| dbo:abstract
|
- The Mrs. Carter Show World Tour va ser la cinquena gira de concerts de la cantant nord-americana Beyoncé. Anunciada el febrer del 2013 amb dates inicials a Europa i Amèrica del Nord, la gira contenia set etapes i 132 espectacles. Va començar a Belgrad (Sèrbia) el 15 d'abril del 2013 i va concloure a Lisboa (Portugal) el 27 de març del 2014. El seu títol és una referència al seu matrimoni amb el raper nord-americà Shawn "Jay-Z" Carter, que va fer múltiples aparicions com a convidat al llarg de la gira. La gira incloïa temes de la reialesa amb la cantant emulant diferents reines a través de la seva moda, per a la qual va col·laborar amb nombrosos dissenyadors i cases de moda. La llista de cançons dels espectacles del 2013 incloïa temes dels quatre àlbums d'estudi de la carrera en solitari de Beyoncé. Després del llançament del seu cinquè àlbum d'estudi homònim, els espectacles del 2014 es van modificar per incorporar temes de l'àlbum. La gira va ser lloada per la crítica musical, que van elogiar Beyoncé per les seves enèrgiques actuacions, els seus balls i la seva capacitat vocal. L'espectacle va ser dirigit i coreografiat per . Després de l'anunci de la gira, totes les entrades posades a disposició dels espectacles es van esgotar, cosa que va fer que s'hi afegissin més dates a l'itinerari. La gira va recaptar 188,6 milions de dòlars el 2013 i els espectacles del 2014 van recaptar 41,1 milions de dòlars, de manera que els ingressos bruts totals de la gira van pujar a 229,7 milions de dòlars. Això va convertir The Mrs. Carter Show World Tour a la gira femenina i en solitari més taquillera del 2013. Es van emetre interpretacions de diverses cançons de la gira i es van publicar imatges entre bastidors. (ca)
- Die Mrs. Carter Show World Tour war die fünfte Welttournee der Sängerin Beyoncé. Die Tour promotet ihre Studio-Alben 4 und Beyoncé. Beyoncé eröffnete die Tournee am 15. April 2013 in Belgrad, Serbien und beendete sie am 27. März 2014 in Lissabon, Portugal. (de)
- The Mrs. Carter Show World Tour fue la cuarta gira musical de la artista estadounidense Beyoncé Knowles, en apoyo a su cuarto álbum de estudio 4, publicado el 24 de junio de 2011. El título de la gira es una referencia a su matrimonio con Jay-Z (Shawn Carter). A partir del año 2014, la cantante promocionó su más reciente trabajo discográfico Beyoncé. Finalizó el 27 de marzo con su presentación en Lisboa. The Mrs. Carter Show World Tour contó con temas reales de la artista emulando diferentes reinas a través de los diferentes vestuarios donde colaboró con numerosos diseñadores y pasarelas. El set list de los conciertos en el 2013 incluyó canciones de los cuatro álbumes de estudio de la carrera en solitario de la cantante. Después del lanzamiento de su quinto álbum de estudio homónimo, los espectáculos 2014 se modificaron para incorporar pistas del nuevo álbum. La gira fue alabada por los críticos de música que elogiaron Beyoncé por sus enérgicas actuaciones, baile y habilidades vocales.Tras el anuncio de los conciertos todos los boletos disponibles para los espectáculos se agotaron por lo que anunciaron más fechas que se añadieron al itinerario. El tour recaudó 188.600.000 dólares en 2013 y las demostraciones 2014 recaudaron $ 41.1 millones, con lo que los ingresos brutos totales de la gira fueron de $ 229,7 millones. Esto hizo que The Mrs. Carter Show World Tour se convirtiera en la gira femenina y en solitario más taquillera del 2013, la gira más taquillera de Beyoncé hasta la fecha y una de las giras más taquilleras de la década. Se transmitieron Actuaciones de numerosas canciones de la gira en varios festivales y el material detrás de las escenas fueron puestas en libertad. (es)
- The Mrs. Carter Show World Tour was the fifth concert tour by American singer Beyoncé. Announced in February 2013 with initial dates in Europe and North America, the tour contained seven legs and 132 shows. It began in Belgrade, Serbia on April 15, 2013, and concluded in Lisbon, Portugal on March 27, 2014. Its title is a reference to her marriage with American rapper Shawn "Jay-Z" Carter, who made multiple guest appearances throughout the tour. The tour featured royal themes with the singer emulating different queens through her fashion for which she collaborated with numerous designers and fashion houses. The set list of the shows in 2013 included songs from all four studio albums of Beyoncé's solo career. After the release of her eponymous fifth studio album, the 2014 shows were changed to incorporate tracks from the album. The tour was lauded by music critics who praised Beyoncé for her energetic performances, dancing and vocal abilities. The show was directed and choreographed by Frank Gatson Jr. Following the announcement of the tour, all the tickets made available for the shows sold out, which prompted more dates to be added to the itinerary. The tour grossed $188.6 million in 2013 and the 2014 shows grossed $41.1 million, bringing the tour's total gross revenue to $229.7 million. This made The Mrs. Carter Show World Tour the highest-grossing female and solo tour of 2013. Performances of a number of songs from the tour were broadcast and behind-the-scenes footage was released. (en)
- The Mrs. Carter Show World Tour est la quatrième tournée (troisième au niveau international) de l'artiste américaine Beyoncé Carter. Les premières dates européennes et nord-américaines sont annoncées en février 2013 après la performance de Beyoncé lors de la mi-temps du Super Bowl XLVII. Le titre de la tournée est une référence à son mariage avec Jay-Z, de son vrai nom Shawn Carter. Julien Macdonald et Dean and Dan Caten, créateurs de Dsquared², ont été confirmés en tant que créateurs des costumes.Selon le magazine Pollstar, la tournée a rapporté 55,6 millions de dollars de recette entre avril et juin 2013.À la date du 22 novembre 2013, la chanteuse dépasse les 100 millions de dollars de recette, et se hisse à la première place du classement hebdomadaire de Billboard des plus grandes tournées.La tournée aura engrangé plus de 229,7 millions de dollars de recette pour un total de 2 millions de spectateurs à travers le monde. Elle se classe à la huitième place des tournées les plus lucratives de la décennie et à la vingtième place historiquement. Elle est également élue tournée la plus lucrative de l'année 2013. (fr)
- The Mrs. Carter Show World Tour è stato il quinto tour di concerti della cantautrice statunitense Beyoncé, a supporto dei suoi quarto e quinto album in studio, 4 e Beyoncé. Il nome del tour fa riferimento al matrimonio della cantante con il rapper Jay-Z. (it)
- The Mrs. Carter Show World Tour는 미국의 싱어송라이터 비욘세의 다섯 번째 월드 콘서트 투어이다. 이 투어는 네 번째, 다섯 번째 정규 앨범인 4, Beyoncé를 서포트하기 위해 계획된 콘서트로서, 유럽, 북미, 남미 그리고 오스트레일리아, 뉴질랜드를 방문했다. 투어는 2013년 4월 15일 세르비아의 베오그라드부터 시작으로 2014년 3월 27일 포르투갈의 리스본까지 총 132번 열렸다. 2013년엔 1억 8,860만 달러의 티켓 수익을 벌어들었고, 2014년엔 4,110만 달러를 벌어들었다. 투어는 2013년 여성 솔로 아티스트 투어 중 가장 높은 수익을 기록했다. 그리고 이 투어는 2010년대의 모든 아티스트 투어 중 12번째로 높은 수익을 기록했다. 그렇게 해서 총 2억 2,970만 달러의 수익을 벌었다. (ko)
- The Mrs. Carter Show World Tour was de vierde concerttournee van de Amerikaanse artiest Beyoncé Knowles. De tournee werd in februari 2013 aangekondigd op een persconferentie na de Super Bowl, waarvan Knowles de halftime show verzorgde. De naam van de tournee is een verwijzing naar haar huwelijk met Shawn "Jay-Z" Carter. (nl)
- The Mrs. Carter Show World Tour – trasa koncertowa amerykańskiej piosenkarki Beyoncé, która odbyła się na przełomie 2013 i 2014. Na trasie zarobiła łącznie 219 229 111 USD. (pl)
- The Mrs. Carter Show World Tour foi a quarta turnê mundial da cantora norte-americana Beyoncé. A turnê foi anunciada oficialmente no dia 3 de fevereiro de 2013, após Beyoncé se apresentar no Super Bowl XLVII. O nome da turnê é uma referência ao marido da cantora, Shawn Corey Carter, mais conhecido como Jay-Z. Na mesma data, foi divulgado o comercial de TV da turnê para o 02 Priority do Reino Unido, e o trailer oficial da turnê. As primeiras datas da turnê foram confirmadas na Europa, América do Norte e America do Sul. A turnê teve patrocínio da MasterCard e da Pepsi. Alguns concertos da turnê fizeram parte do calendário de festivais de música. O primeiro ocorreu no dia 25 de maio em Varsóvia na Polônia para o Orange Warsaw Festival, depois em 21 de junho no Estádio de Twickenham em Londres para o "" e 28 de junho em Los Angeles no BET Experience e em 4 de julho em Nova Orleans para o Essence Festival, ambos nos Estados Unidos. Em agosto, Beyoncé foi a atração principal do V Festival no Reino Unido no dia 7, no "Made in America Festival" nos Estados Unidos no dia 31, e em 13 de setembro no Rock in Rio, no Rio de Janeiro. Após a liberação para compra dos ingressos para a turnê, em poucos minutos vários concertos já estavam esgotados, como os na Bélgica e França, que se esgotaram em menos de uma hora, quebrando recordes das arenas. Em Washington nos Estados Unidos, os ingressos já não encontravam-se disponíveis 1 minuto após seu lançamento. A demanda por ingressos foi tão grande que 18 datas extras na Europa foram adicionadas. Vários artistas abriram os concertos da turnê, como Eva Simons e Iggy Azalea. (pt)
- The Mrs. Carter Show World Tour — четвёртый концертный тур американской R'n'B певицы Бейонсе, в поддержку её четвертого студийного альбома. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Mrs. Carter Show World Tour war die fünfte Welttournee der Sängerin Beyoncé. Die Tour promotet ihre Studio-Alben 4 und Beyoncé. Beyoncé eröffnete die Tournee am 15. April 2013 in Belgrad, Serbien und beendete sie am 27. März 2014 in Lissabon, Portugal. (de)
- The Mrs. Carter Show World Tour è stato il quinto tour di concerti della cantautrice statunitense Beyoncé, a supporto dei suoi quarto e quinto album in studio, 4 e Beyoncé. Il nome del tour fa riferimento al matrimonio della cantante con il rapper Jay-Z. (it)
- The Mrs. Carter Show World Tour는 미국의 싱어송라이터 비욘세의 다섯 번째 월드 콘서트 투어이다. 이 투어는 네 번째, 다섯 번째 정규 앨범인 4, Beyoncé를 서포트하기 위해 계획된 콘서트로서, 유럽, 북미, 남미 그리고 오스트레일리아, 뉴질랜드를 방문했다. 투어는 2013년 4월 15일 세르비아의 베오그라드부터 시작으로 2014년 3월 27일 포르투갈의 리스본까지 총 132번 열렸다. 2013년엔 1억 8,860만 달러의 티켓 수익을 벌어들었고, 2014년엔 4,110만 달러를 벌어들었다. 투어는 2013년 여성 솔로 아티스트 투어 중 가장 높은 수익을 기록했다. 그리고 이 투어는 2010년대의 모든 아티스트 투어 중 12번째로 높은 수익을 기록했다. 그렇게 해서 총 2억 2,970만 달러의 수익을 벌었다. (ko)
- The Mrs. Carter Show World Tour was de vierde concerttournee van de Amerikaanse artiest Beyoncé Knowles. De tournee werd in februari 2013 aangekondigd op een persconferentie na de Super Bowl, waarvan Knowles de halftime show verzorgde. De naam van de tournee is een verwijzing naar haar huwelijk met Shawn "Jay-Z" Carter. (nl)
- The Mrs. Carter Show World Tour – trasa koncertowa amerykańskiej piosenkarki Beyoncé, która odbyła się na przełomie 2013 i 2014. Na trasie zarobiła łącznie 219 229 111 USD. (pl)
- The Mrs. Carter Show World Tour — четвёртый концертный тур американской R'n'B певицы Бейонсе, в поддержку её четвертого студийного альбома. (ru)
- The Mrs. Carter Show World Tour fue la cuarta gira musical de la artista estadounidense Beyoncé Knowles, en apoyo a su cuarto álbum de estudio 4, publicado el 24 de junio de 2011. El título de la gira es una referencia a su matrimonio con Jay-Z (Shawn Carter). A partir del año 2014, la cantante promocionó su más reciente trabajo discográfico Beyoncé. Finalizó el 27 de marzo con su presentación en Lisboa. (es)
- The Mrs. Carter Show World Tour was the fifth concert tour by American singer Beyoncé. Announced in February 2013 with initial dates in Europe and North America, the tour contained seven legs and 132 shows. It began in Belgrade, Serbia on April 15, 2013, and concluded in Lisbon, Portugal on March 27, 2014. Its title is a reference to her marriage with American rapper Shawn "Jay-Z" Carter, who made multiple guest appearances throughout the tour. (en)
- The Mrs. Carter Show World Tour est la quatrième tournée (troisième au niveau international) de l'artiste américaine Beyoncé Carter. Les premières dates européennes et nord-américaines sont annoncées en février 2013 après la performance de Beyoncé lors de la mi-temps du Super Bowl XLVII. Le titre de la tournée est une référence à son mariage avec Jay-Z, de son vrai nom Shawn Carter. Julien Macdonald et Dean and Dan Caten, créateurs de Dsquared², ont été confirmés en tant que créateurs des costumes.Selon le magazine Pollstar, la tournée a rapporté 55,6 millions de dollars de recette entre avril et juin 2013.À la date du 22 novembre 2013, la chanteuse dépasse les 100 millions de dollars de recette, et se hisse à la première place du classement hebdomadaire de Billboard des plus grandes tourn (fr)
- The Mrs. Carter Show World Tour foi a quarta turnê mundial da cantora norte-americana Beyoncé. A turnê foi anunciada oficialmente no dia 3 de fevereiro de 2013, após Beyoncé se apresentar no Super Bowl XLVII. O nome da turnê é uma referência ao marido da cantora, Shawn Corey Carter, mais conhecido como Jay-Z. Na mesma data, foi divulgado o comercial de TV da turnê para o 02 Priority do Reino Unido, e o trailer oficial da turnê. As primeiras datas da turnê foram confirmadas na Europa, América do Norte e America do Sul. A turnê teve patrocínio da MasterCard e da Pepsi. (pt)
|
.jpg){kind=link}