| dbo:abstract
|
- Enric V (16 de setembre de 1386 - 31 d'agost de 1422) va ser rei d'Anglaterra des del 1413 fins al 1422. Nascut al Castell de Monmouth, a Gal·les, era fill d'Enric de Bolingbroke, que esdevindria Enric IV, i de Maria de Bohun, de tan sols 16 anys. Els seus dots de guerrer i estrateg van ajudar el seu pare a combatre els seus oponents. Durant el seu regnat va consolidar la Casa Lancaster al tron d'Anglaterra i va estendre el poder anglès. Enèrgic i dinàmic, Enric és recordat per la victòria obtinguda contra els francesos a la Batalla d'Agincourt, un episodi immortalitzat per Shakespeare a la seva obra epònima. El seu casament amb Caterina de Valois, la filla del rei de França, pretenia unificar les corones anglesa i francesa, però Enric V morí quan el seu fill Enric VI era sols un infant i les hostilitats de la Guerra dels Cent Anys prosseguiren. (ca)
- هنري الخامس (16 سبتمبر 1386-31 أغسطس 1422)؛ والمعروف أيضا بـ هنري مونماوث، كان ملك إنجلترا من عام 1413 حتى وفاته عام 1422. على الرغم من فترة حكمه القصيرة نسبيًا، إلا أن عهده اتسم بالنجاحات العسكرية البارزة ضد فرنسا مما جعل إنجلترا واحدة من أقوى القوى العسكرية في أوروبا، تم تخليد هنري في العديد من المسرحيات بحيث استطاع شكسبير تخليد ذكراه من خلال مسرحية عرفت باسمه، وأيضا يحتفى به كواحد من أعظم الملوك المحاربين في إنجلترا في العصور الوسطى. في عهد والده هنري الرابع، اكتسبت هنري خبرة عسكرية في القتال خاصة أثناء التمرد في ويلز بقيادة أوين غليندور وضد الأرستقراطية قوية في نورثمبرلاند التي اكتسحت في ، وأيضا اكتسب دورًا متزايدًا في حكومة إنجلترا بعد تدهور صحة الملك، ولكن مع الخلافات بين الأب والابن أدت إلى صراع سياسي بين الاثنين، وبعد وفاة والده عام 1413 ، تولى هنري السيطرة على البلاد وأكد ادعاءات الإنجليز المتعلقة بالعرش الفرنسي. في عام 1415 ، بدأ هنري الحرب مع فرنسا التي اعتبرت الفصل الأخيرة من حرب المائة عام المستمرة (1337–1453) بين البلدين. وبلغت نجاحاته العسكرية ذروتها بانتصاره الشهير في معركة أجينكور (1415) وأيضا استطاع غزو فرنسا مستفيدًا من الانقسامات السياسية داخل البلاد بحيث غزا أجزاء كبيرة من المملكة ، مما أدى إلى احتلال الإنجليز نورماندي لأول مرة منذ 1345-1360، وبعد أشهر من المفاوضات مع شارل السادس ملك فرنسا اعترفت (1420) بهنري الخامس كوصي ووريث واضح للعرش الفرنسي ، وتزوج لاحقًا من ابنته كاثرين من فالوا. بدا أن كل شيء يشير إلى تشكيل اتحاد بين الممالك تحت قيادته، إلا أنه توفي بعد عامين وخلفه طفله الوحيد الرضيع هنري السادس، استطعت فرنسا استقلال لاحقاً في 1453 بعد تحرير جميع أراضيه من الإنجليز. (ar)
- Jindřich V. Anglický (16. září 1387, Monmouth, Wales – 31. srpna 1422, Bois de Vincennes, Francie) byl anglický král od roku 1413. Byl synem Jindřicha Bolingbroka, bratrance krále Richarda II. a vnuka krále Eduarda III. Jindřichův otec Jindřich Bolingbroke později protiprávně zbavil trůnu svého bratrance Richarda II. a sám byl korunován jako Jindřich IV. anglickým králem. Matkou Jindřicha V. byla Marie de Bohun, která zemřela ještě předtím, než se její manžel Bolingbroke stal králem. Jako datum narození se uvádí také 9. srpen a rok 1386. V době jeho narození, za vlády Richarda II., byly Jindřichovy nároky na trůn mizivé. Přednost měla jiná paralelní větev dědiců. Přesné datum a ani rok jeho narození tedy nejsou zaznamenány. Za své vlády Jindřich V. nejenže upevnil svou moc jako anglický král, ale také dosáhl toho, co se celým generacím jeho předchůdců nepodařilo ani během desetiletí válek – sjednocení koruny anglické a francouzské pod jedinou osobou. (cs)
- Heinrich V. (englisch Henry V, auch Harry of Lancaster; * 16. September 1386 in Monmouth Castle, Wales; † 31. August 1422 im Schloss Vincennes) war von 1413 bis 1422 König von England, der zweite aus dem Haus Lancaster. Er war der älteste überlebende Sohn von Heinrich IV. und Mary de Bohun. (de)
- Ο Ερρίκος Ε΄ της Αγγλίας (Μόνμουθ, 16 Σεπτεμβρίου 1386 – 31 Αυγούστου 1422) από τον Οίκο του Λάνκαστερ, δεύτερος μονάρχης της Αγγλίας αυτού του οίκου (1413-1422), ήταν ο μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Ερρίκου Δ΄ της Αγγλίας και της Μαρίας του Μπόουαν. Ο Ερρίκος ήρθε γρήγορα σε σύγκρουση με τον πατέρα του που η κατάσταση της υγείας του από το 1405 χειροτέρεψε ταχύτατα. Μετά το θάνατο του πατέρα του ανέλαβε πλήρως τον έλεγχο της χώρας (1412) και ξεκίνησε εκ νέου τον Εκατονταετή Πόλεμο με τη Γαλλία (1337-1453), με αποκορύφωμα των στρατιωτικών του επιτυχιών το θρίαμβο στη μάχη του Αζενκούρ (1415), στην οποία παραλίγο να κατακτήσει ολόκληρη τη Γαλλία. Μετά από μήνες διαπραγματεύσεων με τον Κάρολο ΣΤ΄ της Γαλλίας υπέγραψε τη Συνθήκη της Τρουά (1420) που όριζε το γάμο του με την κόρη του Καρόλου, Αικατερίνη, και ορίστηκε αντιβασιλέας της Γαλλίας και διάδοχος του γαλλικού θρόνου. Ο αιφνίδιος και πρόωρος θάνατος του δυο χρόνια αργότερα σταμάτησε τα αυτοκρατορικά του σχέδια, τον διαδέχθηκε δε ο Ερρίκος ΣΤ΄ της Αγγλίας, γιος του με την Αικατερίνη, σε βρεφική ηλικία. (el)
- Henriko la 5-a de Anglujo (naskiĝis en la turo-pordo de la kastelo de Monmouth la 16-an de septembro 1387) estis angla reĝo. Li estis la dua filo —la unua, Eduardo, mortis je nasko en 1382— de Henriko, duko de Lancaster —poste Henriko la 4-a— kaj de Mary de Bohun. Atinginte lia patro la tronon, post sentronigo de Rikardo la 2-a (1399), li konvertiĝis en princo de Kimrujo kaj heredanto de la angla trono. Henriko la 5-a estis nomumita kavaliro du fojojn. La unua je la 12-jariĝo, meze de irlanda batalkampo (1399), per la glavo de Rikardo la 2-a. La dua fojo estis de lia patro Henriko la 4-a. (eo)
- Enrique V de Inglaterra (castillo de Monmouth, Gales; 16 de septiembre de 1386-bosque de Vincennes, Francia; 31 de agosto de 1422) fue rey de Inglaterra y señor de Irlanda desde 1413 hasta su muerte. Era el segundo hijo —el primogénito, Eduardo, murió al nacer en 1382— de Enrique, duque de Lancaster —luego Enrique IV— y de María de Bohun. Al acceder al trono su padre, tras deponer a Ricardo II (1399), se convierte en príncipe de Gales y heredero del trono inglés. Enrique V fue nombrado caballero en dos oportunidades. La primera fue a los 12 años de edad, en medio de un campo de batalla irlandés (1399), por la espada de Ricardo II. El rey inglés llevaba al joven Enrique al combate en calidad de rehén para garantizar el buen comportamiento de su padre Enrique de Lancaster, opositor político de la corona. Prisionero y todo, el muchacho demostró su valor contra los rebeldes irlandeses, lo que le valió este primer espaldarazo. La segunda oportunidad fue por su padre Enrique IV (que ya había derrocado y hecho asesinar a Ricardo II y usurpado el trono), un día antes de la coronación de aquel y de su propia ascensión al Principado de Gales. Al año siguiente, 1400, Enrique IV mandó a su hijo a reprimir una gran rebelión de un jefe galés que reclamaba para sí el principado. En menos de dos años, el joven consiguió sofocar la rebelión, incluidos los ejércitos de dos jefes ingleses que se habían plegado a ella. De los guerreros galeses aprendería el joven Enrique las tácticas guerrilleras que más tarde aplicaría en Francia. (es)
- Henrike V.a Ingalaterrakoa (Monmouth, Gales, 1386 edo 1387ko irailaren 16a – Vincenneseko gaztelua, Frantzia, 1422ko abuztuaren 31a), Henrike Monmouthkoa ere deitua, Ingalaterrako erregea izan zen 1413 eta 1422 bitartean. Ehun Urteko Gerran garaipen handiak izan zituen, tartean Agincourteko gudukoa. (eu)
- Henry V (16 September 1386 – 31 August 1422), also called Henry of Monmouth, was King of England and Lord of Ireland from 1413 until his death in 1422. Despite his relatively short reign, Henry's outstanding military successes in the Hundred Years' War against France made England one of the strongest military powers in Europe. Immortalised in Shakespeare's "Henriad" plays, Henry is known and celebrated as one of the greatest warrior-kings of medieval England. During the reign of his father Henry IV, Henry gained military experience fighting the Welsh during the revolt of Owain Glyndŵr and against the powerful aristocratic Percy family of Northumberland at the Battle of Shrewsbury. Henry acquired an increased role in England's government due to the king's declining health, but disagreements between father and son led to political conflict between the two. After his father's death in 1413, Henry assumed control of the country and asserted the pending English claim to the French throne. In 1415, Henry embarked on war with France. His first military campaign included his famous victory at the Battle of Agincourt in 1415. By 1420 his armies had captured Paris and had come close to conquering the whole of medieval France. Taking advantage of political divisions within France, he conquered large portions of Northern France, resulting in Normandy's occupation by the English for the first time since the mid-14th century. After months of negotiation with Charles VI of France, the 1420 Treaty of Troyes recognised Henry V as regent and heir apparent to the French throne, and he was subsequently married to Charles's daughter, Catherine of Valois. Everything seemed to point to the formation of a union between the kingdoms, in the person of Henry. However, he died two years later and was succeeded by his only child, the infant Henry VI. Analyses of Henry’s reign are varied. He was widely praised for his personal piety, bravery and military genius even by contemporary French chroniclers, but his occasionally cruel temperament and lack of focus on domestic affairs has made him the subject of some criticism. Nonetheless, his militaristic pursuits during the Hundred Years’ War created a strong sense of English nationalism and set the stage for the rise of England and then later Britain to prominence as a dominant global power. (en)
- Bhí Anraí V (16 Meán Fómhair 1387 – 31 Lúnasa 1422) ina rí ar Shasana ó 1413-1422. Bhí sé ar an rí ba rathúla ar Shasana ó thaobh cogaíochta de. Tháinig sé i gcomharbacht ar a athair, Anraí IV agus tháinig Anraí VI i gcomharbacht air siúd. (ga)
- Henri V, né le 16 septembre 1386 à Monmouth (principauté de Galles) et mort le 31 août 1422 au château de Vincennes (France), duc de Cornouailles et de Lancastre, est roi d'Angleterre de 1413 à 1422. Il est le second monarque issu de la maison de Lancastre, qui a succédé aux Plantagenêt. Il se distingue au cours de plusieurs campagnes militaires : contre les Gallois durant la révolte d'Owain Glyndŵr, puis contre la famille de Percy au cours de la bataille de Shrewsbury. Henri entre rapidement en conflit avec son père, Henri IV, dont la santé se dégrade fortement à partir de 1405. À la mort de son père en 1413, Henri prend les rênes du pays, et relance les combats contre les Français lors de la guerre de Cent Ans (qui oppose les deux pays entre 1337 et 1453). Ses succès militaires, qui culminent lors de la bataille d'Azincourt le 25 octobre 1415, lui permettent de se rapprocher d'une conquête de la France. Après plusieurs mois de négociations avec Charles VI, très fragile psychologiquement et régulièrement frappé de folie, le traité de Troyes, signé en 1420, reconnaît Henri comme régent et héritier du trône de France. Son mariage avec la fille de Charles, Catherine de Valois, a lieu peu après, et est suivi de la naissance du futur roi Henri VI. Deux ans plus tard, après la mort inattendue et soudaine d'Henri V, son fils, Henri VI, alors âgé de neuf mois, devient roi de France et d'Angleterre, selon le principe de l'union des deux couronnes édicté par le traité de Troyes. (fr)
- Henry V dari Inggris (9 Agustus 1386/16 September 1387 - 31 Agustus 1422) adalah Raja Inggris dari tahun 1413 hingga tahun 1422. Ia lahir di Monmouth, Wales. Tak diketahui dengan pasti apakah ia lahir pada tanggal 9 Agustus 1386 atau 16 September 1387. Henry V adalah anak Henry Bolingbroke, yang kemudian menjadi Henry IV, dan Mary de Bohun, yang meninggal sebelum Bolingbroke menjadi raja. Selama pemerintahannya, Henry meningkatkan pengaruhnya sebagai Raja Inggris dan juga mengambil gelar sebagai , setelah berperang selama berabad-abad dengan Prancis. Ia mengalahkan Prancis dalam yang terkenal pada tahun 1415.
* l
* b
* s (in)
- ヘンリー5世（Henry V, 1387年9月16日 - 1422年8月31日）は、ランカスター朝のイングランド王（在位：1413年 - 1422年）。ヘンリー4世と最初の妻メアリー・ド・ブーンの子。クラレンス公トマス、ベッドフォード公ジョン、グロスター公ハンフリーの兄。ヘンリー6世の父。 若年の時から戦いに参加し、父を助けてランカスター朝成立期の国内平定に貢献した。 1413年3月20日に即位すると積極的な大陸経営を目指し、1415年、フランス国内のブルゴーニュ派とアルマニャック派の内紛に乗じて休戦中であった百年戦争を再開して、同年10月25日のアジャンクールの戦いで大勝し、フランス軍主力を壊滅させた。 1420年6月2日、フランス王シャルル6世の娘キャサリン（カトリーヌ）と結婚、トロワ条約を締結して自らのフランス王位継承権を認めさせ、ランカスター朝の絶頂期を築いたが、2年後に崩御した。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 헨리 5세 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 헨리 5세(웨일스어: Harri V; 1386년 9월 16일 - 1422년 8월 31일)는 1413년부터 사망할 때까지 잉글랜드의 왕이였다. 무난하게 치세를 시작한 그는 백년 전쟁에서 군사적 성공을 거두고, 특히 아쟁쿠르 전투에서 거둔 가장 유명한 승리로 최고점에 달해 닫혔던 프랑스 공략의 길을 열었다. (ko)
- Enrico di Monmouth (in inglese Henry (of) Monmouth; Monmouth, 9 agosto o 16 settembre 1387 – Vincennes, 31 agosto 1422) fu re d'Inghilterra dal 1413 alla sua morte.Nonostante abbia regnato soltanto per nove anni, l'azione politico-militare esercitata da Enrico V fu assai notevole sullo scacchiere europeo, tanto da renderlo uno dei più popolari sovrani del Medioevo.Enrico, infatti, fu capace di portare nuovamente il Regno d'Inghilterra tra le prime potenze europee grazie alla brillante vittoria conseguita ad Azincourt sui francesi, in seguito alla quale riuscì a farsi nominare erede del trono di Francia. Abile politico ed esperto amministratore, Enrico ebbe anche il merito di ricomporre, attraverso lo zio Enrico Beaufort, lo Scisma d'Occidente, stipulando con l'imperatore Sigismondo il trattato di Canterbury. La figura del sovrano, comunque, fu eternata da William Shakespeare nel dramma omonimo, in cui viene rimarcato lo spirito affabile, nobile e profondamente religioso. (it)
- Hendrik V (Monmouth, 16 september 1386 – Bois de Vincennes, 31 augustus 1422) was koning van Engeland van 1413 tot 1422. Hij was de zoon van Hendrik IV en Maria de Bohun. (nl)
- Henryk V Lancaster, Henryk Monmouth (ur. 9 sierpnia lub 16 września 1387 w Monmouth w Walii, zm. 31 sierpnia 1422 w Vincennes we Francji) – król Anglii w latach 1413–1422. (pl)
- Henrik V (engelska: Henry V), född 16 september 1387 i Monmouth i Wales, död 31 augusti 1422 på slottet i Vincennes, var kung av England 1413–1422.Han var son till Henrik IV av England och Marie av Bohun samt gifte sig 1420 med Katarina av Valois (1401–1438), dotter till Karl VI av Frankrike och Isabella av Bayern, i dennas första äktenskap. Henrik var äldre bror till Filippa av England, som var gift med Erik av Pommern (1382–1459). Vid tiden för Henriks födelse var Rikard II kung av England, och Henrik ganska långt ned i successionsordningen, då Rikards tronföljare var Roger Mortimer (1374–1398) och senare hans son. Vid Henriks död hade han inte bara stärkt sin makt som kung av England, utan även lyckats med vad generationer av hans förfäder misslyckats med genom decennier av krig: att ena Englands och Frankrikes kronor genom en person. (sv)
- Henrique V (Monmouth, 16 de setembro de 1386 – Vincennes, 31 de agosto de 1422) foi o Rei da Inglaterra de 1413 até sua morte. Era filho do rei Henrique IV e sua primeira esposa Maria de Bohun, sendo o segundo monarca inglês da Casa de Lencastre. Foi imortalizado como personagem em diversas peças políticas de William Shakespeare: Ricardo II, Henrique IV, Parte 1, Henrique IV, Parte 2 e Henrique V. (pt)
- Ге́нрих V (англ. Henry V; 9 августа, по другим данным, 16 сентября 1386, замок Монмут, Монмутшир, Уэльс — 31 августа 1422, Венсенн (ныне в Париже), Франция) — король Англии с 1413 года, из династии Ланкастеров, один из величайших полководцев Столетней войны. Разгромил французов в битве при Азенкуре (1415), где лично принял участие в рукопашном бою. По договору в Труа (1420) стал наследником французского короля Карла VI Безумного и получил руку его дочери Екатерины. Продолжил войну с не признавшим договора сыном Карла, дофином Карлом (будущим Карлом VII), и во время этой войны, всего за два месяца до смерти Карла VI, в августе 1422 года скончался предположительно от дизентерии. (ru)
- Ге́нріх V (англ. Henry V; 9 серпня чи 16 вересня 1387 — 31 серпня 1422) — король Англії (з 1413 року), син Генріха IV з династії Ланкастерів. Генріх V був одним з найвизначніших полководців Столітньої війни. Розгромив французів під Азенкуром (1415), де особисто взяв участь у рукопашному бою. За договором в Труа (1420) став спадкоємцем французького короля Карла VI Божевільного і отримав руку його дочки Катерини. Продовжив війну з сином Карла, який не визнав договору, дофіном (майбутнім Карлом VII) і під час цієї війни помер, всього за два місяці до Карла VI; якби він прожив ці два місяці, то став би королем Франції. Помер в серпні 1422 року, ймовірно від дизентерії. (uk)
- 亨利五世（英語：Henry V，1386年9月16日－1422年8月31日），蒙茅斯的亨利；英格兰蘭開斯特王朝国王（1413年—1422年在位）。在他短暂的九年统治期间，他取得了中世纪任何一位英格兰国王都未取得过的军事辉煌。 亨利五世是英王亨利四世之子，母为玛丽·德·伯翰。生于蒙茅斯（在威尔士）。在他出生时他父亲还只是德比伯爵。当德比伯爵被放逐期间，亨利被国王理查二世收养，并得到很好的教育。德比伯爵篡位后，即封亨利为威尔士亲王。1413年3月20日，亨利五世加冕为英格兰国王。 亨利五世重燃百年战争战火，而他甚至取得了比爱德华三世更大的胜利。当时法国内部矛盾重重：国王查理六世长期患精神病；两大贵族集团奥尔良派与勃艮第派流血冲突。亨利五世一一加以利用。实际上，他使勃艮第公爵无畏的约翰背叛自己的国家转而支持英国。 1415年亨利五世正式侵入法国。事实证明，他是比爱德华三世更善于发挥英格兰长弓手威力的指挥官。他首先攻下勒阿弗尔，继而向沿海重镇加来进军。在这期间，亨利五世宣称他要得到法国的王冠。以少胜多的阿金库尔战役（1415年）几乎摧毁法国人的鬥志。此后英军不断取胜，1419年全部征服诺曼底，随即法国北部第一重镇鲁昂投降。 1420年他迫使查理六世签订特鲁瓦条约。这份条约对英格兰来说是难以置信的巨大胜利：条约规定，亨利五世与查理六世的女儿瓦卢瓦的凯瑟琳（法语读卡特琳）结婚，并且查理六世死后其法国王位英格蘭的亨利继承。他实际成为法国的摄政公。 当他达到权力顶峰时，1422年卻在万塞讷附近的一次战斗中，死於斑疹伤寒。比法國國王查理六世早去世兩個月，法國查理七世立刻宣布繼承法國王位，並沒有遵守特魯瓦條約，英法再啟戰端。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Heinrich V. (englisch Henry V, auch Harry of Lancaster; * 16. September 1386 in Monmouth Castle, Wales; † 31. August 1422 im Schloss Vincennes) war von 1413 bis 1422 König von England, der zweite aus dem Haus Lancaster. Er war der älteste überlebende Sohn von Heinrich IV. und Mary de Bohun. (de)
- Henriko la 5-a de Anglujo (naskiĝis en la turo-pordo de la kastelo de Monmouth la 16-an de septembro 1387) estis angla reĝo. Li estis la dua filo —la unua, Eduardo, mortis je nasko en 1382— de Henriko, duko de Lancaster —poste Henriko la 4-a— kaj de Mary de Bohun. Atinginte lia patro la tronon, post sentronigo de Rikardo la 2-a (1399), li konvertiĝis en princo de Kimrujo kaj heredanto de la angla trono. Henriko la 5-a estis nomumita kavaliro du fojojn. La unua je la 12-jariĝo, meze de irlanda batalkampo (1399), per la glavo de Rikardo la 2-a. La dua fojo estis de lia patro Henriko la 4-a. (eo)
- Henrike V.a Ingalaterrakoa (Monmouth, Gales, 1386 edo 1387ko irailaren 16a – Vincenneseko gaztelua, Frantzia, 1422ko abuztuaren 31a), Henrike Monmouthkoa ere deitua, Ingalaterrako erregea izan zen 1413 eta 1422 bitartean. Ehun Urteko Gerran garaipen handiak izan zituen, tartean Agincourteko gudukoa. (eu)
- Bhí Anraí V (16 Meán Fómhair 1387 – 31 Lúnasa 1422) ina rí ar Shasana ó 1413-1422. Bhí sé ar an rí ba rathúla ar Shasana ó thaobh cogaíochta de. Tháinig sé i gcomharbacht ar a athair, Anraí IV agus tháinig Anraí VI i gcomharbacht air siúd. (ga)
- ヘンリー5世（Henry V, 1387年9月16日 - 1422年8月31日）は、ランカスター朝のイングランド王（在位：1413年 - 1422年）。ヘンリー4世と最初の妻メアリー・ド・ブーンの子。クラレンス公トマス、ベッドフォード公ジョン、グロスター公ハンフリーの兄。ヘンリー6世の父。 若年の時から戦いに参加し、父を助けてランカスター朝成立期の国内平定に貢献した。 1413年3月20日に即位すると積極的な大陸経営を目指し、1415年、フランス国内のブルゴーニュ派とアルマニャック派の内紛に乗じて休戦中であった百年戦争を再開して、同年10月25日のアジャンクールの戦いで大勝し、フランス軍主力を壊滅させた。 1420年6月2日、フランス王シャルル6世の娘キャサリン（カトリーヌ）と結婚、トロワ条約を締結して自らのフランス王位継承権を認めさせ、ランカスター朝の絶頂期を築いたが、2年後に崩御した。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 헨리 5세 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 헨리 5세(웨일스어: Harri V; 1386년 9월 16일 - 1422년 8월 31일)는 1413년부터 사망할 때까지 잉글랜드의 왕이였다. 무난하게 치세를 시작한 그는 백년 전쟁에서 군사적 성공을 거두고, 특히 아쟁쿠르 전투에서 거둔 가장 유명한 승리로 최고점에 달해 닫혔던 프랑스 공략의 길을 열었다. (ko)
- Hendrik V (Monmouth, 16 september 1386 – Bois de Vincennes, 31 augustus 1422) was koning van Engeland van 1413 tot 1422. Hij was de zoon van Hendrik IV en Maria de Bohun. (nl)
- Henryk V Lancaster, Henryk Monmouth (ur. 9 sierpnia lub 16 września 1387 w Monmouth w Walii, zm. 31 sierpnia 1422 w Vincennes we Francji) – król Anglii w latach 1413–1422. (pl)
- Henrique V (Monmouth, 16 de setembro de 1386 – Vincennes, 31 de agosto de 1422) foi o Rei da Inglaterra de 1413 até sua morte. Era filho do rei Henrique IV e sua primeira esposa Maria de Bohun, sendo o segundo monarca inglês da Casa de Lencastre. Foi imortalizado como personagem em diversas peças políticas de William Shakespeare: Ricardo II, Henrique IV, Parte 1, Henrique IV, Parte 2 e Henrique V. (pt)
- Ге́нрих V (англ. Henry V; 9 августа, по другим данным, 16 сентября 1386, замок Монмут, Монмутшир, Уэльс — 31 августа 1422, Венсенн (ныне в Париже), Франция) — король Англии с 1413 года, из династии Ланкастеров, один из величайших полководцев Столетней войны. Разгромил французов в битве при Азенкуре (1415), где лично принял участие в рукопашном бою. По договору в Труа (1420) стал наследником французского короля Карла VI Безумного и получил руку его дочери Екатерины. Продолжил войну с не признавшим договора сыном Карла, дофином Карлом (будущим Карлом VII), и во время этой войны, всего за два месяца до смерти Карла VI, в августе 1422 года скончался предположительно от дизентерии. (ru)
- Ге́нріх V (англ. Henry V; 9 серпня чи 16 вересня 1387 — 31 серпня 1422) — король Англії (з 1413 року), син Генріха IV з династії Ланкастерів. Генріх V був одним з найвизначніших полководців Столітньої війни. Розгромив французів під Азенкуром (1415), де особисто взяв участь у рукопашному бою. За договором в Труа (1420) став спадкоємцем французького короля Карла VI Божевільного і отримав руку його дочки Катерини. Продовжив війну з сином Карла, який не визнав договору, дофіном (майбутнім Карлом VII) і під час цієї війни помер, всього за два місяці до Карла VI; якби він прожив ці два місяці, то став би королем Франції. Помер в серпні 1422 року, ймовірно від дизентерії. (uk)
- هنري الخامس (16 سبتمبر 1386-31 أغسطس 1422)؛ والمعروف أيضا بـ هنري مونماوث، كان ملك إنجلترا من عام 1413 حتى وفاته عام 1422. على الرغم من فترة حكمه القصيرة نسبيًا، إلا أن عهده اتسم بالنجاحات العسكرية البارزة ضد فرنسا مما جعل إنجلترا واحدة من أقوى القوى العسكرية في أوروبا، تم تخليد هنري في العديد من المسرحيات بحيث استطاع شكسبير تخليد ذكراه من خلال مسرحية عرفت باسمه، وأيضا يحتفى به كواحد من أعظم الملوك المحاربين في إنجلترا في العصور الوسطى. (ar)
- Enric V (16 de setembre de 1386 - 31 d'agost de 1422) va ser rei d'Anglaterra des del 1413 fins al 1422. Nascut al Castell de Monmouth, a Gal·les, era fill d'Enric de Bolingbroke, que esdevindria Enric IV, i de Maria de Bohun, de tan sols 16 anys. Els seus dots de guerrer i estrateg van ajudar el seu pare a combatre els seus oponents. (ca)
- Jindřich V. Anglický (16. září 1387, Monmouth, Wales – 31. srpna 1422, Bois de Vincennes, Francie) byl anglický král od roku 1413. Byl synem Jindřicha Bolingbroka, bratrance krále Richarda II. a vnuka krále Eduarda III. Jindřichův otec Jindřich Bolingbroke později protiprávně zbavil trůnu svého bratrance Richarda II. a sám byl korunován jako Jindřich IV. anglickým králem. Matkou Jindřicha V. byla Marie de Bohun, která zemřela ještě předtím, než se její manžel Bolingbroke stal králem. Jako datum narození se uvádí také 9. srpen a rok 1386. (cs)
- Ο Ερρίκος Ε΄ της Αγγλίας (Μόνμουθ, 16 Σεπτεμβρίου 1386 – 31 Αυγούστου 1422) από τον Οίκο του Λάνκαστερ, δεύτερος μονάρχης της Αγγλίας αυτού του οίκου (1413-1422), ήταν ο μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Ερρίκου Δ΄ της Αγγλίας και της Μαρίας του Μπόουαν. Ο Ερρίκος ήρθε γρήγορα σε σύγκρουση με τον πατέρα του που η κατάσταση της υγείας του από το 1405 χειροτέρεψε ταχύτατα. Μετά το θάνατο του πατέρα του ανέλαβε πλήρως τον έλεγχο της χώρας (1412) και ξεκίνησε εκ νέου τον Εκατονταετή Πόλεμο με τη Γαλλία (1337-1453), με αποκορύφωμα των στρατιωτικών του επιτυχιών το θρίαμβο στη μάχη του Αζενκούρ (1415), στην οποία παραλίγο να κατακτήσει ολόκληρη τη Γαλλία. Μετά από μήνες διαπραγματεύσεων με τον Κάρολο ΣΤ΄ της Γαλλίας υπέγραψε τη Συνθήκη της Τρουά (1420) που όριζε το γάμο του με την κόρη του Καρόλ (el)
- Henry V (16 September 1386 – 31 August 1422), also called Henry of Monmouth, was King of England and Lord of Ireland from 1413 until his death in 1422. Despite his relatively short reign, Henry's outstanding military successes in the Hundred Years' War against France made England one of the strongest military powers in Europe. Immortalised in Shakespeare's "Henriad" plays, Henry is known and celebrated as one of the greatest warrior-kings of medieval England. (en)
- Enrique V de Inglaterra (castillo de Monmouth, Gales; 16 de septiembre de 1386-bosque de Vincennes, Francia; 31 de agosto de 1422) fue rey de Inglaterra y señor de Irlanda desde 1413 hasta su muerte. Era el segundo hijo —el primogénito, Eduardo, murió al nacer en 1382— de Enrique, duque de Lancaster —luego Enrique IV— y de María de Bohun. Al acceder al trono su padre, tras deponer a Ricardo II (1399), se convierte en príncipe de Gales y heredero del trono inglés. (es)
- Henri V, né le 16 septembre 1386 à Monmouth (principauté de Galles) et mort le 31 août 1422 au château de Vincennes (France), duc de Cornouailles et de Lancastre, est roi d'Angleterre de 1413 à 1422. Il est le second monarque issu de la maison de Lancastre, qui a succédé aux Plantagenêt. Il se distingue au cours de plusieurs campagnes militaires : contre les Gallois durant la révolte d'Owain Glyndŵr, puis contre la famille de Percy au cours de la bataille de Shrewsbury. Henri entre rapidement en conflit avec son père, Henri IV, dont la santé se dégrade fortement à partir de 1405. (fr)
- Henry V dari Inggris (9 Agustus 1386/16 September 1387 - 31 Agustus 1422) adalah Raja Inggris dari tahun 1413 hingga tahun 1422. Ia lahir di Monmouth, Wales. Tak diketahui dengan pasti apakah ia lahir pada tanggal 9 Agustus 1386 atau 16 September 1387. Henry V adalah anak Henry Bolingbroke, yang kemudian menjadi Henry IV, dan Mary de Bohun, yang meninggal sebelum Bolingbroke menjadi raja.
* l
* b
* s (in)
- Enrico di Monmouth (in inglese Henry (of) Monmouth; Monmouth, 9 agosto o 16 settembre 1387 – Vincennes, 31 agosto 1422) fu re d'Inghilterra dal 1413 alla sua morte.Nonostante abbia regnato soltanto per nove anni, l'azione politico-militare esercitata da Enrico V fu assai notevole sullo scacchiere europeo, tanto da renderlo uno dei più popolari sovrani del Medioevo.Enrico, infatti, fu capace di portare nuovamente il Regno d'Inghilterra tra le prime potenze europee grazie alla brillante vittoria conseguita ad Azincourt sui francesi, in seguito alla quale riuscì a farsi nominare erede del trono di Francia. (it)
- Henrik V (engelska: Henry V), född 16 september 1387 i Monmouth i Wales, död 31 augusti 1422 på slottet i Vincennes, var kung av England 1413–1422.Han var son till Henrik IV av England och Marie av Bohun samt gifte sig 1420 med Katarina av Valois (1401–1438), dotter till Karl VI av Frankrike och Isabella av Bayern, i dennas första äktenskap. Henrik var äldre bror till Filippa av England, som var gift med Erik av Pommern (1382–1459). (sv)
- 亨利五世（英語：Henry V，1386年9月16日－1422年8月31日），蒙茅斯的亨利；英格兰蘭開斯特王朝国王（1413年—1422年在位）。在他短暂的九年统治期间，他取得了中世纪任何一位英格兰国王都未取得过的军事辉煌。 亨利五世是英王亨利四世之子，母为玛丽·德·伯翰。生于蒙茅斯（在威尔士）。在他出生时他父亲还只是德比伯爵。当德比伯爵被放逐期间，亨利被国王理查二世收养，并得到很好的教育。德比伯爵篡位后，即封亨利为威尔士亲王。1413年3月20日，亨利五世加冕为英格兰国王。 亨利五世重燃百年战争战火，而他甚至取得了比爱德华三世更大的胜利。当时法国内部矛盾重重：国王查理六世长期患精神病；两大贵族集团奥尔良派与勃艮第派流血冲突。亨利五世一一加以利用。实际上，他使勃艮第公爵无畏的约翰背叛自己的国家转而支持英国。 1415年亨利五世正式侵入法国。事实证明，他是比爱德华三世更善于发挥英格兰长弓手威力的指挥官。他首先攻下勒阿弗尔，继而向沿海重镇加来进军。在这期间，亨利五世宣称他要得到法国的王冠。以少胜多的阿金库尔战役（1415年）几乎摧毁法国人的鬥志。此后英军不断取胜，1419年全部征服诺曼底，随即法国北部第一重镇鲁昂投降。 当他达到权力顶峰时，1422年卻在万塞讷附近的一次战斗中，死於斑疹伤寒。比法國國王查理六世早去世兩個月，法國查理七世立刻宣布繼承法國王位，並沒有遵守特魯瓦條約，英法再啟戰端。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
