| dbo:abstract
|
- مقاطعة بابوا (بالإندونيسية: Papua) هي إحدى مقاطعات إندونيسيا. عاصمتها جايابورا كانت تحت وصاية الأمم المتحدة حتى 1 مايو 1963، عندما انتقلت إلى الإدارة الإندونيسية التي سُميت آنذاك حَجْراً Quarantine. منذ 1965 ظهرت منظمة تحرير بابوا Organisasi Papua Merdeka, وتعرف باختصارها OPM. في عام 1967 وقعت الحكومة الإندونيسية امتيازاً لإستخراج الذهب والنحاس لمدة 30 عاماً مع شركة فريپورت مكموران الأمريكية. الشركة حفرت أكبر منجم ذهب ونحاس في العالم، وهو كذلك أكبر منجم مفتوح في العالم. وفي عام 1991 وقعت الحكومة الإندونيسية تمديداً لمدة 30 عاماً إضافية للشركة التي ما لبثت أن حفرت منجم آخر هو منجم جراسبرج Grasberg mine الذي أصبح أكبر منجم ذهب في العالم وصاحب أقل تكلفة استخراج ذهب في العالم. في 1969 أصدرت إندونيسيا «قانون حرية الاختيار» الذي بموجبه ضمت إيريان جايا إليها كمقاطعتين: بابوا وغرب إيريان جايا. (ar)
- Papua (indonesi: Provinsi Papua) és una província d'Indonèsia. Consta de la meitat oest de l'illa de Nova Guinea i de les illes properes. La seva capital és Jayapura. És la més gran i la més oriental de les províncies d'indonèsia. Aquesta província originàriament cobria tota la meitat occidental de Nova Guinea, El 2003,el govern d'Indonèsia va formar una província separada amb la part més occidental de Nova Guinea, al voltant de la península Bird Head i la península Bomberai, junt amb les illes del voltant de Raja Ampat, al seu nom al principi va ser "Irian Jaya" (Irian Gloriós) Occidental i actualment "Papua Occidental". "Papua" és el nom oficial indonesi i el nom reconegut internacionalment per a aquesta província. (ca)
- Papua je největší indonéskou provincií. Rozprostírá se na většině západní části ostrova Nová Guinea. Na východě sousedí se státem Papua Nová Guinea. Provincie původně zabírala celou západní část ostrova, ale v roce 2003 byla rozdělena. V nejzápadnější části ostrova na poloostrově Ptačí hlava byla ustanovena provincie Irian Jaya Barat (nyní Západní Papua). Legalita rozdělení provincie je předmětem sporu zejména kvůli autonomii udělené provincii již v roce 2000. Hlavním městem provincie je Jayapura na severovýchodě (200 000 obyvatel). Papua patří mezi nejméně zalidněné oblasti Indonésie, místní populace však patří mezi nejrychleji rostoucí v celém státě. Důvodem je vysoká porodnost kombinovaná s přistěhovalectvím z jiných oblastí Indonésie. Mapa Národního parku Lorentz s vyznačeným dolem Grasberg (fialově) Převážnou část území dosud zaujímají původní lesy. Významným prvkem krajiny je pohoří Maoke, jehož nejvyšší vrcholy výrazně převyšují 4000 m. Nachází se zde nejvyšší hora Indonésie, Puncak Jaya. Mezi nejdelší řeky patří Digul a Mamberamo. Součástí provincie je řada menších ostrovů, největšími z nich jsou Dolak, Biak a Yapen. Nachází se zde také největší národní park celé jihovýchodní Asie, Lorentz. V těsném sousedství národního parku se přitom nachází jeden z největších dolů světa, Grasberg. (cs)
- Papua ist neben Papua Barat, Papua Pegunungan, Papua Tengah und Papua Selatan eine der fünf Provinzen von Westneuguinea, dem indonesischen Teil der Insel Neuguinea. Anfangs war Westneuguinea die Kolonie Niederländisch-Neuguinea. Nach einer 1969 durchgeführten umstrittenen Abstimmung (Act of Free Choice, AFC) wurde ganz Westneuguinea als Provinz Irian Jaya in den Staat Indonesien eingegliedert. Das Ergebnis soll durch Stimmenfälschungen gegen den wirklichen Willen der indigenen Papua manipuliert worden sein, die darin einen Eingriff in ihre Autonomie sahen. Der daraus sich entwickelnde Papuakonflikt ist Grund für die starke indonesische Militärpräsenz vor Ort. 2003 wurde Westneuguinea/Irian Jaya in die Provinzen Papua und Papua Barat (Westpapua) gegliedert. Das bis zu 4884 m (Carstensz-Pyramide) hohe Zentralgebirge durchzieht die Provinz von West nach Ost, der Süden ist flach und zum Teil von Sümpfen durchzogen. Die meisten Siedlungen, darunter auch die Hauptstadt Jayapura, befinden sich an der Nordküste. (de)
- Papuo estas la plej orienta provinco de la okcidenta, indonezia parto de la insulo Nov-Gvineo. Ĉefurbo de Papuo estas Jayapura. La provinco kreiĝis en 1969 el la okcidenta duono de la insulo Nov-Gvineo, kiu de 1828 ĝis 1969 estis sub kolonia rego de Nederlando, kaj ĝis la jaro 2003 kovris tiun tutan teritorion, geografie nomata okcidenta Nov-Gvineo. En 2003 la okcidenta duono estis transformita al propra indonezia provinco, Okcidenta Papuo, kaj la origina provinco Papuo plu nur kovras la orienton de la teritorio okcidenta Nov-Gvineo. (eo)
- Papua (indonesieraz: Provinsi Papua) Indonesiako 34 probintzietako bat da. Ginea Berria uhartearen mendebaldeko erdi ia osoa hartzen du, mendebaldeko muturra salbu; azken hau Mendebaldeko Papua probintzia da gaur egun. Horrezaz gainera, , Sorenarwa, Saja Ampat, Salawati, Waigeo eta Misool uharteak ere hartzen ditu. Probintziaren zatirik handiena menditsua da. 319.036 kilometro koadroko eremua du, eta 2014an 3.897.764 biztanle zituen. Hiriburua Jayapura da. (eu)
- Papúa es una provincia de Indonesia que comprende la mayor parte de la mitad oeste de la isla de Nueva Guinea y algunas islas cercanas (véase también Nueva Guinea Occidental). La provincia originalmente cubría completamente la parte occidental de Nueva Guinea, pero en el 2003, la porción oeste de la provincia, formada por las penínsulas de Doberai y Bomberai e islas adyacentes, fue declarada por el Gobierno Indonesio como una provincia separada, llamada Irian Jaya Occidental hasta 2007, y desde entonces se llama Papúa Occidental. La legalidad de esta separación ha estado en disputa debido a la condición especial de autonomía que posee Papúa. Al comienzo del año 2006 todavía no se solucionaba la condición de la provincia de Irian Jaya Occidental. Papúa es el nombre oficial, tanto para Indonesia como para el ámbito internacional, de la provincia. Durante el periodo colonial, la región era conocida como Nueva Guinea Holandesa. La provincia fue conocida como Irian Barat, en español algo así como Irian Occidental, desde 1969 hasta 1973, y a partir de ese año renombrada como Irian Jaya (lo que en español se traduce como Gloriosa Irian), por Suharto. Ese fue el nombre oficial hasta que Papúa fue adoptado en el 2002. Hoy en día los nativos de esa provincia prefieren llamarse así mismos papúes antes que irianeses. Esto puede deberse a la etimología de la palabra Irian, que se identifica con el acrónimo Ikut Republik Indonesia, Anti Nederland (seguidores de la República de Indonesia, que rechazan a los Países Bajos). El nombre Papúa Occidental es usado por los papúes separatistas y usualmente se refieren a toda la porción Indonesia de Nueva Guinea. En lo que respecta a la otra provincia indonesia que comparte Nueva Guinea, Irian Jaya Occidental, se está renombrando a sí misma como "Papúa Occidental". (es)
- La Papouasie (en indonésien : Papua) est une province indonésienne située en Nouvelle-Guinée occidentale. Elle s'étend sur 81 049 km2 et sa capitale est Jayapura. Elle partage son nom avec quatre autres provinces indonésiennes et avec l'État de Papouasie-Nouvelle-Guinée, situé dans la partie orientale de la Nouvelle-Guinée. Tour à tour nommée Nouvelle-Guinée néerlandaise, Irian Barat (de 1969 à 1973), puis Irian Jaya (de 1973 à 2002), cette province d'Indonésie occupe la partie occidentale de la Nouvelle-Guinée jusqu'à ce que la province de Papua Barat à l'extrême ouest en soit détachée, en 2003. Bien avant l'arrivée des Européens, les régions côtières de Nouvelle-Guinée et surtout les îles se trouvaient dans le giron du sultanat de Ternate. Elles étaient en partie peuplées de Papous, ce dont les Hollandais tirèrent argument pour inclure la Nouvelle-Guinée occidentale dans les Indes néerlandaises. Toutefois, lorsqu'ils reconnurent en 1949 l'indépendance de l'Indonésie, les Pays-Bas conservèrent ce territoire. L'intervention successive de l'ONU permit en 1963, après l'accord de New York et la mise en place de l'UNTEA, son transfert à l'Indonésie, officiellement confirmé en 1969 par un « acte de libre choix ». Le Congrès papou, qui conteste ce transfert, a proclamé l'indépendance en juin 2000 : il s'ensuit depuis 1963 une guérilla faiblement armée, mais durement réprimée qui se poursuit encore, et qui a été ravivée en 2001. (fr)
- Papua is a province of Indonesia, comprising the northern coast of Western New Guinea together with island groups in Cenderawasih Bay to the west. It roughly follows the borders of Papuan customary region of Tabi Saireri. It is bordered by the sovereign state of Papua New Guinea to the east, the Pacific Ocean to the north, Cenderawasih Bay to the west, and the provinces of Central Papua and Highland Papua to the south. The province also shares maritime boundaries with Palau in the Pacific. Following the splitting off of twenty regencies to create the three new provinces of Central Papua, Highland Papua, and South Papua on 30 June 2022, the residual province is divided into eight regencies (kabupaten) and one city (kota), the latter being the provincial capital of Jayapura. The province has a large potential in natural resources, such as gold, nickel, petroleum, etc. Papua, along with four other Papuan provinces, has a higher degree of autonomy level compared to other Indonesian provinces. The island of New Guinea has been populated for tens of thousands of years. European traders began frequenting the region around the late 16th century due to spice trade. In the end, the Dutch Empire emerged as the dominant leader in the spice war, annexing the western part of New Guinea into the colony of Dutch East Indies. The Dutch remained in New Guinea until 1962, even though other parts of the former colony has declared independence as the Republic of Indonesia in 1945. Following negotiations and conflicts with the Indonesian government, the Dutch transferred Western New Guinea to a United Nations Temporary Executive Authority (UNTEA), which was again transferred to Indonesia after the controversial Act of Free Choice. The province was formerly called Irian Jaya and comprised the entire Western New Guinea until the inauguration of the province of West Papua (then West Irian Jaya) in 2001. In 2002, Papua adopted its current name and was granted a special autonomous status under Indonesian legislation. The province of Papua remains one of the least developed provinces in Indonesia. As of 2020, Papua has a GDP per capita of Rp 56.1 million (US$ 3,970), ranking 11th place among all Indonesian provinces. However, Papua only has a Human Development Index of 0.604, the lowest among all Indonesian provinces. The harsh New Guinean terrain and climate is one of the main reasons why infrastructure in Papua is considered to be the most challenging to be developed among other Indonesian regions. The 2020 Census revealed a population of 4,303,707, of which the majority of were Christians. The official estimate for mid 2021 was 4,355,445 prior to the division of the province into four separate provinces. The population in mid 2021 of the reduced province was 1,020,190. The interior is predominantly populated by ethnic Papuans while coastal towns are inhabited by descendants of intermarriages between Papuans, Melanesians and Austronesians, including the Indonesian ethnic groups. Migrants from the rest of Indonesia also tend to inhabit the coastal regions. The province is also home to some uncontacted peoples. (en)
- Papua (dahulu Irian Jaya) adalah provinsi yang terletak di pesisir utara Tanah Papua, Indonesia, yang berdiri sejak 1 Mei 1963. Provinsi Papua sebelumnya bernama Irian Jaya yang mencakup seluruh Tanah Papua bekas Nugini Belanda. Ibu kota Papua berada di Kota Jayapura, yang berbatasan langsung dengan negara Papua Nugini. Sejak 30 Juni 2022, provinsi Papua dimekarkan, yang membentuk provinsi baru yakni, Papua Tengah, Papua Pegunungan, serta Papua Selatan. (in)
- Papua è una provincia indonesiana situata sull'isola oceanica della Nuova Guinea a oriente dello Stato.La città più popolata della provincia nonché capoluogo è Jayapura a nordoriente della provincia. La provincia gode di un'autonomia speciale dal 2002. Nel 2003 da essa si è distaccata la provincia dell'Irian Jaya Occidentale (dal 2007 rinominata Papua Occidentale) mentre la creazione di un'altra provincia, l'Irian Jaya Centrale, è stata abbandonata. (it)
- Papoea of Papua is een Indonesische provincie. Vroeger sloeg de naam op het hele westelijke deel van het eiland Nieuw-Guinea; thans is dat gebied onderverdeeld in de provincies Papoea en West-Papoea. Veel Papoea's willen liefst onafhankelijkheid voor heel West-Papoea (NB de Indonesische provincies West-Papoea én Papoea). (nl)
- 파푸아주(인도네시아어: Provinsi Papua)는 인도네시아의 주 가운데 하나로, 서뉴기니(인도네시아의 영토에 속해 있는 뉴기니섬 서반부 지역)와 인근 섬들을 관할한다. 주도는 자야푸라이며 인구는 2,900,000명(2010년 기준), 면적은 421,981 km2이다. 북쪽으로는 태평양, 서쪽으로는 서파푸아주, 남쪽으로는 아라푸라해와 접하며, 동쪽으로는 파푸아뉴기니와 국경을 접한다. 이 지역은 과거 이리안자야주(Irian Jaya)라는 이름으로 알려졌으며 한때 인도네시아의 영토에 속해 있는 뉴기니섬 서반부 지역 전체를 관할했다. 2002년 파푸아주(Papua)로 이름을 변경했으며, 2003년 2월에 서이리안쟈야주(현재의 서파푸아주)가 파푸아주에서 분리되어 신설되었다.
* 파푸아주의 기
* 파푸아주의 문장 (ko)
- パプア州（パプアしゅう、インドネシア語: Provinsi Papua、略称: Papua）は、インドネシア領ニューギニア島（イリアンジャヤ）の北部と、周辺の小島からなるインドネシアの州。州都はジャヤプラ。1963年5月1日にインドネシア領となった後、1969年9月17日に設立された。2002年以降はパプア特別自治法によって自治権を持つ。かつてはイリアンジャヤ全域を管轄していたが、2003年と2022年の2度にわたる分割によって現在の面積は創設時の2割程度にすぎない。面積は78,346平方キロメートル、人口は約101万人（2020年国勢調査）。 歴史的経緯から独立志向が強い地域でもあり、現在もパプア紛争と呼ばれる分離独立派住民とインドネシア政府の衝突が続いている。そのため政府は住民や海外のメディアの活動に神経をとがらせている。2017年3月には、フランス人ジャーナリスト2名が、同年5月には日本の映像制作会社関係者6名が、取材ビザを持たずに先住民族を撮影したとして国外退去処分となっている。 (ja)
- Papua är en provins på västra Nya Guinea (Västpapua) i Indonesien. Provinsen Papua Barat (tidigare kallad Irian Jaya Barat) var förr en del av Papua men bildade en egen provins 14 november 2003. I provinsen finns flygplatsen Abresso Airport. Den gränsar i öster till den suveräna staten Papua Nya Guinea, i norr till Stilla havet, i väster till Teluk Irian och i söder till provinserna Central Papua och Highland Papua. Provinsen delar också sjögränser med Palau i Stilla havet. Efter att tjugo regenturer delats ut för att skapa de tre nya provinserna Centralpapua, Höglandspapua och Sydpapua den 30 juni 2022 är den kvarvarande provinsen indelad i åtta regenturer (kabupaten) och en stad (kota), varav den senare är provinshuvudstaden Jayapura. Enligt folkräkningen 2020 hade landet en befolkning på 4 303 707 personer, varav majoriteten var kristna. Antropologiskt sett räknas Nya Guinea till Melanesien. Provinsen är rik på naturresurser men har begränsad infrastruktur och mindre kvalificerade mänskliga resurser. Hittills har Papua haft en ganska god ekonomisk utveckling tack vare stöd från ekonomiska källor, särskilt gruv-, skogs-, jordbruks- och fiskeriprodukter. Gruvdrift är fortfarande och förblir en av de dominerande ekonomiska sektorerna i Papua. , världens största guldgruva och näst största koppargruva, ligger i höglandet nära Puncak Jaya, Papuas högsta berg. Den inhemska papuanska maten består vanligtvis av stekt vildsvin med rotfrukter som sötpotatis. Huvudfödan i Papua och östra Indonesien i allmänhet är sago, som ersättning till de i centrala och västra indonesiska kökens föredragande av ris som huvudföda. (sv)
- Papua é uma província da Indonésia na porção ocidental da Nova Guiné. Sua capital é a cidade de Jaiapura. Foi colónia neerlandesa até 1963, quando passou a ser administrada pela Indonésia. Em 1969 foi formalmente incorporada como província de Irian Barat. Entre 1973 e 2000 designou-se Irian Jaya. Existe no território um movimento secessionista chamado Movimento Papua Livre (Organisasi Papua Merdeka). Em 2022, a província perdeu parte do território para criar as províncias de , e . (pt)
- Па́пуа (индон. Papua) — провинция Индонезии, занимающая северную часть западной половины Новой Гвинеи. Образована в 2003 году в результате раздела Ириан-Джаи. В июне 2022 года территория провинции была значительно уменьшена в результате выделения из неё трёх новых провинций: Центральное Папуа, Папуа-Пегунунган и Южное Папуа Административный центр — город Джаяпура. Как и другим индонезийским провинциям, расположенным на острове Новая Гвинея, Папуа предоставлен особый статус, который подразумевает наделение местных властей некоторыми дополнительными полномочиями в социальной, культурной, духовной и других сферах. (ru)
- Papua – prowincja w Indonezji obejmująca zachodnią część Nowej Gwinei z wyjątkiem półwyspów Ptasia Głowa i Bomberai (które tworzą prowincję Papua Zachodnia). Powierzchnia 319 036 km² (największa w Indonezji); 3,3 mln mieszkańców (2019); stolica Jayapura. Dzieli się na 1 okręg miejski i 19 dystryktów. Północną część prowincji zajmują góry (Góry Śnieżne z najwyższym szczytem Indonezji Jaya (4884 m n.p.m.), Góry Van Reesa, ) przedzielone dolinami rzek dorzecza Mamberamo. Południowa część nizinna, pokryta bagnami i poprzecinana licznymi rzekami uchodzącymi do morza Arafura. Do prowincji należy też grupa wysp w zatoce Cenderawasih (m.in. Yapen, Biak i Numfoor). Gospodarka: rolnictwo (ryż, kukurydza, orzechy kokosowe, przyprawy korzenne, kauczuk, kawa, kakao); rybołówstwo; eksploatacja lasów; wydobycie złota, rud miedzi; początki eksploatacji bogatych złóż gazu ziemnego i ropy naftowej – ich zasoby jeszcze nie są dokładnie oszacowane. Główne miasta: Jayapura, , Merauke, Nabire (pl)
- Папуа — одна з двох автономних провінцій Індонезії (перша — Ачех), що займає більшу частину західної половини Нової Гвінеї; утворена в 2003 році в результаті розділу Іріан-Джаї. Адміністративним центром є місто Порт-Нумбай. У 2022 році з провінції Папуа були виділені нові провінції - а саме Південне Папуа, Центральне Папуа, Високогірне Папуа (uk)
- 巴布亞省（印尼語：Provinsi Papua）位於西紐几內亚，是印度尼西亚最东边的省份，包括西新几内亚的東北部地區和周围小岛，是印度尼西亚的八个特区（印尼語：Daerah khusus）之一。旧称伊里安查亚省，首府位于查亚普拉。在文化方面，巴布亞省所處的西巴布亞屬於基督徒佔絕大多數的地區，當地基督宗教的教會林立，與大部分信仰伊斯蘭教的印尼其餘地區不同。 2022年7月25日，、、三省自巴布亞省分離，巴布亞省的管轄範圍因而縮小至原本範圍的北部地區。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Papuo estas la plej orienta provinco de la okcidenta, indonezia parto de la insulo Nov-Gvineo. Ĉefurbo de Papuo estas Jayapura. La provinco kreiĝis en 1969 el la okcidenta duono de la insulo Nov-Gvineo, kiu de 1828 ĝis 1969 estis sub kolonia rego de Nederlando, kaj ĝis la jaro 2003 kovris tiun tutan teritorion, geografie nomata okcidenta Nov-Gvineo. En 2003 la okcidenta duono estis transformita al propra indonezia provinco, Okcidenta Papuo, kaj la origina provinco Papuo plu nur kovras la orienton de la teritorio okcidenta Nov-Gvineo. (eo)
- Papua (indonesieraz: Provinsi Papua) Indonesiako 34 probintzietako bat da. Ginea Berria uhartearen mendebaldeko erdi ia osoa hartzen du, mendebaldeko muturra salbu; azken hau Mendebaldeko Papua probintzia da gaur egun. Horrezaz gainera, , Sorenarwa, Saja Ampat, Salawati, Waigeo eta Misool uharteak ere hartzen ditu. Probintziaren zatirik handiena menditsua da. 319.036 kilometro koadroko eremua du, eta 2014an 3.897.764 biztanle zituen. Hiriburua Jayapura da. (eu)
- Papua (dahulu Irian Jaya) adalah provinsi yang terletak di pesisir utara Tanah Papua, Indonesia, yang berdiri sejak 1 Mei 1963. Provinsi Papua sebelumnya bernama Irian Jaya yang mencakup seluruh Tanah Papua bekas Nugini Belanda. Ibu kota Papua berada di Kota Jayapura, yang berbatasan langsung dengan negara Papua Nugini. Sejak 30 Juni 2022, provinsi Papua dimekarkan, yang membentuk provinsi baru yakni, Papua Tengah, Papua Pegunungan, serta Papua Selatan. (in)
- Papua è una provincia indonesiana situata sull'isola oceanica della Nuova Guinea a oriente dello Stato.La città più popolata della provincia nonché capoluogo è Jayapura a nordoriente della provincia. La provincia gode di un'autonomia speciale dal 2002. Nel 2003 da essa si è distaccata la provincia dell'Irian Jaya Occidentale (dal 2007 rinominata Papua Occidentale) mentre la creazione di un'altra provincia, l'Irian Jaya Centrale, è stata abbandonata. (it)
- Papoea of Papua is een Indonesische provincie. Vroeger sloeg de naam op het hele westelijke deel van het eiland Nieuw-Guinea; thans is dat gebied onderverdeeld in de provincies Papoea en West-Papoea. Veel Papoea's willen liefst onafhankelijkheid voor heel West-Papoea (NB de Indonesische provincies West-Papoea én Papoea). (nl)
- 파푸아주(인도네시아어: Provinsi Papua)는 인도네시아의 주 가운데 하나로, 서뉴기니(인도네시아의 영토에 속해 있는 뉴기니섬 서반부 지역)와 인근 섬들을 관할한다. 주도는 자야푸라이며 인구는 2,900,000명(2010년 기준), 면적은 421,981 km2이다. 북쪽으로는 태평양, 서쪽으로는 서파푸아주, 남쪽으로는 아라푸라해와 접하며, 동쪽으로는 파푸아뉴기니와 국경을 접한다. 이 지역은 과거 이리안자야주(Irian Jaya)라는 이름으로 알려졌으며 한때 인도네시아의 영토에 속해 있는 뉴기니섬 서반부 지역 전체를 관할했다. 2002년 파푸아주(Papua)로 이름을 변경했으며, 2003년 2월에 서이리안쟈야주(현재의 서파푸아주)가 파푸아주에서 분리되어 신설되었다.
* 파푸아주의 기
* 파푸아주의 문장 (ko)
- パプア州（パプアしゅう、インドネシア語: Provinsi Papua、略称: Papua）は、インドネシア領ニューギニア島（イリアンジャヤ）の北部と、周辺の小島からなるインドネシアの州。州都はジャヤプラ。1963年5月1日にインドネシア領となった後、1969年9月17日に設立された。2002年以降はパプア特別自治法によって自治権を持つ。かつてはイリアンジャヤ全域を管轄していたが、2003年と2022年の2度にわたる分割によって現在の面積は創設時の2割程度にすぎない。面積は78,346平方キロメートル、人口は約101万人（2020年国勢調査）。 歴史的経緯から独立志向が強い地域でもあり、現在もパプア紛争と呼ばれる分離独立派住民とインドネシア政府の衝突が続いている。そのため政府は住民や海外のメディアの活動に神経をとがらせている。2017年3月には、フランス人ジャーナリスト2名が、同年5月には日本の映像制作会社関係者6名が、取材ビザを持たずに先住民族を撮影したとして国外退去処分となっている。 (ja)
- Papua é uma província da Indonésia na porção ocidental da Nova Guiné. Sua capital é a cidade de Jaiapura. Foi colónia neerlandesa até 1963, quando passou a ser administrada pela Indonésia. Em 1969 foi formalmente incorporada como província de Irian Barat. Entre 1973 e 2000 designou-se Irian Jaya. Existe no território um movimento secessionista chamado Movimento Papua Livre (Organisasi Papua Merdeka). Em 2022, a província perdeu parte do território para criar as províncias de , e . (pt)
- Папуа — одна з двох автономних провінцій Індонезії (перша — Ачех), що займає більшу частину західної половини Нової Гвінеї; утворена в 2003 році в результаті розділу Іріан-Джаї. Адміністративним центром є місто Порт-Нумбай. У 2022 році з провінції Папуа були виділені нові провінції - а саме Південне Папуа, Центральне Папуа, Високогірне Папуа (uk)
- 巴布亞省（印尼語：Provinsi Papua）位於西紐几內亚，是印度尼西亚最东边的省份，包括西新几内亚的東北部地區和周围小岛，是印度尼西亚的八个特区（印尼語：Daerah khusus）之一。旧称伊里安查亚省，首府位于查亚普拉。在文化方面，巴布亞省所處的西巴布亞屬於基督徒佔絕大多數的地區，當地基督宗教的教會林立，與大部分信仰伊斯蘭教的印尼其餘地區不同。 2022年7月25日，、、三省自巴布亞省分離，巴布亞省的管轄範圍因而縮小至原本範圍的北部地區。 (zh)
- مقاطعة بابوا (بالإندونيسية: Papua) هي إحدى مقاطعات إندونيسيا. عاصمتها جايابورا كانت تحت وصاية الأمم المتحدة حتى 1 مايو 1963، عندما انتقلت إلى الإدارة الإندونيسية التي سُميت آنذاك حَجْراً Quarantine. منذ 1965 ظهرت منظمة تحرير بابوا Organisasi Papua Merdeka, وتعرف باختصارها OPM. في 1969 أصدرت إندونيسيا «قانون حرية الاختيار» الذي بموجبه ضمت إيريان جايا إليها كمقاطعتين: بابوا وغرب إيريان جايا. (ar)
- Papua (indonesi: Provinsi Papua) és una província d'Indonèsia. Consta de la meitat oest de l'illa de Nova Guinea i de les illes properes. La seva capital és Jayapura. És la més gran i la més oriental de les províncies d'indonèsia. "Papua" és el nom oficial indonesi i el nom reconegut internacionalment per a aquesta província. (ca)
- Papua je největší indonéskou provincií. Rozprostírá se na většině západní části ostrova Nová Guinea. Na východě sousedí se státem Papua Nová Guinea. Provincie původně zabírala celou západní část ostrova, ale v roce 2003 byla rozdělena. V nejzápadnější části ostrova na poloostrově Ptačí hlava byla ustanovena provincie Irian Jaya Barat (nyní Západní Papua). Legalita rozdělení provincie je předmětem sporu zejména kvůli autonomii udělené provincii již v roce 2000. Mapa Národního parku Lorentz s vyznačeným dolem Grasberg (fialově) (cs)
- Papua ist neben Papua Barat, Papua Pegunungan, Papua Tengah und Papua Selatan eine der fünf Provinzen von Westneuguinea, dem indonesischen Teil der Insel Neuguinea. Anfangs war Westneuguinea die Kolonie Niederländisch-Neuguinea. Nach einer 1969 durchgeführten umstrittenen Abstimmung (Act of Free Choice, AFC) wurde ganz Westneuguinea als Provinz Irian Jaya in den Staat Indonesien eingegliedert. Das Ergebnis soll durch Stimmenfälschungen gegen den wirklichen Willen der indigenen Papua manipuliert worden sein, die darin einen Eingriff in ihre Autonomie sahen. Der daraus sich entwickelnde Papuakonflikt ist Grund für die starke indonesische Militärpräsenz vor Ort. 2003 wurde Westneuguinea/Irian Jaya in die Provinzen Papua und Papua Barat (Westpapua) gegliedert. (de)
- La Papouasie (en indonésien : Papua) est une province indonésienne située en Nouvelle-Guinée occidentale. Elle s'étend sur 81 049 km2 et sa capitale est Jayapura. Elle partage son nom avec quatre autres provinces indonésiennes et avec l'État de Papouasie-Nouvelle-Guinée, situé dans la partie orientale de la Nouvelle-Guinée. (fr)
- Papúa es una provincia de Indonesia que comprende la mayor parte de la mitad oeste de la isla de Nueva Guinea y algunas islas cercanas (véase también Nueva Guinea Occidental). La provincia originalmente cubría completamente la parte occidental de Nueva Guinea, pero en el 2003, la porción oeste de la provincia, formada por las penínsulas de Doberai y Bomberai e islas adyacentes, fue declarada por el Gobierno Indonesio como una provincia separada, llamada Irian Jaya Occidental hasta 2007, y desde entonces se llama Papúa Occidental. La legalidad de esta separación ha estado en disputa debido a la condición especial de autonomía que posee Papúa. Al comienzo del año 2006 todavía no se solucionaba la condición de la provincia de Irian Jaya Occidental. (es)
- Papua is a province of Indonesia, comprising the northern coast of Western New Guinea together with island groups in Cenderawasih Bay to the west. It roughly follows the borders of Papuan customary region of Tabi Saireri. It is bordered by the sovereign state of Papua New Guinea to the east, the Pacific Ocean to the north, Cenderawasih Bay to the west, and the provinces of Central Papua and Highland Papua to the south. The province also shares maritime boundaries with Palau in the Pacific. Following the splitting off of twenty regencies to create the three new provinces of Central Papua, Highland Papua, and South Papua on 30 June 2022, the residual province is divided into eight regencies (kabupaten) and one city (kota), the latter being the provincial capital of Jayapura. The province has (en)
- Papua – prowincja w Indonezji obejmująca zachodnią część Nowej Gwinei z wyjątkiem półwyspów Ptasia Głowa i Bomberai (które tworzą prowincję Papua Zachodnia). Powierzchnia 319 036 km² (największa w Indonezji); 3,3 mln mieszkańców (2019); stolica Jayapura. Dzieli się na 1 okręg miejski i 19 dystryktów. Gospodarka: rolnictwo (ryż, kukurydza, orzechy kokosowe, przyprawy korzenne, kauczuk, kawa, kakao); rybołówstwo; eksploatacja lasów; wydobycie złota, rud miedzi; początki eksploatacji bogatych złóż gazu ziemnego i ropy naftowej – ich zasoby jeszcze nie są dokładnie oszacowane. (pl)
- Papua är en provins på västra Nya Guinea (Västpapua) i Indonesien. Provinsen Papua Barat (tidigare kallad Irian Jaya Barat) var förr en del av Papua men bildade en egen provins 14 november 2003. I provinsen finns flygplatsen Abresso Airport. Den gränsar i öster till den suveräna staten Papua Nya Guinea, i norr till Stilla havet, i väster till Teluk Irian och i söder till provinserna Central Papua och Highland Papua. Provinsen delar också sjögränser med Palau i Stilla havet. Efter att tjugo regenturer delats ut för att skapa de tre nya provinserna Centralpapua, Höglandspapua och Sydpapua den 30 juni 2022 är den kvarvarande provinsen indelad i åtta regenturer (kabupaten) och en stad (kota), varav den senare är provinshuvudstaden Jayapura. (sv)
- Па́пуа (индон. Papua) — провинция Индонезии, занимающая северную часть западной половины Новой Гвинеи. Образована в 2003 году в результате раздела Ириан-Джаи. В июне 2022 года территория провинции была значительно уменьшена в результате выделения из неё трёх новых провинций: Центральное Папуа, Папуа-Пегунунган и Южное Папуа (ru)
|
.svg){kind=link}
