| dbo:abstract
|
- يانغتشو مدينة تقع في وسط مقاطعة جيانغسو الصينية، على الضفة الشمالية من نهر يانغتسي. وقد كانت تاريخيا إحدى أكثر مدن الصين ثراء، وعرفت في مراحل مختلفة بعائلات التجار القاطنة بها، وشعراءها، ورساميها، وعلماءها. (ar)
- Yangzhou (xinès simplificat: 扬|州; xinès tradicional: 揚|州; Pinyin: Yángzhōu); antigues formes: Yang-chou, Yangchow; literalment "Prefectura Creixent") és una ciutat prefectura situada a la província de Jiangsu central, a la República Popular de la Xina. Situada a la vora nord del Iang-tse, amb la capital provincial de Nankín al sud-oest, Huai'an al nord, Yanxeng al nord-est, Taizhou a l'est i Zhenjiang al sud, creuant el riu. (ca)
- Jang-čou (čínsky pchin-jinem Yángzhōu, znaky 扬州) je městská prefektura v Čínské lidové republice, kde patří k provincii Ťiang-su. Celá prefektura má 6 678 čtverečních kilometrů a v roce 2010 v ní žilo čtyři a půl milionu obyvatel, z toho přes dva miliony v urbanizovaném centru. (cs)
- Yangzhou (chinesisch 揚州市 / 扬州市, Pinyin Yángzhōu Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Jiangsu. Sie liegt am Fluss Jangtsekiang. Ihr Verwaltungsgebiet hat eine Fläche von 6.591 km² und 4.559.797 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Yangzhou liegt etwa 70 km von Nanjing entfernt. Früher war es ein wichtiger Knotenpunkt für den Salzhandel. Durch seine Position direkt am Kaiserkanal wurde es im Mittelalter zu einer sehr wohlhabenden und mächtigen Handelsstadt. Mit der Einführung der Eisenbahnlinien in China verlor es seine Bedeutung als wichtiger Handelsstandort. Marco Polo verbrachte hier (angeblich) mehrere Jahre als Statthalter für die Herrscher der Yuan-Dynastie. Heute ist Yangzhou landesweit für die drei Gärten Shouxihu Gongyuan, Ge Yuan und He Yuan bekannt. Diese im klassischen Stil angelegten Gärten aus der Tang-Zeit ziehen die meisten Touristen aus dem eigenen Land an. Außerhalb von China ist Yangzhou in Japan sehr geachtet. Einer der wichtigsten Missionare des buddhistischen Glaubens in Japan war Jianzhen, ein Mönch aus dem Kloster unweit der Stadtgrenze. Man sieht den japanischen Einfluss an drei großen Pagoden, die ein Geschenk aus Japan sind und den Baustil japanischer Pagoden widerspiegeln. Die Stadt war vom 10. bis zum 14. Jahrhundert eine kulturelle Hochburg und viele bedeutende Dichter und Künstler der Zeit wirkten und lebten in der Stadt. Bekannt ist die Malerschule der Acht Exzentriker, von denen im Yangzhou-Museum Bilder zu sehen sind. Kulturhistorisch von Bedeutung sind auch die erhaltenen islamischen Gräber aus der Song-Zeit am Ufer des Changjiang. Der ehemalige Staatspräsident der Volksrepublik China Jiang Zemin wurde 1926 in Yangzhou geboren. (de)
- Jangĝoŭ (ĉine 扬州市 / 揚州市, pinjine Yángzhōu Shì) estas metropolo en la provinco Ĝjangsuo de la Popolrespubliko de Ĉinio. Ĝi situas ĉe la rivero Jangzio kaj havas areon de 6.591 km² kaj en 2020 havis 4 559 797 loĝantojn. Jangĝoŭ situas ĉ. 70 km de Nankino kaj estis iam grava loko por la salkomerco. Pro sia situo tuj ĉe la Granda Kanalo de Ĉinio ĝi iĝis riĉa kaj potenca komercurbo dum la Mezepoko, kiu perdis sian rolon, kiam konstruiĝis fervojo en Ĉinio. Laŭdire Marko Polo vivis tie dum kelkaj jaroj kiel urbestro. Vu (吳), aludita ankaŭ kiel Huainan (ĉine 淮南, Huainan), Hongnong (ĉine 弘農), Suda Vu (ĉine 南吳, Nan Wu), aŭ Jang Vu (ĉine 楊吳, Yang Wu), estis unu el la Dek Regnoj en sud-centra Ĉinio kiu ekzistis inter la jaroj 907 kaj 937. Ties ĉefurbo estis Jiangdu (江都) (nuntempa Jangĝoŭ). (eo)
- Yangzhou (txinera sinplifikatuz: 扬州市; pinyineraz: Yángzhōu), Jiangsu probintzian kokatutako prefektura mailako hiria da. Guztira, 4.592.000 biztanle inguru dauzka 2007ko erroldaren arabera eta 6.634 kilometro koadroko azalera. (eu)
- Yangzhou (léase: Yáng-Zhóu) (Chino simplificado: 扬|州, Chino tradicional: 揚|州, Pinyin: Yángzhōu; antiguas formas: Yang-chou , Yangchow; literalmente "prefectura creciente") es una ciudad-prefectura situada en la provincia de Jiangsu central, en la República Popular de China. Ubicada en la orilla norteña del Yangtsé, bordea la capital provincial de Nankín al sudoeste, Huai'an al norte, Yancheng al noreste, Taizhou al este y Zhenjiang. Su población es de 4 460 000 y su superficie es de 6638 km². Su árbol es el Ginkgo biloba y sus flores son la Viburnum y la Paeonia lactiflora. (es)
- Yangzhou (chinois simplifié : 扬州; chinois traditionnel : 揚州 ; pinyin : Yángzhōu) est une ville du centre de la province du Jiangsu en Chine. Elle se trouve sur le Yangzi Jiang (Yang Tse Kiang). Sa population était d'environ 2,1 millions d'habitants concernant la ville et 4,5 millions concernant son agglomération en 2010. (fr)
- Yangzhou (Hanzi sederhana: 扬州; Hanzi tradisional: 揚州; Pinyin: Yángzhōu) adalah sebuah di tengah Jiangsu, Tiongkok. Berada di tepi utara Yangtze, kota tersebut berbatasan dengan ibukota provinsi Nanjing di sebelah barat daya, Huai'an di sebelah utara, Yancheng di sebelah timur laut, Taizhou di sebelah timur, dan Zhenjiang di seberang selatan sungai. Penduduk-nya berjumlah 4,414,681 orang menurut sensus 2010 dan wilayah perkotaannya merupakan tempat tinggal untuk 2,146,980 penduduk yang meliputi tiga distrik perkotaan tambahan pada saat ini dalam aglomerasi tersebut. Dalam sejarah, kota tersebut merupakan salah satu kota termakmur di Tiongkok, yang dikenal pada berbagai zaman karena keluarga pedagang besar-nya, penyair-nya, pelukis-nya, dan sarjana-nya. Namanya (yang artinya "Prefektur yang Bangkit") merujuk kepada bekas kedudukannya sebagai ibukota prefektur pada zaman . (in)
- Yangzhou (in cinese 扬州; in pinyin Yángzhōu) è una città della Cina nella provincia dello Jiangsu. In epoca medioevale ospitò una colonia mercantile italiana, come testimoniano gli appunti di Odorico da Pordenone ed il ritrovamento della tomba di Katerina Vilioni. (it)
- 揚州（ようしゅう）は、中国の歴史的な州の一つ。 (ja)
- 揚州市（ようしゅう/ヤンヂョウ-し、拼音: Yángzhōu）は、中華人民共和国江蘇省に位置する地級市。本来「楊州」と書かれ、漢代に置かれた13州の一つであった。それが唐代に表記を「揚州」と改められた。 (ja)
- Yangzhou, postal romanization Yangchow, is a prefecture-level city in central Jiangsu Province (Suzhong), East China. Sitting on the north bank of the Yangtze, it borders the provincial capital Nanjing to the southwest, Huai'an to the north, Yancheng to the northeast, Taizhou to the east, and Zhenjiang across the river to the south. Its population was 4,414,681 at the 2010 census and its urban area is home to 2,146,980 inhabitants, including three urban districts, currently in the agglomeration. Historically, Yangzhou was one of the wealthiest cities in China, known at various periods for its great merchant families, poets, artists, and scholars. Its name (lit. "Rising Prefecture") refers to its former position as the capital of the ancient Yangzhou prefecture in imperial China. Yangzhou was one of the first cities to benefit from one of the earliest World Bank loans in China, used to construct Yangzhou thermal power station in 1994. (en)
- Yangzhou (Vereenvoudigd Chinees: 扬州 Traditioneel Chinees: 揚州 pinyin: Yángzhōu); vroegere spellingswijzen: Yang-chou, Yangchow; letterlijk "De Rijzende Prefectuur") is een stadsprefectuur in het centrum van de oostelijke provincie Jiangsu, Volksrepubliek China. Het heeft 4.559.797 inwoners, waarvan er 2.067.254 in de stad zelf wonen (2020). 4.559.797 (prefectuur) Het is gelegen ten noorden van de Yangtze en naast het Chinese Groot Kanaal. Het grenst in het zuidwesten aan de provinciehoofdstad Nanjing, in het noorden aan Huai'an, in het noordoosten aan Yancheng, in het oosten aan Taizhou en aan de overkant van de Jangtsekiang in het zuiden aan Zhenjiang. Yangzhou was door zijn ligging aan het Grote Kanaal een belangrijke stad. Al in de 13e eeuw werd de stad bezocht door Marco Polo. Tot aan het begin van de 21e eeuw had Yangzhou geen treinverbinding en er is bijna geen hoogbouw. De stad heeft een interessante keuken. Evenals Suzhou heeft de stad beroemde klassieke tuinen. (nl)
- 양주(揚州)는 중국 역사상의 옛 행정 구역이며, 구주 중 한 곳으로 전해 내려오는 지역이다. 후한 13주 중 한 지역이며, 중심지는 역양(歷陽, 현재의 안후이성 차오후 시 허 현) · 수춘(壽春, 현재의 안후이성 루안 시 서우 현) · 합비(合肥, 현재의 안후이성 허페이 시)이다. (ko)
- 양저우시(중국어 간체자: 扬州市, 정체자: 揚州市, 병음: Yángzhōu Shì)는 중화인민공화국 장쑤성(江苏省)에 위치한 지급시이다. 본래 「양저우」(楊州)는 한나라 때 설치된 13주의 하나였다. 그것이 당나라 대에 이르러 「양저우」(揚州)로 표기를 바꾸었다. 행정구역으로는 3개 시 직할구와, 2개 현급시(县级市)、1개 현(县)을 거느리고 있는데, 이 가운데 광링 구(广陵区), 한장 구(邗江区), 장두 구(江都区)와 이정시(仪徵市)는 통양운하(通扬运河) 남쪽에 위치하고, 가오유 시(高邮市)、바오잉 현(宝应县)은 통양운하 북쪽에 위치하며 전체적으로 양주의 부지는 장쑤 성 중남부에 위치하고 장강 하류의 북안，강회의 남단，장강 삼각주(长江三角洲)의 북쪽, 장강과 경항대운하(京杭大运河)의 교차 지점이다. 양저우 시는 경치가 아름답고 오래된 건축물이 많으며 중국 24개 역사문화 명소의 하나로써 역사가 2,500년이나 되는 도시이다. 도시의 전체 총면적은 6,591km2，시 직할구 면적만 2,306km2에 달하며 인구 448.36만 명으로 그 가운데 시 직할구 인구는 242.34만 명에 이른다. 2014년 양주 지역의 GDP는 약 3697.9위안, 1인당 평균 GDP가 처음으로 8만 위안을 돌파해 약 82,660위안이 되었고 장쑤 성 중북부 지역 8개 시 가운데 장쑤 성의 평균 기준을 가장 웃도는 것이다. 동시에 양저우도 난징 도시권(南京都市圈)의 중요 성시(城市) 및 장강 삼각주 경제지역의 핵심 도시 가운데 하나로 중국의 국가중점공정(国家重点工程)인 난수이베이댜오(南水北调)의 동선(東錢) 즉 동부 지역 수원지이다. (ko)
- Янчжо́у (кит. трад. 揚州, упр. 扬州, пиньинь Yángzhōu) — городской округ в провинции Цзянсу КНР, в 95 км к северо-востоку от Нанкина, находится недалеко от слияния Великого канала и реки Янцзы. (ru)
- Yangzhou (chiń. 扬州; pinyin: Yángzhōu) – miasto o statusie prefektury miejskiej we wschodnich Chinach, w prowincji Jiangsu, nad Wielkim Kanałem. W 2010 roku liczba mieszkańców miasta wynosiła 541 986. Prefektura miejska w 1999 roku liczyła 4 473 924 mieszkańców. Ośrodek handlu i usług, szkolnictwa wyższego, turystyki oraz przemysłu elektronicznego, elektrotechnicznego, precyzyjnego, chemicznego, włókienniczego i odzieżowego; ponadto wyrób instrumentów muzycznych, rzemiosło artystyczne i słynne herbaciarnie. Stolica rzymskokatolickiej prefektury apostolskiej Yangzhou. (pl)
- Yangzhou, även känt som Yangchow, är en stad på prefekturnivå i Jiangsu-provinsen i Folkrepubliken Kina. Den ligger omkring 100 kilometer nordost om provinshuvudstaden Nanjing. (sv)
- Yangzhou (chinês simplificado: 扬州; chinês tradicional: 扬州; pinyin: Yangzhou), é uma cidade central na província de Jiangsu, na República Popular da China. Situada na margem norte do rio Yangtze, faz fronteira com a capital da província de Nanjing para o sudoeste, Huai'an para o norte, Yancheng para o nordeste, Taizhou para o leste, e Zhenjiang do outro lado do rio para o sul. Sua população é de 4 460 000 e sua superfície é de 6 678 quilômetros quadrados. (pt)
- Янчжоу (扬州市) — префектура на рівні міста в центральній провінції Цзянсу, Китай. Місто розташоване на північному березі Янцзи. Воно межує із столицею провінції Нанкін на південному захді, Хуайань — на півночі, Яньчен — на північному сході, Тайчжоу — на сході та Чженьцзян — через річку на південь. Кількість жителів міста за переписом населення 2010 року складала 4 414 681 жителів, включаючи міську територію — 2 146 980 жителів, що складається із трьох міських округ у складі агломерації. Історично, Янчжоу було одним з найбагатших міст в Китаї, відомому в різні періоди уродженцями, що стали торговцями, поетами, художниками та вченими. Його назва (літ. «Зростання Айті») посилається на свої колишні позиції, як столиці стародавньої префектури Янчжоу в імператорському Китаї. (uk)
- 扬州市（江淮官话扬州话：/iaŋ ʦɤɯ/），简称扬，古称江都、广陵，是中华人民共和国江苏省下辖的地级市，位于江苏省中部，长江北岸。市境北接淮安市，东达泰州市，南邻镇江市，西南抵南京市，西连安徽省天长市。扬州地处江淮平原南部，长江三角洲北翼，西部比东部略高，有少量丘陵。长江流经南部边界，京杭运河穿越城区，通扬运河、新通扬运河等流贯境内。市境西北部为高邮湖，是江苏省第三大湖，此外还有宝应湖、邵伯湖、白马湖等湖泊。全市总面积6,591平方公里，人口458.34万，市人民政府驻邗江区。扬州是中国首批国家历史文化名城，前486年吴王夫差于此筑邗城，至今已2509年。扬州也是南京都市圈及长江三角洲城市群重要城市，南水北调工程东线水源地。 (zh)
- 扬州，是中国历史上的一个行政區域名稱，源于扬州刺史部，更可追溯至中国古代九州之一的扬州。其中，使用於公元589年以前的漫长时间里以及620年到626年的“扬州”，其所辖区域远远大于今江苏省的扬州市，并且和今天的扬州市无任何关系。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- يانغتشو مدينة تقع في وسط مقاطعة جيانغسو الصينية، على الضفة الشمالية من نهر يانغتسي. وقد كانت تاريخيا إحدى أكثر مدن الصين ثراء، وعرفت في مراحل مختلفة بعائلات التجار القاطنة بها، وشعراءها، ورساميها، وعلماءها. (ar)
- Yangzhou (xinès simplificat: 扬|州; xinès tradicional: 揚|州; Pinyin: Yángzhōu); antigues formes: Yang-chou, Yangchow; literalment "Prefectura Creixent") és una ciutat prefectura situada a la província de Jiangsu central, a la República Popular de la Xina. Situada a la vora nord del Iang-tse, amb la capital provincial de Nankín al sud-oest, Huai'an al nord, Yanxeng al nord-est, Taizhou a l'est i Zhenjiang al sud, creuant el riu. (ca)
- Jang-čou (čínsky pchin-jinem Yángzhōu, znaky 扬州) je městská prefektura v Čínské lidové republice, kde patří k provincii Ťiang-su. Celá prefektura má 6 678 čtverečních kilometrů a v roce 2010 v ní žilo čtyři a půl milionu obyvatel, z toho přes dva miliony v urbanizovaném centru. (cs)
- Yangzhou (txinera sinplifikatuz: 扬州市; pinyineraz: Yángzhōu), Jiangsu probintzian kokatutako prefektura mailako hiria da. Guztira, 4.592.000 biztanle inguru dauzka 2007ko erroldaren arabera eta 6.634 kilometro koadroko azalera. (eu)
- Yangzhou (léase: Yáng-Zhóu) (Chino simplificado: 扬|州, Chino tradicional: 揚|州, Pinyin: Yángzhōu; antiguas formas: Yang-chou , Yangchow; literalmente "prefectura creciente") es una ciudad-prefectura situada en la provincia de Jiangsu central, en la República Popular de China. Ubicada en la orilla norteña del Yangtsé, bordea la capital provincial de Nankín al sudoeste, Huai'an al norte, Yancheng al noreste, Taizhou al este y Zhenjiang. Su población es de 4 460 000 y su superficie es de 6638 km². Su árbol es el Ginkgo biloba y sus flores son la Viburnum y la Paeonia lactiflora. (es)
- Yangzhou (chinois simplifié : 扬州; chinois traditionnel : 揚州 ; pinyin : Yángzhōu) est une ville du centre de la province du Jiangsu en Chine. Elle se trouve sur le Yangzi Jiang (Yang Tse Kiang). Sa population était d'environ 2,1 millions d'habitants concernant la ville et 4,5 millions concernant son agglomération en 2010. (fr)
- Yangzhou (in cinese 扬州; in pinyin Yángzhōu) è una città della Cina nella provincia dello Jiangsu. In epoca medioevale ospitò una colonia mercantile italiana, come testimoniano gli appunti di Odorico da Pordenone ed il ritrovamento della tomba di Katerina Vilioni. (it)
- 揚州（ようしゅう）は、中国の歴史的な州の一つ。 (ja)
- 揚州市（ようしゅう/ヤンヂョウ-し、拼音: Yángzhōu）は、中華人民共和国江蘇省に位置する地級市。本来「楊州」と書かれ、漢代に置かれた13州の一つであった。それが唐代に表記を「揚州」と改められた。 (ja)
- 양주(揚州)는 중국 역사상의 옛 행정 구역이며, 구주 중 한 곳으로 전해 내려오는 지역이다. 후한 13주 중 한 지역이며, 중심지는 역양(歷陽, 현재의 안후이성 차오후 시 허 현) · 수춘(壽春, 현재의 안후이성 루안 시 서우 현) · 합비(合肥, 현재의 안후이성 허페이 시)이다. (ko)
- Янчжо́у (кит. трад. 揚州, упр. 扬州, пиньинь Yángzhōu) — городской округ в провинции Цзянсу КНР, в 95 км к северо-востоку от Нанкина, находится недалеко от слияния Великого канала и реки Янцзы. (ru)
- Yangzhou (chiń. 扬州; pinyin: Yángzhōu) – miasto o statusie prefektury miejskiej we wschodnich Chinach, w prowincji Jiangsu, nad Wielkim Kanałem. W 2010 roku liczba mieszkańców miasta wynosiła 541 986. Prefektura miejska w 1999 roku liczyła 4 473 924 mieszkańców. Ośrodek handlu i usług, szkolnictwa wyższego, turystyki oraz przemysłu elektronicznego, elektrotechnicznego, precyzyjnego, chemicznego, włókienniczego i odzieżowego; ponadto wyrób instrumentów muzycznych, rzemiosło artystyczne i słynne herbaciarnie. Stolica rzymskokatolickiej prefektury apostolskiej Yangzhou. (pl)
- Yangzhou, även känt som Yangchow, är en stad på prefekturnivå i Jiangsu-provinsen i Folkrepubliken Kina. Den ligger omkring 100 kilometer nordost om provinshuvudstaden Nanjing. (sv)
- Yangzhou (chinês simplificado: 扬州; chinês tradicional: 扬州; pinyin: Yangzhou), é uma cidade central na província de Jiangsu, na República Popular da China. Situada na margem norte do rio Yangtze, faz fronteira com a capital da província de Nanjing para o sudoeste, Huai'an para o norte, Yancheng para o nordeste, Taizhou para o leste, e Zhenjiang do outro lado do rio para o sul. Sua população é de 4 460 000 e sua superfície é de 6 678 quilômetros quadrados. (pt)
- 扬州市（江淮官话扬州话：/iaŋ ʦɤɯ/），简称扬，古称江都、广陵，是中华人民共和国江苏省下辖的地级市，位于江苏省中部，长江北岸。市境北接淮安市，东达泰州市，南邻镇江市，西南抵南京市，西连安徽省天长市。扬州地处江淮平原南部，长江三角洲北翼，西部比东部略高，有少量丘陵。长江流经南部边界，京杭运河穿越城区，通扬运河、新通扬运河等流贯境内。市境西北部为高邮湖，是江苏省第三大湖，此外还有宝应湖、邵伯湖、白马湖等湖泊。全市总面积6,591平方公里，人口458.34万，市人民政府驻邗江区。扬州是中国首批国家历史文化名城，前486年吴王夫差于此筑邗城，至今已2509年。扬州也是南京都市圈及长江三角洲城市群重要城市，南水北调工程东线水源地。 (zh)
- 扬州，是中国历史上的一个行政區域名稱，源于扬州刺史部，更可追溯至中国古代九州之一的扬州。其中，使用於公元589年以前的漫长时间里以及620年到626年的“扬州”，其所辖区域远远大于今江苏省的扬州市，并且和今天的扬州市无任何关系。 (zh)
- Yangzhou (chinesisch 揚州市 / 扬州市, Pinyin Yángzhōu Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Jiangsu. Sie liegt am Fluss Jangtsekiang. Ihr Verwaltungsgebiet hat eine Fläche von 6.591 km² und 4.559.797 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Die Stadt war vom 10. bis zum 14. Jahrhundert eine kulturelle Hochburg und viele bedeutende Dichter und Künstler der Zeit wirkten und lebten in der Stadt. Bekannt ist die Malerschule der Acht Exzentriker, von denen im Yangzhou-Museum Bilder zu sehen sind. (de)
- Jangĝoŭ (ĉine 扬州市 / 揚州市, pinjine Yángzhōu Shì) estas metropolo en la provinco Ĝjangsuo de la Popolrespubliko de Ĉinio. Ĝi situas ĉe la rivero Jangzio kaj havas areon de 6.591 km² kaj en 2020 havis 4 559 797 loĝantojn. (eo)
- Yangzhou (Hanzi sederhana: 扬州; Hanzi tradisional: 揚州; Pinyin: Yángzhōu) adalah sebuah di tengah Jiangsu, Tiongkok. Berada di tepi utara Yangtze, kota tersebut berbatasan dengan ibukota provinsi Nanjing di sebelah barat daya, Huai'an di sebelah utara, Yancheng di sebelah timur laut, Taizhou di sebelah timur, dan Zhenjiang di seberang selatan sungai. Penduduk-nya berjumlah 4,414,681 orang menurut sensus 2010 dan wilayah perkotaannya merupakan tempat tinggal untuk 2,146,980 penduduk yang meliputi tiga distrik perkotaan tambahan pada saat ini dalam aglomerasi tersebut. (in)
- Yangzhou, postal romanization Yangchow, is a prefecture-level city in central Jiangsu Province (Suzhong), East China. Sitting on the north bank of the Yangtze, it borders the provincial capital Nanjing to the southwest, Huai'an to the north, Yancheng to the northeast, Taizhou to the east, and Zhenjiang across the river to the south. Its population was 4,414,681 at the 2010 census and its urban area is home to 2,146,980 inhabitants, including three urban districts, currently in the agglomeration. (en)
- 양저우시(중국어 간체자: 扬州市, 정체자: 揚州市, 병음: Yángzhōu Shì)는 중화인민공화국 장쑤성(江苏省)에 위치한 지급시이다. 본래 「양저우」(楊州)는 한나라 때 설치된 13주의 하나였다. 그것이 당나라 대에 이르러 「양저우」(揚州)로 표기를 바꾸었다. 행정구역으로는 3개 시 직할구와, 2개 현급시(县级市)、1개 현(县)을 거느리고 있는데, 이 가운데 광링 구(广陵区), 한장 구(邗江区), 장두 구(江都区)와 이정시(仪徵市)는 통양운하(通扬运河) 남쪽에 위치하고, 가오유 시(高邮市)、바오잉 현(宝应县)은 통양운하 북쪽에 위치하며 전체적으로 양주의 부지는 장쑤 성 중남부에 위치하고 장강 하류의 북안，강회의 남단，장강 삼각주(长江三角洲)의 북쪽, 장강과 경항대운하(京杭大运河)의 교차 지점이다. 양저우 시는 경치가 아름답고 오래된 건축물이 많으며 중국 24개 역사문화 명소의 하나로써 역사가 2,500년이나 되는 도시이다. (ko)
- Yangzhou (Vereenvoudigd Chinees: 扬州 Traditioneel Chinees: 揚州 pinyin: Yángzhōu); vroegere spellingswijzen: Yang-chou, Yangchow; letterlijk "De Rijzende Prefectuur") is een stadsprefectuur in het centrum van de oostelijke provincie Jiangsu, Volksrepubliek China. Het heeft 4.559.797 inwoners, waarvan er 2.067.254 in de stad zelf wonen (2020). 4.559.797 (prefectuur) (nl)
- Янчжоу (扬州市) — префектура на рівні міста в центральній провінції Цзянсу, Китай. Місто розташоване на північному березі Янцзи. Воно межує із столицею провінції Нанкін на південному захді, Хуайань — на півночі, Яньчен — на північному сході, Тайчжоу — на сході та Чженьцзян — через річку на південь. Кількість жителів міста за переписом населення 2010 року складала 4 414 681 жителів, включаючи міську територію — 2 146 980 жителів, що складається із трьох міських округ у складі агломерації. (uk)
|
.svg){kind=link}
