| dbo:abstract
|
- Paul Mariner (22. května 1953, , Spojené království – 9. července 2021) byl anglický fotbalista, který hrál na pozici středního útočníka. Zemřel 9. července 2021 ve věku 68 let na rakovinu mozku. (cs)
- Paul Mariner (Farnworth, 22 de maig de 1953 - 9 de juliol de 2021) fou un futbolista anglès de la dècada de 1980. Fou internacional amb la selecció d'Anglaterra amb la qual participà en la Copa del Món de futbol de 1982 i a l'Eurocopa de 1980. Defensà els colors de Plymouth Argyle, Ipswich Town FC, Arsenal FC i Portsmouth FC. Fou entrenador al club de la Major League Soccer Toronto FC. (ca)
- بول مارينر (بالإنجليزية: Paul Mariner) ، من مواليد 22 مايو 1953 ، لاعب كرة قدم إنجليزي سابق. لعب مع منتخب إنجلترا لكرة القدم. (ar)
- Ο Πολ Μάρινερ (Paul Mariner, Farnworth, Αγγλία, 22 Μαΐου 1953 – 9 Ιουλίου 2021) ήταν Βρετανός διεθνής ποδοσφαιριστής, που αγωνιζόταν σαν κεντρικός επιθετικός. Συνέδεσε το όνομά του με την καλύτερη Ίπσουϊτς όλων των εποχών.Ο Μάρινερ άρχισε την καριέρα του από την Chorley και το 1973 έγινε επαγγελματίας παίκτης με την Plymouth Argyle, της οποίας αποτελεί εμβληματική μορφή. Από το 1976 εντάχθηκε στην Ίπσουϊτς, με την οποία, υπό την καθοδήγηση του Μπόμπι Ρόμπσον κέρδισε μεγάλη δημοφιλία τόσο στη χώρα του όσο και στην Ευρώπη. Κλήθηκε στην Εθνική Ομάδα και έλαβε μέρος στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του 1980 και στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1982. Συνολικά έγινε 35 φορές διεθνής, πετυχαίνοντας 13 τέρματα. Συνέχισε τη σταδιοδρομία του σε Άρσεναλ και Portsmouth και την ολοκλήρωσε στην Αυστραλία, στις ΗΠΑ και στη Μάλτα. Μετά το πέρας της αγωνιστικής του καριέρας ασχολήθηκε με την προπονητική. Έναν χρόνο πριν φύγει από τη ζωή, σε ηλικία 68 ετών, πραγματοποίησε μεταδόσεις ποδοσφαιρικών αγώνων. (el)
- Paul Mariner (* 22. Mai 1953 in Chorley, Lancashire; † 9. Juli 2021 in Suffolk) war ein englischer Fußballspieler, der in den 1970er- und 1980er-Jahren als Mittelstürmer spielte und in die englische Nationalmannschaft berufen wurde. Er war zuletzt als Trainer tätig. (de)
- Paul Mariner ingeles futbolari eta entrenatzailea izan zen. Aurrelari postuan jokatu zuen. 1973an egin zuen debuta -n. 1976an Ipswich Town taldera aldatu zen eta Bobby Robson entrenatzailearekin lortu zituen arrakasta handienak. Arsenalen eta Portsmouthen ere jokatu zuen eta Australiako, Ameriketako Estatu Batuetako eta Maltako taldeetan amaitu zuen bere ibilbidea. 35 partida jokatu zituen Ingalaterrako futbol selekzioarekin eta 1980ko Europako Txapelketan eta 1982ko Munduko Futbol Txapelketan parte hartu zuen. Erretiratu ondoren, hainbat talde entrenatu zituen Estatu Batuetan, Ingalaterran eta Kanadan. (eu)
- Paul Mariner (Bolton, Inglaterra, 22 de mayo de 1953-9 de julio de 2021) fue un futbolista y entrenador británico, que jugaba de delantero y militó en diversos clubes de Inglaterra, Australia y Estados Unidos Mariner falleció el 9 de julio de 2021 debido a un cáncer cerebral (es)
- Paul Mariner, né le 22 mai 1953 à Farnworth (près de Bolton) et mort le 9 juillet 2021, est un footballeur international anglais, avant-centre dans les années 1970-80. (fr)
- Paul Mariner (22 May 1953 – 9 July 2021) was an English football player and coach. A centre forward during his playing days, Mariner began his career with Chorley. He became a professional player in 1973 with Plymouth Argyle, where he scored 61 goals in 155 appearances and is considered to have been one of the club's best ever players. He joined Ipswich Town in 1976, where he achieved domestic and European success under the guidance of Bobby Robson. He was called up to play for the England national team during his time at Portman Road, and went on to represent his country at the 1980 European Championships and the 1982 World Cup. In total, Mariner played 35 times for England, scoring 13 goals. He spent two years with Arsenal and then Portsmouth before finishing his career abroad. He played for clubs in Australia, the US, and Malta. He took up coaching during his time with Albany Capitals and focused on it fully when he retired from playing. After spending time working in Japan, he returned to America to coach, firstly in Arizona and then at Harvard University. He joined Major League Soccer club New England Revolution in 2004 as a member of Steve Nicol's coaching staff. After five years in Massachusetts, Mariner returned to Plymouth Argyle in 2009 as their head coach. He succeeded Paul Sturrock as the club's manager two months later before returning to his role as head coach upon the arrival of Peter Reid. In January 2011, he returned to Major League Soccer as director of player development at Toronto FC. Mariner was the color commentator for New England Revolution of MLS. Starting in 2020, he commentated for some of the Revolution games, and shared the duty with Charlie Davies. (en)
- Paul Mariner (Chorley, 22 maggio 1953 – 9 luglio 2021) è stato un allenatore di calcio e calciatore inglese, di ruolo attaccante. (it)
- ポール・マリナー（Paul Mariner, 1953年5月22日 - 2021年7月9日）は、イギリス、ランカシャー出身の元サッカー選手。1970年から80年代にかけて主にプリマス、イプスウィッチ、アーセナルとイングランド代表でセンターフォワードとしてプレーした。 (ja)
- Paul Mariner (Farnworth, 22 mei 1953 – Colchester, 9 juli 2021) was een betaald voetballer uit Engeland, die speelde als aanvaller gedurende zijn carrière. Hij speelde clubvoetbal voor onder meer Plymouth Argyle FC, Ipswich Town FC, Arsenal en Portsmouth FC. Met Ipswich Town won hij in 1981 de UEFA Cup door AZ'67 in de finale te verslaan. Na zijn actieve loopbaan stapte Mariner het trainersvak in. Mariner overleed thuis op 9 juli 2021 op 68-jarige leeftijd aan de gevolgen van een hersentumor. (nl)
- Paul Mariner (ur. 22 maja 1953 w Farnworth, zm. 9 lipca 2021) – angielski piłkarz występujący na pozycji napastnika. Trener piłkarski. (pl)
- Paul Mariner (Bolton, 22 de maio de 1953 — 9 de julho de 2021) foi um futebolista inglês que atuou como atacante. (pt)
- Пол Ма́ринер (англ. Paul Mariner; 22 мая 1953, Фарнуэрт[d], Большой Манчестер — 9 июля 2021) — английский футболист, игравший на позиции нападающего. По завершении игровой карьеры — тренер. Выступал, в частности, за «Ипсвич Таун» и «Арсенал», а также национальную сборную Англии, с которой был участником чемпионата мира и Европы. (ru)
- Paul Mariner, född 22 maj 1953 i Farnworth, Greater Manchester, död 9 juli 2021, var en engelsk fotbollstränare och spelare. Under sin spelarkarriär deltog han bland annat i EM 1980 samt VM 1982. (sv)
- 保羅·馬連拿（Paul Mariner，1953年5月22日－2021年7月9日），出生於英格蘭兰开夏郡范恩沃斯，是一名前足球運動員，於1970至1980年代曾效力普利茅夫、葉士域治、阿仙奴及英格蘭擔任中鋒，在美國退役後轉任教練工作，在新英倫革命擔任助教多年後，重返英格蘭母會普利茅夫出任領隊，於球隊降班後將帥印交予彼得·列特，繼續留任主教練，隨著球隊陷於財困及相繼被申請清盤，2010年12月30日馬連拿提前解約離隊。 (zh)
- Пол Марінер (англ. Paul Mariner, нар. 22 травня 1953, — 9 липня 2021) — англійський футболіст, що грав на позиції нападника. Після завершення ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за «Іпсвіч Таун» та «Арсенал», а також національну збірну Англії, з якою був учасником чемпіонату світу та Європи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Paul Mariner (22. května 1953, , Spojené království – 9. července 2021) byl anglický fotbalista, který hrál na pozici středního útočníka. Zemřel 9. července 2021 ve věku 68 let na rakovinu mozku. (cs)
- Paul Mariner (Farnworth, 22 de maig de 1953 - 9 de juliol de 2021) fou un futbolista anglès de la dècada de 1980. Fou internacional amb la selecció d'Anglaterra amb la qual participà en la Copa del Món de futbol de 1982 i a l'Eurocopa de 1980. Defensà els colors de Plymouth Argyle, Ipswich Town FC, Arsenal FC i Portsmouth FC. Fou entrenador al club de la Major League Soccer Toronto FC. (ca)
- بول مارينر (بالإنجليزية: Paul Mariner) ، من مواليد 22 مايو 1953 ، لاعب كرة قدم إنجليزي سابق. لعب مع منتخب إنجلترا لكرة القدم. (ar)
- Paul Mariner (* 22. Mai 1953 in Chorley, Lancashire; † 9. Juli 2021 in Suffolk) war ein englischer Fußballspieler, der in den 1970er- und 1980er-Jahren als Mittelstürmer spielte und in die englische Nationalmannschaft berufen wurde. Er war zuletzt als Trainer tätig. (de)
- Paul Mariner (Bolton, Inglaterra, 22 de mayo de 1953-9 de julio de 2021) fue un futbolista y entrenador británico, que jugaba de delantero y militó en diversos clubes de Inglaterra, Australia y Estados Unidos Mariner falleció el 9 de julio de 2021 debido a un cáncer cerebral (es)
- Paul Mariner, né le 22 mai 1953 à Farnworth (près de Bolton) et mort le 9 juillet 2021, est un footballeur international anglais, avant-centre dans les années 1970-80. (fr)
- Paul Mariner (Chorley, 22 maggio 1953 – 9 luglio 2021) è stato un allenatore di calcio e calciatore inglese, di ruolo attaccante. (it)
- ポール・マリナー（Paul Mariner, 1953年5月22日 - 2021年7月9日）は、イギリス、ランカシャー出身の元サッカー選手。1970年から80年代にかけて主にプリマス、イプスウィッチ、アーセナルとイングランド代表でセンターフォワードとしてプレーした。 (ja)
- Paul Mariner (Farnworth, 22 mei 1953 – Colchester, 9 juli 2021) was een betaald voetballer uit Engeland, die speelde als aanvaller gedurende zijn carrière. Hij speelde clubvoetbal voor onder meer Plymouth Argyle FC, Ipswich Town FC, Arsenal en Portsmouth FC. Met Ipswich Town won hij in 1981 de UEFA Cup door AZ'67 in de finale te verslaan. Na zijn actieve loopbaan stapte Mariner het trainersvak in. Mariner overleed thuis op 9 juli 2021 op 68-jarige leeftijd aan de gevolgen van een hersentumor. (nl)
- Paul Mariner (ur. 22 maja 1953 w Farnworth, zm. 9 lipca 2021) – angielski piłkarz występujący na pozycji napastnika. Trener piłkarski. (pl)
- Paul Mariner (Bolton, 22 de maio de 1953 — 9 de julho de 2021) foi um futebolista inglês que atuou como atacante. (pt)
- Пол Ма́ринер (англ. Paul Mariner; 22 мая 1953, Фарнуэрт[d], Большой Манчестер — 9 июля 2021) — английский футболист, игравший на позиции нападающего. По завершении игровой карьеры — тренер. Выступал, в частности, за «Ипсвич Таун» и «Арсенал», а также национальную сборную Англии, с которой был участником чемпионата мира и Европы. (ru)
- Paul Mariner, född 22 maj 1953 i Farnworth, Greater Manchester, död 9 juli 2021, var en engelsk fotbollstränare och spelare. Under sin spelarkarriär deltog han bland annat i EM 1980 samt VM 1982. (sv)
- 保羅·馬連拿（Paul Mariner，1953年5月22日－2021年7月9日），出生於英格蘭兰开夏郡范恩沃斯，是一名前足球運動員，於1970至1980年代曾效力普利茅夫、葉士域治、阿仙奴及英格蘭擔任中鋒，在美國退役後轉任教練工作，在新英倫革命擔任助教多年後，重返英格蘭母會普利茅夫出任領隊，於球隊降班後將帥印交予彼得·列特，繼續留任主教練，隨著球隊陷於財困及相繼被申請清盤，2010年12月30日馬連拿提前解約離隊。 (zh)
- Пол Марінер (англ. Paul Mariner, нар. 22 травня 1953, — 9 липня 2021) — англійський футболіст, що грав на позиції нападника. Після завершення ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за «Іпсвіч Таун» та «Арсенал», а також національну збірну Англії, з якою був учасником чемпіонату світу та Європи. (uk)
- Ο Πολ Μάρινερ (Paul Mariner, Farnworth, Αγγλία, 22 Μαΐου 1953 – 9 Ιουλίου 2021) ήταν Βρετανός διεθνής ποδοσφαιριστής, που αγωνιζόταν σαν κεντρικός επιθετικός. Συνέδεσε το όνομά του με την καλύτερη Ίπσουϊτς όλων των εποχών.Ο Μάρινερ άρχισε την καριέρα του από την Chorley και το 1973 έγινε επαγγελματίας παίκτης με την Plymouth Argyle, της οποίας αποτελεί εμβληματική μορφή. Από το 1976 εντάχθηκε στην Ίπσουϊτς, με την οποία, υπό την καθοδήγηση του Μπόμπι Ρόμπσον κέρδισε μεγάλη δημοφιλία τόσο στη χώρα του όσο και στην Ευρώπη. Κλήθηκε στην Εθνική Ομάδα και έλαβε μέρος στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του 1980 και στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1982. Συνολικά έγινε 35 φορές διεθνής, πετυχαίνοντας 13 τέρματα. Συνέχισε τη σταδιοδρομία του σε Άρσεναλ και Portsmouth και την ολοκλήρωσε στην Αυστραλία, στις ΗΠΑ και (el)
- Paul Mariner ingeles futbolari eta entrenatzailea izan zen. Aurrelari postuan jokatu zuen. 1973an egin zuen debuta -n. 1976an Ipswich Town taldera aldatu zen eta Bobby Robson entrenatzailearekin lortu zituen arrakasta handienak. Arsenalen eta Portsmouthen ere jokatu zuen eta Australiako, Ameriketako Estatu Batuetako eta Maltako taldeetan amaitu zuen bere ibilbidea. 35 partida jokatu zituen Ingalaterrako futbol selekzioarekin eta 1980ko Europako Txapelketan eta 1982ko Munduko Futbol Txapelketan parte hartu zuen. (eu)
- Paul Mariner (22 May 1953 – 9 July 2021) was an English football player and coach. A centre forward during his playing days, Mariner began his career with Chorley. He became a professional player in 1973 with Plymouth Argyle, where he scored 61 goals in 155 appearances and is considered to have been one of the club's best ever players. He joined Ipswich Town in 1976, where he achieved domestic and European success under the guidance of Bobby Robson. He was called up to play for the England national team during his time at Portman Road, and went on to represent his country at the 1980 European Championships and the 1982 World Cup. In total, Mariner played 35 times for England, scoring 13 goals. He spent two years with Arsenal and then Portsmouth before finishing his career abroad. He played (en)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
