| dbo:abstract
|
- بدأت حقبة ما بعد سوهارتو في إندونيسيا باستقالة الرئيس الاستبدادي سوهارتو في عام 1998، وخلال تلك الفترة عاشت البلاد مرحلة انتقالية. تُعرف هذه الفترة في إندونيسيا باسم ريفورماسي (وتعني الإصلاح)، وتميّزت الريفورماسي ببيئة سياسية واجتماعية أكثر انفتاحًا وليبرالية. تضمّنت القضايا الأساسية خلال هذه الفترة الضغط من أجل ديمقراطية أكثر انتشارًا وحكم مدني، ومحاولة بعض عناصر الجيش الاحتفاظ بنفوذها، وتنامي الإسلاموية في السياسة والمجتمع، ومطالب لمزيد من الحكم الذاتي الإقليمي. نتج عن عملية الإصلاح درجة أعلى من حرية التعبير، وحالة معاكسة تمامًا للرقابة الشديدة في ظل النظام الجديد. وقد أدى ذلك إلى نقاش سياسي أكثر انفتاحًا في وسائل الإعلام الإخبارية وزيادة حرية التعبير في الأعمال الفنية آنذاك. تشمل الأحداث التي أعطت إندونيسيا شكلها في تلك الفترة حملة قصف من قبل إرهابيين إسلاميين (بما في ذلك تفجيرات بالي عام 2002) وزلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004. (ar)
- Als Reformasi (deutsch: Reform) bzw. Era Reformasi (deutsch Reform-Periode) wird in Indonesien die Zeit nach dem Rücktritt von Suharto im Mai 1998 bezeichnet. Sie löste die Zeit des Orde Baru (der Neuen Ordnung) ab, womit die Herrschaftszeit von Suharto (1966–1998) bezeichnet wird, die von Militarismus, Bürokratisierung und Repression gekennzeichnet war. In der Reformasi-Zeit wurden in Indonesien demokratische Reformen eingeleitet und die Einschränkungen für die Presse gelockert. Auch wurde ein Referendum in Osttimor durchgeführt. Darin sprach sich die Bevölkerung Osttimors für die Unabhängigkeit von Indonesien aus, die dann am 20. Mai 2002 offiziell anerkannt wurde. (de)
- The Post-Suharto era is the contemporary history in Indonesia, which began with the resignation of authoritarian president Suharto on 21 May 1998. Since his resignation, the country has been in a period of transition known as the Reform era (Indonesian: Era Reformasi). This period has been characterised by a more open and liberal political-social environment. Issues over this period have included a push for a stronger democracy and civilian rule, elements of the military trying to retain their influence, a growing Islamism in politics and society, and demands for greater regional autonomy. The process of reformasi has resulted in a higher degree of freedom of speech, in contrast to the pervasive censorship under the New Order. This has led to a more open political debate in the news media and increased expression in the arts. Events that have shaped Indonesia in this period include a bombing campaign by Islamic terrorists (including the 2002 Bali bombings), with 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami and COVID-19 pandemic. (en)
- Era reformasi atau era pasca-Suharto di Indonesia dimulai pada tahun 1998, tepatnya saat Presiden Soeharto mengundurkan diri pada 21 Mei 1998 dan digantikan oleh wakil presiden saat itu, B.J. Habibie. Periode ini didirikan oleh lingkungan sosial politik yang lebih terbuka. Isu-isu selama periode ini di antaranya dorongan untuk menerapkan demokrasi dan pemerintahan sipil yang lebih kuat, elemen militer yang mencoba untuk mempertahankan pengaruhnya, Islamisme yang tumbuh dalam politik dan masyarakat umum, serta tuntutan otonomi daerah yang lebih besar. Proses reformasi menghasilkan tingkat kebebasan berbicara yang lebih tinggi, berbeda dengan penyensoran yang meluas saat Orde Baru. Akibatnya, debat politik menjadi lebih terbuka di media massa dan ekspresi seni makin meningkat. Peristiwa-peristiwa yang telah membentuk Indonesia dalam periode ini di antaranya serangkaian peristiwa terorisme (termasuk bom Bali 2002) serta gempa bumi dan tsunami Samudra Hindia 2004. (in)
- Reformasi is de hervorming van de Indonesische politiek, die in 1998 plaatsvond na het gedwongen aftreden van president Soeharto. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Reformasi is de hervorming van de Indonesische politiek, die in 1998 plaatsvond na het gedwongen aftreden van president Soeharto. (nl)
- بدأت حقبة ما بعد سوهارتو في إندونيسيا باستقالة الرئيس الاستبدادي سوهارتو في عام 1998، وخلال تلك الفترة عاشت البلاد مرحلة انتقالية. تُعرف هذه الفترة في إندونيسيا باسم ريفورماسي (وتعني الإصلاح)، وتميّزت الريفورماسي ببيئة سياسية واجتماعية أكثر انفتاحًا وليبرالية. (ar)
- Als Reformasi (deutsch: Reform) bzw. Era Reformasi (deutsch Reform-Periode) wird in Indonesien die Zeit nach dem Rücktritt von Suharto im Mai 1998 bezeichnet. Sie löste die Zeit des Orde Baru (der Neuen Ordnung) ab, womit die Herrschaftszeit von Suharto (1966–1998) bezeichnet wird, die von Militarismus, Bürokratisierung und Repression gekennzeichnet war. (de)
- The Post-Suharto era is the contemporary history in Indonesia, which began with the resignation of authoritarian president Suharto on 21 May 1998. Since his resignation, the country has been in a period of transition known as the Reform era (Indonesian: Era Reformasi). This period has been characterised by a more open and liberal political-social environment. (en)
- Era reformasi atau era pasca-Suharto di Indonesia dimulai pada tahun 1998, tepatnya saat Presiden Soeharto mengundurkan diri pada 21 Mei 1998 dan digantikan oleh wakil presiden saat itu, B.J. Habibie. Periode ini didirikan oleh lingkungan sosial politik yang lebih terbuka. (in)
|
