| p:abstract
| - Ireland (Irish: Éire, ) is a country in north-western Europe. The modern sovereign state occupies about five-sixths of the island of Ireland, which was first partitioned on May 3 1921. It is bordered by Northern Ireland (part of the United Kingdom) to the north, by the Atlantic Ocean to the west, by the Irish Sea to the east and by the Celtic Sea and St George's Channel to the South and South-East. Legally, the term Republic of Ireland (Irish: Poblacht na hÉireann) is the description of the State but Ireland is its name.
In 1937 Ireland became the successor-state to the Irish Free State. Ireland was one of the poorest countries in Western Europe and had high emigration. The protectionist economy was opened in the late 1950s and Ireland joined the European Communities (now the European Union) in 1973. An economic crisis led Ireland to start large-scale economic reforms in the late 1980s. Ireland reduced taxation and regulation dramatically compared to other EU countries.
Today, the Index of Economic Freedom ranks Ireland as the world's third most economically free country. Despite a forecast for reduced economic growth in 2008, Ireland is currently rated as having the fifth highest gross domestic product per capita and the eighth highest gross domestic product per capita considering purchasing power parity, and having the fifth highest Human Development Index rank. The country also boasts the highest quality of life in the world, ranking first in the Economist Intelligence Unit’s Quality-of-life index. Ireland was ranked fourth on the Global Peace Index. Ireland also has high rankings for its education system, political freedom and civil rights, press freedom and economic freedom; it was also ranked fourth from the bottom on the Failed States Index, being one of the few "sustainable" states in the world. Ireland has emerged as an attractive destination and foreign immigrants who now make up approximately 10% of the population. Ireland's population is the fastest growing in Europe with an annual growth rate of 2.5%.
Ireland is a member of the EU, the OECD, and the UN. Ireland's policy of neutrality means it is not a member of NATO, although it does contribute to peacekeeping missions sanctioned by the UN. (en)
- Irlanda (Éire , en irlandés; Ireland, en inglés), es un país del noroeste de Europa que forma parte de la Unión Europea (UE). Su capital es Dublín (en irlandés: Baile Átha Cliath y en inglés: Dublin). En el año 1949 se declara el estado irlandés como la República de Irlanda (en inglés Republic of Ireland, en irlandés: Poblacht na hÉireann). A veces se le llama coloquialmente la, Isla esmeralda, haciendo referencia al intenso color verde de los campos irlandeses.
La Isla de Irlanda es por su tamaño la tercera isla de Europa, y la vigésima del mundo. Está situada al noroeste de Europa Continental, en el lado occidental del Mar de Irlanda, al oeste de la isla de Gran Bretaña, y se encuentra rodeada por centenares de islas menores e islotes. Dos países poseen soberanía sobre la isla, la República de Irlanda, un país independiente, que ocupa aproximadamente cinco sextas partes de la isla, e Irlanda del Norte, una región administrativa del Reino Unido, que ocupa la sexta parte restante, en el extremo nororiental de la isla.
Su territorio abarca aproximadamente cinco sextos de la isla de Irlanda (la occidental de las llamadas Islas Británicas), contra la costa del noroeste de Europa. El sexto restante pertenece a Irlanda del Norte, una región administrativa del Reino Unido y parte de la provincia irlandesa histórica del Ulster.
La isla de Irlanda está tradicionalmente dividida en cuatro regiones o provincias: Leinster (irlandés: Laighin), Ulster (irlandés: Cúige Uladh), Connacht (irlandés: Connachta) y Munster (irlandés: An Mhumhain) (es)
- Irland (amtlicher deutscher Name; irisch Éire , engl. Ireland), häufig auch Republik Irland (irisch Poblacht na hÉireann, engl. Republic of Ireland), ist ein Inselstaat auf der gleichnamigen Insel Irland. Er grenzt im Norden an das Vereinigte Königreich (Provinz Nordirland) und ist im Osten von der Irischen See und im Westen und Süden vom Atlantik umgeben. Irland ist Mitglied der Europäischen Union. Der Großteil der Bevölkerung bekennt sich zum römisch-katholischen Glauben. (de)
- Irlannin tasavalta eli Irlanti on valtio, joka käsittää suurimman osan Irlannin saaresta. Pohjois-Irlanti, johon kuuluu suurin osa perinteisestä Ulsterin maakunnasta, on kuitenkin osa Yhdistynyttä kuningaskuntaa. Irlannin tasavallan kokonaispinta-ala on 70 285 km² ja sen väkiluku runsaat 4,2 miljoonaa. Se on ollut Euroopan unionin jäsen vuodesta 1973 alkaen. Irlannin pääkaupunki on itärannikolla sijaitseva Dublin.
Irlannin viralliset kielet ovat iiri ja englanti ja rahayksikkö on euro. Katolilaisia on nykyään 92 %. (fi)
- L'Irlande (Éire en irlandais ou Ireland en anglais), est un pays d'Europe de l'Ouest, membre de l'Union européenne depuis 1973. C'est une république qui partage l'île d'Irlande avec l'Irlande du Nord restée partie constitutive du Royaume-Uni.
Le symbole officiel du pays est la harpe celtique (qui figure sur les pièces d'euro), mais le trèfle est souvent utilisé, notamment par l'équipe irlandaise de rugby.
Il existe deux langues officielles en Irlande. La constitution stipule que la première langue nationale est le gaélique irlandais, et que l'anglais est une langue annexe. Toutefois, l'anglais est fortement majoritaire, et le gaélique, bien qu'enseigné obligatoirement à l'école, n'est plus parlé couramment que par très peu de personnes, essentiellement dans les différentes zones du gaeltacht. (fr)
- L'Irlanda (Éire in lingua irlandese, Ireland in lingua inglese), anche conosciuta come Repubblica d'Irlanda (Poblacht na hÉireann in lingua irlandese, Republic of Ireland in lingua inglese) in quanto descrizione ufficiale stabilita dal Republic of Ireland Act, o Eire in quanto adattamento in lingua italiana della denominazione ufficiale in lingua irlandese, è una repubblica indipendente e sovrana che ricopre approssimativamente cinque sesti dell'omonima isola situata a nord-ovest della costa occidentale dell'Europa. Il rimanente sesto dell'isola è conosciuto come Irlanda del Nord e fa parte del Regno Unito, unico stato con cui l'Irlanda confina.
L'Irlanda è uno stato membro dell'Unione europea, ha un'economia sviluppata e una popolazione di poco più di 4,2 milioni di abitanti. La capitale è Dublino, situata al centro della costa orientale. (it)
- アイルランド共和国(アイルランドきょうわこく、英語:Republic of Ireland、アイルランド語:Poblacht na hÉireann)、通称アイルランド(Ireland)は北大西洋のアイルランド島に存在する立憲共和制国家である。首都はアイルランド島中東部の都市ダブリン。ナショナルカラーは緑。
独立時の経緯によりアイルランド島の北東部北アイルランド6州はイギリスの統治下にあるが、アイルランドは全島の領有権を主張している。2005年の英エコノミスト誌の調査では最も住みやすい国に選出されている。 (ja)
- Ierland (Iers-Gaelisch: Éire, Engels: Ireland) is een Europees land dat ongeveer 5/6 van het eiland Ierland beslaat.
Om het land van dat eiland te onderscheiden wordt het vaak aangeduid als de Republiek Ierland (Poblacht na hÉireann in het Iers en Republic of Ireland in het Engels). Deze aanduiding heeft sinds 1949 de status van officiële beschrijving van het land. De officiële naam is, sinds 1937, kortweg Ierland. (nl)
- :For øya Irland, se Irland (øy). For den historiske republikken, se Den irske republikk.
Republikken Irland er en selvstendig stat på øya Irland utenfor den nordvestlige kysten av Europa. Republikken dekker 5/6 av øya og grenser til Nord-Irland, som er en del av Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland. (no)
- Irlandia, Republika Irlandii (irl. Éire , Poblacht na hÉireann ; pełna nazwa angielska to jedynie Ireland, co ma podkreślać dążenia zjednoczeniowe z Irlandią Północną) – państwo w Europie Zachodniej, członek Unii Europejskiej. Zajmuje większość terytorium wyspy o tej samej nazwie. (pl)
- Ирла́ндия, Ирландская Республика (, , , ) — государство в Западной Европе, занимающее бо́льшую часть острова Ирландия. Площадь — 70,2 тыс. кв. км. Название страны происходит от . Столица — город Дублин. (ru)
- Irland (engelska: Ireland, iriska Éire [ˈeːrʲə]), är en republik belägen på ön med samma namn, omfattande den större delen av ön och dess befolkning, utom Nordirland i öns nordöstra hörn, som är del av Storbritannien. Irland gränsar endast mot Storbritannien och omges annars av Atlanten.
I vissa sammanhang används Republiken Irland för att beteckna den stat som beskrivs i denna artikel och för att skilja den från ön Irland, som alltså även inkluderar Nordirland tillhörande Storbritannien. Beteckningen Republiken Irland har dock ingen officiell ställning varken i Sverige eller i Irland.
Den irländska ekonomin har under senare år förändrats från att vara jordbruksbaserad till en baserad på handel, industri och investeringar. Det har lett till att landet har världens näst högsta BNP per capita efter Luxemburg (2006).
Irland är medlem i Europeiska Unionen sedan 1973 (dåvarande EEG). (sv)
- 爱尔兰共和国(爱尔兰语:)是一个欧洲国家,欧盟成员国之一,位于欧洲西北海岸的爱尔兰岛,约占该岛南部的5/6面积。剩餘东北部的1/6面积属于大不列颠和北爱尔兰联合王国(即英国),称为北爱尔兰。
爱尔兰共和国宪法规定国名为',直译汉语即“爱尔兰”,但是这个名字在外交上有时候有争议。1948年通过的爱尔兰共和国法案规定“爱尔兰共和国”为国家的官方全称。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Ireland (Irish: Éire, ) is a country in north-western Europe. The modern sovereign state occupies about five-sixths of the island of Ireland, which was first partitioned on May 3 1921. It is bordered by Northern Ireland (part of the United Kingdom) to the north, by the Atlantic Ocean to the west, by the Irish Sea to the east and by the Celtic Sea and St George's Channel to the South and South-East. (en)
- Irlanda (Éire , en irlandés; Ireland, en inglés), es un país del noroeste de Europa que forma parte de la Unión Europea (UE). Su capital es Dublín (en irlandés: Baile Átha Cliath y en inglés: Dublin). En el año 1949 se declara el estado irlandés como la República de Irlanda (en inglés Republic of Ireland, en irlandés: Poblacht na hÉireann). A veces se le llama coloquialmente la, Isla esmeralda, haciendo referencia al intenso color verde de los campos irlandeses. (es)
- Irland (amtlicher deutscher Name; irisch Éire , engl. Ireland), häufig auch Republik Irland (irisch Poblacht na hÉireann, engl. Republic of Ireland), ist ein Inselstaat auf der gleichnamigen Insel Irland. Er grenzt im Norden an das Vereinigte Königreich (Provinz Nordirland) und ist im Osten von der Irischen See und im Westen und Süden vom Atlantik umgeben. Irland ist Mitglied der Europäischen Union. Der Großteil der Bevölkerung bekennt sich zum römisch-katholischen Glauben. (de)
- Irlannin tasavalta eli Irlanti on valtio, joka käsittää suurimman osan Irlannin saaresta. Pohjois-Irlanti, johon kuuluu suurin osa perinteisestä Ulsterin maakunnasta, on kuitenkin osa Yhdistynyttä kuningaskuntaa. Irlannin tasavallan kokonaispinta-ala on 70 285 km² ja sen väkiluku runsaat 4,2 miljoonaa. Se on ollut Euroopan unionin jäsen vuodesta 1973 alkaen. Irlannin pääkaupunki on itärannikolla sijaitseva Dublin. (fi)
- L'Irlande (Éire en irlandais ou Ireland en anglais), est un pays d'Europe de l'Ouest, membre de l'Union européenne depuis 1973. C'est une république qui partage l'île d'Irlande avec l'Irlande du Nord restée partie constitutive du Royaume-Uni. (fr)
- L'Irlanda (Éire in lingua irlandese, Ireland in lingua inglese), anche conosciuta come Repubblica d'Irlanda (Poblacht na hÉireann in lingua irlandese, Republic of Ireland in lingua inglese) in quanto descrizione ufficiale stabilita dal Republic of Ireland Act, o Eire in quanto adattamento in lingua italiana della denominazione ufficiale in lingua irlandese, è una repubblica indipendente e sovrana che ricopre approssimativamente cinque sesti dell'omonima isola situata a nord-ovest della costa occidentale dell'Europa. (it)
- アイルランド共和国(アイルランドきょうわこく、英語:Republic of Ireland、アイルランド語:Poblacht na hÉireann)、通称アイルランド(Ireland)は北大西洋のアイルランド島に存在する立憲共和制国家である。首都はアイルランド島中東部の都市ダブリン。ナショナルカラーは緑。 (ja)
- Ierland (Iers-Gaelisch: Éire, Engels: Ireland) is een Europees land dat ongeveer 5/6 van het eiland Ierland beslaat. (nl)
- :For øya Irland, se Irland (øy). For den historiske republikken, se Den irske republikk. (no)
- Irlandia, Republika Irlandii (irl. Éire , Poblacht na hÉireann ; pełna nazwa angielska to jedynie Ireland, co ma podkreślać dążenia zjednoczeniowe z Irlandią Północną) – państwo w Europie Zachodniej, członek Unii Europejskiej. Zajmuje większość terytorium wyspy o tej samej nazwie. (pl)
- Ирла́ндия, Ирландская Республика (, , , ) — государство в Западной Европе, занимающее бо́льшую часть острова Ирландия. Площадь — 70,2 тыс. кв. км. Название страны происходит от . Столица — город Дублин. (ru)
- Irland (engelska: Ireland, iriska Éire [ˈeːrʲə]), är en republik belägen på ön med samma namn, omfattande den större delen av ön och dess befolkning, utom Nordirland i öns nordöstra hörn, som är del av Storbritannien. Irland gränsar endast mot Storbritannien och omges annars av Atlanten. (sv)
- 爱尔兰共和国(爱尔兰语:)是一个欧洲国家,欧盟成员国之一,位于欧洲西北海岸的爱尔兰岛,约占该岛南部的5/6面积。剩餘东北部的1/6面积属于大不列颠和北爱尔兰联合王国(即英国),称为北爱尔兰。 (zh)
|