| dbo:abstract
|
- بحيرة كُوْنْستَانْسْ أو بحيرة بُودِنْسِي (بالألمانية: Bodensee) هي بحيرة ترتفع 395 متراً فوق مستوى سطح البحر وتقع في جنوب غرب وسط أوروبا بين ثلاثة دول هي ألمانيا وسويسرا والنمسا. من أكبر المدن الواقعة على البحيرة: كونستانس، فريدريكسهافن، لينداو، رومانسهورن، بريغنز. تتكون من بحيرتين يربطهما مقطع من نهر الرايِن، كما يلي: البحيرة العليا، أُوبَرْسِي Obersee، (وتشمل أيضاً بحيرة أوبرلينغن)، وهي البحيرة الأكبر مقطع نهر الراين الرابط للبحيرتين، و البحيرة السفلى، أُونْتَرسِي Untersee (وتشمل بحيرة الراين Rheinsee، وبحيرة تسِيللَّرْ Zellersee، وبحيرة غنادن أو بحيرة الرحمة Gnadensee بما في ذلك زاوية ماركيلفِينغَر Markelfinger Winkel). يقع أكبر تجمع مائي داخلي في ألمانيا في حوض بحيرة بودنسي، وهو جزء من سفوح التلال الشمالية لجبال الألب، ويتدفق نهر الراين عبر البحيرة: يسمى التدفق الداخل الرَايِن الألبِي (ألبِن رَايِن Alpenrhein، ويسمى التدفق الخارج الرايِن الأعلى (هُوخْ راين Hochrhein). للاطلاع على التكوين الجغرافي للبحيرة بشكل واضح، افتح الرابط التالي: تلتقي حدود الدول الثلاث ألمانيا والنمسا وسويسرا على حدود بحيرة كونستانس، ولا يوجد حدود معترف بها بعد إلا في أُونْتَرسِي Untersee بين ألمانيا وسويسرا، أما في منطقة أُوبَرْسِي Obersee، لم يتم بعد تحديد خط حدود توافقي بين الدول الثلاث. منطقة بحيرة بودنسي هي منطقة سياحية تتسم بجمالها وجبال الألب تحيط بها. كما توجد فيها جزيرة صغيرة هي جزيرة مايناو تشتهر بالورود والأزهار. يزور البودنسي كل عام نحو 6 ملايين سائح. (ar)
- El llac de Constança (en alemany Bodensee) és un llac de l'Europa central travessat pel Rin. Està situat a una altitud de 395 m sobre el nivell del mar. La seva superfície és de 536 km², tot i que el 2004 es va calcular que arribava als 571 km² en el nivell de crescuda. És el tercer llac més gran de l'Europa central, després del Balaton i del llac Léman. El volum d'aigua aproximat és de 55 km³. La màxima profunditat és de 252 metres al centre de la part oriental (l'Obersee). Es divideix en quatre parts: l'Obersee, l'Überlinger See, el Zeller See i l'Untersee. El llac de Constança fa de frontera entre Alemanya al nord, Suïssa al sud i Àustria a l'est; la ciutat alemanya de Constança forma un enclavament a la riba suïssa. Les seves ribes densament poblades toquen els estats federals alemanys de Baden-Württemberg i de Baviera, els cantons suïssos de Turgòvia i Sankt Gallen i l'estat austríac de Vorarlberg. En l'antigor fou esmentat com a Lacus Brigantinus, Lacus Brigantiae, Lacus Venetus (més aviat la part nord) i Lacus Acronius (més aviat la part sud). L'emperador romà Tiberi va derrotar els vindèlics a les seves aigües. El 2 de juliol de 1900 el Comte Ferdinand von Zeppelin i 5 persones més volen en el vol inicial del primer dirigible de Zeppelin, el . El vol, que comença a l'hangar flotant del Llac de Constança, té una durada d'aproximadament 20 minuts. (ca)
- Bodamské jezero (německy Bodensee, francouzsky Lac de Constance) je jezero ve střední Evropě, ležící na rozhraní Německa, Švýcarska a Rakouska. S rozlohu 536 km², délkou 63,3 km a maximální šířkou 14 km leží v nadmořské výšce 395,6 m. Dosahuje maximální hloubky 254 m. Kotlina jezera byla dotvořena Rýnským ledovcem během Wurmského zalednění. Leží na jihu Německa (Bavorsko, Bádensko-Württembersko), na západě Rakouska (Vorarlbersko) a na severovýchodě Švýcarska (Sankt Gallen, Thurgau, Schaffhausen). Je největším jezerem v Rakousku a v Německu a druhým největším ve Švýcarsku. Je také třetí největší ve střední Evropě po Balatonu a Ženevském jezeře. Na hladině jezera nejsou definované žádné oficiální hranice – když roku 1648 vystoupilo Švýcarské spříseženství ze Svaté říše římské národa německého, rozhraničení nebylo dohodnuto. (cs)
- Η λίμνη Κωνσταντίας ή Μπόντενζεε (γερμ. Bodensee), σπανιότερα λίμνη Κωνστάντζας βρίσκεται στις βόρειες παρυφές των Άλπεων μεταξύ Γερμανίας, Ελβετίας και Αυστρίας σε υψόμετρο 395,23 μ. Το μέγιστο βάθος της είναι 254 μ. Ουσιαστικά η λίμνη απαρτίζεται από δύο ξεχωριστές λίμνες: την Άνω λίμνη (Obersee) και την Κάτω λίμνη (Untersee), οι οποίες ενώνονται μέσω του Ζέεραϊν, του τμήματος του Ρήνου μεταξύ των δύο λιμνών. Αξιοσημείωτες πόλεις επί της λίμνης είναι: Μπρέγκεντς, Ρόρσαχ, (Arbon), (Romanshorn), (Kreuzlingen), Κωνσταντία, (Überlingen), (Meersburg), Φρίντριχσχαφεν (Friedrichshafen), Λίνταου (Lindau). (el)
- Der Bodensee ist ein Binnengewässer im südwestlichen Mitteleuropa und besteht aus zwei Seen und einem sie verbindenden Flussabschnitt des Rheins, namentlich
* dem Obersee (mit dem Überlinger See),
* dem Seerhein und
* dem Untersee (mit Rheinsee, Zeller See und Gnadensee inklusive des Markelfinger Winkels). Das größte Binnengewässer Deutschlands liegt im Bodenseebecken, einem Teil des nördlichen Alpenvorlands; der See wird vom Rhein durchflossen: Der Zufluss heißt Alpenrhein, der Abfluss Hochrhein. An den Bodensee grenzen die drei Staaten Deutschland, Österreich und Schweiz. Eine anerkannte Grenze gibt es nur im Untersee zwischen Deutschland und der Schweiz. Im Bereich des Obersees wurde kein einvernehmlicher Grenzverlauf festgelegt. Dieser Artikel behandelt neben dem Bodensee selbst auch die umgebende Bodenseeregion, die sich je nach räumlicher Definition weit ins Hinterland erstreckt. (de)
- Bodensee estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Göttingen de la federacia lando Malsupra Saksio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 791 loĝantojn. (eo)
- La Bodenlago (ankaŭ konata kiel "Konstanca Lago") situas en la trilanda regiono inter Aŭstrio, Germanio kaj Svislando. Ĝin trafluas rivero Rejno. La regiono de la lago estas germanlingva, pli precize alemana. La germana nomo de la lago estas Bodensee [BOdenze], referante al la tri akvejoj (Boden): Supera lago (Obersee), Malsupera lago (Untersee) kaj Laga Rejno (Seerhein).La areo de la lago estas administrata komune de la tri bordaj ŝtatoj; ne ekzistas oficialaj limoj sur ĝi. La kaŭzo estas, ke ĝis la Vestfalia Paco la tuta lago apartenis al la Germana Regno, kaj la packontrakto ne provizis reguladon de la surlaga limo. La lago konsistas el du partoj, supra kaj malsupra; la parto de Rejno, kiu ligas ilin (ĉe Konstanco/Kreuzlingen), longas nur kvar kilometrojn, tial oni parolas pri unu lago. Ĝi havas areon de 536 km² kaj estas nur malmulte malpli granda ol Lemano. Ĝia volumeno de 48,5 km³ tamen konsiderinde malsuperas tiun de Lemano. Ĝia longo estas 63,3 km, ĝia alto super marnivelo estas mezume 395 metroj. Ĝia pleja profundo estas 253 metroj. En la lago estas tri iom grandaj insuloj, Mainau, Reichenau kaj Lindau, kiuj apartenas al Germanio. Ĉar la regiono norde de la lago ne estas riĉa je akvofontoj, la lago provizas trinkan akvon por multaj urboj, interalie por Stutgarto, kiu distancas pli ol 100 km. La akvo estas ĉerpata en profundeco de 60 m apud Sipplingen. La lago ĝuas relative mildan klimaton kaj malofte dumvintre formas firman glacitavolon. Kkde la jaro 875 oni nombris nur 33 tiajn vintrojn; la lasta estis en 1963. Tia glacitavolo estas eta administra problemo, ĉar ĝi ebligas piediran var-trafikon inter Germanio kaj Svislando kaj tiel eviton de doganpago. En 1963 oni efektive metis dogankabaneton sur la glacion. Historie multaj pentristoj bildigis la pitoreskan pejzaĝon - nur unu el multaj ekzemploj estas la naiva pentristo Adolf Dietrich. (eo)
- Bodensee es un municipio situado en el distrito de Gotinga, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 170 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 820 habitantes y su densidad poblacional, 110 hab/km². Se encuentra ubicado a poca distancia al norte de la frontera con el estado de . (es)
- Bodensee ist eine Gemeinde mit etwa 800 Einwohnern im Landkreis Göttingen in Niedersachsen (Deutschland). Bodensee gehört zur rund 14.000 Einwohnern umfassenden Samtgemeinde Gieboldehausen und liegt im Untereichsfeld. Bis 1973 gehörte Bodensee zum Landkreis Duderstadt. Ein direkter Zusammenhang des Ortsnamens mit dem Bodensee ist nicht gesichert; früher war als Ortsname auch Bodensen in Gebrauch. Die Namensgleichheit des wenige Kilometer von Bodensee entfernten Ortes Lindau mit der Stadt Lindau im Bodensee dürfte ebenso Zufall sein. (de)
- El lago de Constanza (en alemán, Bodensee) está rodeado por Alemania, Austria y Suiza. Su superficie es de 536 km² y el nivel medio está a 395 m de altitud. El río Rin entra en el lago por el sureste cerca de Bregenz (Austria) y sale del lago por el oeste en Stein am Rhein (Suiza). En su área de influencia viven alrededor de 2,5 millones de personas, mayoritariamente de habla alemana. Constanza es la ciudad más grande, a orillas del lago y con más de 83 000 habitantes. Atravesando esta ciudad, el Rin sale del lago, dirigiéndose al mar del Norte. Algunos lugares destacados en sus alrededores son Friedrichshafen, Bregenz, Lindau y Meersburg. En el lago de Constanza termina la ruta turística arquitectónica Ruta alemana de arquitectura de entramados. (es)
- Konstantzako aintzira (alemanez: Bodensee) erdialdeko Europan dagoen aintzira da, Baden-Württemberg estatu alemaniarraren, Turgovia, Schaffhausen eta Sankt Gallen kantonamendu suitzarren eta Vorarlberg estatu austriarraren artean. Suabiako itsasoa ezizenaz ezagutzen da. Aintzirako hiririk populatuenak Konstanza, , , Bregenz eta Lindau (Bodensee) dira. Uharterik handienak Reichenau beheko lakuan eta Lindau eta goiko lakuan dira. (eu)
- Le lac de Constance ou Bodan (Bodensee en allemand) est un ensemble de plusieurs plans d'eau situés au nord des Alpes, à la frontière entre l'Allemagne, la Suisse et l'Autriche, alimenté principalement par le Rhin. (fr)
- Bodensee est une municipalité allemande du land de Basse-Saxe et l'arrondissement de Göttingen. En 2014, elle comptait 821 hab. (fr)
- Lake Constance (German: Bodensee, pronounced [ˈboːdn̩ˌzeː]) refers to three bodies of water on the Rhine at the northern foot of the Alps: Upper Lake Constance (Obersee), Lower Lake Constance (Untersee), and a connecting stretch of the Rhine, called the Lake Rhine (Seerhein). These waterbodies lie within the Lake Constance Basin (Bodenseebecken) in the Alpine Foreland through which the Rhine flows. The lake is situated where Germany, Switzerland, and Austria meet. Its shorelines lie in the German states of Baden-Württemberg and Bavaria, the Swiss cantons of St. Gallen, Thurgau, and Schaffhausen, and the Austrian state of Vorarlberg. The actual location of the border is disputed. The Alpine Rhine forms in its original course the Austro-Swiss border and flows into the lake from the south. The High Rhine flows westbound out of the lake and forms (with the exception of the Canton of Schaffhausen) the German-Swiss border as far as to the city of Basel. The most populous towns on the Upper Lake are Constance (German: Konstanz), Friedrichshafen, Bregenz, Lindau (Bodensee), Überlingen and Kreuzlingen. The largest town on the Lower Lake is Radolfzell am Bodensee. The largest islands are Reichenau in the Lower Lake, and Lindau and Mainau in the Upper Lake. While in English and the Romance languages, the lake is named after the city of Constance, the German name derives from the village of Bodman (municipality of Bodman-Ludwigshafen), in the northwesternmost corner of the lake. (en)
- Is loch mór é Loch Konstanz (Gearmáinis: Bodensee, Rómainis: Lai da Constanza, Iodáilis: Lago di Costanza, Fraincis: Lac de Constance, Béarla: Lake Constance, Laidin: Lacus Brigantinus) atá suite idir an Ostair, an Eilvéis agus an Ghearmáin. Le bheith beacht, tá dhá loch ann, an Loch Thuas nó Obersee agus an Loch Thíos nó Untersee atá i bhfad níos lú ná an Loch Thuas. Ritheann an abhainn úd Seerhein eatarthu. Tagraíonn na hainmneacha Gaeilge, Béarla agus ainmneacha as na teangacha Rómánsacha do chathair , agus í suite chois an locha. Maidir leis an ainm Laidine, is léir go raibh ainmneacha éagsúla ag na húdair Mheánaoiseacha ar an loch, ach is é an t-ainm is sine ná Lacus Brigantinus. San tseanársaíocht ba é Brigantinum (inniu: Bregenz) an chathair ba tábhachtaí cois an locha, agus é ainmnithe as an treibh Cheilteach a raibh cónaí uirthi timpeall na cathrach: na Brigantii, as Laidin. Maidir leis an ainm Gearmáinise Bodensee, tagraíonn sé do cheann de na cathracha agus na háitribh timpeall an locha freisin: Bodman (inniu, Bodman-Ludwigshafen timpeall ar cheann thuaidh thiar an Locha Thuas). Is é Loch Konstanz an tríú loch is mó i Lár na hEorpa de réir thoirt an uisce atá ann. Níl ach Loch na Ginéive san Eilvéis agus Loch Balaton san Ungáir níos toirtiúla. (ga)
- Danau Konstanz (bahasa Jerman: Bodensee) merupakan gabungan tiga danau yang membatasi Swiss (Kanton St. Gallen dan Thurgau), Jerman (Baden-Württemberg dan Bayern), dan Austria (negara bagian Vorarlberg). Danau terbesar adalah Obersee ("Danau Atas") dengan sudut memanjang di barat laut yang dinamakan Überlinger See, kemudian Untersee ("Danau Bawah"), dan suatu bagian memanjang yang memisahkan keduanya adalah Rheinsee. Total keseluruhan memiliki luas sebesar 571 km² (kira-kira seperlima Danau Toba) dan kedalaman 253m pada titik terdalam. Danau ini adalah danau terluas di ketiga negara yang melingkupinya. Danau ini pernah beku pada tahun 1795, 1830, 1880, dan 1963. Pulau utama di danau tersebut ialah , Pulau Reichenau, dan Pulau Lindau. Namanya berasal dari salah satu kota di tepi baratnya, Konstanz am Bodensee. Air menuju danau ini masuk dari Sungai Rhein di sisi selatan (dari Swiss) dan melepaskan airnya ke sungai itu pula di sisi barat, membatasi wilayah Swiss dan Jerman. (in)
- Il lago di Costanza (in tedesco, Bodensee, ma conosciuto anche come Schwäbisches Meer, in alemanno Bodesee) è un lago subalpino posto al confine di tre paesi: Germania, Svizzera e Austria. Il suo principale immissario ed emissario è il fiume Reno. La maggiore profondità è di 253 metri. Il lago è posto ad un'altitudine di 396 m s.l.m. (it)
- Bodensee è un comune di 788 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) di Gottinga (targa GÖ) ed è parte della comunità amministrativa (Samtgemeinde) di Gieboldehausen. (it)
- ボーデン湖（ドイツ語: Bodensee）はドイツ、オーストリア、スイスの国境に位置する湖。コンスタンツ湖とも称される。アルプス地方ではレマン湖についで第二の規模で、面積は約536平方キロ。 (ja)
- ボーデンゼー (ドイツ語: Bodensee) は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州ゲッティンゲン郡に属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）で、ザムトゲマインデ・ギーボルデハウゼンを構成する町村の一つである。この町は1973年までドゥーダーシュタット郡に属していた。 見所: ボーデンゼーの近郊にはドイツの地理上の中心点がある。ヘーアーベルク（海抜 241.8 m）に十四救難聖人の巡礼地（「北の十四救難聖人」とも呼ばれる）がある。大規模な巡礼が毎年7月の初めに行われる。2006年に巡礼150年祭が祝われた。 ボーデンゼーの町から数 km 離れた場所に「リンダウ」という名前の集落がある。奇妙なことに、ドイツ - オーストリア - スイスの国境にあるボーデン湖（ドイツ語ではスペルも同じ Bodensee）の畔にも有名なリンダウという名前の街がある。 (ja)
- 보덴 호(독일어: Bodensee)는 유럽 중앙부, 독일, 오스트리아, 스위스 세 나라에 걸쳐 있는 호수이다. 면적 536km2, 호면표고 400m. 빙하기에 형성되었으며, 큰 호수인 오버 호(Obersee)와 서쪽의 몇몇 작은 호수로 나뉜다. 라인 강 상류의 중요한 발원지 중 한 곳으로, 서쪽으로 흘러나간다. 주변은 산으로 둘러싸여 있으나, 이 호수로 인하여 기후를 온화하게 만들어 주며, 호수는 한겨울에도 잘 얼지 않는다. 본래 로마 제국의 황제 콘스탄티우스 클로루스의 이름에서 유래하여 (영어: Lake Constance)로 알려졌으나, 독일어권에서는 보덴제 호로 바꿔 부르게 되었다. 오늘날에도 영어 및 로망스어군 언어로는 콘스탄티우스 클로루스에서 유래된 말로 부르고 있다(영어: Lake Constance, 프랑스어: Lac de Constance). 북쪽 연안은 독일 바덴뷔르템베르크주, 바이에른주, 동쪽 연안은 오스트리아 포어아를베르크주, 남쪽 연안은 스위스 샤프하우젠주, 투르가우주, 장크트갈렌주에 면한다. 호반의 주요 도시로는 독일의 콘스탄츠, 오스트리아의 브레겐츠가 있다. 주변은 온화한 기후로 포도 재배가 성하다. (ko)
- Het Bodenmeer, of meestal uit het Duits onvertaald de Bodensee, soms ook het Meer van Konstanz naar de aan het meer gelegen gelijknamige stad, is een meer in het grensgebied van Oostenrijk, Duitsland en Zwitserland – het betreft de Oostenrijkse deelstaat Vorarlberg, de Duitse deelstaten Baden-Württemberg en Beieren en de Zwitserse kantons St. Gallen, Thurgau en Schaffhausen. Het meer bestaat uit de Obersee (473 km²) en de Untersee (63 km²) met daartussen een 4 km lang verbindingskanaal. Het wordt grotendeels gevoed door de Rijn, de Alpenrijn, die het meer in het oosten instroomt en in het westen, aan het westelijke uiteinde van de Untersee weer verlaat. Door het grootste deel van het meer, de Obersee, loopt geen grens, aangezien het staatkundig een condominium is met een gedeelde soevereiniteit. (nl)
- Bodensee is een gemeente in de Duitse deelstaat Nedersaksen. De gemeente maakt deel uit van de Samtgemeinde Gieboldehausen in het Landkreis Göttingen. De gemeente telde 792 inwoners op 30 september 2019. (nl)
- Jezioro Bodeńskie (niem. Bodensee, fr. lac de Constance, ret. lai da Constanza, wł. lago di Costanza) – jezioro u podnóża Alp, na pograniczu Niemiec, Austrii i Szwajcarii, trzecie pod względem wielkości w Europie Środkowej (po Balatonie na Węgrzech i Jeziorze Genewskim na granicy szwajcarsko-francuskiej). Jezioro Bodeńskie jest rezerwuarem wody pitnej dla ok. 4,5 mln ludzi (roczny pobór: ok. 180 mln m³). (pl)
- O lago de Constança (em alemão: Bodensee) é um lago atravessado pelo rio Reno e situado na fronteira da Alemanha com a Áustria e a Suíça. (pt)
- Bodensee − miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Dolna Saksonia, w powiecie Getynga, wchodzi w skład gminy zbiorowej Gieboldehausen. (pl)
- Bodensee är en kommun och ort i Landkreis Göttingen i förbundslandet Niedersachsen i Tyskland. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med ytterligare nio kommuner. (sv)
- Бо́денское о́зеро (нем. Bodensee; устар. Констанцское озеро, Швабское море) — озеро, находящееся в Предальпах на границе Германии, Швейцарии и Австрии. Говоря о Боденском озере, имеют в виду три водоёма: Верхнее озеро (нем. Obersee), Нижнее озеро (Untersee) и Рейн (Seerhein), который соединяет два этих водоёма. Озеро расположено в древней ледниковой долине на высоте 395 метров и имеет площадь 536 км² при длине 63 километра и глубинах до 251 метра. В своей северо-западной части разветвляется на три обособленных участка. Берега озера холмистые и лишь в юго-восточной части скалистые. У озера находится несколько заповедников. Объём воды — 48 км³. Через Боденское озеро протекает река Рейн, озеро замерзает только в наиболее суровые зимы. Озеро судоходно, действует паромная переправа. На берегах озера расположены немецкие города Констанц, Фридрихсхафен, Линдау и австрийский город Брегенц, а остров Райхенау объявлен памятником Всемирного наследия. (ru)
- Бодензе (нем. Bodensee) — коммуна в Германии, в земле Нижняя Саксония. Входит в состав района Гёттинген. Подчиняется управлению Гибольдехаузен. Население составляет 780 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,47 км². Официальный код — 03 1 52 003. (ru)
- Bodensjön (tyska: Bodensee, franska: Lac de Constance) är en sjö som delas mellan länderna Schweiz, Tyskland och Österrike. Sjön är Tysklands och Österrikes största sjö och genomflyts av floden Rhen. Med en area på 536 km² är Bodensjön den tredje största sjön i Centraleuropa. Dess största djup är 254 meter, dess största bredd är 14 km och dess största längd är 63 km. Sjöns yta ligger ca 395 meter över havet och vattenvolymen är 48 miljarder m³. Den centrala delen av sjön är det enda gränsområde i Europa där gränsen inte är fastställd. Vid Bodensjön ligger ett antal städer, bland annat Konstanz, Lindau, Friedrichshafen och Bregenz. Varje år besöker över fyra miljoner turister Bodensjön. Bodensjön består egentligen av tre delar: den större delen Obersee (Övre sjön), den mindre delen (Nedre sjön, längst västerut), samt den del av floden Rhen (Seerhein, ca 4 km) som ligger mellan Obersee och Untersee. (sv)
- Bodensee é um município da Alemanha localizado no distrito de Göttingen, estado da Baixa Saxônia.Pertence ao Samtgemeinde de Gieboldehausen. (pt)
- Бо́денське о́зеро (нім. Bodensee) — найбільше та одне з найглибших озер в Альпах, на межі Німеччини, Швейцарії та Австрії; 538 км², глибина до 252 м; через Боденське озеро протікає річка Рейн. Багате на цінні види риб (лосось, форель, минь). Судноплавне. На узбережжі — низка курортів. На честь озера названо астероїд 22322 Бодензеє (uk)
- Бодензе (нім. Bodensee) — громада в Німеччині, розташована в землі Нижня Саксонія. Входить до складу району Геттінген. Складова частина об'єднання громад . Площа — 7,47 км2. Населення становить 798 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- 博登塞（德語：Bodensee）是德国下萨克森州的一个市镇。总面积7.47平方公里，总人口767人，其中男性398人，女性369人（2011年12月31日），人口密度103人/平方公里。 (zh)
- ( 关于德国下萨克森州的一个市镇Bodensee，请见「博登塞」。) 博登湖（德語：Bodensee；義大利語：lago Bodanico），也称康斯坦茨湖（法語：lac de Constance；義大利語：lago di Costanza；英語：Lake Constance），位于瑞士、奥地利和德国三国交界处，由三国共同管理，湖区景色优美，风景迷人。博登湖由三部分：上湖（Obersee）、下湖（Untersee）和塞莱茵河（Seerhein）组成。 博登湖面积536平方公里，最深处254公尺，是德语区最大的淡水湖，每年为当地450万居民提供1800万立方公尺饮用水。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bodensee estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Göttingen de la federacia lando Malsupra Saksio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 791 loĝantojn. (eo)
- Bodensee es un municipio situado en el distrito de Gotinga, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 170 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 820 habitantes y su densidad poblacional, 110 hab/km². Se encuentra ubicado a poca distancia al norte de la frontera con el estado de . (es)
- Bodensee ist eine Gemeinde mit etwa 800 Einwohnern im Landkreis Göttingen in Niedersachsen (Deutschland). Bodensee gehört zur rund 14.000 Einwohnern umfassenden Samtgemeinde Gieboldehausen und liegt im Untereichsfeld. Bis 1973 gehörte Bodensee zum Landkreis Duderstadt. Ein direkter Zusammenhang des Ortsnamens mit dem Bodensee ist nicht gesichert; früher war als Ortsname auch Bodensen in Gebrauch. Die Namensgleichheit des wenige Kilometer von Bodensee entfernten Ortes Lindau mit der Stadt Lindau im Bodensee dürfte ebenso Zufall sein. (de)
- Konstantzako aintzira (alemanez: Bodensee) erdialdeko Europan dagoen aintzira da, Baden-Württemberg estatu alemaniarraren, Turgovia, Schaffhausen eta Sankt Gallen kantonamendu suitzarren eta Vorarlberg estatu austriarraren artean. Suabiako itsasoa ezizenaz ezagutzen da. Aintzirako hiririk populatuenak Konstanza, , , Bregenz eta Lindau (Bodensee) dira. Uharterik handienak Reichenau beheko lakuan eta Lindau eta goiko lakuan dira. (eu)
- Le lac de Constance ou Bodan (Bodensee en allemand) est un ensemble de plusieurs plans d'eau situés au nord des Alpes, à la frontière entre l'Allemagne, la Suisse et l'Autriche, alimenté principalement par le Rhin. (fr)
- Bodensee est une municipalité allemande du land de Basse-Saxe et l'arrondissement de Göttingen. En 2014, elle comptait 821 hab. (fr)
- Il lago di Costanza (in tedesco, Bodensee, ma conosciuto anche come Schwäbisches Meer, in alemanno Bodesee) è un lago subalpino posto al confine di tre paesi: Germania, Svizzera e Austria. Il suo principale immissario ed emissario è il fiume Reno. La maggiore profondità è di 253 metri. Il lago è posto ad un'altitudine di 396 m s.l.m. (it)
- Bodensee è un comune di 788 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) di Gottinga (targa GÖ) ed è parte della comunità amministrativa (Samtgemeinde) di Gieboldehausen. (it)
- ボーデン湖（ドイツ語: Bodensee）はドイツ、オーストリア、スイスの国境に位置する湖。コンスタンツ湖とも称される。アルプス地方ではレマン湖についで第二の規模で、面積は約536平方キロ。 (ja)
- ボーデンゼー (ドイツ語: Bodensee) は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州ゲッティンゲン郡に属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）で、ザムトゲマインデ・ギーボルデハウゼンを構成する町村の一つである。この町は1973年までドゥーダーシュタット郡に属していた。 見所: ボーデンゼーの近郊にはドイツの地理上の中心点がある。ヘーアーベルク（海抜 241.8 m）に十四救難聖人の巡礼地（「北の十四救難聖人」とも呼ばれる）がある。大規模な巡礼が毎年7月の初めに行われる。2006年に巡礼150年祭が祝われた。 ボーデンゼーの町から数 km 離れた場所に「リンダウ」という名前の集落がある。奇妙なことに、ドイツ - オーストリア - スイスの国境にあるボーデン湖（ドイツ語ではスペルも同じ Bodensee）の畔にも有名なリンダウという名前の街がある。 (ja)
- 보덴 호(독일어: Bodensee)는 유럽 중앙부, 독일, 오스트리아, 스위스 세 나라에 걸쳐 있는 호수이다. 면적 536km2, 호면표고 400m. 빙하기에 형성되었으며, 큰 호수인 오버 호(Obersee)와 서쪽의 몇몇 작은 호수로 나뉜다. 라인 강 상류의 중요한 발원지 중 한 곳으로, 서쪽으로 흘러나간다. 주변은 산으로 둘러싸여 있으나, 이 호수로 인하여 기후를 온화하게 만들어 주며, 호수는 한겨울에도 잘 얼지 않는다. 본래 로마 제국의 황제 콘스탄티우스 클로루스의 이름에서 유래하여 (영어: Lake Constance)로 알려졌으나, 독일어권에서는 보덴제 호로 바꿔 부르게 되었다. 오늘날에도 영어 및 로망스어군 언어로는 콘스탄티우스 클로루스에서 유래된 말로 부르고 있다(영어: Lake Constance, 프랑스어: Lac de Constance). 북쪽 연안은 독일 바덴뷔르템베르크주, 바이에른주, 동쪽 연안은 오스트리아 포어아를베르크주, 남쪽 연안은 스위스 샤프하우젠주, 투르가우주, 장크트갈렌주에 면한다. 호반의 주요 도시로는 독일의 콘스탄츠, 오스트리아의 브레겐츠가 있다. 주변은 온화한 기후로 포도 재배가 성하다. (ko)
- Bodensee is een gemeente in de Duitse deelstaat Nedersaksen. De gemeente maakt deel uit van de Samtgemeinde Gieboldehausen in het Landkreis Göttingen. De gemeente telde 792 inwoners op 30 september 2019. (nl)
- Jezioro Bodeńskie (niem. Bodensee, fr. lac de Constance, ret. lai da Constanza, wł. lago di Costanza) – jezioro u podnóża Alp, na pograniczu Niemiec, Austrii i Szwajcarii, trzecie pod względem wielkości w Europie Środkowej (po Balatonie na Węgrzech i Jeziorze Genewskim na granicy szwajcarsko-francuskiej). Jezioro Bodeńskie jest rezerwuarem wody pitnej dla ok. 4,5 mln ludzi (roczny pobór: ok. 180 mln m³). (pl)
- O lago de Constança (em alemão: Bodensee) é um lago atravessado pelo rio Reno e situado na fronteira da Alemanha com a Áustria e a Suíça. (pt)
- Bodensee − miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Dolna Saksonia, w powiecie Getynga, wchodzi w skład gminy zbiorowej Gieboldehausen. (pl)
- Bodensee är en kommun och ort i Landkreis Göttingen i förbundslandet Niedersachsen i Tyskland. Kommunen ingår i kommunalförbundet tillsammans med ytterligare nio kommuner. (sv)
- Бодензе (нем. Bodensee) — коммуна в Германии, в земле Нижняя Саксония. Входит в состав района Гёттинген. Подчиняется управлению Гибольдехаузен. Население составляет 780 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,47 км². Официальный код — 03 1 52 003. (ru)
- Bodensee é um município da Alemanha localizado no distrito de Göttingen, estado da Baixa Saxônia.Pertence ao Samtgemeinde de Gieboldehausen. (pt)
- Бо́денське о́зеро (нім. Bodensee) — найбільше та одне з найглибших озер в Альпах, на межі Німеччини, Швейцарії та Австрії; 538 км², глибина до 252 м; через Боденське озеро протікає річка Рейн. Багате на цінні види риб (лосось, форель, минь). Судноплавне. На узбережжі — низка курортів. На честь озера названо астероїд 22322 Бодензеє (uk)
- Бодензе (нім. Bodensee) — громада в Німеччині, розташована в землі Нижня Саксонія. Входить до складу району Геттінген. Складова частина об'єднання громад . Площа — 7,47 км2. Населення становить 798 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- 博登塞（德語：Bodensee）是德国下萨克森州的一个市镇。总面积7.47平方公里，总人口767人，其中男性398人，女性369人（2011年12月31日），人口密度103人/平方公里。 (zh)
- ( 关于德国下萨克森州的一个市镇Bodensee，请见「博登塞」。) 博登湖（德語：Bodensee；義大利語：lago Bodanico），也称康斯坦茨湖（法語：lac de Constance；義大利語：lago di Costanza；英語：Lake Constance），位于瑞士、奥地利和德国三国交界处，由三国共同管理，湖区景色优美，风景迷人。博登湖由三部分：上湖（Obersee）、下湖（Untersee）和塞莱茵河（Seerhein）组成。 博登湖面积536平方公里，最深处254公尺，是德语区最大的淡水湖，每年为当地450万居民提供1800万立方公尺饮用水。 (zh)
- بحيرة كُوْنْستَانْسْ أو بحيرة بُودِنْسِي (بالألمانية: Bodensee) هي بحيرة ترتفع 395 متراً فوق مستوى سطح البحر وتقع في جنوب غرب وسط أوروبا بين ثلاثة دول هي ألمانيا وسويسرا والنمسا. من أكبر المدن الواقعة على البحيرة: كونستانس، فريدريكسهافن، لينداو، رومانسهورن، بريغنز. تتكون من بحيرتين يربطهما مقطع من نهر الرايِن، كما يلي: البحيرة العليا، أُوبَرْسِي Obersee، (وتشمل أيضاً بحيرة أوبرلينغن)، وهي البحيرة الأكبر مقطع نهر الراين الرابط للبحيرتين، و (ar)
- El llac de Constança (en alemany Bodensee) és un llac de l'Europa central travessat pel Rin. Està situat a una altitud de 395 m sobre el nivell del mar. La seva superfície és de 536 km², tot i que el 2004 es va calcular que arribava als 571 km² en el nivell de crescuda. És el tercer llac més gran de l'Europa central, després del Balaton i del llac Léman. El volum d'aigua aproximat és de 55 km³. La màxima profunditat és de 252 metres al centre de la part oriental (l'Obersee). Es divideix en quatre parts: l'Obersee, l'Überlinger See, el Zeller See i l'Untersee. (ca)
- Bodamské jezero (německy Bodensee, francouzsky Lac de Constance) je jezero ve střední Evropě, ležící na rozhraní Německa, Švýcarska a Rakouska. S rozlohu 536 km², délkou 63,3 km a maximální šířkou 14 km leží v nadmořské výšce 395,6 m. Dosahuje maximální hloubky 254 m. Kotlina jezera byla dotvořena Rýnským ledovcem během Wurmského zalednění. (cs)
- Η λίμνη Κωνσταντίας ή Μπόντενζεε (γερμ. Bodensee), σπανιότερα λίμνη Κωνστάντζας βρίσκεται στις βόρειες παρυφές των Άλπεων μεταξύ Γερμανίας, Ελβετίας και Αυστρίας σε υψόμετρο 395,23 μ. Το μέγιστο βάθος της είναι 254 μ. Ουσιαστικά η λίμνη απαρτίζεται από δύο ξεχωριστές λίμνες: την Άνω λίμνη (Obersee) και την Κάτω λίμνη (Untersee), οι οποίες ενώνονται μέσω του Ζέεραϊν, του τμήματος του Ρήνου μεταξύ των δύο λιμνών. (el)
- La Bodenlago (ankaŭ konata kiel "Konstanca Lago") situas en la trilanda regiono inter Aŭstrio, Germanio kaj Svislando. Ĝin trafluas rivero Rejno. La regiono de la lago estas germanlingva, pli precize alemana. La germana nomo de la lago estas Bodensee [BOdenze], referante al la tri akvejoj (Boden): Supera lago (Obersee), Malsupera lago (Untersee) kaj Laga Rejno (Seerhein).La areo de la lago estas administrata komune de la tri bordaj ŝtatoj; ne ekzistas oficialaj limoj sur ĝi. La kaŭzo estas, ke ĝis la Vestfalia Paco la tuta lago apartenis al la Germana Regno, kaj la packontrakto ne provizis reguladon de la surlaga limo. (eo)
- Der Bodensee ist ein Binnengewässer im südwestlichen Mitteleuropa und besteht aus zwei Seen und einem sie verbindenden Flussabschnitt des Rheins, namentlich
* dem Obersee (mit dem Überlinger See),
* dem Seerhein und
* dem Untersee (mit Rheinsee, Zeller See und Gnadensee inklusive des Markelfinger Winkels). Das größte Binnengewässer Deutschlands liegt im Bodenseebecken, einem Teil des nördlichen Alpenvorlands; der See wird vom Rhein durchflossen: Der Zufluss heißt Alpenrhein, der Abfluss Hochrhein. (de)
- El lago de Constanza (en alemán, Bodensee) está rodeado por Alemania, Austria y Suiza. Su superficie es de 536 km² y el nivel medio está a 395 m de altitud. El río Rin entra en el lago por el sureste cerca de Bregenz (Austria) y sale del lago por el oeste en Stein am Rhein (Suiza). (es)
- Lake Constance (German: Bodensee, pronounced [ˈboːdn̩ˌzeː]) refers to three bodies of water on the Rhine at the northern foot of the Alps: Upper Lake Constance (Obersee), Lower Lake Constance (Untersee), and a connecting stretch of the Rhine, called the Lake Rhine (Seerhein). These waterbodies lie within the Lake Constance Basin (Bodenseebecken) in the Alpine Foreland through which the Rhine flows. (en)
- Is loch mór é Loch Konstanz (Gearmáinis: Bodensee, Rómainis: Lai da Constanza, Iodáilis: Lago di Costanza, Fraincis: Lac de Constance, Béarla: Lake Constance, Laidin: Lacus Brigantinus) atá suite idir an Ostair, an Eilvéis agus an Ghearmáin. Le bheith beacht, tá dhá loch ann, an Loch Thuas nó Obersee agus an Loch Thíos nó Untersee atá i bhfad níos lú ná an Loch Thuas. Ritheann an abhainn úd Seerhein eatarthu. Is é Loch Konstanz an tríú loch is mó i Lár na hEorpa de réir thoirt an uisce atá ann. Níl ach Loch na Ginéive san Eilvéis agus Loch Balaton san Ungáir níos toirtiúla. (ga)
- Danau Konstanz (bahasa Jerman: Bodensee) merupakan gabungan tiga danau yang membatasi Swiss (Kanton St. Gallen dan Thurgau), Jerman (Baden-Württemberg dan Bayern), dan Austria (negara bagian Vorarlberg). Danau terbesar adalah Obersee ("Danau Atas") dengan sudut memanjang di barat laut yang dinamakan Überlinger See, kemudian Untersee ("Danau Bawah"), dan suatu bagian memanjang yang memisahkan keduanya adalah Rheinsee. Total keseluruhan memiliki luas sebesar 571 km² (kira-kira seperlima Danau Toba) dan kedalaman 253m pada titik terdalam. Danau ini adalah danau terluas di ketiga negara yang melingkupinya. (in)
- Het Bodenmeer, of meestal uit het Duits onvertaald de Bodensee, soms ook het Meer van Konstanz naar de aan het meer gelegen gelijknamige stad, is een meer in het grensgebied van Oostenrijk, Duitsland en Zwitserland – het betreft de Oostenrijkse deelstaat Vorarlberg, de Duitse deelstaten Baden-Württemberg en Beieren en de Zwitserse kantons St. Gallen, Thurgau en Schaffhausen. Het meer bestaat uit de Obersee (473 km²) en de Untersee (63 km²) met daartussen een 4 km lang verbindingskanaal. Het wordt grotendeels gevoed door de Rijn, de Alpenrijn, die het meer in het oosten instroomt en in het westen, aan het westelijke uiteinde van de Untersee weer verlaat. Door het grootste deel van het meer, de Obersee, loopt geen grens, aangezien het staatkundig een condominium is met een gedeelde soeverein (nl)
- Бо́денское о́зеро (нем. Bodensee; устар. Констанцское озеро, Швабское море) — озеро, находящееся в Предальпах на границе Германии, Швейцарии и Австрии. Говоря о Боденском озере, имеют в виду три водоёма: Верхнее озеро (нем. Obersee), Нижнее озеро (Untersee) и Рейн (Seerhein), который соединяет два этих водоёма. Озеро расположено в древней ледниковой долине на высоте 395 метров и имеет площадь 536 км² при длине 63 километра и глубинах до 251 метра. В своей северо-западной части разветвляется на три обособленных участка. Берега озера холмистые и лишь в юго-восточной части скалистые. У озера находится несколько заповедников. Объём воды — 48 км³. (ru)
- Bodensjön (tyska: Bodensee, franska: Lac de Constance) är en sjö som delas mellan länderna Schweiz, Tyskland och Österrike. Sjön är Tysklands och Österrikes största sjö och genomflyts av floden Rhen. Med en area på 536 km² är Bodensjön den tredje största sjön i Centraleuropa. Dess största djup är 254 meter, dess största bredd är 14 km och dess största längd är 63 km. Sjöns yta ligger ca 395 meter över havet och vattenvolymen är 48 miljarder m³. Den centrala delen av sjön är det enda gränsområde i Europa där gränsen inte är fastställd. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
