| p:abstract
| - Under the designation Lake Constance or Lake of Constance (German Bodensee) one summarizes the three independent bodies of water Obersee ("lake superior"), Untersee ("lake inferior") and Seerhein ("sea-Rhine"), lying in the northern Alpine foreland. Thus, it concerns two independent lakes (standing waters) and one connecting river (current water).
Lake Constance is flown through by the Rhine and is situated between Germany, Switzerland and Austria. It lies approximately at .
Lake Constance was first mentioned by the Roman geographer Pomponius Mela about AD 43. He noted that the Rhine flows through two lakes, and gave them the Latin names Lacus Venetus (Obersee) and Lacus Acronius (Untersee). Pliny the Elder used the name Lacus Brigantinus, after the Roman city of Brigantium (today Bregenz). The lake is colloquially also known as the Swabian Sea (das Schwäbische Meer).
The freshwater lake sits at 395 m above sea level and is Central Europe's third largest, after Lake Balaton and Lake Geneva. It is 63 km long, and at its widest point, nearly 14 km. It covers approximately 571 km² (208 mi²) of total area. The greatest depth is 252 m in the middle of the eastern part (Obersee). Its volume is approximately 55 km³. The lake has four parts: Obersee (main, 476 km²), Überlinger See (north, 61 km²), Untersee (west, 63 km²), and the Zeller See and Gnadensee (northwest). The regulated Rhine flows into the lake in the southeast, through the Obersee, the city of Konstanz and the Untersee and flows out near Stein am Rhein. Lake Constance provides fresh water to many cities in south Germany.
Lake Constance was formed by the Rhine Glacier during the ice age. The Rhine, the Bregenzer Ache, and the Dornbirner Ache carry sediments from the Alps to the lake, thus gradually decreasing the depth of the lake in the southeast.
The lake was frozen in the years 1077 (?), 1326 (partial), 1378 (partial), 1435, 1465 (partial), 1477 (partial), 1491 (partial?), 1517 (partial), 1571 (partial), 1573, 1600 (partial), 1684, 1695, 1709 (partial), 1795, 1830, 1880 (partial), and 1963.
Approximately 1000 tons of fish were caught by 150 professional fishermen in 2001 which was below the previous ten year average of 1200 tons per year. The Lake Constance trout (Salmo trutta) was almost extinct in the 1980s due to pollution, but thanks to protective measures has made a significant return.
The lake itself is an important drinking water source for south-west Germany called Bodenseewasserversorgung.
Car ferries link Romanshorn, Switzerland to Friedrichshafen, and Konstanz to Meersburg. (en)
- El Lago de Constanza (en alemán, Bodensee) está rodeado por Alemania, Austria y Suiza. Se sitúa a . Su superficie es de 536 km² y el nivel medio está a 395 m de altitud. El río Rin entra al lago por el sur (Austria) y sale por el oeste, marcando la frontera entre Alemania y Suiza.
En su área de influencia viven alrededor de 2,5 millones de personas, mayoritariamente de habla germánica. Constanza es la ciudad más grande, a orillas del lago y con más de 80.000 habitantes. Atravesando esta ciudad, el Rin sale del lago, dirigiéndose al mar del Norte. Algunos lugares destacados en sus alrededores son Bregenz, Lindau y Meersburg. (es)
- Unter der Bezeichnung Bodensee fasst man die drei im nördlichen Alpenvorland liegenden Gewässereinheiten Obersee, Untersee und Seerhein zusammen. Es handelt sich also um zwei selbständige Seen (Stillgewässer) und einen sie verbindenden Fluss (Fließgewässer). (de)
- Bodenjärvi (, ) on järvi Sveitsin, Saksan ja Itävallan rajalla. Järven syvin kohta on 252 metriä ja sen läpi virtaa Rein. Järven rannalla on useita kylpylöitä. Bodenjärvellä on vain kolme saarta. Saksan puolella järven rannalla on Friedrichshafenin kaupunki, jossa on sijainnut mm. kreivi Zeppelinin ilmalaivatehdas ja jossa sijaitsee EADS Astriumin satelliittitehdas (entinen Dornierin lentokonetehdas). Suurimmat kaupungin järven ympärillä ja vierellä ovat:
*Konstanz (Saksa)
*Bregenz (Itävalta)
*St. Gallen (Sveitsi) (fi)
- On résume sous la désignation lac de Constance (Bodensee en allemand) les trois unités d'eaux Obersee (“lac supérieur”), Untersee (“lac inférieur”) et Seerhein (“Rhin de lac”), qui se trouvent au nord des Alpes. Il s'agit ainsi des deux lacs indépendants (eau immobile) et d´un fleuve les reliant (eau courant).
Le lac de Constance est alimenté principalement par le Rhin. Sa surface est de 536 km². Elle a été recalculée en 2004, le nombre précédent était de 571 km².
La qualité de son eau s'est fortement dégradée depuis le , notamment à cause d'une eutrophisation, d'origine humaine et agricole, qui a augmenté jusqu'au début des années 80, due aux nitrates et au phosphore. Depuis ce pic de pollution par le phosphore et grâce à la construction de stations d'épuration et à une meilleure gestion des eaux de ruissellement dans les trois pays riverains, l'eutrophisation par le phosphore a nettement diminué, mais d'autres paramètres restent préoccupants et à prendre en compte (température, nitrates, métaux lourds, perturbateurs endocriniens, etc.) (fr)
- Il Lago di Costanza, o lago Bodanico, (in tedesco Bodensee, conosciuto anche ironicamente come Schwäbisches Meer) è un lago sul fiume Reno, posto al confine tra Germania, Svizzera e Austria.
Il lago è posto a un'altitudine di 395 m sul livello del mare. La maggiore profondità è di 252 m, nel mezzo della parte orientale (Obersee). Il suo volume è approssimativamente di 55 km³. Il lago è diviso in quattro parti Obersee, Überlinger See, Zeller See e Untersee. Il Reno scorre attraverso l' Obersee, la città di Costanza e l' Untersee. Il fiume esce dal lago vicino a Stein am Rhein.
Il Lago di Costanza è stato formato dal Ghiacciaio del Reno durante le glaciazioni. Il Reno, il Bregenzer Ache e il Dornbirner Ache, trasportano grosse quantità di sedimenti dalle Alpi al lago, riducendone le dimensioni a partire da sud-est.
Il Lago di Costanza venne menzionato per la prima volta dal geografo ispanico Pomponio Mela, attorno al 43 a.C.. Egli notò che il Reno scorreva attraverso due laghi, Lacus Venetus (l'odierno Obersee) e Lacus Acronius (l'odierno Untersee). Plinio il Vecchio usò il nome di Lacus Brigantinus preso dalla città romana di Brigantium, l'odierna Bregenz.
Traghetti per le auto collegano Romanshorn e Friedrichshafen, così come Costanza e Meersburg. (it)
- ボーデン湖
湖畔のぶどう畑
ボーデン湖とライン川
ボーデン湖
ボーデン湖(Bodensee)はドイツ、オーストリア、スイスの国境に位置する湖。コンスタンツ湖とも称される。アルプス地方ではレマン湖についで第二の規模で、面積は約540平方キロ。 (ja)
- Het Bodenmeer (Duits: Bodensee) is een meer in Midden-Europa. Het wordt grotendeels gevoed door de Rijn (Alpenrijn), die het meer in het oosten binnenstroomt en in het westen weer verlaat. De naam komt van het plaatsje Bodman, aan de westpunt. Soms wordt ook de naam Meer van Konstanz gebruikt. Het meer meet 536 km² en heeft een stroomgebied van 11.500 km². Daarmee is het meer het op drie na grootste van Midden-Europa.
Het meer behoort tot drie landen: Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk. Er loopt geen grens door het meer, aangezien het staatkundig een condominium is met een gedeelde soevereiniteit. De grootste steden aan het meer zijn Konstanz en Friedrichshafen in Duitsland en Bregenz in Oostenrijk.
Nog enkele kleinere plaatsen:
Duitsland: Meersburg, Hagnau, Immenstaad, Langenargen, Kressbronn, Nonnenhorn, Wasserburg, Lindau (de oude stad ligt op een eiland verbonden met een brug), Uhldingen-Mühlhofen (paalwoningenmuseum), Salem en Heiligenberg, Birnau (beroemd klooster) en het eiland Reichenau, bekend door de middeleeuwse abdij aldaar.
Zwitserland: Arbon, Romanshorn. De Rijn stroomafwaarts komt men in Stein am Rhein, om verder Schaffhausen te bereiken met zijn machtige waterval, de Rheinfall.
In het Bodenmeer ligt het bloemeneiland Mainau.
Alleen in zeer strenge winters vriest het Bodenmeer dicht. Lokaal wordt dit een 'Seegefrörne' genoemd. In sommige jaren is de vorst zo streng dat het Bodenmeer veilig door een grote mensenmassa kan worden betreden. Als dit zich voordoet is het sinds 1573 traditie dat een houten buste van de evangelist Johannes in processie over het ijs wordt uitgewisseld tussen de pastorie van Hagnau in Duitsland en het klooster van Münsterlingen in Zwitserland. Deze ijsprocessie heeft voor het laatst plaatgevonden in 1963. De buste bevindt zich sindsdien in Münsterlingen.
De vliegtuigfabriek Dornier is vanouds gevestigd aan het Bodenmeer. Dit maakte oorspronkelijk de productie van vliegboten gemakkelijk. In elk geval sinds 1990 stelt de Duitse overheid strenge eisen aan de bebouwing langs het Bodenmeer. Zo mocht de vliegtuigfabriek alleen maar uitbreiden indien de nieuwe gebouwen niet vanaf het water zichtbaar zouden zijn. Zo wil de Duitse overheid het landschappelijk schoon van het Bodenmeer bewaren. (nl)
- Bodensjøen (tysk: Bodensee, fransk Lac de Constance (herav også engelsk: Lake Constance)) er en innsjø på grensen mellom Tyskland, Østerrike og Sveits. Den er fordelt over de sveitsiske kantonene Thurgau og St. Gallen, den østerrikske delstaten Vorarlberg og de tyske delstatene Baden-Württemberg og Bayern. (no)
- Jezioro Bodeńskie (niem. Bodensee) - jezioro u podnóża Alp, na pograniczu Niemiec, Austrii i Szwajcarii, trzecie pod względem wielkości w Europie środkowej (po Balatonie na Węgrzech i Jeziorze Genewskim na granicy szwajcarsko-francuskiej). Jezioro Bodeńskie jest rezerwuarem wody pitnej dla około 4,5 miliona ludzi (roczne wydobycie: około 180 milionów m³). (pl)
- O lago de Constança (alemão: Bodensee) é um lago atravessado pelo rio Reno e situado na fronteira da Alemanha com a Áustria e a Suíça. (pt)
- Боденское озеро находится в Предальпах на границе Германии, Швейцарии и Австрии.
Озеро расположено в древнеледниковой долине на высоте 395 м и имеет площадь 536 км² при длине 63 км и глубинах до 254 м. В своей северо-западной части разветвляется на три обособленных участка. Берега озера холмистые и лишь в юго-восточной части скалистые. У озера находится несколько заповедников.
Через Боденское озеро протекает река Рейн, озеро замерзает только в наиболее суровые зимы. Озеро судоходно, действует паромная переправа. На берегах озера расположены германские города Констанц и Фридрихсхафен и австрийский город Брегенц, а остров Райхенау объявлен памятником Всемирного наследия. (ru)
- Bodensjön, ty. Bodensee, fr.Lac de Constance, är Tysklands största sjö, och den tredje största sjön i Centraleuropa. Den har en area på 571,5 km2 och innehåller 48,5 miljarder m3 vatten. Dess största djup är 254 m, dess största bredd är 14 km och dess största längd är 63 km. Sjön gränsar till Tyskland, Österrike och Schweiz. (sv)
- 博登湖(德语:)也称康斯坦茨湖(英语:),位于瑞士、奥地利和德国三国交界处,由三国共同管理,湖区景色优美,风景迷人。博登湖由三部分:上湖(Obersee)、下湖(Untersee)和Seerhein组成。
博登湖面积536平方公里,最深处254米,是德语区最大的淡水湖,每年为当地450万居民提供1800万立方米饮用水。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Under the designation Lake Constance or Lake of Constance (German Bodensee) one summarizes the three independent bodies of water Obersee ("lake superior"), Untersee ("lake inferior") and Seerhein ("sea-Rhine"), lying in the northern Alpine foreland. Thus, it concerns two independent lakes (standing waters) and one connecting river (current water). (en)
- El Lago de Constanza (en alemán, Bodensee) está rodeado por Alemania, Austria y Suiza. Se sitúa a . Su superficie es de 536 km² y el nivel medio está a 395 m de altitud. El río Rin entra al lago por el sur (Austria) y sale por el oeste, marcando la frontera entre Alemania y Suiza. (es)
- Unter der Bezeichnung Bodensee fasst man die drei im nördlichen Alpenvorland liegenden Gewässereinheiten Obersee, Untersee und Seerhein zusammen. Es handelt sich also um zwei selbständige Seen (Stillgewässer) und einen sie verbindenden Fluss (Fließgewässer). (de)
- Bodenjärvi (, ) on järvi Sveitsin, Saksan ja Itävallan rajalla. Järven syvin kohta on 252 metriä ja sen läpi virtaa Rein. Järven rannalla on useita kylpylöitä. Bodenjärvellä on vain kolme saarta. Saksan puolella järven rannalla on Friedrichshafenin kaupunki, jossa on sijainnut mm. kreivi Zeppelinin ilmalaivatehdas ja jossa sijaitsee EADS Astriumin satelliittitehdas (entinen Dornierin lentokonetehdas). Suurimmat kaupungin järven ympärillä ja vierellä ovat: (fi)
- On résume sous la désignation lac de Constance (Bodensee en allemand) les trois unités d'eaux Obersee (“lac supérieur”), Untersee (“lac inférieur”) et Seerhein (“Rhin de lac”), qui se trouvent au nord des Alpes. Il s'agit ainsi des deux lacs indépendants (eau immobile) et d´un fleuve les reliant (eau courant). (fr)
- Il Lago di Costanza, o lago Bodanico, (in tedesco Bodensee, conosciuto anche ironicamente come Schwäbisches Meer) è un lago sul fiume Reno, posto al confine tra Germania, Svizzera e Austria. (it)
- ボーデン湖 湖畔のぶどう畑 ボーデン湖とライン川 ボーデン湖 ボーデン湖(Bodensee)はドイツ、オーストリア、スイスの国境に位置する湖。コンスタンツ湖とも称される。アルプス地方ではレマン湖についで第二の規模で、面積は約540平方キロ。 (ja)
- Het Bodenmeer (Duits: Bodensee) is een meer in Midden-Europa. Het wordt grotendeels gevoed door de Rijn (Alpenrijn), die het meer in het oosten binnenstroomt en in het westen weer verlaat. De naam komt van het plaatsje Bodman, aan de westpunt. Soms wordt ook de naam Meer van Konstanz gebruikt. Het meer meet 536 km² en heeft een stroomgebied van 11.500 km². Daarmee is het meer het op drie na grootste van Midden-Europa. (nl)
- Bodensjøen (tysk: Bodensee, fransk Lac de Constance (herav også engelsk: Lake Constance)) er en innsjø på grensen mellom Tyskland, Østerrike og Sveits. Den er fordelt over de sveitsiske kantonene Thurgau og St. Gallen, den østerrikske delstaten Vorarlberg og de tyske delstatene Baden-Württemberg og Bayern. (no)
- Jezioro Bodeńskie (niem. Bodensee) - jezioro u podnóża Alp, na pograniczu Niemiec, Austrii i Szwajcarii, trzecie pod względem wielkości w Europie środkowej (po Balatonie na Węgrzech i Jeziorze Genewskim na granicy szwajcarsko-francuskiej). Jezioro Bodeńskie jest rezerwuarem wody pitnej dla około 4,5 miliona ludzi (roczne wydobycie: około 180 milionów m³). (pl)
- O lago de Constança (alemão: Bodensee) é um lago atravessado pelo rio Reno e situado na fronteira da Alemanha com a Áustria e a Suíça. (pt)
- Боденское озеро находится в Предальпах на границе Германии, Швейцарии и Австрии. (ru)
- Bodensjön, ty. Bodensee, fr.Lac de Constance, är Tysklands största sjö, och den tredje största sjön i Centraleuropa. Den har en area på 571,5 km2 och innehåller 48,5 miljarder m3 vatten. Dess största djup är 254 m, dess största bredd är 14 km och dess största längd är 63 km. Sjön gränsar till Tyskland, Österrike och Schweiz. (sv)
- 博登湖(德语:)也称康斯坦茨湖(英语:),位于瑞士、奥地利和德国三国交界处,由三国共同管理,湖区景色优美,风景迷人。博登湖由三部分:上湖(Obersee)、下湖(Untersee)和Seerhein组成。 (zh)
|