| dbo:abstract
|
- Rock in Rio va ser un festival de música creat per l'empresari brasiler Roberto Medina, responsable de portar el cantant Frank Sinatra per un concert històric al Rio de Janeiro el 1980. La primera edició es va celebrar el 1985. Inicialment organitzat al Rio de Janeiro, d'on ve el nom de l'esdeveniment, Rock in Rio s'ha convertit en un esdeveniment de repercussió mundial, i el 2004, va celebrar la seva primera edició internacional a Lisboa, Portugal. Al llarg de la seva història, el Rock in Rio va tenir deu edicions, quatre al Brasil (2011 inclòs), quatre a Portugal i dues a Espanya. El 2008, es va dur a terme en dos llocs diferents, Lisboa i Madrid. Al 23 de setembre de 2011, Rock in Rio va tornar a la seva ciutat natal. (ca)
- Rock in Rio byl největší rockový festival, který se konal v Brazílii. Osmkrát se uskutečnil v Rio de Janeiru (v letech 1985, 1991, 2001, 2011, 2013, 2015, 2017 a 2019), osmkrát v portugalském Lisabonu (v letech 2004, 2006, 2008, 2012, 2014, 2016 a 2018) třikrát v Madridu (v letech 2008, 2010 a 2012) a v roce 2015 v Las Vegas. Na rok 2020 je plánován v Lisabonu, na rok 2021 v Riu a v Santiagu. Rock in Rio se poprvé uskutečnilo v roce 1985, trvalo deset dní a navštívilo jej asi 1,4 milionu fanoušků. Hlavními hvězdami byly kapely Queen a Iron Maiden. Queen odehráli na festivalu dva koncerty, oba byly vysílány televizí a ve více než 60 zemích je sledovalo asi 200 milionů lidí. Každý z koncertů Queen navštívilo asi 325 000 platících diváků a Iron Maiden navštívilo asi 300 000 platících diváků, čímž byl ustanoven nový světový rekord, který byl překonán až v roce 2003 koncertem Molson Canadian Rocks for Toronto, který navštívilo 490 000 platících diváků. Rock in Rio 2 se uskutečnilo v roce 1991 na stadionu Maracanã a hlavními hvězdami byli Judas Priest, Guns N' Roses, Faith No More a Megadeth. Rock in Rio 3 se uskutečnilo až v roce 2001 a hlavními hvězdami byly kapely Iron Maiden, R.E.M. a the Red Hot Chili Peppers. Iron Maiden vydali záznam svého vystoupení na CD Rock in Rio. Kapela Guns N' Roses vystoupila na festivalu v nové sestavě a po mnohaleté odmlce. Další dva festivaly Rock in Rio se uskutečnily v Lisabonu. Kontroverzi vzbudilo rozhodnutí ponechat jméno festivalu a na protest proti tomuto se v Brazílii uskutečnil festival Rock in Rio Tejo. V Portugalsku konané festivaly se uskutečnily v letech 2004, kdy byly hlavními hvězdami Metallica, Sting a Paul McCartney, a 2006, kdy vystoupili Guns N' Roses, Shakira, The Darkness, Red Hot Chili Peppers, Carlos Santana, Roger Waters, Kasabian, Sting, Anastacia a v roce 2011 byl koncert v Rio de Janeiro kde vystoupily skupiny Metallica, Katy Perry, Slipknot a další. V roce 2013 také v Rio de Janeiro vystoupily Iron Maiden, Ghost a Jessie J a další, v roce 2014 v Lisabonu vystoupily skupiny jako Linkin Park a Justin Timberlake a mnozí další… (cs)
- Rock in Rio estas rokmuzika festivalo, kiu ĝis nun okazis kvar fojojn en Rio-de-Ĵanejro, kvin fojojn en Lisbono kaj du fojojn en Arganda del Rey proksime de Madrido. (eo)
- Rock in Rio ist ein Rockmusik-Festival, das bisher siebenmal in Rio de Janeiro, siebenmal in Lissabon und dreimal in Arganda del Rey, nahe Madrid, stattfand. Im Mai 2015 feierte das Festival Premiere in Las Vegas. (de)
- Rock in Rio es un evento originario de Brasil que incluye una serie de conciertos de rock y pop organizados por el empresario brasileño Roberto Medina. Es conocido mundialmente como "El festival más grande del mundo". Actualmente cuenta con nueve ediciones en Río de Janeiro (1985, 1991, 2001, 2011, 2013, 2015, 2017, 2019 y 2022), nueve en Lisboa (2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018 y 2022), tres en Madrid (2008, 2010 y 2012), una en Las Vegas (2015) y se realizara por primera vez en Santiago de Chile (2023). En este festival se presentaron grandes nombres como: Justin Bieber, Post Malone, Dua Lipa, Nirvana, Shakira, Queen, INXS, AC/DC, Guns N’ Roses, Bon Jovi, Oasis, Iron Maiden, Scorpions, Rod Stewart, The Police, System of a Down, The Who, Stevie Wonder, Roger Waters, Amy Winehouse, Rihanna, La Oreja de Van Gogh, The Rolling Stones, Miley Cyrus, Beyoncé, N'Sync, Rammstein, Foo Fighters, a-ha, Prince, Elton John, Britney Spears, Bruce Springsteen, Linkin Park, Maná, Muse, Amaia Montero, Red Hot Chili Peppers, Deftones, No Doubt, Metallica, Coldplay, Avril Lavigne, Katy Perry, Taylor Swift, Slipknot, Aerosmith, Justin Timberlake, Maroon 5, Bruno Mars, Jamiroquai , entre otros. (es)
- Rock in Rio est un festival de musique créé par l'entrepreneur brésilien Roberto Medina et sponsorisé par la marque de bière Sagres et le géant de l'électronique Sony. La première édition a eu lieu en 1985. Initialement organisé à Rio de Janeiro, le festival est devenu un événement d'importance internationale. En 2004, une première édition portugaise est organisée à Lisbonne. À partir de 2008 une édition espagnole voit le jour à Madrid. Le Rock in Rio a connu douze éditions ; quatre au Brésil, cinq au Portugal et trois en Espagne. (fr)
- Rock in Rio is a recurring music festival originating in Rio de Janeiro, Brazil. It later branched into other locations such as Lisbon, Madrid and Las Vegas. Nine incarnations of the festival have been held in Rio de Janeiro, in 1985, 1991, 2001, 2011, 2013, 2015, 2017, 2019 and 2022, nine in Lisbon, in 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018 and 2022, three in Madrid in 2008, 2010 and 2012 and one in Las Vegas, in 2015. Brazilian entrepreneur and advertiser Roberto Medina was responsible for the inception and organization of the festival, as well as moving the 2004 edition to Lisbon, while controversially keeping the brand "Rock in Rio". In 2011, Rock in Rio returned to its original location, Rio de Janeiro, with a new line-up of singers and groups. Rock in Rio is one of the largest music festivals in the world, with 1.38 million people attending the first event, 700,000 attending the second and fourth, about 1.2 million attending the third, and about 350,000 people attending each of the three Lisbon events. In May 2018, Live Nation Entertainment acquired a majority stake in the festival (including from previous stakeholder SFX Entertainment), with Medina continuing to manage the festival's operations. Live Nation stated that it intended to "[integrate] their industry expertise" into their overall business. In 2022, two editions are already confirmed. Lisbon will host the 9th edition in 18, 19, 25 and 26 of June at Bela Vista Park. Rio de Janeiro will host its edition in 2, 3, 4 and 8, 9, 10, 11 of September. (en)
- Rock in Rio è il più grande festival di musica rock del Brasile organizzato dall'imprenditore Roberto Medina, successivamente esportato anche in Portogallo col nome di Rock in Rio Lisboa e in Spagna col nome di Rock in Rio Madrid. Gli otto festival di Rio de Janeiro si tennero nel 1985, 1991, 2001, 2013, 2015, 2017 e 2019, quelli di Lisbona nel 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016 e 2018 e a Madrid nel 2008, 2010 e 2012. Nel 2015 il festival si è tenuto per la prima volta negli Stati Uniti a Las Vegas. Nel maggio 2018, Live Nation Entertainment ha acquisito una quota di maggioranza del festival. Medina continua a gestire l'organizzazione del festival. (it)
- ロック・イン・リオ（Rock in Rio）は不定期にブラジルのリオデジャネイロで開催されるロックフェスティバルである。 (ja)
- 락 인 리오(Rock in Rio)는 브라질에서 시작된 음악 축제이다. 흔히 '리우 카니발'로 불리기도 한다. 축제 이름에서 알 수 있 듯이 리우데자네이루에서 시작되었다. 리우데자네이루에 이어 리스본, 마드리드, 라스베가스에서도 열리게 되었다. 브라질의 사업가이자 광고인 로베르토 메디나(Roberto Medina)가 시작·조직화했다. 독일 옥토버베스트, 일본 삿포로 눈축제와 함께 세계 3대 축제에 해당한다. 남아메리카의 최대 음악 축제이다. (ko)
- Rock in Rio is een muziekfestival dat voor het eerst werd gehouden in 1985 in Rio de Janeiro. In 1991, 2001 en 2011 vonden nog drie edities plaats in die stad. In 2004, 2006, 2008, 2010 en 2012 werd het festival in Lissabon gehouden. In 2008 en 2010 vonden er edities plaats in Madrid. De organisator van het festival is de Braziliaanse zakenman Roberto Medina. (nl)
- Rock in Rio - festiwal muzyczny, powszechnie uznany za największą, wielodniową, biletowaną, imprezę muzyczną na świecie. Siedem odsłon odbyło się w Rio de Janeiro, siedem w Lizbonie oraz trzy w Madrycie. W 2018 roku odbędzie się w Lizbonie po raz ósmy. (pl)
- O Rock in Rio é um festival de música idealizado pelo empresário brasileiro Roberto Medina pela primeira vez em 1985. É reconhecido como um dos maiores festivais musicais do planeta. Foi originalmente organizado no Rio de Janeiro, de onde vem o nome. Tornou-se um evento de repercussão em nível mundial e teve em 2004 sua primeira edição fora do Brasil, em Lisboa, Portugal. Ao longo da sua história, o Rock in Rio teve 22 edições, nove no Brasil, nove em Portugal, três na Espanha e uma nos Estados Unidos. Em 2008, foi realizado pela primeira vez em dois locais diferentes, Lisboa e Madrid. Além destas, duas edições foram canceladas: Madrid e Buenos Aires, ambas programadas para 2014. O hino do festival é de autoria do compositor Nelson Wellington e do maestro Eduardo Souto Neto e foi gravado originalmente pelo grupo Roupa Nova. O festival é considerado o oitavo melhor do mundo pelo site especializado Festival Fling.. Desde sua 4ª edição no Brasil, o festival costuma ocorrer bianualmente no início da primavera em seu país de origem (Brasil). A última edição do festival ocorreu em 2022 no Parque Olímpico do Rio de Janeiro. (pt)
- Rock in Rio är en rockfestival som startades 1985 av Roberto Medina, och hölls tre gånger, i Rio de Janeiro i Brasilien. Sedan 2004 har festivalen istället hållits på Iberiska halvön. Två gånger hölls den enbart i Lissabon i Portugal, men har de senaste två gångerna hållits i både Lissabon, Madrid i Spanien och Las Vegas i USA. 2010 firade festivalen 25 år. I september 2011 planeras festivalen flytta hem igen. Det är samma arrangör som förut, Roberto Medina (och nu även vicegeneralen Roberta Medina som arrangerar. Dock är inte festivalen tänkt att hållas på precis samma ställe. Senaste gången festivalen hölls i Rio de Janeiro var det i Rock City - nu planeras den istället till ett område för olympiska sommarspelen 2016. Åtta inkarnationer av festivalen har hållits i Rio de Janeiro 1985, 1991, 2001, 2011, 2013, 2015, 2017 och 2019, åtta i Lissabon, 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016 och 2018, tre i Madrid 2008, 2010 och 2012 och en i Las Vegas 2015. 2015. Den brasilianska entreprenören och annonsören Roberto Medina var ansvarig för start och organisering av festivalen, samt flyttade 2004-upplagan till Lissabon, samtidigt som den kontroversiellt behöll varumärket "Rock in Rio". 2011 återvände Rock in Rio till sin ursprungliga plats, Rio de Janeiro, med en ny uppsättning av sångare och grupper. I maj 2018 förvärvade Live Nation Entertainment en majoritetsandel i festivalen (inklusive från tidigare intressenter SFX Entertainment), där Medina fortsatte att hantera festivalens verksamhet. Live Nation uppgav att det avsåg att "[integrera] deras branschexpertis" i deras totala verksamhet.Rock in Rio är en återkommande musikfestival med ursprung i Rio de Janeiro, Brasilien. Det förgrenade sig senare till andra platser som Lissabon, Madrid och Las Vegas. (sv)
- Rock in Rio (в переводе с англ. — «Рок в Рио») — серия рок-фестивалей, проводимых в Бразилии, а затем в Португалии и Испании. Фестиваль восемь раз проводился в Рио-де-Жанейро (1985, 1991, 2001, 2011, 2013, 2015, 2017, 2019), восемь раз в Лиссабоне (2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018) и три раза в Мадриде (в 2008, 2010 и 2012 годах). Шоу были организованы предпринимателем Роберто Мединой. «Rock in Rio» был крупнейшим в мире фестивалем: 1,5 миллиона слушателей собрались на первом фестивале, 700 тысяч на втором, около 1,2 миллиона на третьем и около 350 тысяч на всех трёх Лиссабонских фестивалях. Британская рок-группа Queen выпустила концертное видео Live in Rio с выступлением на первом фестивале в Рио-де Жанейро в 1985 году, а метал-группа Iron Maiden выпустила концертный альбом Rock in Rio с выступлением группы на третьем фестивале в 2001 году. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Rock in Rio estas rokmuzika festivalo, kiu ĝis nun okazis kvar fojojn en Rio-de-Ĵanejro, kvin fojojn en Lisbono kaj du fojojn en Arganda del Rey proksime de Madrido. (eo)
- Rock in Rio ist ein Rockmusik-Festival, das bisher siebenmal in Rio de Janeiro, siebenmal in Lissabon und dreimal in Arganda del Rey, nahe Madrid, stattfand. Im Mai 2015 feierte das Festival Premiere in Las Vegas. (de)
- Rock in Rio est un festival de musique créé par l'entrepreneur brésilien Roberto Medina et sponsorisé par la marque de bière Sagres et le géant de l'électronique Sony. La première édition a eu lieu en 1985. Initialement organisé à Rio de Janeiro, le festival est devenu un événement d'importance internationale. En 2004, une première édition portugaise est organisée à Lisbonne. À partir de 2008 une édition espagnole voit le jour à Madrid. Le Rock in Rio a connu douze éditions ; quatre au Brésil, cinq au Portugal et trois en Espagne. (fr)
- ロック・イン・リオ（Rock in Rio）は不定期にブラジルのリオデジャネイロで開催されるロックフェスティバルである。 (ja)
- 락 인 리오(Rock in Rio)는 브라질에서 시작된 음악 축제이다. 흔히 '리우 카니발'로 불리기도 한다. 축제 이름에서 알 수 있 듯이 리우데자네이루에서 시작되었다. 리우데자네이루에 이어 리스본, 마드리드, 라스베가스에서도 열리게 되었다. 브라질의 사업가이자 광고인 로베르토 메디나(Roberto Medina)가 시작·조직화했다. 독일 옥토버베스트, 일본 삿포로 눈축제와 함께 세계 3대 축제에 해당한다. 남아메리카의 최대 음악 축제이다. (ko)
- Rock in Rio is een muziekfestival dat voor het eerst werd gehouden in 1985 in Rio de Janeiro. In 1991, 2001 en 2011 vonden nog drie edities plaats in die stad. In 2004, 2006, 2008, 2010 en 2012 werd het festival in Lissabon gehouden. In 2008 en 2010 vonden er edities plaats in Madrid. De organisator van het festival is de Braziliaanse zakenman Roberto Medina. (nl)
- Rock in Rio - festiwal muzyczny, powszechnie uznany za największą, wielodniową, biletowaną, imprezę muzyczną na świecie. Siedem odsłon odbyło się w Rio de Janeiro, siedem w Lizbonie oraz trzy w Madrycie. W 2018 roku odbędzie się w Lizbonie po raz ósmy. (pl)
- Rock in Rio va ser un festival de música creat per l'empresari brasiler Roberto Medina, responsable de portar el cantant Frank Sinatra per un concert històric al Rio de Janeiro el 1980. La primera edició es va celebrar el 1985. Inicialment organitzat al Rio de Janeiro, d'on ve el nom de l'esdeveniment, Rock in Rio s'ha convertit en un esdeveniment de repercussió mundial, i el 2004, va celebrar la seva primera edició internacional a Lisboa, Portugal. Al 23 de setembre de 2011, Rock in Rio va tornar a la seva ciutat natal. (ca)
- Rock in Rio byl největší rockový festival, který se konal v Brazílii. Osmkrát se uskutečnil v Rio de Janeiru (v letech 1985, 1991, 2001, 2011, 2013, 2015, 2017 a 2019), osmkrát v portugalském Lisabonu (v letech 2004, 2006, 2008, 2012, 2014, 2016 a 2018) třikrát v Madridu (v letech 2008, 2010 a 2012) a v roce 2015 v Las Vegas. Na rok 2020 je plánován v Lisabonu, na rok 2021 v Riu a v Santiagu. Rock in Rio 2 se uskutečnilo v roce 1991 na stadionu Maracanã a hlavními hvězdami byli Judas Priest, Guns N' Roses, Faith No More a Megadeth. (cs)
- Rock in Rio es un evento originario de Brasil que incluye una serie de conciertos de rock y pop organizados por el empresario brasileño Roberto Medina. Es conocido mundialmente como "El festival más grande del mundo". Actualmente cuenta con nueve ediciones en Río de Janeiro (1985, 1991, 2001, 2011, 2013, 2015, 2017, 2019 y 2022), nueve en Lisboa (2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018 y 2022), tres en Madrid (2008, 2010 y 2012), una en Las Vegas (2015) y se realizara por primera vez en Santiago de Chile (2023). En este festival se presentaron grandes nombres como: Justin Bieber, Post Malone, Dua Lipa, Nirvana, Shakira, Queen, INXS, AC/DC, Guns N’ Roses, Bon Jovi, Oasis, Iron Maiden, Scorpions, Rod Stewart, The Police, System of a Down, The Who, Stevie Wonder, Roger Waters, Amy Win (es)
- Rock in Rio is a recurring music festival originating in Rio de Janeiro, Brazil. It later branched into other locations such as Lisbon, Madrid and Las Vegas. Nine incarnations of the festival have been held in Rio de Janeiro, in 1985, 1991, 2001, 2011, 2013, 2015, 2017, 2019 and 2022, nine in Lisbon, in 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018 and 2022, three in Madrid in 2008, 2010 and 2012 and one in Las Vegas, in 2015. Brazilian entrepreneur and advertiser Roberto Medina was responsible for the inception and organization of the festival, as well as moving the 2004 edition to Lisbon, while controversially keeping the brand "Rock in Rio". In 2011, Rock in Rio returned to its original location, Rio de Janeiro, with a new line-up of singers and groups. (en)
- Rock in Rio è il più grande festival di musica rock del Brasile organizzato dall'imprenditore Roberto Medina, successivamente esportato anche in Portogallo col nome di Rock in Rio Lisboa e in Spagna col nome di Rock in Rio Madrid. Gli otto festival di Rio de Janeiro si tennero nel 1985, 1991, 2001, 2013, 2015, 2017 e 2019, quelli di Lisbona nel 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016 e 2018 e a Madrid nel 2008, 2010 e 2012. Nel 2015 il festival si è tenuto per la prima volta negli Stati Uniti a Las Vegas. (it)
- Rock in Rio är en rockfestival som startades 1985 av Roberto Medina, och hölls tre gånger, i Rio de Janeiro i Brasilien. Sedan 2004 har festivalen istället hållits på Iberiska halvön. Två gånger hölls den enbart i Lissabon i Portugal, men har de senaste två gångerna hållits i både Lissabon, Madrid i Spanien och Las Vegas i USA. 2010 firade festivalen 25 år. (sv)
- O Rock in Rio é um festival de música idealizado pelo empresário brasileiro Roberto Medina pela primeira vez em 1985. É reconhecido como um dos maiores festivais musicais do planeta. Foi originalmente organizado no Rio de Janeiro, de onde vem o nome. Tornou-se um evento de repercussão em nível mundial e teve em 2004 sua primeira edição fora do Brasil, em Lisboa, Portugal. (pt)
- Rock in Rio (в переводе с англ. — «Рок в Рио») — серия рок-фестивалей, проводимых в Бразилии, а затем в Португалии и Испании. Фестиваль восемь раз проводился в Рио-де-Жанейро (1985, 1991, 2001, 2011, 2013, 2015, 2017, 2019), восемь раз в Лиссабоне (2004, 2006, 2008, 2010, 2012, 2014, 2016, 2018) и три раза в Мадриде (в 2008, 2010 и 2012 годах). Шоу были организованы предпринимателем Роберто Мединой. (ru)
|
.jpg){kind=link}
