| dbo:abstract
|
- La crònica és una informació interpretada sobre fets actuals on es narra un esdeveniment passat, que es relaciona amb un d'actual. Les característiques de la crònica són molt semblants a les del reportatge periodístic, malgrat que a la crònica, l'autor o el periodista es presenta al text i manifesta la seua visió personal. El seu estil, per tant, es nota més que a altres gèneres periodístics on no tenen cabuda les valoracions, com ara la notícia. (ca)
- السجل الزمني للأحداث (باللاتينية: chronica، من اليونانية: χρονικά، من χρόνος، chronos، زمن) بشكل عام هو سرد تاريخي للوقائع والأحداث التي تتراوح في نظام متسلسل زمنياً، كما هو الحال في الخط الزمني. عادة، يتم إعطاء وزن متساو للأحداث الهامة تاريخياً والأحداث المحلية، والغرض من ذلك تسجيل الأحداث التي وقعت، من وجهة نظر مؤرخ السجل الزمني (أو المؤرخ الأخباري). هذا هو على النقيض من الراوي أو التاريخ الذي يحدد أحداثاً مختارة في سياق تفسيري هادف ويستثني تلك التي لا يرى لها المؤلف أهمية. (ar)
- Kronika (řecky chronos – čas, chronika – dějepisné knihy) je literární žánr vzniklý ve středověku, jedná se přitom o jeden z nejdůležitějších narativních historiografických pramenů. Oproti letopisům je kronika ve své formě složitější, často bývá označována za „košatější letopis“. Úlohou kroniky je chronologicky, tedy podle pořadí, v jakém se děj v časové ose odehrál, popsat jednotlivé historické události. Nejedná se však o systematickou vědeckou práci, tak, jak ji chápeme v moderní historiografii. Popis těchto událostí je sice méně stručný, než u letopisů, přesto bývá obvykle více strohý, především v porovnání s prameny hagiografickými. Široce se popisují příčiny a souvislosti, hodnotí se události a jejich aktéři. Jako historiografický pramen zprostředkovává poučení o historické paměti. Podle obsahu a formy se rozlišují:
* : popisující příběh od stvoření světa po současnost
* říšské kroniky: plynulý přechod ze světové kroniky
* národní kroniky: o počátcích národů
* biskupské, klášterní, řádové kroniky: o založení a dějinách biskupství, kláštera, řádu
* gesta (též činy): kroniky království, dějiny činů jejich představitelů
* dynastické, zemské kroniky, genealogie
* městské kroniky: zvláště u italských středověkých měst
* kroniky válečné a křížových výprav
* biografie a autobiografie
* cestovní zprávy
* sbírky exemper a knížecí zrcadla: poučení o dobré správě pro následovníky aristokrata Kroniky patří mezi první díla české literatury. Mezi významné kroniky (popř. letopisy) českého středověku patří:
* Kosmova kronika
* Kanovník vyšehradský
* Mnich sázavský
*
*
* Zbraslavská kronika
* Dalimilova kronika
*
*
* Kronika Jana Marignoly
* Kronika Vavřince z Březové
* (cs)
- Χρονικά ονομάζονται οι αφηγήσεις ιστορικών γεγονότων, οι οποίες πραγματοποιούνται κατά χρονολογική σειρά, ασχέτως εσωτερικής σχέσης και αλληλουχίας μεταξύ τους. (el)
- Eine Chronik (von altgriechisch χρονικά (βιβλία) chrónika (biblía) zu χρόνος chrónos ,Zeit‘, demnach sinngemäß „Zeitbuch“) ist eine geschichtliche Prosadarstellung, in der die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge geordnet dargestellt sind. Chroniken können von knappen, reinen Datenlisten bis hin zu ausführlichen Schilderungen für einzelne Jahresereignisse reichen. Der Verfasser einer Chronik wird als Chronist, die entsprechende literarische Gattung als Chronistik bezeichnet. (de)
- Kroniko, (latine Chronica, greke χρονικά) estas kolekto de historiaj faktoj, kronologie kompilitaj. La mezepokaj kronikoj estis libroj artisme prilaboritaj el vidpunktoj literatura kaj pentroarta (precipe la inicialo, unua litero de ĉapitro estis bele kolorigita, ofte kun bildo de figuroj), kaj ili nun estas ĉefaj fontoj de historiaj faktoj pri la antikvaj tempoj. La termino kronikisto estas aludo al la verkisto kiu kolektas kaj redaktas historiajn aŭ aktualajn faktojn, en la literatura ĝenro nomita kroniko. (eo)
- A chronicle (Latin: chronica, from Greek χρονικά chroniká, from χρόνος, chrónos – "time") is a historical account of events arranged in chronological order, as in a time line. Typically, equal weight is given for historically important events and local events, the purpose being the recording of events that occurred, seen from the perspective of the chronicler. A chronicle which traces world history is a universal chronicle. This is in contrast to a narrative or history, in which an author chooses events to interpret and analyze and excludes those the author does not consider important or relevant. The information sources for chronicles vary. Some are written from the chronicler's direct knowledge, others from witnesses or participants in events, still others are accounts passed down from generation to generation by oral tradition. Some used written material, such as charters, letters, and earlier chronicles. Still others are tales of unknown origin that have mythical status. Copyists also changed chronicles in creative copying, making corrections or in updating or continuing a chronicle with information not available to the original chronicler. Determining the reliability of particular chronicles is important to historians. Many newspapers and other periodical literature have adopted "chronicle" as part of their name. Various fictional stories have also adopted "chronicle" as part of their title, to give an impression of epic proportion to their stories. (en)
- Kronika gertakari historikoak ordena kronologikoan kontatzen dituen lana da. "Kronika" hitza latinezko chronica-tik dator, eta hau antzinako grezierazko kronika biblios-etik, hau da, 'denboraren hariari jarraitzen dioten liburuak'. (eu)
- Crónica es la denominación de un género literario que consiste en la recopilación de hechos históricos narrados en orden cronológico según los tiempos. La palabra viene del latín chronica, que a su vez se deriva del griego cronos. (es)
- Kronik adalah catatan peristiwa menurut urutan waktu kejadiannya. Meski penulis kronik memperoleh informasi secara bervariasi, beberapa kronik ditulis dari pengetahuan pelaku, beberapa dari saksi atau peserta dalam peristiwa, atau melalui mulut ke mulut. Beberapa bahan-bahan tertulis adalah piagam, surat, atau karya-karya penulis sejarah sebelumnya. Yang lain berupa cerita tentang asal-usul yang tidak diketahui sehingga memiliki status mitos. Penyalin kronik juga berpengaruh dalam hal penyalinan kreatif, dengan melakukan koreksi, memperbarui atau melanjutkan sebuah kronik dengan informasi yang dulunya tidak tersedia bagi penulis asli. Salah satu contoh kronik di Indonesia adalah Kronik Revolusi Indonesia yang disusun oleh Pramoedya Ananta Toer, Koesalah Soebagyo Toer dan Ediati Kamil. Selain itu, Koesalah Soebagyo Toer juga menyusun Kronik Irian Barat dan Kronik Abad Demokrasi Terpimpin. (in)
- Une chronique (en latin : chronica, du grec χρονικά, de χρόνος, chronos, « temps ») est un récit historique des faits et événements classés par ordre chronologique, comme dans une chronologie. En règle générale, le même poids est donné tant pour les événements historiquement importants que pour les événements locaux, contrairement au récit ou aux livres sur l'histoire, qui excluent les faits que l'auteur ne considère pas comme importants.
* Portail de la littérature
* Portail de l’histoire (fr)
- Een kroniek is een verhaal of boek met chronologisch geordende, gedenkwaardige en/of historische feiten. De benaming kroniek of kronieken wordt ook vaak gebruikt als aanduiding van een dag-tot-dagrelaas dat geen literaire pretentie heeft. Kronieken zijn niet altijd even betrouwbaar. Hun doel was vaak om de positie van belanghebbenden te bestendigen. (nl)
- La cronaca (dal latino chronica e dal greco χρόνος chrónos) è una semplice forma di narrazione storica che segue il criterio cronologico, riportando gli eventi anno per anno senza dare un'analisi critica e valutativa dei fatti o prendere in considerazione cause, interferenze o ripercussioni degli eventi riportati. In questo genere letterario i fatti rilevanti hanno lo stesso peso di quelli secondari. Il termine spesso si riferisce a un libro scritto da un cronachista nel Medioevo che descrive eventi storici in un paese o le vite di nobili o uomini di chiesa, sebbene venga anche riferito al resoconto di eventi pubblici. Nel VII secolo le chiese inglesi e irlandesi tennero con regolarità i loro annali e da questa tradizione derivò la raccolta di testi chiamata Anglo-Saxon Chronicle, compilata sia in latino sia in sassone. Questo costume si diffuse rapidamente anche in Europa, dove la stessa storiografia medievale nacque sul modello delle semplici cronache, a causa della svalutazione della interpretazione dei fatti. Dal Settecento in poi le cronache si confusero sempre più con la diaristica. Attualmente il termine viene indicato per lo più in accezioni metaforiche. (it)
- 연대기(年代記, 문화어: 년대기)는 연대적 순서의 역사적 사실과 사건을 가리킨다. 편년사(編年史)라고도 부른다. 일반적으로 역사적으로 중요한 사건과 지역적인 사건마다 어느 정도의 동등한 균형을 맞추어서 기록자의 관점에서 일어난 사건을 기록하는 것이 목적이다. 의미있는 해석적 환경에서 사건을 선별하고 저자가 중요하지 않게 보는 이야기는 제외시키는, 이야기거리나 역사와는 반대된다. (ko)
- 年代記（ねんだいき）または編年史（へんねんし）は、出来事や事件を年ごとに記述した歴史書のこと。
* ヨーロッパでは重要な出来事や事件に関して詳細に記す(英語)Chronicle（クロニクル）と記述が簡単でより年表に近い形式の(英語)Annals（アナリス/アナール/アナル）に分かれる。なお、ロシア語等においては、ルーシ（中世ユーロロシア・ウクライナ・ベラルーシ）の年代記を指してレートピシという名称を用い、クロニクル、アナリスと区別している。
* 古代から中世にかけて、天地創造から筆を起こし、人類の歴史を年を追って記述したものがあり、特に世界年代記という（12世紀、オットーの『二国年代記』など）。
* 同時代の具体的な事件を連ねていく年代記が13世紀頃から盛んになった（イングランドの修道院で書き継がれていった『大年代記』や、フロワサールの年代記など）。宗教者だけでなく、一般人も書くようになった。
* 日本においても同様の書物が作られたが、歴代の天皇名を見出しとして年号の下に出来事や事件を簡略的に記すなど、日本独特の記述方法が用いられている。日本現存最古のものは11世紀のもの（春日若宮社社家千鳥家所蔵『皇代記』）であるが、『続日本紀』には「年代暦」という書物が存在していたことに触れられており（大宝元年3月甲午（21日）条・同8月丁未（7日）条）、8世紀には年代記が存在していたと考えられている。なお、『宋史』日本伝には984年に宋に留学した東大寺の奝然が太宗に職員令と「王年代紀」と呼ばれた年代記を献上したと記されている。 (ja)
- Kronika (z gr. chronos – czas) – faktograficzny opis wydarzeń w układzie chronologicznym, również utwór dziejopisarski o charakterze literackim, typowy dla średniowiecza. Kronika nie zawiera analizy tych wydarzeń, może jednak zawierać podsumowania oraz komentarz autora. Wydarzenia te najczęściej dotyczą życia państwa, instytucji, organizacji itp. Zapis tych wydarzeń może odbywać się na bieżąco, w miarę ich rozwoju lub później. Kroniki zaliczane są do utworów epickich, często łączą ze sobą cechy powieści, legendy oraz baśni. Najsłynniejszymi polskimi kronikarzami są: Jan Długosz, Wincenty Kadłubek, Janko z Czarnkowa, Maciej Miechowita, Marcin Kromer, Marcin Bielski, Maciej Stryjkowski i Władysław z Gielniowa. Pierwszą znaną nam kroniką o Polsce jest napisana przez cudzoziemca Kronika Galla Anonima. Istotne dla poznania dawnych dziejów Polski są także kroniki, takie jak czeska Kronika Kosmasa, ruska kronika Powieść minionych lat autorstwa Nestora z Kijowa i kronika Thietmara. Innymi ważnymi kronikami są:
* Geoffrey z Monmouth: Historia królów Brytanii (Anglia)
* Fernão Lopes: Kroniki Królewskie (Portugalia)
* Damião de Góis: Kronika wielce szczęśliwego króla Dom Manuela (Portugalia)
* Saxo Gramatyk: Gesta Danorum (Dania)
* Chronicon Lethrense (Dania)
* Arakel z Tebryzu: Księga dziejów (Armenia)
* Kojiki, czyli księga dawnych wydarzeń (Japonia)
* Tajna historia Mongołów (Mongolia)
* Paisjusz Chilendarski: Słowianobułgarska historia (Bułgaria)
* Michał Psellos: Kronika czyli historia jednego stulecia Bizancjum (Grecja)
* Ari Þorgilsson: Íslendingabók (Islandia). Kroniką nazywa się także odmianę felietonu, cykliczny utwór publicystyczno-dziennikarski, rejestrujący bieżące wydarzenia społeczno-obyczajowe, kulturalne, towarzyskie wraz z odautorskim komentarzem. W Polsce kroniki stały się popularne w XIX wieku, pisali je m.in. Bolesław Prus i Antoni Słonimski. (pl)
- Krönika (grekiska chronika, av chronos tid), är en litterär historisk framställning av yttre händelser i bestämd tidsföljd. Krönika utnyttjas i modernt språkbruk som beteckning för vissa kortare översikts- och tidningsartiklar samt radioföredrag över tilldragelser inom något område. Krönika, "tideböcker", är det äldre namnet på vad man i högre mening brukar kalla historia. Man brukar dock göra den skillnad dem emellan, att krönikan nöjer sig med att återge de yttre händelserna, medan historien även söker efter det inre sammanhanget emellan dessa och forskar efter de lagar, som verkar på djupet. Någon bestämd gräns kan dock antagligen inte dras mellan dem.En känd svensk krönika är Erikskrönikan som är den äldsta i den svit av medeltida rimkrönikor som utförligt skildrar medeltidens politiska historia i Sverige. I den moderna litteraturen nyttjas ordet krönika (franska chronique) även som benämning på en tidskrifts- eller kalenderuppsats, som lämnar en översikt av händelserna under en viss tid eller inom ett visst område, samt på en i lekande och uddig stil avfattad tidningsartikel, vilken rör sig om dagens händelser. En krönika kan avse en löst sammanhållen serie tidskommenterande artiklar av en kolumnist eller gästkrönikör. En krönika är i dessa fall på runt 3 000 tecken. Också mer fullständiga eller översiktliga rapporter med kommentarer om aktuella händelser under ett årtal (till exempel om sport och politik) kallas krönikor, eller årsböcker. (sv)
- Хро́ника (греч. χρόνος «время») — историческое описание событий в хронологическом порядке. Хрони́ст — автор хроники. Хроника, как историческое произведение, появилась в поздней Римской империи и развивалась в Византии и Западной Европе. Историческая концепция таких произведений была самым тесным образом связана с церковным мировоззрением и делала византийские политические грёзы о едином мировом государстве частью их церковного учения. Как правило, хроники начинают своё повествование с основания мира. Переводы хронографов в основном производились в Болгарии. Переводы не всегда адекватны оригиналу, нередки сокращения текста. На Руси в XI−XII веках переводные хроники получили широчайшее распространение, самые известные из них: «Хроника Георгия Амартола», «Хроника Георгия Синкелла», «Хроника Иоанна Малалы» («Хронография»). Сохранились лишь в компилятивных памятниках, так, например, «Летописец Еллинский и Римский» является компиляцией «Хроники Георгия Амартола», «Хроники Иоанна Малалы» и оригинальных исторических произведений житийного характера. С конца XII века в Ливонии хроники являются важнейшими историческими источниками по истории стран Восточной Прибалтики вплоть до начала XVIII века. Самые известные: «Хроника Ливонии» Генриха Латвийского (1-я половина XIII века), «Ливонская рифмованная хроника» (конец XIII века), «Новая рифмованная хроника» Бартоломея Гёнеке (середина XIV века). В современной исторической литературе название хроники нередко употребляется в расширительном смысле — применительно ко всем без исключения произведениям средневековой историографии, в том числе стран Востока. В Древней Руси и в ряде других стран (Византия, Болгария, Сербия) исторические произведения, соответствующие хроникам, носили название летописей (о княгине Ольге, о варягах-мучениках и другие) и хронографов. (ru)
- Uma crónica (português europeu) ou crônica (português brasileiro) é um relato de eventos históricos em ordem temporal. A palavra é oriunda do latim chronica, que por sua vez está relacionada ao grego chrónos (tempo). As crónicas históricas originaram-se na Antiguidade, e foram comuns na Idade Média e Renascimento europeu. (pt)
- 年代记（Chronicle）是一种用年代来排序的来记录历史事实和事件的文献记载方法。通常同时考虑历史上重要事件和本地事件的权重，此用来记录发生的和年代记编纂者的观点。对比故事或历史，可以对作者认为并非重要的事件进行有意义的阐述。 (zh)
- Хро́ніка (грец. chronikós — зв'язаний із часом) — список найважливіших подій того чи іншого періоду в хронологічному порядку. Різновид історичної літератури, зібрання записів з викладом найважливіших подій того чи іншого періоду в хронологічному порядку. В східнослов'янській Русі хроніки називали літописами. Поряд з анналами та літописами — один з популярних історичних жанрів у Середньовіччі, що як правило вівся ченцями латиною. В наш час хроніки є важливими письмовими джерелами для істориків. Хроніками називають також художні літературні твори, в яких послідовно розкривається історія суспільних чи родинних подій за тривалий проміжок часу. Зразком хронікальних жанрів є п'єси-хроніки Вільяма Шекспіра «Генріх VI», «Річард ІІІ», повість С. Аксакова «Сімейна хроніка», романи «Люборацькі» А. Свидницького, «Вербівчани» А. Іщука та інших. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La crònica és una informació interpretada sobre fets actuals on es narra un esdeveniment passat, que es relaciona amb un d'actual. Les característiques de la crònica són molt semblants a les del reportatge periodístic, malgrat que a la crònica, l'autor o el periodista es presenta al text i manifesta la seua visió personal. El seu estil, per tant, es nota més que a altres gèneres periodístics on no tenen cabuda les valoracions, com ara la notícia. (ca)
- السجل الزمني للأحداث (باللاتينية: chronica، من اليونانية: χρονικά، من χρόνος، chronos، زمن) بشكل عام هو سرد تاريخي للوقائع والأحداث التي تتراوح في نظام متسلسل زمنياً، كما هو الحال في الخط الزمني. عادة، يتم إعطاء وزن متساو للأحداث الهامة تاريخياً والأحداث المحلية، والغرض من ذلك تسجيل الأحداث التي وقعت، من وجهة نظر مؤرخ السجل الزمني (أو المؤرخ الأخباري). هذا هو على النقيض من الراوي أو التاريخ الذي يحدد أحداثاً مختارة في سياق تفسيري هادف ويستثني تلك التي لا يرى لها المؤلف أهمية. (ar)
- Χρονικά ονομάζονται οι αφηγήσεις ιστορικών γεγονότων, οι οποίες πραγματοποιούνται κατά χρονολογική σειρά, ασχέτως εσωτερικής σχέσης και αλληλουχίας μεταξύ τους. (el)
- Eine Chronik (von altgriechisch χρονικά (βιβλία) chrónika (biblía) zu χρόνος chrónos ,Zeit‘, demnach sinngemäß „Zeitbuch“) ist eine geschichtliche Prosadarstellung, in der die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge geordnet dargestellt sind. Chroniken können von knappen, reinen Datenlisten bis hin zu ausführlichen Schilderungen für einzelne Jahresereignisse reichen. Der Verfasser einer Chronik wird als Chronist, die entsprechende literarische Gattung als Chronistik bezeichnet. (de)
- Kroniko, (latine Chronica, greke χρονικά) estas kolekto de historiaj faktoj, kronologie kompilitaj. La mezepokaj kronikoj estis libroj artisme prilaboritaj el vidpunktoj literatura kaj pentroarta (precipe la inicialo, unua litero de ĉapitro estis bele kolorigita, ofte kun bildo de figuroj), kaj ili nun estas ĉefaj fontoj de historiaj faktoj pri la antikvaj tempoj. La termino kronikisto estas aludo al la verkisto kiu kolektas kaj redaktas historiajn aŭ aktualajn faktojn, en la literatura ĝenro nomita kroniko. (eo)
- Kronika gertakari historikoak ordena kronologikoan kontatzen dituen lana da. "Kronika" hitza latinezko chronica-tik dator, eta hau antzinako grezierazko kronika biblios-etik, hau da, 'denboraren hariari jarraitzen dioten liburuak'. (eu)
- Crónica es la denominación de un género literario que consiste en la recopilación de hechos históricos narrados en orden cronológico según los tiempos. La palabra viene del latín chronica, que a su vez se deriva del griego cronos. (es)
- Une chronique (en latin : chronica, du grec χρονικά, de χρόνος, chronos, « temps ») est un récit historique des faits et événements classés par ordre chronologique, comme dans une chronologie. En règle générale, le même poids est donné tant pour les événements historiquement importants que pour les événements locaux, contrairement au récit ou aux livres sur l'histoire, qui excluent les faits que l'auteur ne considère pas comme importants.
* Portail de la littérature
* Portail de l’histoire (fr)
- Een kroniek is een verhaal of boek met chronologisch geordende, gedenkwaardige en/of historische feiten. De benaming kroniek of kronieken wordt ook vaak gebruikt als aanduiding van een dag-tot-dagrelaas dat geen literaire pretentie heeft. Kronieken zijn niet altijd even betrouwbaar. Hun doel was vaak om de positie van belanghebbenden te bestendigen. (nl)
- 연대기(年代記, 문화어: 년대기)는 연대적 순서의 역사적 사실과 사건을 가리킨다. 편년사(編年史)라고도 부른다. 일반적으로 역사적으로 중요한 사건과 지역적인 사건마다 어느 정도의 동등한 균형을 맞추어서 기록자의 관점에서 일어난 사건을 기록하는 것이 목적이다. 의미있는 해석적 환경에서 사건을 선별하고 저자가 중요하지 않게 보는 이야기는 제외시키는, 이야기거리나 역사와는 반대된다. (ko)
- 年代記（ねんだいき）または編年史（へんねんし）は、出来事や事件を年ごとに記述した歴史書のこと。
* ヨーロッパでは重要な出来事や事件に関して詳細に記す(英語)Chronicle（クロニクル）と記述が簡単でより年表に近い形式の(英語)Annals（アナリス/アナール/アナル）に分かれる。なお、ロシア語等においては、ルーシ（中世ユーロロシア・ウクライナ・ベラルーシ）の年代記を指してレートピシという名称を用い、クロニクル、アナリスと区別している。
* 古代から中世にかけて、天地創造から筆を起こし、人類の歴史を年を追って記述したものがあり、特に世界年代記という（12世紀、オットーの『二国年代記』など）。
* 同時代の具体的な事件を連ねていく年代記が13世紀頃から盛んになった（イングランドの修道院で書き継がれていった『大年代記』や、フロワサールの年代記など）。宗教者だけでなく、一般人も書くようになった。
* 日本においても同様の書物が作られたが、歴代の天皇名を見出しとして年号の下に出来事や事件を簡略的に記すなど、日本独特の記述方法が用いられている。日本現存最古のものは11世紀のもの（春日若宮社社家千鳥家所蔵『皇代記』）であるが、『続日本紀』には「年代暦」という書物が存在していたことに触れられており（大宝元年3月甲午（21日）条・同8月丁未（7日）条）、8世紀には年代記が存在していたと考えられている。なお、『宋史』日本伝には984年に宋に留学した東大寺の奝然が太宗に職員令と「王年代紀」と呼ばれた年代記を献上したと記されている。 (ja)
- Uma crónica (português europeu) ou crônica (português brasileiro) é um relato de eventos históricos em ordem temporal. A palavra é oriunda do latim chronica, que por sua vez está relacionada ao grego chrónos (tempo). As crónicas históricas originaram-se na Antiguidade, e foram comuns na Idade Média e Renascimento europeu. (pt)
- 年代记（Chronicle）是一种用年代来排序的来记录历史事实和事件的文献记载方法。通常同时考虑历史上重要事件和本地事件的权重，此用来记录发生的和年代记编纂者的观点。对比故事或历史，可以对作者认为并非重要的事件进行有意义的阐述。 (zh)
- Kronika (řecky chronos – čas, chronika – dějepisné knihy) je literární žánr vzniklý ve středověku, jedná se přitom o jeden z nejdůležitějších narativních historiografických pramenů. Oproti letopisům je kronika ve své formě složitější, často bývá označována za „košatější letopis“. Úlohou kroniky je chronologicky, tedy podle pořadí, v jakém se děj v časové ose odehrál, popsat jednotlivé historické události. Nejedná se však o systematickou vědeckou práci, tak, jak ji chápeme v moderní historiografii. Podle obsahu a formy se rozlišují: Kroniky patří mezi první díla české literatury. (cs)
- A chronicle (Latin: chronica, from Greek χρονικά chroniká, from χρόνος, chrónos – "time") is a historical account of events arranged in chronological order, as in a time line. Typically, equal weight is given for historically important events and local events, the purpose being the recording of events that occurred, seen from the perspective of the chronicler. A chronicle which traces world history is a universal chronicle. This is in contrast to a narrative or history, in which an author chooses events to interpret and analyze and excludes those the author does not consider important or relevant. (en)
- Kronik adalah catatan peristiwa menurut urutan waktu kejadiannya. Meski penulis kronik memperoleh informasi secara bervariasi, beberapa kronik ditulis dari pengetahuan pelaku, beberapa dari saksi atau peserta dalam peristiwa, atau melalui mulut ke mulut. Beberapa bahan-bahan tertulis adalah piagam, surat, atau karya-karya penulis sejarah sebelumnya. Yang lain berupa cerita tentang asal-usul yang tidak diketahui sehingga memiliki status mitos. Penyalin kronik juga berpengaruh dalam hal penyalinan kreatif, dengan melakukan koreksi, memperbarui atau melanjutkan sebuah kronik dengan informasi yang dulunya tidak tersedia bagi penulis asli. (in)
- La cronaca (dal latino chronica e dal greco χρόνος chrónos) è una semplice forma di narrazione storica che segue il criterio cronologico, riportando gli eventi anno per anno senza dare un'analisi critica e valutativa dei fatti o prendere in considerazione cause, interferenze o ripercussioni degli eventi riportati. In questo genere letterario i fatti rilevanti hanno lo stesso peso di quelli secondari. (it)
- Kronika (z gr. chronos – czas) – faktograficzny opis wydarzeń w układzie chronologicznym, również utwór dziejopisarski o charakterze literackim, typowy dla średniowiecza. Kronika nie zawiera analizy tych wydarzeń, może jednak zawierać podsumowania oraz komentarz autora. Wydarzenia te najczęściej dotyczą życia państwa, instytucji, organizacji itp. Zapis tych wydarzeń może odbywać się na bieżąco, w miarę ich rozwoju lub później. Kroniki zaliczane są do utworów epickich, często łączą ze sobą cechy powieści, legendy oraz baśni. Innymi ważnymi kronikami są: (pl)
- Хро́ника (греч. χρόνος «время») — историческое описание событий в хронологическом порядке. Хрони́ст — автор хроники. Хроника, как историческое произведение, появилась в поздней Римской империи и развивалась в Византии и Западной Европе. Историческая концепция таких произведений была самым тесным образом связана с церковным мировоззрением и делала византийские политические грёзы о едином мировом государстве частью их церковного учения. Как правило, хроники начинают своё повествование с основания мира. Переводы хронографов в основном производились в Болгарии. Переводы не всегда адекватны оригиналу, нередки сокращения текста. (ru)
- Krönika (grekiska chronika, av chronos tid), är en litterär historisk framställning av yttre händelser i bestämd tidsföljd. Krönika utnyttjas i modernt språkbruk som beteckning för vissa kortare översikts- och tidningsartiklar samt radioföredrag över tilldragelser inom något område. (sv)
- Хро́ніка (грец. chronikós — зв'язаний із часом) — список найважливіших подій того чи іншого періоду в хронологічному порядку. Різновид історичної літератури, зібрання записів з викладом найважливіших подій того чи іншого періоду в хронологічному порядку. В східнослов'янській Русі хроніки називали літописами. Поряд з анналами та літописами — один з популярних історичних жанрів у Середньовіччі, що як правило вівся ченцями латиною. В наш час хроніки є важливими письмовими джерелами для істориків. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}