| dbo:abstract
|
- Jan Długosz (pronunciació en : /jan dwugɔʂ/) (Nowa Brzeźnica, 1 de desembre de 1415 - Cracòvia, 19 de maig de 1480), també conegut en llatí com Johannes Longinus, va ser un sacerdot polonès, cronista, diplomàtic, soldat i secretari del bisbe Zbigniew Oleśnicki de Cracòvia. És considerat el primer historiador de Polònia. (ca)
- Jan Długosz (1415 – 18. května 1480 Krakov), také známý jako Joannes, Ioannes nebo Johannes Longinus či Dlugossius byl polský , diplomat, voják a tajemník biskupa z Krakova. Nejvíce se proslavil svým dílem zahrnujícím události v jihovýchodní, ale také v západní Evropě, od roku 965 do roku 1480, roku jeho skonu. Jeho práce vyšla tiskem poprvé v rozmezí let 1701 – 1703. Pokaždé, když se v ní zmiňuje o sobě, popisuje sám sebe ve třetí osobě. Používal . Jeho otcem byl , který se vyznamenal v bitvě u Grunwaldu. (cs)
- يان دوغوش (1 ديسمبر 1415م - 19 مايو 1480م) هو كان كاهن بولندي ودبلوماسي وجندي، ويُعتبر أول مؤرخ بولندي. (ar)
- Jan Długosz, auch Johannes Longinus, Joannes Dlugossius, Johann(es) Dlugoß bzw. Dluhoss (* 1. Dezember 1415 in Nowa Brzeźnica bei Radomsko; † 19. Mai 1480 in Krakau) war ein polnischer Diplomat, Geograph und Historiker. (de)
- Ο Γιαν Ντουούγκος (πολωνικά: Jan Długosz) (1 Δεκεμβρίου 1415 - 19 Μαΐου 1480), επίσης γνωστός στα λατινικά ως Γιοάνες Λοντζίνους (Johannes Longinus), ήταν Πολωνός ιερέας, χρονογράφος, διπλωμάτης, στρατιώτης και γραμματέας του Επίσκοπου Ζμπίγκνιεφ Ολεσνίτσκι της Κρακοβίας. Θεωρείται ο πρώτος ιστορικός της Πολωνίας. (el)
- Jan DŁUGOSZ, (litove: Janas Dlugošas, esperante: Johano Dlugoso) de nobela blazono Wieniawa, latine Ioannes Dlugossius (naskiĝis la 1-an de decembro 1415 en , mortis la 19-an de majo 1480 en Krakovo) estis pola historiisto, kreinto de unu el plej gravaj verkoj de mezepoka historiografio eŭropa, diplomato kaj kleriko. Li edukigis filojn de reĝo Kazimiro la 4-a Jagelono. (eo)
- Jan Długosz (1 de diciembre de 1415-19 de mayo de 1480), también conocido en latín como Johannes Longinus, fue un sacerdote, cronista, diplomático, soldado y secretario polaco del obispo de Cracovia. Se le considera el primer historiador de Polonia. (es)
- Jan Długosz (Polish pronunciation: [ˈjan ˈdwuɡɔʂ]; 1 December 1415 – 19 May 1480), also known in Latin as Johannes Longinus, was a Polish priest, chronicler, diplomat, soldier, and secretary to Bishop Zbigniew Oleśnicki of Kraków. He is considered Poland's first historian. (en)
- Jan Długosz (1er décembre 1415 à Brzeźnica - 19 mai 1480 à Cracovie), dit aussi en latin Johannes Longinus, est un diplomate, ecclésiastique et historien polonais. (fr)
- ヤン・ドゥウゴシュ（Jan Długosz、ラテン語：ヨハネス・ロンギヌス。1415年12月1日、 - 1480年5月19日、クラクフ）は、ポーランドの司祭、年代記作者、外交官、軍人、またクラクフ司教枢機卿の秘書を務めた。 ヤン・ドゥウゴシュは965年から彼の没年である1480年までの南東ヨーロッパおよび西ヨーロッパで起きた諸事蹟について執筆した『有名なポーランド王国に関する年代記（Annales seu cronici incliti regni Poloniae）』によって最もよく知られている。この作品は1701年から1703年の間に初めて印刷された。同書の中でドゥウゴシュは著者である自分をどのように位置付けるか迷ったらしく、自分のことは三人称で呼んでいる。 ドゥウゴシュは同市にあるクラクフ大学（現在のヤギェウォ大学）で教育を受け、1434年、クロブクの主席司祭だった叔父によってクロブクの聖マルチン教会の律修司祭に任じられた。クロブクはシロンスクのオポーレ公国に属していた都市であり、つい最近ポーランド王ヴワディスワフ2世ヤギェウォによって征服されたばかりだった。ドゥウゴシュは1452年までこの地に留まっており、同市に修道院を創設している。 1450年、ドゥウゴシュは王母ゾフィア・ホルシャンスカと国王カジミェシュ4世から、ハンガリーの摂政フニャディ・ヤーノシュとボヘミア貴族ヤン・ジシュカとの紛争の調停を頼まれた。6日間の交渉の後、ドゥウゴシュは両者を講和させることに成功している。1452年、ドゥウゴシュはクラクフの律修司祭となった。1455年、クラクフでは大火が発生して都市の大半と城壁などを焼き、ドゥウゴシュの家にも燃え広がった。彼はその後もカジミェシュ4世の命令で教皇庁や神聖ローマ皇帝の宮廷へと外交交渉に赴いており、13年戦争（1454年 - 1466年）では国王とドイツ騎士団との和平交渉に加わった。 1461年、ドゥウゴシュを含むポーランド政府代表団はボヘミア王イジーの密使とシロンスクのビトム（ボイテン）で会合を開いた。6日間の協議の末、両国は同盟を結ぶことを決めた。13年戦争中の1466年、ドゥウゴシュはシロンスクのヴロツワフ（ブレスラウ）に特使として派遣され、シロンスクの諸公国がドイツ騎士団に肩入れしないよう説得を試みた。ドュウゴシュはこの任務に成功し、翌1467年には国王の次男カジミェシュ王子の家庭教師となっている。 ドゥウゴシュはに就任するよう要請されたが断り、死の直前にルヴフ大司教に就任した。ドゥウゴシュはの中高ドイツ語の年代記「Chronica nova Prutenica」を大雑把な形でラテン語に仮翻訳している。仮翻訳であるためドイツ語圏の固有名詞について多くの間違い、特に人名、地名などで混同がみられる。特に、ポーランドとドイツ騎士団の決戦が行われた場所のドイツ語名は「緑の野原」を意味する「グリュンフェルデ」であったが、ドゥウゴシュはこれを間違えて「緑の森」を意味する「グルンヴァルト」としてしまい、後にはこの「グルンヴァルト」の名前のほうが定着してしまった。 (ja)
- Jan Długosz, noto anche come Joannes, Ioannes o Johannes Longinus o Dlugossius , è stato uno storico e prete polacco. (it)
- Jan Długosz herbu Wieniawa (łac. Ioannes Dlugossius; Longinus; ur. w 1415 w Brzeźnicy, zm. 19 maja 1480 w Krakowie) – polski historyk, kronikarz, twórca dzieła Roczniki czyli kroniki sławnego Królestwa Polskiego, duchowny, geograf, pierwszy heraldyk polski, dyplomata; wychowawca synów Kazimierza Jagiellończyka, posiadał przywilej kreacji notarialnej. (pl)
- Jan Długosz, i latiniserad form Longinus Johannes, född 1 december 1415, död 19 maj 1480, var en polsk historiker. Jan Długosz blev 1436 kanonikus i Krakow, var sekreterare hos 1433-55 och användes flera gånger av Kasimir IV i diplomatiska uppdrag och var en tid lärare för hans söner. Strax innan sin död blev han 1478 utnämnd till ärkebiskop i Lwów men erhöll aldrig påvlig bekräftelse på sin utnämning. Hans magnum opus Historia polonica arbetade han på från och med 1455 fram till sin död. Denna behandlar Polens historia från äldsta tid och betraktas som det yppersta litterära polska verket från medeltiden. De två sista delarna har ett stort värde på grund av att de behandlar författarens samtid. Hans samlade skrifter utgavs 1863-1887 av Aleksander Narcyz Przezdziecki i 14 band. (sv)
- Ян Длу́гош (пол. Jan Długosz; 1 грудня 1415 — 19 травня 1480) — католицький священник, історик, дипломат. Архієпископ Львівський (1480). Представник шляхетського роду гербу Венява. Народився у Новій Бжезьниці, Польща. Автор «Історії Польщі» («Хроніка Длугоша») у 12 томах. (uk)
- Ян Длу́гош (польск. Jan Długosz, лат. Ioannes Dlugossius, или Johannes Longinus; 1 декабря 1415, с. Бжезьница (ныне Паенченский повят, Лодзинское воеводство) — 19 мая 1480, Краков) — польский историк и дипломат, крупный католический иерарх, автор «Истории Польши» в 12 томах. Его прозвище Ян Долгий, или Длинный, вероятно, объяснялось его высоким ростом. (ru)
- 扬·德乌戈什（波蘭語：Jan Długosz，1415年12月1日－1480年5月19日）一译约翰·德鲁哥兹，家族紋章為，是15世纪波兰外交官，历史学家及編年史學者。他同時也是神職人員、地理學者、波蘭首位紋章學者、外交官、克拉科夫法政牧師、克拉科夫主教秘書長。1428～1431年在克拉科夫大学求学，1467年起在卡齊米日・亞捷隆屈克的宮廷內擔任其子導師。1480年被命名為利沃夫主教，曾多次參加使節團外派：1449年前往羅馬， 1467年前往捷克，1469年前往匈牙利，1478年前往維謝格拉德。 扬·德乌戈什出版過多本歷史著作，其中以1455～1480年間编写的《波蘭史》（Annales seu cronici incliti regni Poloniae）最為知名，記載了波蘭從創始至1480年間的歷史。全書總共12卷，对波蘭历史做了极具倾向性的描述，借此激发波兰人的自豪感。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jan Długosz (pronunciació en : /jan dwugɔʂ/) (Nowa Brzeźnica, 1 de desembre de 1415 - Cracòvia, 19 de maig de 1480), també conegut en llatí com Johannes Longinus, va ser un sacerdot polonès, cronista, diplomàtic, soldat i secretari del bisbe Zbigniew Oleśnicki de Cracòvia. És considerat el primer historiador de Polònia. (ca)
- Jan Długosz (1415 – 18. května 1480 Krakov), také známý jako Joannes, Ioannes nebo Johannes Longinus či Dlugossius byl polský , diplomat, voják a tajemník biskupa z Krakova. Nejvíce se proslavil svým dílem zahrnujícím události v jihovýchodní, ale také v západní Evropě, od roku 965 do roku 1480, roku jeho skonu. Jeho práce vyšla tiskem poprvé v rozmezí let 1701 – 1703. Pokaždé, když se v ní zmiňuje o sobě, popisuje sám sebe ve třetí osobě. Používal . Jeho otcem byl , který se vyznamenal v bitvě u Grunwaldu. (cs)
- يان دوغوش (1 ديسمبر 1415م - 19 مايو 1480م) هو كان كاهن بولندي ودبلوماسي وجندي، ويُعتبر أول مؤرخ بولندي. (ar)
- Jan Długosz, auch Johannes Longinus, Joannes Dlugossius, Johann(es) Dlugoß bzw. Dluhoss (* 1. Dezember 1415 in Nowa Brzeźnica bei Radomsko; † 19. Mai 1480 in Krakau) war ein polnischer Diplomat, Geograph und Historiker. (de)
- Ο Γιαν Ντουούγκος (πολωνικά: Jan Długosz) (1 Δεκεμβρίου 1415 - 19 Μαΐου 1480), επίσης γνωστός στα λατινικά ως Γιοάνες Λοντζίνους (Johannes Longinus), ήταν Πολωνός ιερέας, χρονογράφος, διπλωμάτης, στρατιώτης και γραμματέας του Επίσκοπου Ζμπίγκνιεφ Ολεσνίτσκι της Κρακοβίας. Θεωρείται ο πρώτος ιστορικός της Πολωνίας. (el)
- Jan DŁUGOSZ, (litove: Janas Dlugošas, esperante: Johano Dlugoso) de nobela blazono Wieniawa, latine Ioannes Dlugossius (naskiĝis la 1-an de decembro 1415 en , mortis la 19-an de majo 1480 en Krakovo) estis pola historiisto, kreinto de unu el plej gravaj verkoj de mezepoka historiografio eŭropa, diplomato kaj kleriko. Li edukigis filojn de reĝo Kazimiro la 4-a Jagelono. (eo)
- Jan Długosz (1 de diciembre de 1415-19 de mayo de 1480), también conocido en latín como Johannes Longinus, fue un sacerdote, cronista, diplomático, soldado y secretario polaco del obispo de Cracovia. Se le considera el primer historiador de Polonia. (es)
- Jan Długosz (Polish pronunciation: [ˈjan ˈdwuɡɔʂ]; 1 December 1415 – 19 May 1480), also known in Latin as Johannes Longinus, was a Polish priest, chronicler, diplomat, soldier, and secretary to Bishop Zbigniew Oleśnicki of Kraków. He is considered Poland's first historian. (en)
- Jan Długosz (1er décembre 1415 à Brzeźnica - 19 mai 1480 à Cracovie), dit aussi en latin Johannes Longinus, est un diplomate, ecclésiastique et historien polonais. (fr)
- Jan Długosz, noto anche come Joannes, Ioannes o Johannes Longinus o Dlugossius , è stato uno storico e prete polacco. (it)
- Jan Długosz herbu Wieniawa (łac. Ioannes Dlugossius; Longinus; ur. w 1415 w Brzeźnicy, zm. 19 maja 1480 w Krakowie) – polski historyk, kronikarz, twórca dzieła Roczniki czyli kroniki sławnego Królestwa Polskiego, duchowny, geograf, pierwszy heraldyk polski, dyplomata; wychowawca synów Kazimierza Jagiellończyka, posiadał przywilej kreacji notarialnej. (pl)
- Ян Длу́гош (пол. Jan Długosz; 1 грудня 1415 — 19 травня 1480) — католицький священник, історик, дипломат. Архієпископ Львівський (1480). Представник шляхетського роду гербу Венява. Народився у Новій Бжезьниці, Польща. Автор «Історії Польщі» («Хроніка Длугоша») у 12 томах. (uk)
- Ян Длу́гош (польск. Jan Długosz, лат. Ioannes Dlugossius, или Johannes Longinus; 1 декабря 1415, с. Бжезьница (ныне Паенченский повят, Лодзинское воеводство) — 19 мая 1480, Краков) — польский историк и дипломат, крупный католический иерарх, автор «Истории Польши» в 12 томах. Его прозвище Ян Долгий, или Длинный, вероятно, объяснялось его высоким ростом. (ru)
- 扬·德乌戈什（波蘭語：Jan Długosz，1415年12月1日－1480年5月19日）一译约翰·德鲁哥兹，家族紋章為，是15世纪波兰外交官，历史学家及編年史學者。他同時也是神職人員、地理學者、波蘭首位紋章學者、外交官、克拉科夫法政牧師、克拉科夫主教秘書長。1428～1431年在克拉科夫大学求学，1467年起在卡齊米日・亞捷隆屈克的宮廷內擔任其子導師。1480年被命名為利沃夫主教，曾多次參加使節團外派：1449年前往羅馬， 1467年前往捷克，1469年前往匈牙利，1478年前往維謝格拉德。 扬·德乌戈什出版過多本歷史著作，其中以1455～1480年間编写的《波蘭史》（Annales seu cronici incliti regni Poloniae）最為知名，記載了波蘭從創始至1480年間的歷史。全書總共12卷，对波蘭历史做了极具倾向性的描述，借此激发波兰人的自豪感。 (zh)
- ヤン・ドゥウゴシュ（Jan Długosz、ラテン語：ヨハネス・ロンギヌス。1415年12月1日、 - 1480年5月19日、クラクフ）は、ポーランドの司祭、年代記作者、外交官、軍人、またクラクフ司教枢機卿の秘書を務めた。 ヤン・ドゥウゴシュは965年から彼の没年である1480年までの南東ヨーロッパおよび西ヨーロッパで起きた諸事蹟について執筆した『有名なポーランド王国に関する年代記（Annales seu cronici incliti regni Poloniae）』によって最もよく知られている。この作品は1701年から1703年の間に初めて印刷された。同書の中でドゥウゴシュは著者である自分をどのように位置付けるか迷ったらしく、自分のことは三人称で呼んでいる。 ドゥウゴシュは同市にあるクラクフ大学（現在のヤギェウォ大学）で教育を受け、1434年、クロブクの主席司祭だった叔父によってクロブクの聖マルチン教会の律修司祭に任じられた。クロブクはシロンスクのオポーレ公国に属していた都市であり、つい最近ポーランド王ヴワディスワフ2世ヤギェウォによって征服されたばかりだった。ドゥウゴシュは1452年までこの地に留まっており、同市に修道院を創設している。 (ja)
- Jan Długosz, i latiniserad form Longinus Johannes, född 1 december 1415, död 19 maj 1480, var en polsk historiker. Jan Długosz blev 1436 kanonikus i Krakow, var sekreterare hos 1433-55 och användes flera gånger av Kasimir IV i diplomatiska uppdrag och var en tid lärare för hans söner. Strax innan sin död blev han 1478 utnämnd till ärkebiskop i Lwów men erhöll aldrig påvlig bekräftelse på sin utnämning. Hans samlade skrifter utgavs 1863-1887 av Aleksander Narcyz Przezdziecki i 14 band. (sv)
|
