| dbo:abstract
|
- Marie Bytomská, pl. Maria bytomska (před r. 1295? – 15. prosince 1317 Temešvár) byla uherskou a chorvatskou královnou z dynastie slezských Piastovců. (cs)
- Η Μαρία, πολων. Maria (πριν το 1295 - 15 Δεκεμβρίου 1317) από τον Οίκο των Πιαστ γεννήθηκε ως κόρη του δούκα του Μπύτομ και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της Ουγγαρίας. (el)
- Maria von Beuthen (auch Maria von Beuthen und Cosel, polnisch Maria Bytomska, tschechisch Marie Bytomská; * zwischen 1282 und 1284; † 15. Dezember 1317 in Timișoara) war Königin von Ungarn, Kroatien und Dalmatien. Gemäß einer anderen Quelle wurde sie auch Maria Ecaterina respektive Maria Katharina genannt. (de)
- María Piast de Polonia (en húngaro: Piast Mária) (1295 - 1318) Noble de Silesia y Reina Consorte de Hungría, segunda esposa del rey Carlos Roberto de Hungría. (es)
- Maria of Bytom (Polish: Maria bytomska; before 1295 – 15 December 1317) was a Queen of Hungary by marriage to Charles I of Hungary. She was the third child and only daughter of Duke Casimir of Bytom by his wife Helena, whose origins are unknown, although the later historiography tends to recognize her as a daughter of Lev I of Galicia, from the Rurikid dynasty. Maria was the first or second wife of Charles I Robert of Anjou, King of Hungary. This union was childless, but older literature claimed that they had two daughters. Little is known about the activities of Mary as Queen of Hungary. Her marriage to Charles I Robert consolidated the Polish-Hungarian agreement directed against the Kingdom of Bohemia, and also helped to establish a close Polish-Hungarian relations in the 14th century, reflected in the ecclesiastical career in Hungary of Maria's brothers, Bolesław and Mieszko, and the later third marriage of Charles I Robert with Elizabeth of Kujavia. (en)
- Marie de Bytom (polonais : Maria bytomska; née avant 1295 – morte à Temesvár (Timişoara), alors dans le royaume de Hongrie, 15 décembre 1317), est une reine de Hongrie par son mariage avec Charles Robert de Hongrie. Marie est la troisième enfant et la seule fille du duc Casimir de Bytom et de son épouse Helena, dont l'origine est inconnue, bien que l'historiographie postérieure tend à la considérer comme une fille de Léon Ier de Galicie, issu de la dynastie des Rurikides. Elle fut la première ou la seconde épouse du roi Charles Ier Robert d'Anjou, roi de Hongrie. Leur union resta stérile, bien que d'anciens récits prétendent qu'ils eurent deux filles. On connait peu de chose de l'activité de Marie comme reine de Hongrie. Son union avec Charles Ier Robert consolidait l'alliance Polono-hongroise dirigée contre le royaume de Bohême, et permit d'établir des relations étroites au XIVe siècle entre le royaume de Hongrie et la Pologne, comme en témoignent les carrières ecclésiastiques en Hongrie des deux frères de Marie, Bolesław et Mieszko, et le 4e mariage postérieur de Charles Ier Robert avec Élisabeth de Pologne. Elle fut inhumée dans l'église Notre-Dame de Székesfehérvár. (fr)
- マリア・ビトムスカ（ポーランド語：Maria bytomska；ハンガリー語：Bytomi és cieszyni Mária, 1282年/1284年 - 1317年12月15日）は、ハンガリー王カーロイ1世の最初の妃。ビトム公カジミェシュとその妻ヘレナの間に第3子、長女として生まれた。 (ja)
- Maria van Silezië-Bytom (circa 1295 - Temesvár, 15 december 1317) was van 1308 tot aan haar dood koningin-gemalin van Hongarije. Ze behoorde tot de Silezische tak van het huis Piasten. (nl)
- Maria bytomska (ur. przed 1295, zm. 15 grudnia 1317 w Temesvárze) – księżniczka bytomska, królowa węgierska z dynastii Piastów. Córka księcia bytomskiego Kazimierza i , której pochodzenie nie jest znane, aczkolwiek literatura historyczna skłania się do uznania jej za córkę księcia halickiego Lwa I z dynastii Rurykowiczów. Żona króla Węgier Karola I Roberta z dynastii Andegawenów. Maria była pierwszą żoną Karola Roberta, poślubioną przez niego w 1306. Związek ten był bezpotomny, jednakże starsza literatura naukowa utrzymywała, że pochodziły z niego dwie córki. Niewiele wiadomo o działalności Marii na Węgrzech. Jej małżeństwo z Karolem Robertem utrwalało porozumienie polsko-węgierskie skierowane przeciw Czechom. Przyczyniło się także do nawiązania bliskich kontaktów polsko-węgierskich w XIV w., m.in. wpłynęło na zawarcie przez Karola Roberta trzeciego małżeństwa z Elżbietą Łokietkówną oraz na kariery kościelne na Węgrzech braci Marii: Bolesława i Mieszka. (pl)
- Мария Бытомская (польск. Maria bytomska, после 1295 — 15 декабря 1317) — королева Венгрии как супруга Карла Роберта. Она была третьим ребёнком и единственной дочерью герцога Казимира II Бытомского и его жены Елены, чье происхождение неизвестно (некоторые историки считают её дочерью Льва I Галицкого из династии Рюриковичей). Мария была первой или второй женой Карла I Роберта, короля Венгрии. Этот союз был бездетным, но хроники утверждали, что у них было две дочери. Мало что известно о деятельности Марии как королевы Венгрии. Её брак с Карлом I Робертом закрепил польско-венгерский союз против Чешского королевства, а также помог установить тесные польско-венгерские отношения в XIV веке, выразившиеся в частности в церковной карьере в Венгрии братьев Марии, Болеслава и Мешко, а также в третьем браке Карла I Роберта с Елизаветой Куявской. (ru)
- Maria av Bytom, född mellan 1282 och 1284, död 1315, var ungersk drottning, gift 1306 med kung Karl I Robert av Ungern. Hon var dotter till den polske prinsen hertig Casimir av Bytom och Helena. Äktenskapet arrangerades som en allainspolitik mellan Polen och Ungern. (sv)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21444 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:burialPlace
| |
| dbp:caption
|
- The funeral of Maria of Bytom, miniature from the Chronicon Pictum. (en)
|
| dbp:consort
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:house
| |
| dbp:issue
|
- Catherine, Duchess of Świdnica? (en)
- Elisabeth, Duchess of Niemodlin? (en)
|
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:reign
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Marie Bytomská, pl. Maria bytomska (před r. 1295? – 15. prosince 1317 Temešvár) byla uherskou a chorvatskou královnou z dynastie slezských Piastovců. (cs)
- Η Μαρία, πολων. Maria (πριν το 1295 - 15 Δεκεμβρίου 1317) από τον Οίκο των Πιαστ γεννήθηκε ως κόρη του δούκα του Μπύτομ και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της Ουγγαρίας. (el)
- Maria von Beuthen (auch Maria von Beuthen und Cosel, polnisch Maria Bytomska, tschechisch Marie Bytomská; * zwischen 1282 und 1284; † 15. Dezember 1317 in Timișoara) war Königin von Ungarn, Kroatien und Dalmatien. Gemäß einer anderen Quelle wurde sie auch Maria Ecaterina respektive Maria Katharina genannt. (de)
- María Piast de Polonia (en húngaro: Piast Mária) (1295 - 1318) Noble de Silesia y Reina Consorte de Hungría, segunda esposa del rey Carlos Roberto de Hungría. (es)
- マリア・ビトムスカ（ポーランド語：Maria bytomska；ハンガリー語：Bytomi és cieszyni Mária, 1282年/1284年 - 1317年12月15日）は、ハンガリー王カーロイ1世の最初の妃。ビトム公カジミェシュとその妻ヘレナの間に第3子、長女として生まれた。 (ja)
- Maria van Silezië-Bytom (circa 1295 - Temesvár, 15 december 1317) was van 1308 tot aan haar dood koningin-gemalin van Hongarije. Ze behoorde tot de Silezische tak van het huis Piasten. (nl)
- Maria av Bytom, född mellan 1282 och 1284, död 1315, var ungersk drottning, gift 1306 med kung Karl I Robert av Ungern. Hon var dotter till den polske prinsen hertig Casimir av Bytom och Helena. Äktenskapet arrangerades som en allainspolitik mellan Polen och Ungern. (sv)
- Maria of Bytom (Polish: Maria bytomska; before 1295 – 15 December 1317) was a Queen of Hungary by marriage to Charles I of Hungary. She was the third child and only daughter of Duke Casimir of Bytom by his wife Helena, whose origins are unknown, although the later historiography tends to recognize her as a daughter of Lev I of Galicia, from the Rurikid dynasty. (en)
- Marie de Bytom (polonais : Maria bytomska; née avant 1295 – morte à Temesvár (Timişoara), alors dans le royaume de Hongrie, 15 décembre 1317), est une reine de Hongrie par son mariage avec Charles Robert de Hongrie. Marie est la troisième enfant et la seule fille du duc Casimir de Bytom et de son épouse Helena, dont l'origine est inconnue, bien que l'historiographie postérieure tend à la considérer comme une fille de Léon Ier de Galicie, issu de la dynastie des Rurikides. (fr)
- Maria bytomska (ur. przed 1295, zm. 15 grudnia 1317 w Temesvárze) – księżniczka bytomska, królowa węgierska z dynastii Piastów. Córka księcia bytomskiego Kazimierza i , której pochodzenie nie jest znane, aczkolwiek literatura historyczna skłania się do uznania jej za córkę księcia halickiego Lwa I z dynastii Rurykowiczów. Żona króla Węgier Karola I Roberta z dynastii Andegawenów. (pl)
- Мария Бытомская (польск. Maria bytomska, после 1295 — 15 декабря 1317) — королева Венгрии как супруга Карла Роберта. Она была третьим ребёнком и единственной дочерью герцога Казимира II Бытомского и его жены Елены, чье происхождение неизвестно (некоторые историки считают её дочерью Льва I Галицкого из династии Рюриковичей). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Marie Bytomská (cs)
- Maria von Beuthen (de)
- Μαρία του Μπύτομ (el)
- María Piast de Polonia (es)
- Marie de Bytom (fr)
- Maria of Bytom (en)
- Maria van Silezië-Bytom (nl)
- マリア・ビトムスカ (ja)
- Maria bytomska (pl)
- Мария Бытомская (ru)
- Maria av Bytom (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:issue
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
