| dbo:abstract
|
- انحلال الربيـدات أو انحلال العضلات المخططـة الهيكليـة (بالإنجليزية: Rhabdomyolysis) هو سـريريـة-بيولوجيـة ناجمـة عن انحلال العضلات المخططـة أو الربيـدات، وما ينتج عن ذلك من تحرر المواد الموجودة بداخلها وانتشـارها في الدم والسـائل خارج الخلوي. تتفاوت الخطورة بين حالـة وأخرى، بين الارتفاع المعزول للكرياتيـن فوسـفوكيناز Creatine Phosphokinase -CPK إلى ما قد يهدد الحياة بسـبب فرط بوتاسيوم الدم والقصور الكلـوي الحاد والتخثر المنتشـر داخل الأوعيـة الدموية والاضطرابات الهامـة لكهارل الدم.أكثر الأسـباب المعروفـة هي الانضغاط المديد للأطراف، إلا أنه يجب ألا يغيـب عن البال الأسـباب الأخرى المتنـوعة كعوز بعض الأنزيمـات، الشـديدة، والتسـممات، وبعض الأدوية الخافضـة للكوليسترول. (ar)
- La rabdomiòlisi és un trastorn en el qual el múscul esquelètic danyat es descompon ràpidament, provocant greus trastorns electrolítics corporals. (ca)
- Rhabdomyolýza (z řeckých výrazů ῥάβδος (rhabdos) – pruh, μῦς (mýs) – sval, λύσις (lysis) – rozklad) je tělesný stav, při kterém dochází k rychlému rozkladu tkáně příčně pruhované svaloviny. Produkty rozpadu jsou uvolňovány do krevního oběhu, přičemž některé z nich, například myoglobin, jsou škodlivé pro ledviny a mohou způsobit jejich selhání. Příčinou rhabdomyolýzy může být poškození svalů hrubou silou (například při rozmáčknutí svalu při zranění, přetížení při nadměrném tělesném výkonu), infekční onemocnění, otrava, nebo aplikace léků či drog. V závislosti na míře poškození ledvin se projevuje menší či větší , zvracením, . Diagnózu je možno potvrdit a . Základní léčbou je nitrožilní podání fyziologického roztoku, ve vážnějších případech dialýza. Rhabdomyolýza patří mezi běžné komplikace u lidí zavalených při pádu domů (například při zemětřeseních nebo bombardování), výrazné zlepšení její diagnózy a léčby proběhlo během setrvalého bombardování Londýna v roce 1941. Vyskytuje se nejen u lidí, ale i u zvířat (častá je u koní). (cs)
- Η ραβδομυόλυση (αγγλ. rhabdomyolysis) είναι ένα σύνδρομο που οφείλεται σε οξεία νέκρωση των σκελετικών μυών, οι οποίοι και διαλύονται με πολύ ταχύτατο ρυθμό. Είναι σύνδρομο εξαιρετικά επικίνδυνο για την ανθρώπινη ζωή και πρέπει να αντιμετωπισθεί νοσοκομειακά το ταχύτερο δυνατόν. Άμεση συνέπεια της ραβδομυόλυσης είναι η μαζική απελευθέρωση, στην κυκλοφορία του πλάσματος, συστατικών των μυϊκών κυττάρων, ήτοι, ποσοτήτων οργανικών και ανόργανων κυτταρικών ενώσεων και στοιχείων, λ.χ. πρωτεΐνες/μυοσφαιρίνη, φώσφορος, κάλιο, ουρικό οξύ κ.λπ.). Αυτά τα κυτταρικά προϊόντα άμεσα εντοπίζονται στο φάσμα των κλινικών και εργαστηριακών ευρημάτων και οδηγούν στην ορθή γνωμάτευση του συνδρόμου. Συχνότερα συμπτώματα αποτελούν: η μυαλγία, η κόπωση, ο εμετός και η πνευματική σύγχυση. Πιο συχνά, επίσης η αρρυθμία και η εμφάνιση ούρων με χρωματισμό όμοιο του τσαγιού. Τα κυτταρικά προϊόντα, που προέρχονται από τη διάλυση – αποικοδόμηση των μυών όπως π.χ. η μυοσφαιρίνη μπορεί, εκτός των άλλων, άμεσα να προκαλέσει και νεφρική ανεπάρκεια. Παθολογικά, τα αίτια της ραβδομυόλυσης είναι πολλαπλά, κυρίως μη φυσικά π.χ. φάρμακα (βλ. στατίνες και αντιβιοτικά) να είναι υπεύθυνα τις περισσότερες φορές. Tα αίτια της ραβδομυόλυσης μπορεί να είναι και φυσικά. Η λύση των μυϊκών κυττάρων έχει ως αποτέλεσμα τη με αυξημένο αριθμό ανιόντων, που είναι μια από τις επιπλοκές της ραβδομυόλυσης. Επακόλουθα αποτελούν η ενδογενής προσθήκη οξέων, η υπερκαλιαιμία και η . Η τελευταία κρίνεται και ως η σοβαρότερη συνέπεια της ραβδομυόλυσης. Οι κυριότεροι παθοφυσιολογικοί μηχανισμοί που εμπλέκονται στην εμφάνιση αυτής της νεφρικής ανεπάρκειας είναι η νεφρική αγγειοσύσπαση, η σωληναριακή απόφραξη, η τοξικότητα της μυοσφαιρίνης και η οξείδωση των λιπιδίων. (el)
- Mit Rhabdomyolyse (altgriechisch rhabdos – „Stab“) wird in der Medizin die Auflösung quergestreifter Muskelfasern bezeichnet. Dazu gehören die Skelettmuskulatur sowie Herzmuskulatur und Zwerchfell. (de)
- La rabdomiolisis es una enfermedad producida por necrosis muscular que provoca la liberación a la circulación sanguínea de diversas sustancias que en condiciones normales se encuentran en el interior de las células que componen el tejido muscular, entre ellas la creatina fosfoquinasa (CPK) y la mioglobina. Esta última es la causante de una de las complicaciones más graves, la insuficiencia renal. El nombre se deriva del griego ῥpαβδω rabdo-, estriado, μυς myo-, músculo, y λύσις –lisis, descomposición. (es)
- Rhabdomyolysis is a condition in which damaged skeletal muscle breaks down rapidly. Symptoms may include muscle pains, weakness, vomiting, and confusion. There may be tea-colored urine or an irregular heartbeat. Some of the muscle breakdown products, such as the protein myoglobin, are harmful to the kidneys and may lead to kidney failure. The muscle damage is most often the result of a crush injury, strenuous exercise, medications, or a substance use disorder. Other causes include infections, electrical injury, heat stroke, prolonged immobilization, lack of blood flow to a limb, or snake bites. Statins (prescription drugs to lower cholesterol) are considered a small risk. Some people have inherited muscle conditions that increase the risk of rhabdomyolysis. The diagnosis is supported by a urine test strip which is positive for "blood" but the urine contains no red blood cells when examined with a microscope. Blood tests show a creatine kinase activity greater than 1,000 U/L, with severe disease being above 5,000-15,000 U/L. The mainstay of treatment is large quantities of intravenous fluids. Other treatments may include dialysis or hemofiltration in more severe cases. Once urine output is established, sodium bicarbonate and mannitol are commonly used but they are poorly supported by the evidence. Outcomes are generally good if treated early. Complications may include high blood potassium, low blood calcium, disseminated intravascular coagulation, and compartment syndrome. Rhabdomyolysis occurs in about 26,000 people a year in the United States. While the condition has been commented on throughout history, the first modern description was following an earthquake in 1908. Important discoveries as to its mechanism were made during the Blitz of London in 1941. It is a significant problem for those injured in earthquakes, and relief efforts for such disasters often include medical teams equipped to treat survivors with rhabdomyolysis. (en)
- Rabdomiolisis adalah suatu keadaan ketika otot rangka mengalami kerusakan dengan cepat. Hal ini dapat menyebabkan kebocoran protein otot mioglobin ke urin, sehingga warnanya menjadi seperti teh. Gejala-gejala lainnya yaitu nyeri otot, rasa lemah, muntah dan pusing, serta detak jantung menjadi tidak biasa. Mioglobin sendiri dapat membahayakan ginjal dan dapat memicu gagal ginjal. Kerusakan otot sering kali disebabkan oleh cedera remuk, olahraga yang terlalu berat, obat-obatan, atau penggunaan obat-obatan terlarang. Penyebab lainnya adalah infeksi, cedera listrik, sengatan panas, kurangnya aliran darah ke kaki, atau gigitan ular. Beberapa orang juga dilahirkan dengan kondisi otot yang lebih rentan terkena rabdomiolisis. Diagnosis biasanya dilakukan dengan strip tes urin yang positif "darah", tetapi urin tidak mengandung sel darah merah saat diperiksa dengan mikroskop. Tes darah menunjukkan kreatin kinase yang lebih besar dari 1.000 U/L, dan untuk kasus yang parah bisa mencapai 5.000 U/L. Penyakit ini ditangani dengan menyuntikkan cairan infus dalam jumlah besar. Terapi lain yaitu dialisis atau hemofiltrasi untuk kasus yang lebih parah. Begitu hasil tes urin keluar, natrium bikarbonat dan manitol biasanya digunakan, tetapi keefektifan agen ini tidak diperkuat oleh bukti. Komplikasi yang dapat terjadi adalah kadar kalium dalam darah yang tinggi, kadar kalsium dalam darah yang rendah, persebaran bekuan darah, dan sindrom kompartemen. Rabdomiolisis dialami oleh sekitar 26.000 orang setiap tahunnya di Amerika Serikat. Walaupun sudah pernah dibahas sepanjang sejarah, rabdomiolisis baru dideskripsikan pertama kali pada masa modern setelah terjadinya gempa bumi pada tahun 1908. Penemuan-penemuan penting mengenai mekanisme rabdomiolisis diperoleh selama pengeboman kota London dari udara pada tahun 1941. Kondisi ini menjadi masalah besar bagi mereka yang terluka akibat gempa bumi. (in)
- En médecine, la rhabdomyolyse (du grec : rhabdo- : « rayé » myo- : « muscle » et –lysis : « destruction ») est une situation dans laquelle des cellules des muscles squelettiques, se dégradant rapidement, libèrent leur contenu dans la circulation sanguine. Certains produits de dégradation des cellules endommagées, libérés dans le sang, comme la myoglobine, sont nocifs pour les reins et peuvent entraîner une insuffisance rénale. La gravité des symptômes, qui peuvent inclure des douleurs musculaires, des vomissements et de la confusion, dépend de l'étendue des dégâts musculaires et de l'apparition ou non d'une insuffisance rénale. Le pronostic vital immédiat peut être engagé par une hyperkaliémie importante lors d'une décompression à la suite de la libération brutale du potassium intracellulaire. L'atteinte musculaire peut être causée par des facteurs physiques (blessure par écrasement, ou encore exercice intense), des médicaments, des drogues et des infections. Certaines personnes ont une affection musculaire héréditaire qui augmente le risque de rhabdomyolyse. Le diagnostic est généralement fait avec des tests sanguins et urinaires. La base du traitement consiste en des perfusions intraveineuses abondantes, mais peut nécessiter une dialyse ou une hémofiltration dans les cas plus graves. La rhabdomyolyse et ses complications sont des problèmes importants pour les personnes blessées dans des catastrophes telles que les tremblements de terre et les attentats. Les équipes de secours dans les régions frappées par des séismes comprennent souvent des équipes médicales ayant des compétences et l'équipement pour traiter les victimes survivantes ayant une rhabdomyolyse. La maladie a été décrite pour la première fois au XXe siècle, et d'importantes découvertes quant à son mécanisme ont été faites pendant le Blitz de Londres en 1941. Les chevaux peuvent aussi souffrir d'une rhabdomyolyse à partir d'étiologies variées. (fr)
- 횡문근융해증(영어: Rhabdomyolysis) 또는 가로무늬근융해증은 손상된 골격근이 빠르게 분해되는 질환이다. 증상으로는 근육통, 무기력, 구토, 정신착란 등이 있을 수 있다. 또한 차색 소변이나 부정맥이 있을 수 있다. 단백질 미오글로빈과 같은 근육을 파괴하는 제품들 중 일부는 신장에 해로우며 급성 신부전을 초래할 수 있다. 근육 손상은 압좌 증후군, 고강도 운동, 의약품 또는 약물남용으로 인한 경우가 대부분이다. 다른 원인으로는 감염, 감전, 열사병, 장기간 부동화, , 사교상 등이 있다. 어떤 사람들은 횡문근융해증의 위험을 증가시키는 근육이 유전되었다. 진단은 혈액에 양성인 에 의해 진단되지만, 현미경으로 검사했을땐 소변에 적혈구가 있지 않다. 혈액 검사에서 1,000 U/L 이상의 가 발견되었으며, 중증 질환은 5,000 U/L 이상이다. 치료의 주축은 다량의 정맥 주사이다. 다른 치료법에는 인공투석이나 더 심각한 경우 가 포함될 수 있다. 소변 배출이 확정되면 탄산수소 나트륨과 만니톨이 주로 사용되지만 증거에 의해 뒷받침이 잘 되지 않는다. 결과는 일반적으로 조기에 치료하는 것이 좋다. 합병증은 고칼륨혈증, 저칼슘혈증, 파종성 혈관 내 응고, 구획증후군을 포함할 수 있다. 횡문근융해증은 미국에서 연간 약 26,000명의 사람들에게 발생한다. 그 상태가 역사를 통틀어 언급되어 왔지만, 최초의 현대적 서술은 1908년 지진 이후에 이루어졌다. 발병 원리에 대한 중요한 발견은 1941년 영국 대공습 중에 이루어졌다. 그것은 지진으로 부상당한 사람들에게 중요한 발견이였는데, 그러한 재난에 대한 구호 활동에는 종종 횡문근융해증을 가진 생존자들을 치료할 수 있는 장비를 갖춘 의료팀이 포함됐다. (ko)
- La rabdomiolisi consiste nella rottura delle cellule del muscolo scheletrico e rilascio nel flusso sanguigno delle sostanze contenute nella muscolatura. Le cause della rabdomiolisi possono essere di due tipi: fisiche e non fisiche. (it)
- 横紋筋融解症（おうもんきんゆうかいしょう、英: rhabdomyolysis）は、骨格筋を構成する横紋筋細胞が融解し筋細胞内の成分が血中に流出する症状、またはそれを指す病気のこと。重症の場合には腎機能の低下を生じ、腎不全により誘発される臓器機能不全を発症し、死亡する場合もある。 (ja)
- Rabdomyolyse beschrijft de snelle afbraak van dwarsgestreepte spieren. Het is een term afkomstig uit het Grieks. De afbraakproducten komen in het bloed en sommige zoals het eiwit myoglobine zijn schadelijk voor de nier en kunnen zo tot nierbeschadiging leiden. Het ziektebeeld gaat gepaard met spierpijn, braken en verwardheid. Dit alles is afhankelijk van de ernst van het symptoom. Het kan optreden bij ernstige verwondingen, na zware lichamelijke inspanning, als bijwerking van bepaalde geneesmiddelen, drugsgebruik, bij infecties en bij spierziekten zoals polymyositis en spierdystrofie van Duchenne. De behandeling is gebaseerd op het intraveneus toedienen van vocht, soms ook dialyse of hemofiltratie. Daarnaast zal de onderliggende oorzaak moeten worden behandeld. (nl)
- Rabdomioliza (gr. ῥάβδος rhabdos „prążek”, μῦς mys „mięsień”, λύσις lysis „rozpad”) – zespół objawów chorobowych wywołanych masywnym rozpadem tkanki mięśniowej poprzecznie prążkowanej, co doprowadza do pojawienia się we krwi wolnej mioglobiny pochodzenia mięśniowego, która następnie jest filtrowana przez kłębuszki nerkowe i powoduje mechaniczną obturację cewek nerkowych i sama bezpośrednio działa nefrotoksycznie, co w konsekwencji może doprowadzić do ich uszkodzenia i rozwoju ostrej niewydolności nerek. Rabdomioliza odpowiednio wcześnie zdiagnozowana i leczona jest stanem odwracalnym. (pl)
- Rabdomiólise é uma síndrome de destruição do músculo esquelético com vazamento do conteúdo muscular que é frequentemente acompanhada por mioglobinúria e se for suficientemente grave, pode ocorrer insuficiência renal aguda com transtornos metabólicos potencialmente letais. Um espectro diversificado de doenças hereditárias e adquiridas que afetam as membranas musculares, os canais iônicos de membranas e o suprimento de energia muscular causa rabdomiólise. Os mecanismos fisiopatológicos finais comuns entre essas causas de rabdomiólise incluem um aumento descontrolado do cálcio intracelular livre e a ativação de proteases dependentes de cálcio, que levam à destruição de miofibrilas e à digestão lisossomal do conteúdo de fibras musculares. Recentes avanços em genética molecular e histoquímica de enzimas musculares podem permitir um diagnóstico metabólico específico em muitos pacientes com rabdomiólise recorrente idiopática. A doença e seus mecanismos foram elucidados pela primeira vez na Blitzkrieg de Londres em 1941. Nesse episódio diversas casas foram bombardeadas, gerando muitas mortes por desabamento. Características semelhantes também foram observadas em diversos soldados, queimados em trincheiras, que posteriormente levariam a sua identificação naqueles que sobreviveram. A base do tratamento são grandes quantidades de fluidos intravenosos. Outros tratamentos podem incluir diálise ou hemofiltração em casos mais graves. Uma vez que a produção de urina é estabelecida, bicarbonato de sódio e manitol são comumente usados, mas eles são mal apoiados pelas evidências. Os resultados geralmente são bons se tratados precocemente. As complicações podem incluir potássio sérico elevado, cálcio sangüíneo baixo, coagulação intravascular disseminada e síndrome compartimental. A rabdomiólise faz com que a miosina e a actina degenerem em proteínas menores que viajam para o sistema circulatório. O corpo reage aumentando o inchaço intracelular ao tecido danificado para enviar células de reparo à área. Isso permite que a creatina quinase e a mioglobina sejam levadas do tecido onde ele viaja no sangue até atingir os rins. Além das proteínas liberadas, grandes quantidades de íons, como potássio intracelular, sódio e cloreto, encontram seu caminho para o sistema circulatório. O íon de potássio intracelular tem efeitos deletérios na capacidade do coração de gerar potenciais de ação que levam a arritmias cardíacas. Consequentemente, isso pode afetar a perfusão periférica e central que pode afetar todos os principais sistemas de órgãos no corpo. Quando a proteína atinge os rins, provoca uma tensão nas estruturas anatômicas reduzindo a sua eficácia como filtro para o corpo. A proteína age como uma barragem quando se forma em agregados apertados quando entra nos túbulos renais. Além disso, o aumento do cálcio intracelular tem maior tempo de ligação devido ao bloqueio que permite a formação de cálculos renais. Como resultado, isso faz com que a produção de urina diminua permitindo que o ácido úrico se acumule no interior do órgão. O aumento da concentração de ácido permite que o ferro da proteína agregada seja liberado para o tecido renal circundante. O ferro, em seguida, retira as ligações moleculares do tecido circundante que, eventualmente, levará a insuficiência renal se o dano tecidual for muito intenso. (pt)
- Rabdomyolys är en medicinsk term för att skelettmuskler och hjärtmuskeln faller sönder, vilket märks genom utfällning av proteinet myoglobin. Sjukdomen kännetecknas av massiv destruktion av muskelvävnad åtföljd av en kraftig ökning i CK-nivån. Ordet kommer av grek. rabdomyo = randig muskel, lys = upplösning, dvs muskelsönderfall. Rabdomyolys ger akut njursvikt genom nekros i njurtubuli. Rabdomyolys är ett akut och potentiellt dödligt tillstånd. Myoglobin är stora molekyler som proppar igen njurtubuli. (sv)
- Рабдоміоліз — клініко-лабораторний синдром, що виникає внаслідок пошкодження скелетних м'язів із вивільненням клітинного вмісту міоцитів у плазму. При рабдоміолізі в системний кровоплин надходить велика кількість внутрішньоклітинних речовин (міоглобін, лізосомні та мітохондрійні ферменти, гістамін, серотонін, оліго- та поліпептиди) з розвитком ендотоксикозу. Надходження до загального кровоплину продуктів руйнування м'язів призводить до розвитку поліорганних порушень і серйозних порушень гомеостазу, часто із загрозою для життя хворого. Переміщення рідини до пошкоджених міоцитів призводить, з одного боку, до гіповолемії, а з іншого — до , і здатне погіршити м'язові пошкодження. (uk)
- Рабдомиолиз — синдром, представляющий собой крайнюю степень миопатии и характеризующийся разрушением клеток мышечной ткани, резким повышением уровня креатинкиназы и миоглобина, миоглобинурией, развитием острой почечной недостаточности. Рабдомиолиз может развиваться при длительном выполнении тяжёлой физической работы, в том числе при перегреве. (ru)
- 横纹肌溶解症（英語：Rhabdomyolysis）是人體橫紋肌細胞壞死所造成的疾病。一些肌肉细胞崩坏後释放的产物（如肌红蛋白）會进入血液並对肾脏造成傷害，导致肾衰竭。橫紋肌溶解症的症状包括肌肉疼痛、呕吐和意识混乱，嚴重程度取决於肌肉受损程度和是否发生肾衰竭。患者也可能會有紅棕色的蛋白尿或心律不整。 肌肉受損大多是外部原因導致，如挤压综合征、過度鍛鍊、藥品或物質濫用；其他成因則包括感染、觸電、中暑、長期不活動、肢體缺血或蛇咬傷。一些人則因遺傳性因素，導致其肌肉較容易發病。橫紋肌溶解症通常藉由尿液檢驗試紙和顯微鏡檢查診斷，若尿液試紙為陽性但鏡檢不含紅血球，則可能是橫紋肌溶解。血液检查則可見肌酸激酶濃度大於1,000 U/L，嚴重時可能高於5,000 U/L。 主流的治療方法是大量的液體靜脈注射，針對重症的其他療法還包含透析及。若尿液檢查確定有横纹肌溶解症，常常會使用碳酸氢钠和甘露醇來治療，但此治療方式缺乏證據支持。及早治療的預後通常不錯。併發症可能有高鉀血、低血鈣、弥散性血管内凝血與腔室症候群。 橫紋肌溶解全美每年約發生26,000個案。歷史上有許多橫紋肌溶解症的紀錄，第一個近代的描述是在1908年的一次地震之後。1941年的倫敦大空襲事件使人們發現了該病的機制與特徵。在地震中受傷的人們也可能需要針對此病的救助。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- انحلال الربيـدات أو انحلال العضلات المخططـة الهيكليـة (بالإنجليزية: Rhabdomyolysis) هو سـريريـة-بيولوجيـة ناجمـة عن انحلال العضلات المخططـة أو الربيـدات، وما ينتج عن ذلك من تحرر المواد الموجودة بداخلها وانتشـارها في الدم والسـائل خارج الخلوي. تتفاوت الخطورة بين حالـة وأخرى، بين الارتفاع المعزول للكرياتيـن فوسـفوكيناز Creatine Phosphokinase -CPK إلى ما قد يهدد الحياة بسـبب فرط بوتاسيوم الدم والقصور الكلـوي الحاد والتخثر المنتشـر داخل الأوعيـة الدموية والاضطرابات الهامـة لكهارل الدم.أكثر الأسـباب المعروفـة هي الانضغاط المديد للأطراف، إلا أنه يجب ألا يغيـب عن البال الأسـباب الأخرى المتنـوعة كعوز بعض الأنزيمـات، الشـديدة، والتسـممات، وبعض الأدوية الخافضـة للكوليسترول. (ar)
- La rabdomiòlisi és un trastorn en el qual el múscul esquelètic danyat es descompon ràpidament, provocant greus trastorns electrolítics corporals. (ca)
- Mit Rhabdomyolyse (altgriechisch rhabdos – „Stab“) wird in der Medizin die Auflösung quergestreifter Muskelfasern bezeichnet. Dazu gehören die Skelettmuskulatur sowie Herzmuskulatur und Zwerchfell. (de)
- La rabdomiolisis es una enfermedad producida por necrosis muscular que provoca la liberación a la circulación sanguínea de diversas sustancias que en condiciones normales se encuentran en el interior de las células que componen el tejido muscular, entre ellas la creatina fosfoquinasa (CPK) y la mioglobina. Esta última es la causante de una de las complicaciones más graves, la insuficiencia renal. El nombre se deriva del griego ῥpαβδω rabdo-, estriado, μυς myo-, músculo, y λύσις –lisis, descomposición. (es)
- La rabdomiolisi consiste nella rottura delle cellule del muscolo scheletrico e rilascio nel flusso sanguigno delle sostanze contenute nella muscolatura. Le cause della rabdomiolisi possono essere di due tipi: fisiche e non fisiche. (it)
- 横紋筋融解症（おうもんきんゆうかいしょう、英: rhabdomyolysis）は、骨格筋を構成する横紋筋細胞が融解し筋細胞内の成分が血中に流出する症状、またはそれを指す病気のこと。重症の場合には腎機能の低下を生じ、腎不全により誘発される臓器機能不全を発症し、死亡する場合もある。 (ja)
- Rabdomyolyse beschrijft de snelle afbraak van dwarsgestreepte spieren. Het is een term afkomstig uit het Grieks. De afbraakproducten komen in het bloed en sommige zoals het eiwit myoglobine zijn schadelijk voor de nier en kunnen zo tot nierbeschadiging leiden. Het ziektebeeld gaat gepaard met spierpijn, braken en verwardheid. Dit alles is afhankelijk van de ernst van het symptoom. Het kan optreden bij ernstige verwondingen, na zware lichamelijke inspanning, als bijwerking van bepaalde geneesmiddelen, drugsgebruik, bij infecties en bij spierziekten zoals polymyositis en spierdystrofie van Duchenne. De behandeling is gebaseerd op het intraveneus toedienen van vocht, soms ook dialyse of hemofiltratie. Daarnaast zal de onderliggende oorzaak moeten worden behandeld. (nl)
- Rabdomioliza (gr. ῥάβδος rhabdos „prążek”, μῦς mys „mięsień”, λύσις lysis „rozpad”) – zespół objawów chorobowych wywołanych masywnym rozpadem tkanki mięśniowej poprzecznie prążkowanej, co doprowadza do pojawienia się we krwi wolnej mioglobiny pochodzenia mięśniowego, która następnie jest filtrowana przez kłębuszki nerkowe i powoduje mechaniczną obturację cewek nerkowych i sama bezpośrednio działa nefrotoksycznie, co w konsekwencji może doprowadzić do ich uszkodzenia i rozwoju ostrej niewydolności nerek. Rabdomioliza odpowiednio wcześnie zdiagnozowana i leczona jest stanem odwracalnym. (pl)
- Rabdomyolys är en medicinsk term för att skelettmuskler och hjärtmuskeln faller sönder, vilket märks genom utfällning av proteinet myoglobin. Sjukdomen kännetecknas av massiv destruktion av muskelvävnad åtföljd av en kraftig ökning i CK-nivån. Ordet kommer av grek. rabdomyo = randig muskel, lys = upplösning, dvs muskelsönderfall. Rabdomyolys ger akut njursvikt genom nekros i njurtubuli. Rabdomyolys är ett akut och potentiellt dödligt tillstånd. Myoglobin är stora molekyler som proppar igen njurtubuli. (sv)
- Рабдоміоліз — клініко-лабораторний синдром, що виникає внаслідок пошкодження скелетних м'язів із вивільненням клітинного вмісту міоцитів у плазму. При рабдоміолізі в системний кровоплин надходить велика кількість внутрішньоклітинних речовин (міоглобін, лізосомні та мітохондрійні ферменти, гістамін, серотонін, оліго- та поліпептиди) з розвитком ендотоксикозу. Надходження до загального кровоплину продуктів руйнування м'язів призводить до розвитку поліорганних порушень і серйозних порушень гомеостазу, часто із загрозою для життя хворого. Переміщення рідини до пошкоджених міоцитів призводить, з одного боку, до гіповолемії, а з іншого — до , і здатне погіршити м'язові пошкодження. (uk)
- Рабдомиолиз — синдром, представляющий собой крайнюю степень миопатии и характеризующийся разрушением клеток мышечной ткани, резким повышением уровня креатинкиназы и миоглобина, миоглобинурией, развитием острой почечной недостаточности. Рабдомиолиз может развиваться при длительном выполнении тяжёлой физической работы, в том числе при перегреве. (ru)
- 横纹肌溶解症（英語：Rhabdomyolysis）是人體橫紋肌細胞壞死所造成的疾病。一些肌肉细胞崩坏後释放的产物（如肌红蛋白）會进入血液並对肾脏造成傷害，导致肾衰竭。橫紋肌溶解症的症状包括肌肉疼痛、呕吐和意识混乱，嚴重程度取决於肌肉受损程度和是否发生肾衰竭。患者也可能會有紅棕色的蛋白尿或心律不整。 肌肉受損大多是外部原因導致，如挤压综合征、過度鍛鍊、藥品或物質濫用；其他成因則包括感染、觸電、中暑、長期不活動、肢體缺血或蛇咬傷。一些人則因遺傳性因素，導致其肌肉較容易發病。橫紋肌溶解症通常藉由尿液檢驗試紙和顯微鏡檢查診斷，若尿液試紙為陽性但鏡檢不含紅血球，則可能是橫紋肌溶解。血液检查則可見肌酸激酶濃度大於1,000 U/L，嚴重時可能高於5,000 U/L。 主流的治療方法是大量的液體靜脈注射，針對重症的其他療法還包含透析及。若尿液檢查確定有横纹肌溶解症，常常會使用碳酸氢钠和甘露醇來治療，但此治療方式缺乏證據支持。及早治療的預後通常不錯。併發症可能有高鉀血、低血鈣、弥散性血管内凝血與腔室症候群。 橫紋肌溶解全美每年約發生26,000個案。歷史上有許多橫紋肌溶解症的紀錄，第一個近代的描述是在1908年的一次地震之後。1941年的倫敦大空襲事件使人們發現了該病的機制與特徵。在地震中受傷的人們也可能需要針對此病的救助。 (zh)
- Rhabdomyolýza (z řeckých výrazů ῥάβδος (rhabdos) – pruh, μῦς (mýs) – sval, λύσις (lysis) – rozklad) je tělesný stav, při kterém dochází k rychlému rozkladu tkáně příčně pruhované svaloviny. Produkty rozpadu jsou uvolňovány do krevního oběhu, přičemž některé z nich, například myoglobin, jsou škodlivé pro ledviny a mohou způsobit jejich selhání. Příčinou rhabdomyolýzy může být poškození svalů hrubou silou (například při rozmáčknutí svalu při zranění, přetížení při nadměrném tělesném výkonu), infekční onemocnění, otrava, nebo aplikace léků či drog. V závislosti na míře poškození ledvin se projevuje menší či větší , zvracením, . Diagnózu je možno potvrdit a . Základní léčbou je nitrožilní podání fyziologického roztoku, ve vážnějších případech dialýza. (cs)
- Η ραβδομυόλυση (αγγλ. rhabdomyolysis) είναι ένα σύνδρομο που οφείλεται σε οξεία νέκρωση των σκελετικών μυών, οι οποίοι και διαλύονται με πολύ ταχύτατο ρυθμό. Είναι σύνδρομο εξαιρετικά επικίνδυνο για την ανθρώπινη ζωή και πρέπει να αντιμετωπισθεί νοσοκομειακά το ταχύτερο δυνατόν. (el)
- Rhabdomyolysis is a condition in which damaged skeletal muscle breaks down rapidly. Symptoms may include muscle pains, weakness, vomiting, and confusion. There may be tea-colored urine or an irregular heartbeat. Some of the muscle breakdown products, such as the protein myoglobin, are harmful to the kidneys and may lead to kidney failure. (en)
- Rabdomiolisis adalah suatu keadaan ketika otot rangka mengalami kerusakan dengan cepat. Hal ini dapat menyebabkan kebocoran protein otot mioglobin ke urin, sehingga warnanya menjadi seperti teh. Gejala-gejala lainnya yaitu nyeri otot, rasa lemah, muntah dan pusing, serta detak jantung menjadi tidak biasa. Mioglobin sendiri dapat membahayakan ginjal dan dapat memicu gagal ginjal. (in)
- En médecine, la rhabdomyolyse (du grec : rhabdo- : « rayé » myo- : « muscle » et –lysis : « destruction ») est une situation dans laquelle des cellules des muscles squelettiques, se dégradant rapidement, libèrent leur contenu dans la circulation sanguine. (fr)
- 횡문근융해증(영어: Rhabdomyolysis) 또는 가로무늬근융해증은 손상된 골격근이 빠르게 분해되는 질환이다. 증상으로는 근육통, 무기력, 구토, 정신착란 등이 있을 수 있다. 또한 차색 소변이나 부정맥이 있을 수 있다. 단백질 미오글로빈과 같은 근육을 파괴하는 제품들 중 일부는 신장에 해로우며 급성 신부전을 초래할 수 있다. 근육 손상은 압좌 증후군, 고강도 운동, 의약품 또는 약물남용으로 인한 경우가 대부분이다. 다른 원인으로는 감염, 감전, 열사병, 장기간 부동화, , 사교상 등이 있다. 어떤 사람들은 횡문근융해증의 위험을 증가시키는 근육이 유전되었다. 진단은 혈액에 양성인 에 의해 진단되지만, 현미경으로 검사했을땐 소변에 적혈구가 있지 않다. 혈액 검사에서 1,000 U/L 이상의 가 발견되었으며, 중증 질환은 5,000 U/L 이상이다. (ko)
- Rabdomiólise é uma síndrome de destruição do músculo esquelético com vazamento do conteúdo muscular que é frequentemente acompanhada por mioglobinúria e se for suficientemente grave, pode ocorrer insuficiência renal aguda com transtornos metabólicos potencialmente letais. Um espectro diversificado de doenças hereditárias e adquiridas que afetam as membranas musculares, os canais iônicos de membranas e o suprimento de energia muscular causa rabdomiólise. Os mecanismos fisiopatológicos finais comuns entre essas causas de rabdomiólise incluem um aumento descontrolado do cálcio intracelular livre e a ativação de proteases dependentes de cálcio, que levam à destruição de miofibrilas e à digestão lisossomal do conteúdo de fibras musculares. Recentes avanços em genética molecular e histoquímica d (pt)
|
