| dbo:abstract
|
- Jürgen Klinsmann (Göppingen, Baden-Württemberg, Alemanya, 1964) és un exjugador i entrenador de futbol alemany. Quan era jugador va destacar com a golejador en diversos clubs europeus, i va formar part de la selecció alemanya que va guanyar la Copa del Món de 1990 i el Campionat d'Europa de 1996. Com a tècnic, ha dirigit la selecció del seu país (van quedar tercers a la Copa del Món de 2006) i el Bayern de Munic. (ca)
- يورغن كلينسمان (بالألمانية: Jürgen Klinsmann) من مواليد 30 يوليو 1964 في غوبينغن ألمانيا الغربية هو لاعب كرة قدم ألماني سابق درب من 2004 منتخب ألمانيا لكرة القدم. وكان ضمن الفريق الحاصل على كأس العالم في كأس العالم لكرة القدم 1990 في إيطاليا تحت قيادة المدرب فرانز بكنباور. وكان يلعب كمهاجم دائم الحركة وشعره الأشقر سببا في حصة له على لقب «الهداف الأشقر» Golden Bomber. متزوج من عارضة سابقة أمريكية-صينية تدعى Debbie Chin ومقيم في شاطيء هنتنغتون (كاليفورنيا) مع زوجته وطفليه. يعد يورغن كلينسمان من أبرز صانعي مجد المنتخب الألماني، وكان له دور بارز في قيادة المنتخب كلاعب في بطولة كأس العالم 1990، وفي بطولة كأس أمم أوروبا التي عقدت بعدها بست سنوات, تولى كلينسمان تدريب المنتخب الألماني في يوليو 2004 خلفا لرودي فولر المستقيل وقد راهن الكثير على فشله لعدم امتلاكه الخبرة الكافية لقيادة الفريق في المباريات الرسمية، لكن كلينسمان أثبت قدرته على قيادة المنتخب بعد حصولة على المركز الثالث في مونديال ألمانيا، وقد أعلن استقالته بعد نهاية المونديال وخلفه مساعده يواكيم لوف ،و كان مدرب لنادي بايرن ميونخ. (ar)
- Jürgen Klinsmann (* 30. července 1964, Göppingen) je německý fotbalový trenér a bývalý hráč, který hrál za mnoho předních evropských klubů a byl členem německé fotbalové reprezentace která vyhrála mistrovství světa ve fotbale 1990. Byl jedním z nejvýznamnějších německých útočníků během 90. let 20. století. Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů. V sezóně 1987/88 se stal s 19 góly nejlepším střelcem německé Bundesligy. Jeho synem je fotbalový brankář Jonathan Klinsmann. Klinsmann spíše než na fyzické predispozice spoléhal na herní inteligenci a „čich“ na góly. (cs)
- Ο Γιούργκεν Κλίνσμαν (γερμανικά: Jürgen Klinsmann, γεννήθηκε 30 Ιουλίου 1964) είναι Γερμανός πρώην ποδοσφαιριστής και νυν προπονητής ποδοσφαίρου. Αγωνιζόμενος ως επιθετικός, το 1995 αναδείχθηκε τρίτος καλύτερος παίκτης της χρονιάς σύμφωνα με τη FIFA, ενώ το 2004 μπήκε στη λίστα FIFA 100 με τους 125 πολυτιμότερους παίκτες όλων των εποχών. (el)
- Jürgen Klinsmann (* 30. Juli 1964 in Göppingen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, -trainer und -funktionär. Klinsmann spielte von 1987 bis 1998 in der deutschen Fußballnationalmannschaft, mit der er 1990 Welt- und 1996 Europameister wurde. Sowohl bei der EM 1996 als auch bei der Weltmeisterschaft 1998 führte er das Nationalteam als Mannschaftskapitän an. Im Jahr 2016 wurde er zum Ehrenspielführer des DFB ernannt. Er wurde zweimal zum deutschen Fußballer des Jahres und 1995 zu Englands Fußballer des Jahres gewählt. Auf Vereinsebene spielte er in Deutschland, Italien, Frankreich, England sowie in den Vereinigten Staaten. Er gewann zweimal den UEFA-Pokal und eine deutsche Meisterschaft. Klinsmann wurde 2004 deutscher Fußballbundestrainer und führte die Nationalmannschaft bei der Heim-WM 2006 auf den dritten Platz. Von 2008 bis 2009 trainierte er den FC Bayern München und von 2011 bis 2016 die Fußballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten. In der Saison 2019/20 war er abermals in der Bundesliga aktiv, diesmal für Hertha BSC. (de)
- Jürgen Klinsmann estas germana eksfutbalisto kaj trejnisto. Li naskiĝis la 30-an de julio de 1964 en Göppingen), do nun estas 58-jara. Jürgen Klinsmann trejnis kaj gvidis la germana nacia teamo antaŭ kaj dum la matĉoj de la Futbala Mondpokalo 2006. Asista trejnisto dum tiu turniro jam estis Joachim Löw, kiu post la Futbala Mondpokalo dum julio 2006 transprenis la postenon de Jürgen Klinsmann kaj iĝis la nacia trejnisto. (eo)
- Jürgen Klinsmann (Göppingen, Alemania, 30 de julio de 1964), es un exfutbolista y director técnico alemán. Actualmente está libre tras dejar el Hertha Berlín. Como jugador, Klinsmann formó parte de la selección alemana, con la cual ganó el Mundial en 1990 y la Eurocopa en 1996, además fue uno de los delanteros más importantes de los años 1990, marcando goles en los seis torneos internacionales principales que disputó a lo largo de su carrera, comenzando por la Eurocopa en 1988 hasta la Copa del Mundo de 1998. Marcó 11 goles en la Copa Mundial y cinco en la Eurocopa. Como entrenador, llevó al equipo nacional de Alemania a un tercer puesto en el Mundial de 2006. El 12 de julio del mismo, tras dos años, anunció oficialmente su retirada como entrenador y fue substituido por su ayudante Joachim Löw. Klinsmann tomó el relevo del entrenador del Bayern de Múnich en julio de 2008, cuando Ottmar Hitzfeld se retiró para asumir el mando de la selección nacional de Suiza. El 27 de abril de 2009 fue destituido anticipadamente de su nuevo cargo, pese a haber ganado cinco de los previos siete partidos jugados y figurando solamente tres puntos detrás del VfL Wolfsburgo, líder de la clasificación. En las reformas previstas por ambas partes del FC Bayern, surgieron graves divergencias de opiniones entre entrenador y dirección. Un poco más de dos años después, en agosto de 2011, Klinsmann volvió a asumir el rol de director técnico, esta vez de la Selección de Estados Unidos, equipo con el cual estuvo al mando en la Copa Mundial de Fútbol de 2014. (es)
- Jürgen Klinsmann Alemaniako futbol jokalari ezagunenetakoa da. Aurrelari izanik txapelketa ugari irabazi zituen klub mailan eta Alemaniako selekzioan ere historiako golegile handienen artean dago. Gaur egun Estatu batuetako selekzioaren entrenatzailea da. (eu)
- Jürgen Klinsmann, né le 30 juillet 1964 à Göppingen, est un footballeur allemand évoluant au poste d'attaquant. Ce buteur prolifique fut l'un des meilleurs attaquants de l'histoire du football allemand. Au cours de ses vingt ans de carrière professionnelle, il a remporté les plus grands trophées des compétitions de football, dont une Coupe du monde en 1990 et un Championnat d'Europe de football en 1996 avec l'équipe d'Allemagne. Après la fin de sa carrière de joueur, il s'est reconverti entraîneur et a dirigé l'équipe d'Allemagne de 2004 à 2006, le Bayern Munich de juillet 2008 à avril 2009 et puis les États-Unis de 2011 à 2016. (fr)
- Jürgen Klinsmann (German pronunciation: [ˈjʏʁɡn̩ ˈkliːnsˌman], born 30 July 1964) is a German professional football manager and former player. Klinsmann played for several prominent clubs in Europe including VfB Stuttgart, Inter Milan, Monaco, Tottenham Hotspur, and Bayern Munich. He was part of the West German team that won the 1990 FIFA World Cup and the unified German team that won the 1996 UEFA European Championship. As a manager, he managed the German national team to a third-place finish in the 2006 World Cup and was subsequently coach of a number of other teams including, notably, Bundesliga club Bayern Munich and the United States national team. Considered one of Germany's premier strikers during the 1990s, he scored in all six major international tournaments he participated in, from Euro 1988 to the 1998 World Cup. In 1995, he came in third in the FIFA World Player of the Year award; in 2004 he was named in the FIFA 100 list of the "125 Greatest Living Footballers". On 3 November 2016, he became the fifth player to be named as honorary captain of Germany. (en)
- Is traenálaí peile é Jürgen Klinsmann (rugadh é ar an 30 Iúil, 1964 i Göppingen sa Ghearmáin) a bhí i gceannais an fhoireann náisiúnta na Gearmáine, agus Bayern München le déanaí. Peileadóir rathúil ab ea é chomh maith leis na clubanna sa Fhrainc, Inter agus Sampdoria san Iodáil, agus Tottenham Hotspur F.C. i Sasana. Bhuaigh Klinsmann Corn Sacair an Domhain leis an nGearmáin i 1990, agus Craobhchomórtas Sacair na hEorpa i 1996. D'éirigh sé as an spórt i 1998, ach tháinig sé ar ais mar thraenálaí na foirne náisiúnta ar an 26 Iúil, 2004. (ga)
- Jürgen Klinsmann (lahir 30 Juli 1964) merupakan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Jerman dan pernah menjadi pelatih tim nasional sepak bola Jerman yang berhasil menempati peringkat 3 pada Piala Dunia 2006 dan juga pernah melatih klub Bayern München. Semasa menjadi pemain Klinsmann pernah meraih Trofi Piala Dunia pada tahun 1990 di Italia dan Menjuarai Piala Eropa 1996 yang diselenggarakan di Inggris. Pada tingkat klub, Pria yang di juluki "The Golden Bomber" karena kehandalannya mencetak gol dan rambut pirang keemasannya ini pernah tergabung dengan klub Stuttgarter Kickers, VfB Stuttgart, Internazionale Milano, AS Monaco, Tottenham Hotspur, Bayern München, Sampdoria, Orange County Blue Stars. Namun walau telah memenangkan banyak piala ia hanya pernah sekali mengangkat trofi liga yakni ketika di Bayern München tahun 1997. Pemain yang senantiasa mengenakan kostum bernomor 18 ini juga di kenal dengan keahliannya melakukan trik menjatuhkan diri untuk mendapat keuntungan dari wasit. (in)
- ユルゲン・クリンスマン（Jürgen Klinsmann, 1964年7月30日 - ）は、西ドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州ゲッピンゲン出身の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはセンターフォワード。 2011年から2016年までアメリカ合衆国代表監督を務めた。2006年に開催されたFIFAワールドカップドイツ大会ではドイツ代表監督を務めた。ライフキネティックを取り入れたことでも知られる。 (ja)
- Jürgen Klinsmann (Göppingen, 30 luglio 1964) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore tedesco, di ruolo attaccante. Con la nazionale tedesca, con cui ha partecipato a sei grandi tornei internazionali, ha vinto il campionato del mondo 1990 (come Germania Ovest) e il campionato d'Europa 1996. È inoltre giunto secondo nella graduatoria del Pallone d'oro nel 1995 e nel 2004 è stato inserito nella FIFA 100, lista dei 125 migliori calciatori viventi. Da allenatore ha guidato la nazionale tedesca al terzo posto al campionato del mondo 2006 e la nazionale statunitense alla vittoria della Gold Cup 2013. (it)
- 위르겐 클린스만(독일어: Jürgen Klinsmann, 1964년 7월 30일 ~ )은 독일의 축구 감독이자 전 축구 선수로, 2011년부터 2016년까지 미국 축구 국가대표팀 감독을 맡기도 하였다. 선수 시절, 클린스만은 다수의 유럽 명문 클럽을 거쳤고, 서독의 1990년 FIFA 월드컵 우승 주역이었으며, 독일의 UEFA 유로 1996 우승 주역이었다. 그는 서독 / 독일의 1990년대 가장 강력한 스트라이커들 중 한명으로, 클린스만은 UEFA 유로 1988부터 1998년 FIFA 월드컵까지 그가 참가한 6개의 메이저 대회에서 모두 득점을 올렸다. 그는 2006년 FIFA 월드컵 당시 독일 축구 국가대표팀을 이끌고 3위의 성적을 거두었다. 2006년 7월 12일, 그는 독일 국가대표팀 감독직을 내려놓았고, 그의 후임으로 수석코치였던 요아힘 뢰프가 되었다. 2008년 7월, 그는 스위스 축구 국가대표팀 감독직을 역임하기 시작한 오트마어 히츠펠트의 바통을 이어받아 바이에른 뮌헨의 감독이 되었다. 2009년 4월 27일, 클린스만은 성적부진으로 조기 해임되었다. 그는 경질 직전의 7경기 중 5경기에서 승리하였고, 선두 볼프스부르크와는 승점 차이가 3점밖에 나지 않았다. 그러나, 그의 과감한 개혁은 바이에른 보드진들과의 의견에 마찰을 빚었고, 결국 클린스만이 바이에른을 떠나도록 하였다. 2011년 7월 29일, 그는 미국 축구 협회와의 여러 차례 협상 끝에, 밥 브래들리 감독의 뒤를 이어 미국 축구 국가대표팀의 감독이 되었다. 2013년, 그는 미국 감독으로 CONCACAF 골드컵 우승을 거두었다. 축구 외적으로 그는 1982년에 제빵사 견습직을 수행하였고, 4개국에서 아동 자선 활동을 하고 있으며, 헬리콥터 운전 면허를 소유하고 있다. (ko)
- Jürgen Klinsmann (Göppingen, 30 juli 1964) is een Duits voetbaltrainer en voormalig profvoetballer. (nl)
- Jürgen Klinsmann (ur. 30 lipca 1964 w Göppingen) – niemiecki trener piłkarski i piłkarz. Był jednym z najskuteczniejszych napastników Starego Kontynentu w latach 90., dwukrotnie zdobył Puchar UEFA oraz – z drużyną narodową – mistrzostwo świata i Europy. Od 26 lipca 2004 do 12 lipca 2006 roku był selekcjonerem reprezentacji Niemiec, którą doprowadził do trzeciego miejsca na Mundialu 2006. Od 29 lipca 2011 do 21 listopada 2016 był trenerem reprezentacji USA w piłce nożnej. Od listopada 2019 do lutego 2020 był trenerem niemieckiego klubu Hertha BSC. (pl)
- Jürgen Klinsmann (Göppingen, 30 de julho de 1964) é um ex-futebolista e treinador alemão de futebol radicado nos Estados Unidos. É considerado por muitos especialistas um dos maiores atacantes da história do futebol alemão. Atualmente está sem clube. Jogou como atacante e, graças a sua habilidade em marcar gols e a sua habilidade técnica no geral conjuntada a seu vigor físico, logo recebeu o apelido de "Bombardeiro Dourado", "tanque alemão" e "Kataklismann". A família de Klinsmann que é Evangélica Protestante assim como ele, administra uma padaria no subúrbio de Göppingen em Stuttgart, e consequentemente ele é carinhosamente citado como o "filho do padeiro". Klinsmann, curiosamente, possui diploma na profissão e, às vésperas da Copa do Mundo de 1994, gravou um comercial encomendado pelo sindicato da categoria na Alemanha, onde promovia o WM Brot ("Pão da Copa do Mundo"). Sua imagem trouxe grande sucesso ao produto. Diferentemente de alguns dos mais célebres atacantes alemães quando começou a jogar profissionalmente, caracterizados pela força, peso e alta estatura - casos de Klaus Fischer, Horst Hrubesch e Rudi Völler -, Klinsmann comportava-se como um centroavante refinado e rápido, movimentando-se no ataque, ajudando na defesa e finalizando como poucos. Um dos maiores ex-jogadores alemães, consagrou-se na Seleção Alemã, muito por conta de uma particularidade de sua carreira: ganhou mais títulos por ela do que nos clubes em que jogou. Enquanto capitão, levantou a taça da Eurocopa 1996 e também foi campeão mundial em 1990, desta vez Lothar Matthäus era o capitão da Mannschaft. (pt)
- Jürgen Klinsmann, "Klinsi", född 30 juli 1964 i Göppingen, är en tysk tidigare anfallsspelare inom fotboll. En av frontfigurerna i det västtyska världsmästarlaget i VM 1990 i Italien och landslagsprofil under större delen av 1990-talet. (sv)
- Ю́рген Клі́нсманн (нім. Jürgen Klinsmann, *30 липня 1964, Геппінген, Баден-Вюртемберг) — у минулому німецький футболіст, нападник. З 2004 по 2006-й роки — тренер збірної Німеччини. (uk)
- Ю́рген Кли́нсман (нем. Jürgen Klinsmann; род. 30 июля 1964[…], Гёппинген, Баден-Вюртемберг) — немецкий футболист и футбольный тренер. С 2004 года по 2006-й — тренер сборной Германии. За цвет своих волос и высокую результативность получил прозвище «Золотой бомбардир». (ru)
- 尤爾根·克林斯曼（德语：Jürgen Klinsmann，1964年7月30日－），生于西德格平根，昵称“金色轰炸机”，已退役的德國著名足球運動員及前任美国队主教练，世界足坛史上最佳德国巨星之一。2004年，他位列球王比利評選的125位最出色的在世球星（FIFA 100）中。 克林斯曼司職前鋒，因打法極具侵略性，加上天生一頭金髮，故綽號“金色轟炸機”。曾奪得1990年世界盃冠軍，曾任德國國家隊領隊。於2009年4月27日在拜仁慕尼黑任教僅8個月後被辭退。現為加拿大多倫多足球會顧問，曾任美國國家隊領隊。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jürgen Klinsmann (Göppingen, Baden-Württemberg, Alemanya, 1964) és un exjugador i entrenador de futbol alemany. Quan era jugador va destacar com a golejador en diversos clubs europeus, i va formar part de la selecció alemanya que va guanyar la Copa del Món de 1990 i el Campionat d'Europa de 1996. Com a tècnic, ha dirigit la selecció del seu país (van quedar tercers a la Copa del Món de 2006) i el Bayern de Munic. (ca)
- Jürgen Klinsmann (* 30. července 1964, Göppingen) je německý fotbalový trenér a bývalý hráč, který hrál za mnoho předních evropských klubů a byl členem německé fotbalové reprezentace která vyhrála mistrovství světa ve fotbale 1990. Byl jedním z nejvýznamnějších německých útočníků během 90. let 20. století. Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů. V sezóně 1987/88 se stal s 19 góly nejlepším střelcem německé Bundesligy. Jeho synem je fotbalový brankář Jonathan Klinsmann. Klinsmann spíše než na fyzické predispozice spoléhal na herní inteligenci a „čich“ na góly. (cs)
- Ο Γιούργκεν Κλίνσμαν (γερμανικά: Jürgen Klinsmann, γεννήθηκε 30 Ιουλίου 1964) είναι Γερμανός πρώην ποδοσφαιριστής και νυν προπονητής ποδοσφαίρου. Αγωνιζόμενος ως επιθετικός, το 1995 αναδείχθηκε τρίτος καλύτερος παίκτης της χρονιάς σύμφωνα με τη FIFA, ενώ το 2004 μπήκε στη λίστα FIFA 100 με τους 125 πολυτιμότερους παίκτες όλων των εποχών. (el)
- Jürgen Klinsmann estas germana eksfutbalisto kaj trejnisto. Li naskiĝis la 30-an de julio de 1964 en Göppingen), do nun estas 58-jara. Jürgen Klinsmann trejnis kaj gvidis la germana nacia teamo antaŭ kaj dum la matĉoj de la Futbala Mondpokalo 2006. Asista trejnisto dum tiu turniro jam estis Joachim Löw, kiu post la Futbala Mondpokalo dum julio 2006 transprenis la postenon de Jürgen Klinsmann kaj iĝis la nacia trejnisto. (eo)
- Jürgen Klinsmann Alemaniako futbol jokalari ezagunenetakoa da. Aurrelari izanik txapelketa ugari irabazi zituen klub mailan eta Alemaniako selekzioan ere historiako golegile handienen artean dago. Gaur egun Estatu batuetako selekzioaren entrenatzailea da. (eu)
- Jürgen Klinsmann, né le 30 juillet 1964 à Göppingen, est un footballeur allemand évoluant au poste d'attaquant. Ce buteur prolifique fut l'un des meilleurs attaquants de l'histoire du football allemand. Au cours de ses vingt ans de carrière professionnelle, il a remporté les plus grands trophées des compétitions de football, dont une Coupe du monde en 1990 et un Championnat d'Europe de football en 1996 avec l'équipe d'Allemagne. Après la fin de sa carrière de joueur, il s'est reconverti entraîneur et a dirigé l'équipe d'Allemagne de 2004 à 2006, le Bayern Munich de juillet 2008 à avril 2009 et puis les États-Unis de 2011 à 2016. (fr)
- Is traenálaí peile é Jürgen Klinsmann (rugadh é ar an 30 Iúil, 1964 i Göppingen sa Ghearmáin) a bhí i gceannais an fhoireann náisiúnta na Gearmáine, agus Bayern München le déanaí. Peileadóir rathúil ab ea é chomh maith leis na clubanna sa Fhrainc, Inter agus Sampdoria san Iodáil, agus Tottenham Hotspur F.C. i Sasana. Bhuaigh Klinsmann Corn Sacair an Domhain leis an nGearmáin i 1990, agus Craobhchomórtas Sacair na hEorpa i 1996. D'éirigh sé as an spórt i 1998, ach tháinig sé ar ais mar thraenálaí na foirne náisiúnta ar an 26 Iúil, 2004. (ga)
- ユルゲン・クリンスマン（Jürgen Klinsmann, 1964年7月30日 - ）は、西ドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州ゲッピンゲン出身の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはセンターフォワード。 2011年から2016年までアメリカ合衆国代表監督を務めた。2006年に開催されたFIFAワールドカップドイツ大会ではドイツ代表監督を務めた。ライフキネティックを取り入れたことでも知られる。 (ja)
- Jürgen Klinsmann (Göppingen, 30 juli 1964) is een Duits voetbaltrainer en voormalig profvoetballer. (nl)
- Jürgen Klinsmann (ur. 30 lipca 1964 w Göppingen) – niemiecki trener piłkarski i piłkarz. Był jednym z najskuteczniejszych napastników Starego Kontynentu w latach 90., dwukrotnie zdobył Puchar UEFA oraz – z drużyną narodową – mistrzostwo świata i Europy. Od 26 lipca 2004 do 12 lipca 2006 roku był selekcjonerem reprezentacji Niemiec, którą doprowadził do trzeciego miejsca na Mundialu 2006. Od 29 lipca 2011 do 21 listopada 2016 był trenerem reprezentacji USA w piłce nożnej. Od listopada 2019 do lutego 2020 był trenerem niemieckiego klubu Hertha BSC. (pl)
- Jürgen Klinsmann, "Klinsi", född 30 juli 1964 i Göppingen, är en tysk tidigare anfallsspelare inom fotboll. En av frontfigurerna i det västtyska världsmästarlaget i VM 1990 i Italien och landslagsprofil under större delen av 1990-talet. (sv)
- Ю́рген Клі́нсманн (нім. Jürgen Klinsmann, *30 липня 1964, Геппінген, Баден-Вюртемберг) — у минулому німецький футболіст, нападник. З 2004 по 2006-й роки — тренер збірної Німеччини. (uk)
- Ю́рген Кли́нсман (нем. Jürgen Klinsmann; род. 30 июля 1964[…], Гёппинген, Баден-Вюртемберг) — немецкий футболист и футбольный тренер. С 2004 года по 2006-й — тренер сборной Германии. За цвет своих волос и высокую результативность получил прозвище «Золотой бомбардир». (ru)
- 尤爾根·克林斯曼（德语：Jürgen Klinsmann，1964年7月30日－），生于西德格平根，昵称“金色轰炸机”，已退役的德國著名足球運動員及前任美国队主教练，世界足坛史上最佳德国巨星之一。2004年，他位列球王比利評選的125位最出色的在世球星（FIFA 100）中。 克林斯曼司職前鋒，因打法極具侵略性，加上天生一頭金髮，故綽號“金色轟炸機”。曾奪得1990年世界盃冠軍，曾任德國國家隊領隊。於2009年4月27日在拜仁慕尼黑任教僅8個月後被辭退。現為加拿大多倫多足球會顧問，曾任美國國家隊領隊。 (zh)
- يورغن كلينسمان (بالألمانية: Jürgen Klinsmann) من مواليد 30 يوليو 1964 في غوبينغن ألمانيا الغربية هو لاعب كرة قدم ألماني سابق درب من 2004 منتخب ألمانيا لكرة القدم. وكان ضمن الفريق الحاصل على كأس العالم في كأس العالم لكرة القدم 1990 في إيطاليا تحت قيادة المدرب فرانز بكنباور. وكان يلعب كمهاجم دائم الحركة وشعره الأشقر سببا في حصة له على لقب «الهداف الأشقر» Golden Bomber. متزوج من عارضة سابقة أمريكية-صينية تدعى Debbie Chin ومقيم في شاطيء هنتنغتون (كاليفورنيا) مع زوجته وطفليه. (ar)
- Jürgen Klinsmann (* 30. Juli 1964 in Göppingen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, -trainer und -funktionär. Klinsmann spielte von 1987 bis 1998 in der deutschen Fußballnationalmannschaft, mit der er 1990 Welt- und 1996 Europameister wurde. Sowohl bei der EM 1996 als auch bei der Weltmeisterschaft 1998 führte er das Nationalteam als Mannschaftskapitän an. Im Jahr 2016 wurde er zum Ehrenspielführer des DFB ernannt. (de)
- Jürgen Klinsmann (German pronunciation: [ˈjʏʁɡn̩ ˈkliːnsˌman], born 30 July 1964) is a German professional football manager and former player. Klinsmann played for several prominent clubs in Europe including VfB Stuttgart, Inter Milan, Monaco, Tottenham Hotspur, and Bayern Munich. He was part of the West German team that won the 1990 FIFA World Cup and the unified German team that won the 1996 UEFA European Championship. As a manager, he managed the German national team to a third-place finish in the 2006 World Cup and was subsequently coach of a number of other teams including, notably, Bundesliga club Bayern Munich and the United States national team. (en)
- Jürgen Klinsmann (Göppingen, Alemania, 30 de julio de 1964), es un exfutbolista y director técnico alemán. Actualmente está libre tras dejar el Hertha Berlín. Como jugador, Klinsmann formó parte de la selección alemana, con la cual ganó el Mundial en 1990 y la Eurocopa en 1996, además fue uno de los delanteros más importantes de los años 1990, marcando goles en los seis torneos internacionales principales que disputó a lo largo de su carrera, comenzando por la Eurocopa en 1988 hasta la Copa del Mundo de 1998. Marcó 11 goles en la Copa Mundial y cinco en la Eurocopa. (es)
- Jürgen Klinsmann (lahir 30 Juli 1964) merupakan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Jerman dan pernah menjadi pelatih tim nasional sepak bola Jerman yang berhasil menempati peringkat 3 pada Piala Dunia 2006 dan juga pernah melatih klub Bayern München. Semasa menjadi pemain Klinsmann pernah meraih Trofi Piala Dunia pada tahun 1990 di Italia dan Menjuarai Piala Eropa 1996 yang diselenggarakan di Inggris. (in)
- Jürgen Klinsmann (Göppingen, 30 luglio 1964) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore tedesco, di ruolo attaccante. Con la nazionale tedesca, con cui ha partecipato a sei grandi tornei internazionali, ha vinto il campionato del mondo 1990 (come Germania Ovest) e il campionato d'Europa 1996. È inoltre giunto secondo nella graduatoria del Pallone d'oro nel 1995 e nel 2004 è stato inserito nella FIFA 100, lista dei 125 migliori calciatori viventi. (it)
- 위르겐 클린스만(독일어: Jürgen Klinsmann, 1964년 7월 30일 ~ )은 독일의 축구 감독이자 전 축구 선수로, 2011년부터 2016년까지 미국 축구 국가대표팀 감독을 맡기도 하였다. 선수 시절, 클린스만은 다수의 유럽 명문 클럽을 거쳤고, 서독의 1990년 FIFA 월드컵 우승 주역이었으며, 독일의 UEFA 유로 1996 우승 주역이었다. 그는 서독 / 독일의 1990년대 가장 강력한 스트라이커들 중 한명으로, 클린스만은 UEFA 유로 1988부터 1998년 FIFA 월드컵까지 그가 참가한 6개의 메이저 대회에서 모두 득점을 올렸다. 2011년 7월 29일, 그는 미국 축구 협회와의 여러 차례 협상 끝에, 밥 브래들리 감독의 뒤를 이어 미국 축구 국가대표팀의 감독이 되었다. 2013년, 그는 미국 감독으로 CONCACAF 골드컵 우승을 거두었다. 축구 외적으로 그는 1982년에 제빵사 견습직을 수행하였고, 4개국에서 아동 자선 활동을 하고 있으며, 헬리콥터 운전 면허를 소유하고 있다. (ko)
- Jürgen Klinsmann (Göppingen, 30 de julho de 1964) é um ex-futebolista e treinador alemão de futebol radicado nos Estados Unidos. É considerado por muitos especialistas um dos maiores atacantes da história do futebol alemão. Atualmente está sem clube. Klinsmann, curiosamente, possui diploma na profissão e, às vésperas da Copa do Mundo de 1994, gravou um comercial encomendado pelo sindicato da categoria na Alemanha, onde promovia o WM Brot ("Pão da Copa do Mundo"). Sua imagem trouxe grande sucesso ao produto. (pt)
|
.jpg){kind=link}
