – 15. srpna 1907 Berlín) byl maďarský houslista, dirigent, hudební skladatel a pedagog. Je považován za jednoho z nejvýznamnějších houslistů 19. století. (cs)
- جوزيف خواكيم (بالمجرية: Joachim József) (و. 1831 – 1907 م) هو ملحن، وموزع، وقائد فرقة موسيقية ، وعالم موسيقى، ومعلم موسيقى، وأستاذ جامعي، وموسيقي مجري، توفي في برلين، عن عمر يناهز 76 عاماً، بسبب داء الشعيات. (ar)
- Ο Γιόζεφ Γιόακιμ (Joseph Joachim, ουγγρικά: Joachim József, Κίτζε 28 Ιουνίου 1831 – Βερολίνο 15 Αυγούστου 1907), ήταν Ούγγρος βιολονίστας, διευθυντής ορχήστρας, συνθέτης και μουσικοδιδάσκαλος. Στενός συνεργάτης του Μπραμς, θεωρείται ευρέως ως ο θεμελιωτής της σύγχρονης τεχνικής στο βιολί και ένας από τους σημαντικότερους δεξιοτέχνες του 19ου αιώνα. Ήταν, ιδιαίτερα, γνωστός για την αριστουργηματική τεχνική του και τις ερμηνείες του σε έργα Μπαχ, Μότσαρτ και Μπετόβεν. (el)
- Joseph Georg Maria Joachim (geboren 28. Juni 1831 im ehemals ungarischen Kittsee bei Pressburg, seit 1921 Burgenland; gestorben 15. August 1907 in Charlottenburg) war ein österreichisch-ungarischer Violinist, Dirigent und Komponist. Er galt als einer der bedeutendsten Violinisten seiner Zeit. Sein Neffe ist der britische Philosoph Harold H. Joachim. Auch die deutsche Schauspielerin Katharina Thalbach (bürgerlich Katharina Joachim genannt Thalbach) ist mit ihm verwandt. Joseph Joachim ist Namensgeber des Internationalen Violin-Wettbewerbs Hannover (de)
- Joseph JOACHIM (n. 28-an de junio 1831 en Köpcsény ĉe Pozono; m. 15-an de aŭgusto 1907 en Berlino) estis aŭstrohungara violonisto, koncertmajstro, dirigento kaj komponisto. (eo)
- Joseph Joachim (Kittsee, 28 de junio de 1831 – Berlín, 15 de agosto de 1907) fue un director de orquesta, violinista, compositor y profesor húngaro. Está considerado como uno de los violinistas más influyentes de todos los tiempos. Su nieta fue la soprano francesa Irène Joachim. (es)
- Joseph Joachim (Kittsee, 1831ko ekainaren 28a - Berlin, 1907ko abuztuaren 15a) hungariar musikagile eta biolin-jotzailea izan zen. Weimar dukearen Orkestrako, Hannoverko Gorteko kontzertuetako eta Berlingo Musika Eskolako zuzendaria izan zen. Bere garaiko biolin-jotzailerik onenetakoa izan zen. 1869. urtean Joachim Laukote ospetsua sortu zuen Berlinen. Ingalaterran izan zen maiz, eta izen handia hartu zuen han. Kontzertu klasikoak bikain jotzen zituen, Beethovenenak batez ere. Kontzertu hungariarra da Joachimen obren artean aipagarriena. Pedagogo eta irakasle ezaguna izan zen Europa osoan. Laurehun biolin-jotzaile inguruk ikasi zuen haren eskolan. R. Schumann, M. Bruch, J. Brahms eta A. Dvorak-ek beren biolin-kontzertuak eskaini zizkioten. (eu)
- Joseph Joachim (bahasa Hongaria: Joachim József, 28 Juni 1831 – 15 Agustus 1907) adalah seorang pemain biola, konduktor, komponis dan guru asal Hongaria. Seorang kolaborator dekat dari Johannes Brahms, ia banyak dianggap sebagai salah satu pemain biola paling signifikan pada abad ke-19. (in)
- Joseph Joachim, né le 28 juin 1831 à Kittsee, près de Bratislava (aujourd'hui en Autriche), mort le 15 août 1907 à Berlin, est un violoniste et un compositeur austro-hongrois. Proche collaborateur de Johannes Brahms, il est considéré comme un des plus importants violonistes du XIXe siècle. (fr)
- Joseph Joachim (in ungherese: Joachim József; Köpcsény, 28 giugno 1831 – Berlino, 15 agosto 1907) è stato un violinista, direttore d'orchestra, compositore e insegnante ungherese. (it)
- 요제프 요아힘(독일어: Joseph Joachim, 1831년 1월 28일 ~ 1907년 8월 15일)은 헝가리 태생의 바이올린 연주자이자 지휘자, 작곡가 겸 교사이다. 요하임은 당시 오스트리아 제국에 속했던 의 헝가리 유대인 가정에서 태어났다. 요하네스 브람스와 밀접하게 협력하였고, 19세기에 가장 널리 알려진 바이올린 연주자 중 한 명으로서, (21세기 초인 현재의 기준으로는) 오스트리아, 독일, 체코, 슬로바키아, 헝가리 등 지역에서 활동했다. (ko)
- ヨーゼフ・ヨアヒム（ドイツ語: Joseph Joachim）、ヨアヒム・ヨージェフ（ハンガリー語: Joachim József, 1831年6月28日 - 1907年8月15日）は、ヴァイオリニスト・指揮者・作曲家。ブラームスのヴァイオリン協奏曲の初演ヴァイオリニストとして後世に名を残している。 (ja)
- Joseph Georg Maria Joachim, Hongaars: Joachim József (Kittsee 'Kopčany' bij Pressburg (Bratislava), 28 juni 1831 - Berlijn, 15 augustus 1907) was een Duits violist, componist en vioolpedagoog van Hongaarse afkomst. Hij wordt gezien als de grondlegger van de moderne viooltechniek en als een van de invloedrijkste violisten ooit. (nl)
- Joseph Joachim, węg. Joachim József, także spolszcz. Józef Joachim (ur. 28 czerwca 1831 w Kittsee /węg. Köpcsény, zm. 15 sierpnia 1907 w Berlinie) – węgierski skrzypek-wirtuoz, dyrygent, kompozytor. (pl)
- Йозеф Иоа́хим (нем. Joseph Joachim; 28 июня 1831, Киттзе у Пресбурга, Австрийская империя — 15 августа 1907, Берлин) — австрийско-венгерский скрипач и композитор еврейского происхождения. (ru)
- Йо́зеф Йоахі́м (нім. Joseph Joachim; 28 червня 1831, Кіттзе біля Пресбурга — 15 серпня 1907, Берлін) — німецький скрипаль і композитор угорського походження. (uk)
- Joseph (József) Joachim (Kittsee, 28 de junho de 1831 - Berlim, 15 de agosto de 1907) foi um violinista , regente, compositor e professor húngaro, de origem judaica. Grande amigo e intérprete de Schumann e de Brahms, foi possivelmente o mais influente violinista de seu tempo. (pt)
- 约瑟夫·约阿希姆（德語：Joseph Joachim，1831年6月28日－1907年8月15日），匈牙利写法为约阿希姆·约瑟夫（Joachim József），匈牙利小提琴演奏家、作曲家、指挥家和音乐教育家，在19世纪后半期的领袖人物。 (zh)
- Joseph Joachim (28 June 1831 – 15 August 1907) was a Hungarian violinist, conductor, composer and teacher who made an international career, based in Hanover and Berlin. A close collaborator of Johannes Brahms, he is widely regarded as one of the most significant violinists of the 19th century. Joachim quit service in Hanover in 1865, and the family moved to Berlin, where he was entrusted with founding and directing a new department at the Royal Conservatory, for performing music. He formed a string quartet, and kept performing chamber music on tours. His playing was recorded in 1903. (en)
- Joseph Joachim, född den 28 juni 1831 i Kittsee nära Pressburg, död den 15 augusti 1907 i Berlin, var en ungersk violinist. Joachim, som hade judiska föräldrar, uppträdde redan i sitt åttonde år som musikaliskt underbarn. Han undervisades i först i Wien av Joseph Böhm, och från tolv års ålder i Leipzig under ledning av Felix Mendelssohn, Robert och Clara Schumann, Moritz Hauptmann, Ferdinand David, Niels W. Gade och Franz Liszt. Under den sistnämnde blev han 1849 konsertmästare i Weimar, men kände sig inte hemma i den nytyska riktningen där, vilket medförde att han 1853 överflyttade till en motsvarande befattning i Hannover, där han övergick till lutherska bekännelsen. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}