| dbo:abstract
|
- Vlad II (en romanès: Vlad al II-lea), també conegut com a Vlad Dracul (Vlad al II-lea Dracul) o Vlad el drac (abans de 1395 - novembre de 1447), va ser de 1436 a 1442, i de nou de 1443 a 1447. És conegut internacionalment com el pare de Vlad l'Impalador o Dràcula. Nascut com a de Mircea I de Valàquia, va passar la seva joventut a la cort de Sigismund de Luxemburg, que el va convertir en membre de l'Orde del Drac el 1431 (d'aquí el seu sobrenom). Sigismund també el va reconèixer com el voivoda lícit de Valàquia, cosa que li va permetre establir-se a la propera Transsilvània. Vlad no va poder afirmar la seva afirmació durant la vida del seu germanastre, , que va reconèixer la sobirania del sultà otomà, Murad II. Després que Alexander Aldea morís el 1436, Vlad es va apoderar de Valàquia amb el suport hongarès. Després de la mort de Sigismund de Luxemburg el 1437, la posició d'Hongria es va debilitar, cosa que va fer que Vlad fes un homenatge a Murad II, que incloïa la participació en la invasió de Murad II a Transsilvània l'estiu de 1438. John Hunyadi, , va arribar a Valàquia per convèncer Vlad de participar en una croada contra els otomans el 1441. Després que Hunyadi derrotés un exèrcit otomà a Transsilvània, el sultà va ordenar a Vlad que vingués a Edirne, on va ser capturat el 1442. Hunyadi va envair Valàquia i va fer voivode Vlad va ser alliberat abans de finals d'any, però es va veure obligat a deixar els seus dos fills petits com a ostatges a la cort otomana. Va ser restaurat a Valàquia amb el suport otomà el 1443. Va romandre neutral durant la "Llarga Campanya" d'Hunyadi contra l'Imperi Otomà entre l'octubre de 1443 i el gener de 1444, però va enviar 4.000 genets a lluitar contra els otomans durant la croada de Varna. Amb el suport d'una flota borgoñona, va capturar la important fortalesa otomana a Giurgiu el 1445. Va fer les paus amb l'Imperi Otomà el 1446 o 1447, cosa que va contribuir al deteriorament de la seva relació amb Hunyadi. Hunyadi va envair Valàquia, obligant Vlad a fugir de Târgoviște a finals de novembre, on va ser assassinat en un poble proper. (ca)
- Vlad II. Dracul (* 1390 – † 1447) byl kníže Valašského knížectví a vazal uherského krále Zikmunda Lucemburského. Svou přezdívku Dracul (česky: drak) dostal díky příslušnosti k rytířskému Dračímu řádu, kam ho přizval právě Zikmund, uherský král. Byl nemanželským synem Mircea I. Starého. Vyrůstal na dvoře Zikmunda Lucemburského, který ho v roce 1431 jmenoval guvernérem Sedmihradska, kde se v témže roce narodil i jeho syn Vlad III. Vlad II. aspiroval na valašský trůn, který se mu v roce 1436 podařilo obsadit s pomocí Uherska a sesadit z něj Alexandra I. Aldea, svého nevlastního bratra. O rok později (1437) byl přinucen uznat nadvládu Osmanů nad svým územím a v roce 1438 společně s nimi napadl Uhersko. Během jeho krátké nepřítomnosti na trůně Valašského knížectví zaviněné zajetím a uvězněním v Konstantinopoli, ho na trůnu na rok (1442) vystřídal jeho syn Mircea II. Byl zavražděn na objednávku Vladislava v roce 1447, který dal o rok dříve zavraždit také jeho syna Mirceu II. (cs)
- Ο Βλαντ Β΄ Ντράκουλ (Vlad Dracul, πριν το 1395 - Νοέμβριος 1447) ή Βλαντ Ο Δράκος, ήταν πρίγκιπας της Βλαχίας από το 1436 έως το 1442, και πάλι από το 1443 έως το 1447. Ήταν παντρεμένος με την πριγκίπισσα Τσένια και απέκτησε τρεις γιούς, τον Μίρτσεα, τον και τον Βλαντ. Ήταν μέλος του πριγκιπικού οίκου των Βασαράβων (Basarab), και νόθος γιος του (Mircea) . Το 1431 έλαβε το επώνυμο Ντράκουλ (Dracul), αφού έγινε ιππότης του τάγματος του Δράκου. Το 1435 με την βοήθεια του Σιγισμούδου της Βάρνας, εκδίωξε από τον θρόνο της Βλαχίας τον και ανακηρύχθηκε βασιλιάς. Η Βλαχία την εποχή εκείνη ήταν φόρου υποτελής στην Οθωμανική αυτοκρατορία, πληρώνοντας 10.000 δουκάτα τον χρόνο. Το 1442 ο Ιωάννης Ουνυάδης (John Hunyadi) μάζεψε στρατό με σκοπό να εκδιώξει τους Οθωμανούς από τη Ρουμανία, ζητώντας και την βοήθεια του Βλαντ, ο οποίος όμως αρνήθηκε, αλλά δέχτηκε την πρόσκληση του Μουράτ Β΄ για ακρόαση στην Καλλίπολη. Στην Καλλίπολη ο Βλαντ πήγε με τους δυο γιούς του, Βλαντ και Ράντου, όπου εκεί σύναψε συμμαχία με τη βία, αφού αιχμαλωτίστηκε από τον Μουράτ, που κράτησε ομήρους τους δύο γιους του Βλαντ, για τη διασφάλιση της συμμαχίας. Εν τω μεταξύ, ο Ουνυάδης συνέχιζε την πορεία του και μετά από πρόσκαιρες νίκες νικήθηκε από τον στρατό του Μουράτ και κατέφυγε στην Βλαχία. Στη Βλαχία ο Ουνυάδης συνέλαβε και σκότωσε τον Βλαντ, καθώς και όλα τα μέλη της βασιλικής οικογένειας, τη γυναίκα του Τσένια και το γιο του Μίρτσεα. Γλίτωσαν μόνο οι δυο γιοί του, που ήταν όμηροι του σουλτάνου. Ο Βλαντ μάλιστα, έγινε επίσης βασιλιάς της Βλαχίας και εκδικήθηκε για τον θάνατο τους. Ήταν ο περιβόητος, Βλαντ Τσεπες. (el)
- Vlad II (en rumano, Vlad al II-lea), también conocido como Vlad Dracul (en rumano, Vlad al II-lea Dracul) o Vlad el Dragón (antes de 1395 - noviembre de 1447), fue príncipe (o vaivoda) de Valaquia desde 1436 hasta 1442, y nuevamente desde 1443 hasta 1447. Es conocido como el padre de Vlad el Empalador o Drácula. Nacido como hijo bastardo de Mircea I de Valaquia, pasó su juventud en la corte de Segismundo de Luxemburgo, quien lo nombró miembro de la Orden del Dragón en 1431 (de ahí su sobrenombre). También lo reconoció como el legítimo príncipe de Valaquia, lo que le permitió establecerse en la cercana Transilvania. Vlad Dracul no pudo hacer valer sus derechos mientras viviera su medio hermano, Alejandro Aldea, quien reconoció la soberanía del sultán otomano, Murad II. Después de la muerte de Alejandro I en 1436, se apoderó de su trono con el apoyo de Hungría. Tras la muerte de Segismundo de Luxemburgo en 1437, la posición húngara se debilitó, lo que provocó que rindiera homenaje a Murad II, quien lo conminó a participar en su invasión de Transilvania en el verano de 1438. Juan Hunyadi, gobernador de Transilvania, llegó a Valaquia para convencerlo de unirse a una cruzada contra su soberano en 1441. Después de que Hunyadi venciera a un ejército otomano en sus dominios, el sultán le ordenó dirigirse a Edirne, donde fue apresado en 1442. Los húngaros invadieron su territorio y colocaron en el trono a su primo, Basarab II. Fue liberado antes de que finalizara ese año, pero se vio obligado a dejar a sus dos hijos pequeños como rehenes en la corte de los otomanos. En 1443, recuperó su principado con el apoyo de estos. Se mantuvo neutral durante la «larga campaña» de Hunyadi contra el Imperio otomano entre octubre de 1443 y enero de 1444, pero envió a cuatro mil caballeros en su ayuda durante la cruzada de Varna. Con el soporte de una flota borgoñona, capturó la importante fortaleza otomana de Giurgiu en 1445. Hizo las paces con el sultán en 1446 o 1447, lo que contribuyó al deterioro de su relación con Hunyadi. Este último invadió Valaquia, quien lo obligó a huir de Târgoviște, su capital, a finales de noviembre y sería asesinado en una aldea cercana. (es)
- Vlad II. Dracul (Vlad der Drache; * 1395; † 1447) war 1436–1442 und 1443–1447 Fürst der Walachei. Als uneheliches Kind Mircea cel Bătrâns 1395 geboren, verbrachte Vlad einen Teil seiner Jugend als Geisel am Hof Sigismunds von Luxemburg, des späteren römisch-deutschen Kaisers. 1430 war er verantwortlich für die Sicherheit der walachischen Grenzen zu Transsylvanien. Seinen Beinamen erhielt er durch die Aufnahme in den Drachenorden (Societas Draconis) Kaiser Sigismunds in Nürnberg. Ritter im Auftrage des Drachen verpflichteten sich, das Christentum gegen die Heerscharen des Osmanischen Reichs zu verteidigen. Er war der Vater von Vlad III. Drăculea. (de)
- Le voïvode Vlad II Dracul, ou Drăculea, Dracula, Dracules, Dragulios, (vers 1395 - décembre 1447) fut le prince de Valachie de 1436 à 1442 et de 1443 à 1447 (fr)
- ヴラド2世またはヴラド竜公（ヴラド・ドラクル、Vlad II Dracul, ? - 1447年12月）は、ワラキアのヴォイヴォダ（公）である。1436年から1442年にかけて、また1443年から1447年にかけて公位にあった。彼はミルチャ1世（老公）の子であり、ドラクレシュティ家の祖である。 ヴラド2世はカトリック教会からの政治的な支持を獲得し、またオスマン帝国からワラキアを防衛するための助力とするための計画の一部として、1408年にハンガリー王（のちに神聖ローマ皇帝を兼ねた）ジギスムントによって設立されたドラゴン騎士団に、1431年に叙任された。この騎士団に由来して、後に竜公、または悪魔公（ドラクルDracul）の異名を受けた。 (ja)
- Vlad II (Romanian: Vlad al II-lea), also known as Vlad Dracul (Vlad al II-lea Dracul) or Vlad the Dragon (before 1395 – November 1447), was Voivode of Wallachia from 1436 to 1442, and again from 1443 to 1447. He is internationally known as the father of Vlad the Impaler, or Dracula. Born an illegitimate son of Mircea I of Wallachia, he spent his youth at the court of Sigismund of Luxembourg, who made him a member of the Order of the Dragon in 1431 (hence his sobriquet). Sigismund also recognized him as the lawful voivode of Wallachia, allowing him to settle in nearby Transylvania. Vlad could not assert his claim during the life of his half-brother, Alexander I Aldea, who acknowledged the suzerainty of the Ottoman Sultan, Murad II. After Alexander Aldea died in 1436, Vlad seized Wallachia with Hungarian support. Following the death of Sigismund of Luxembourg in 1437, Hungary's position weakened, causing Vlad to pay homage to Murad II, which included participating in Murad II's invasion of Transylvania in the summer of 1438. John Hunyadi, Voivode of Transylvania, came to Wallachia to convince Vlad to join a crusade against the Ottomans in 1441. After Hunyadi routed an Ottoman army in Transylvania, the sultan ordered Vlad to come to Edirne where he was captured in 1442. Hunyadi invaded Wallachia and made Vlad's cousin, Basarab II, voivode. Vlad was released before the end of the year but was forced to leave his two young sons as hostages in the Ottoman court. He was restored in Wallachia with Ottoman support in 1443. He remained neutral during Hunyadi's "Long Campaign" against the Ottoman Empire between October 1443 and January 1444, but he sent 4,000 horsemen to fight against the Ottomans during the Crusade of Varna. With the support of a Burgundian fleet, he captured the important Ottoman fortress at Giurgiu in 1445. He made peace with the Ottoman Empire in 1446 or 1447, which contributed to the deterioration of his relationship with Hunyadi. Hunyadi invaded Wallachia, forcing Vlad to flee from Târgoviște in late November, where he was killed at a nearby village. (en)
- 블라드 2세 드러쿨(루마니아어: Vlad II Drăcul, 1395년 이전 ~ 1447년 12월 2일)는 왈라키아의 공작(재위: 1436년 ~ 1442년, 1443년 ~ 1447년)이다. 블라드 3세 체페슈의 아버지이기도 하다. 왈라키아의 공작인 미르체아 1세(Mircea I)의 사생아로 태어났다. 신성 로마 제국의 황제이자 헝가리의 국왕인 지기스문트 밑에서 어린 시절을 보냈다. 이는 로마 가톨릭교회로부터 정치적인 지지를 받아내는 한편 오스만 제국의 침공으로부터 왈라키아를 방어하기 위한 계획의 일환이었다. 1431년에는 드라곤 기사단의 일원이 되었다. 1436년 알렉산드루 1세 알데아(Alexandru I Aldea) 공작이 살해당하면서 왈라키아의 공작으로 즉위했지만 1442년 헝가리의 후녀디 야노시가 왈라키아를 침공하면서 폐위당하였고 블라드의 아들 미르치아 2세(Mircea II)가 작위를 이어받았으며 후녀디 야노시는 단 2세(Dan II)의 아들인 바사라브 2세(Basarab II)를 왈라키아의 공작으로 즉위시켰다. 그렇지만 바사라브 2세는 불과 1년 만에 오스만 제국의 지원을 받은 블러드 2세에 공작위를 넘겨주고 만다. 1443년 10월 헝가리의 울라슬로 1세(폴란드의 브와디스와프 3세) 국왕은 오스만 제국의 세력 확장을 저지하기 위해 헝가리 십자군을 조직했다. 헝가리 십자군의 사령관이었던 후녀디 야노시는 블라드 2세에게 헝가리 십자군에 입대할 것을 요구했지만 블라드 2세는 이를 거부했다. 헝가리 십자군은 1444년 11월 10일에 일어난 바르나 전투에서 오스만 제국에 패배하고 만다. 1447년 12월 왈라키아를 침공한 후녀디 야노시에게 살해당했다. 이후 작위는 단 2세의 또 다른 아들 가 이어받았다. (ko)
- Vlad II van Walachije (overleden, december 1447), ook bekend als Vlad Dracul (Nederlands: Vlad de Draak), was Vorst van Walachije. Hij regeerde van 1436 tot 1442 en opnieuw van 1443 tot 1447. Hij was de vader van , Vlad de Monnik, Vlad III Dracula (ook bekend als de Spietser) en Radu III de Schone. Vlad verkreeg de bijnaam Dracul in 1431, nadat hij opgenomen werd in de Orde van de Draak opgericht in 1408 door koning Sigismund, de latere keizer van het Roomse Rijk, als onderdeel om politieke voordeel te verkrijgen van de katholieke kerk en als onderdeel om Walachije te beschermen tegen het Ottomaanse Rijk. Vlad II Dracul was afkomstig uit het huis Drǎculesti of zelfs oprichter ervan en een zoon van Mircea de Oude I van Walachije, hij werd ervan verdacht enkele leden van het huis Dǎnesti vermoord te hebben, een dynastie die niet ver in lijn stond van het huis Basarab, het huis waar zijn vader toebehoorde. Vlad vergaarde veel macht toen hij terugkeerde uit ballingschap in Transsylvanië in 1436. De identiteit van zijn eerste vrouw is onbekend gebleven. Zijn tweede vrouw, prinses Cneajna of Vasilissa van Moldavië, was de oudste dochter van Alexander de Goede en ze was de tante van de latere Stefanus III van Moldavië. Van zijn legitieme kinderen was Mircea de oudste; zijn moeder was Vlad Draculs eerste vrouw, wier identiteit onbekend is gebleven. Vlad de Monnik (Cǎlugarul) was een zoon van Vlad Dracul en een van zijn minnaressen, een vrouw van lagere adel genaamd Cǎltuna. Vlad Tepes en Radu waren kinderen uit het huwelijk van Vlad Dracul met Vasilissa van Moldavië. (nl)
- Vlad II Dracul Hagyak (Valacchia, 1392 – Bălțeni, 1447) è stato voivoda (principe) di Valacchia dal 1436 al 1442 e dal 1443 al 1447. (it)
- Vlad II (Valáquia, 30 de agosto de 1400 — Bălteni, 16 de dezembro de 1447) foi Príncipe da Valáquia por duas vezes: (20 de Janeiro de 1437 - 3 de Julho de 1442 e 24 de Abril de 1444 - 16 de Dezembro de 1447). Conseguiu o trono valaquiano após sair do exílio na Transilvânia e vencer o príncipe Alexandre I da Valáquia Vlad II recebeu o cognome Dracul em 1431, depois de ter entrado na Ordem do Dragão, fundada em 1408 pelo rei Sigismundo da Hungria (mais tarde Sacro Imperador Romano-Germânico), como parte de um projeto para ganhar os favores políticos da Igreja Católica e para ajudar na proteção da Valáquia contra o Império Otomano. (pt)
- Wład II Diabeł (rum. Vlad Dracul; ur. ok. 1390, zm. 1447) – hospodar wołoski w latach 1436-1447, z przerwą w 1442-1443, z dynastii Basarabów. Był nieślubnym synem hospodara wołoskiego Mirczy Starego. Czterech spośród jego synów w przyszłości zostało hospodarami wołoskimi: ślubni Mircza II, Wład Palownik i Radu III Piękny oraz nieślubny Wład IV Mnich. Wład spędził młodość na dworze króla węgierskiego Zygmunta Luksemburskiego. W początkach 1431 roku został wprowadzony do Związku Smoczego, co miało zapewnić jego wierność Zygmuntowi, a co przyniosło mu przydomek "Draco" czyli "Smok", przekształcone przez lud wołoski w "Dracul" – "Diabeł". W 1431 Zygmunt Luksemburski przeznaczył go na tron wołoski jako następcę Dana II. Władzę zdołał jednak przejąć Aleksander Aldea, który wcześniej wspierał starania Włada o tron, w związku z czym Wład schronił się w znajdującym się pod węgierską kontrolą Siedmiogrodzie – w prowincji Fogarasz (otrzymał wówczas stanowisko wojewody siedmiogrodzkiego). Uległość Aldei wobec Turków i łupienie kraju przez tych ostatnich spowodowało skupianie się wokół Włada opozycji bojarskiej; w efekcie w 1436 mógł on z pomocą węgierską obalić Aldeę i objąć tron wołoski, pokonując także oddziały tureckie pustoszące wówczas Wołoszczyznę. Rok później, w 1437 Wład musiał jednak uznać wyższość turecką i złożyć hołd sułtanowi, a w 1438 roku udzielił mu pomocy w najeździe na Węgry. Mimo to został przez Turków oskarżony o sprzyjanie Węgrom, wezwany w 1442 do Stambułu i uwięziony. Na krótko tron objął jego najstarszy syn Mircza II, a następnie – zgodnie z wyborem bojarów skłaniających się wówczas ku Węgrom – syn Dana II Basarab II, protegowany nowego wojewody siedmiogrodzkiego Jana Hunyadego. Porażki Turków w starciach przeciwko Wołochom i Hunyademu spowodowały, że Wład został zwolniony z niewoli i udało mu się odzyskać tron (1443). Wład jednak zrezygnował wówczas z orientacji protureckiej i starał się utrzymać do pewnego stopnia neutralną pozycję pomiędzy Węgrami i Turcją. Wspierał co prawda węgierskie wyprawy przeciwko Turcji w 1444 i 1445, w pierwszej z nich jednak nie wziął osobistego udziału (pozostawiając do dyspozycji Węgrów tylko oddział pod dowództwem swego syna Mirczy, który wziął udział w bitwie pod Warną), być może z uwagi na młodszych synów będących zakładnikami w tureckim ręku, natomiast udziałem w drugiej zyskał sobie popularność i uznanie w Europie. Brał udział w negocjacjach pokojowych w 1444. Jednak jego rezerwa wobec Węgier spowodowała, że Hunyady wsparł przeciwko niemu Władysława II Dana i wywołał powstanie na Wołoszczyźnie – w efekcie czego, zdradzony przez swych bojarów Wład wraz z synem Mirczą został zamordowany w Balteni w 1447. (pl)
- Vlad II Dracul, född 1390, död 1447, var härskare (vojvod) i Valakiet 1436 till 1442 och igen mellan 1443 och 1447. Han var medlem av det kungliga huset och var son till Mircea cel Bătrân. Han var far till den mer kände Vlad III Dracula. Såsom Valakiets härskare var han officiellt en vasall under kungen av Ungern. Han var också markis, med skyldighet att skydda handel och handelsvägar från Transsylvanien till Valakiet för den romersk-katolska kyrkan. Även om Vlad II var uppskattad av kyrkan är det känt att han mördat medlemmar av tronkonkurrenterna i huset . Det var på detta sätt han fick makten i Valakiet då han återvände från sin exil i Transsylvanien år 1436. Vlad II fick namnet 'Dracul' då han introducerades i Drakorden av Sigmund av Luxemburg år 1431. Orden hade skapats av Sigismund år 1408 för att få kyrkans politiska stöd och för att skydda den ungerska kungafamiljen från ursprungligen husiterna, yttre fiender och det Osmanska riket. I september år 1444 bröt kung Vladislav I av Ungern under påtryckningar från påven Eugenius IV det fredsavtal som den 12 juni samma år slutits i med sultan Murad av Osmanska riket och återupptog kriget mellan osmanerna och Ungern. Ledaren för fälttåget, János Hunyadi, krävde att Vlad II skulle uppfylla sina plikter som medlem av Drakorden och vasall till Ungern men Vlad vägrade deltaga. Påven befriade Vlad från denna plikt, men krävde att han skulle skicka sin son istället. Korståget mot Varna slutade med att den kristna armén besegrades i slaget vid Varna. Hunyadi lyckades dock undkomma. Många, inklusive Vlad och hans son, skyllde fiaskot på Hunyadi, vilket gjorde Hunyadi bittert aggressiv gentemot den valakiske fursten. År 1447 avrättades Vlad tillsammans med sin son av bojarerna i Târgoviște genom att begravas levande. Hunyadi placerade då en medlem av huset Dănești, en konkurrerande gren av samma släkt som draculs, på Valakiets tron. Denne person kom senare också att bli avrättad, och efterträdd av Vlad III Dracula, Vlad II:s andre son. Även om Vlad II var en framgångsrik general och en skicklig regent är han mest känd för sin andre sons handlingar. Vlad II hade också en tredje son, Radu, kallad den sköne. (sv)
- Влад II Дракул (30 августа 1400? — 1447) — валашский господарь (1436—1442, 1443—1447); второй сын Мирчи Старого; династии Басарабов. Прозвище «Дракул» рум. dracul (дра́кул) — дракон получил, являясь c 1431 года рыцарем Ордена Дракона, основанного Сигизмундом Люксембургом, императором и венгерским королём. (ru)
- 龍公伏拉德二世（羅馬尼亞語：Vlad II Dracul，－1447年12月）是瓦拉几亚大公，1436年—1442年、1443年—1447年在位。“Dracul”在羅馬尼亞語中的意思是「龍」，他被人稱作龍公。他是著名的吸血鬼——「德古拉伯爵」的原型弗拉德三世之父。 (zh)
- Влад II Дракул (рум. Vlad Dracul) (близько 1390–1447) — господар Волощини 1436-1447 з династії Басарабів. Позашлюбний син господаря Мірча I Старого. Згодом господарями стало четверо його синів — Мірча ІІ, Влад III Дракула, і позашлюбний . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Le voïvode Vlad II Dracul, ou Drăculea, Dracula, Dracules, Dragulios, (vers 1395 - décembre 1447) fut le prince de Valachie de 1436 à 1442 et de 1443 à 1447 (fr)
- ヴラド2世またはヴラド竜公（ヴラド・ドラクル、Vlad II Dracul, ? - 1447年12月）は、ワラキアのヴォイヴォダ（公）である。1436年から1442年にかけて、また1443年から1447年にかけて公位にあった。彼はミルチャ1世（老公）の子であり、ドラクレシュティ家の祖である。 ヴラド2世はカトリック教会からの政治的な支持を獲得し、またオスマン帝国からワラキアを防衛するための助力とするための計画の一部として、1408年にハンガリー王（のちに神聖ローマ皇帝を兼ねた）ジギスムントによって設立されたドラゴン騎士団に、1431年に叙任された。この騎士団に由来して、後に竜公、または悪魔公（ドラクルDracul）の異名を受けた。 (ja)
- Vlad II Dracul Hagyak (Valacchia, 1392 – Bălțeni, 1447) è stato voivoda (principe) di Valacchia dal 1436 al 1442 e dal 1443 al 1447. (it)
- Влад II Дракул (30 августа 1400? — 1447) — валашский господарь (1436—1442, 1443—1447); второй сын Мирчи Старого; династии Басарабов. Прозвище «Дракул» рум. dracul (дра́кул) — дракон получил, являясь c 1431 года рыцарем Ордена Дракона, основанного Сигизмундом Люксембургом, императором и венгерским королём. (ru)
- 龍公伏拉德二世（羅馬尼亞語：Vlad II Dracul，－1447年12月）是瓦拉几亚大公，1436年—1442年、1443年—1447年在位。“Dracul”在羅馬尼亞語中的意思是「龍」，他被人稱作龍公。他是著名的吸血鬼——「德古拉伯爵」的原型弗拉德三世之父。 (zh)
- Влад II Дракул (рум. Vlad Dracul) (близько 1390–1447) — господар Волощини 1436-1447 з династії Басарабів. Позашлюбний син господаря Мірча I Старого. Згодом господарями стало четверо його синів — Мірча ІІ, Влад III Дракула, і позашлюбний . (uk)
- Vlad II (en romanès: Vlad al II-lea), també conegut com a Vlad Dracul (Vlad al II-lea Dracul) o Vlad el drac (abans de 1395 - novembre de 1447), va ser de 1436 a 1442, i de nou de 1443 a 1447. És conegut internacionalment com el pare de Vlad l'Impalador o Dràcula. Nascut com a de Mircea I de Valàquia, va passar la seva joventut a la cort de Sigismund de Luxemburg, que el va convertir en membre de l'Orde del Drac el 1431 (d'aquí el seu sobrenom). Sigismund també el va reconèixer com el voivoda lícit de Valàquia, cosa que li va permetre establir-se a la propera Transsilvània. Vlad no va poder afirmar la seva afirmació durant la vida del seu germanastre, , que va reconèixer la sobirania del sultà otomà, Murad II. (ca)
- Vlad II. Dracul (* 1390 – † 1447) byl kníže Valašského knížectví a vazal uherského krále Zikmunda Lucemburského. Svou přezdívku Dracul (česky: drak) dostal díky příslušnosti k rytířskému Dračímu řádu, kam ho přizval právě Zikmund, uherský král. Byl zavražděn na objednávku Vladislava v roce 1447, který dal o rok dříve zavraždit také jeho syna Mirceu II. (cs)
- Ο Βλαντ Β΄ Ντράκουλ (Vlad Dracul, πριν το 1395 - Νοέμβριος 1447) ή Βλαντ Ο Δράκος, ήταν πρίγκιπας της Βλαχίας από το 1436 έως το 1442, και πάλι από το 1443 έως το 1447. Ήταν παντρεμένος με την πριγκίπισσα Τσένια και απέκτησε τρεις γιούς, τον Μίρτσεα, τον και τον Βλαντ. Ήταν μέλος του πριγκιπικού οίκου των Βασαράβων (Basarab), και νόθος γιος του (Mircea) . Το 1431 έλαβε το επώνυμο Ντράκουλ (Dracul), αφού έγινε ιππότης του τάγματος του Δράκου. (el)
- Vlad II (en rumano, Vlad al II-lea), también conocido como Vlad Dracul (en rumano, Vlad al II-lea Dracul) o Vlad el Dragón (antes de 1395 - noviembre de 1447), fue príncipe (o vaivoda) de Valaquia desde 1436 hasta 1442, y nuevamente desde 1443 hasta 1447. Es conocido como el padre de Vlad el Empalador o Drácula. Nacido como hijo bastardo de Mircea I de Valaquia, pasó su juventud en la corte de Segismundo de Luxemburgo, quien lo nombró miembro de la Orden del Dragón en 1431 (de ahí su sobrenombre). También lo reconoció como el legítimo príncipe de Valaquia, lo que le permitió establecerse en la cercana Transilvania. Vlad Dracul no pudo hacer valer sus derechos mientras viviera su medio hermano, Alejandro Aldea, quien reconoció la soberanía del sultán otomano, Murad II. (es)
- Vlad II. Dracul (Vlad der Drache; * 1395; † 1447) war 1436–1442 und 1443–1447 Fürst der Walachei. Als uneheliches Kind Mircea cel Bătrâns 1395 geboren, verbrachte Vlad einen Teil seiner Jugend als Geisel am Hof Sigismunds von Luxemburg, des späteren römisch-deutschen Kaisers. 1430 war er verantwortlich für die Sicherheit der walachischen Grenzen zu Transsylvanien. Seinen Beinamen erhielt er durch die Aufnahme in den Drachenorden (Societas Draconis) Kaiser Sigismunds in Nürnberg. Ritter im Auftrage des Drachen verpflichteten sich, das Christentum gegen die Heerscharen des Osmanischen Reichs zu verteidigen. (de)
- Vlad II (Romanian: Vlad al II-lea), also known as Vlad Dracul (Vlad al II-lea Dracul) or Vlad the Dragon (before 1395 – November 1447), was Voivode of Wallachia from 1436 to 1442, and again from 1443 to 1447. He is internationally known as the father of Vlad the Impaler, or Dracula. Born an illegitimate son of Mircea I of Wallachia, he spent his youth at the court of Sigismund of Luxembourg, who made him a member of the Order of the Dragon in 1431 (hence his sobriquet). Sigismund also recognized him as the lawful voivode of Wallachia, allowing him to settle in nearby Transylvania. Vlad could not assert his claim during the life of his half-brother, Alexander I Aldea, who acknowledged the suzerainty of the Ottoman Sultan, Murad II. (en)
- 블라드 2세 드러쿨(루마니아어: Vlad II Drăcul, 1395년 이전 ~ 1447년 12월 2일)는 왈라키아의 공작(재위: 1436년 ~ 1442년, 1443년 ~ 1447년)이다. 블라드 3세 체페슈의 아버지이기도 하다. 왈라키아의 공작인 미르체아 1세(Mircea I)의 사생아로 태어났다. 신성 로마 제국의 황제이자 헝가리의 국왕인 지기스문트 밑에서 어린 시절을 보냈다. 이는 로마 가톨릭교회로부터 정치적인 지지를 받아내는 한편 오스만 제국의 침공으로부터 왈라키아를 방어하기 위한 계획의 일환이었다. 1431년에는 드라곤 기사단의 일원이 되었다. 1436년 알렉산드루 1세 알데아(Alexandru I Aldea) 공작이 살해당하면서 왈라키아의 공작으로 즉위했지만 1442년 헝가리의 후녀디 야노시가 왈라키아를 침공하면서 폐위당하였고 블라드의 아들 미르치아 2세(Mircea II)가 작위를 이어받았으며 후녀디 야노시는 단 2세(Dan II)의 아들인 바사라브 2세(Basarab II)를 왈라키아의 공작으로 즉위시켰다. 그렇지만 바사라브 2세는 불과 1년 만에 오스만 제국의 지원을 받은 블러드 2세에 공작위를 넘겨주고 만다. (ko)
- Vlad II van Walachije (overleden, december 1447), ook bekend als Vlad Dracul (Nederlands: Vlad de Draak), was Vorst van Walachije. Hij regeerde van 1436 tot 1442 en opnieuw van 1443 tot 1447. Hij was de vader van , Vlad de Monnik, Vlad III Dracula (ook bekend als de Spietser) en Radu III de Schone. (nl)
- Vlad II (Valáquia, 30 de agosto de 1400 — Bălteni, 16 de dezembro de 1447) foi Príncipe da Valáquia por duas vezes: (20 de Janeiro de 1437 - 3 de Julho de 1442 e 24 de Abril de 1444 - 16 de Dezembro de 1447). Conseguiu o trono valaquiano após sair do exílio na Transilvânia e vencer o príncipe Alexandre I da Valáquia (pt)
- Wład II Diabeł (rum. Vlad Dracul; ur. ok. 1390, zm. 1447) – hospodar wołoski w latach 1436-1447, z przerwą w 1442-1443, z dynastii Basarabów. Był nieślubnym synem hospodara wołoskiego Mirczy Starego. Czterech spośród jego synów w przyszłości zostało hospodarami wołoskimi: ślubni Mircza II, Wład Palownik i Radu III Piękny oraz nieślubny Wład IV Mnich. (pl)
- Vlad II Dracul, född 1390, död 1447, var härskare (vojvod) i Valakiet 1436 till 1442 och igen mellan 1443 och 1447. Han var medlem av det kungliga huset och var son till Mircea cel Bătrân. Han var far till den mer kände Vlad III Dracula. Såsom Valakiets härskare var han officiellt en vasall under kungen av Ungern. Han var också markis, med skyldighet att skydda handel och handelsvägar från Transsylvanien till Valakiet för den romersk-katolska kyrkan. Även om Vlad II var uppskattad av kyrkan är det känt att han mördat medlemmar av tronkonkurrenterna i huset . Det var på detta sätt han fick makten i Valakiet då han återvände från sin exil i Transsylvanien år 1436. (sv)
|
