| dbo:abstract
|
- Indian Singaporeans (Tamil: இந்திய சிங்கப்பூரர்கள் Intiya ciṅkappūrarkaḷ) are Singaporeans of Indian or South Asian ancestry, who constitute 9.0% of the country's citizens, making them the third largest ancestry and ethnic group in Singapore. While contact with ancient India left a deep impact on Singapore's indigenous Malay culture, the mass settlement of Indians on the island only began with the founding of modern Singapore by the British in 1819. Initially, the Indian population was transient, mainly comprising young men who came as workers, soldiers and convicts. By the mid-20th century, a settled community had emerged, with a more balanced gender ratio and a better spread of age groups. Indian Singaporeans are linguistically and religiously diverse, with ethnic Tamils and Hindus forming majorities. The Indo-Singaporean culture has endured and evolved over almost 200 years. By the 1990s, it had grown somewhat distinct from contemporary South Asian cultures, even as Indian elements became diffused within a broader Singaporean culture. Since then, new immigrants have increased the size and complexity of the local Indian population. Low-cost carriers, cable television and the Internet now connect the Indian Singaporean community with the culture of India and the Indian diaspora. Several in-depth studies have been conducted and published in the recent years on the Indian communities in Singapore such as Rajesh Rai's, Indians in Singapore, 1819 -1945: Diaspora in the Colonial Port City, Anitha Devi Pillai's, From Kerala to Singapore: Voices from the Singapore Malayalee Community, Mathew Mathews, The Singapore Ethnic Mosaic, S A Nathanji's Singapore: Nation Building and Indians' Legacy amongst others. Prominent individuals of South Asian descent have long made a mark in Singapore as leaders of various fields in national life. Indian Singaporeans are also collectively well represented, in areas such as politics, education, diplomacy and the law. (en)
- Orang India di Singapura—didefinisikan sebagai orang berdarah Asia Selatan—meliputi 9% dari seluruh penduduk di negara tersebut, membuat kelompok etnis tersebut menjadi kelompok etnis terbesar di Singapura setelah Tionghoa dan Melayu. (in)
- Індійці в Сінгапурі — жителі Сінгапуру південно-азійського походження. Складають 9% населення країни, що робить їх третьою за величиною етнічною групою після та малайців в Сінгапурі. залишив глибокий вплив на корінну для Сінгапуру малайську культуру, однак масова міграція індійців на острів почалася з заснування сучасного Сінгапуру британцями в 1819 році. Спочатку індійське населення складали переважно молоді чоловіки, які прибували як робітники, солдати та ув'язнені. До середини 20-го століття з'явилася стала спільнота, з більш збалансованим гендерним співвідношенням. Індійське населення Сінгапуру відрізняється сильним , як з великою кількістю еліти, так і груп з низькими доходами. Це стало більш помітним, коли у 1990-х з припливом як добре освічених, так і некваліфікованих мігрантів з Індії, почали існувати нові протиріччя. Сінгапурські індійці відрізняються лінгвістичною та релігійною різноманітністю, однак етнічні таміли формують більшість. Видатні індійські особи вже давно залишили слід в Сінгапурі як лідери в різних галузях національного життя. Індійці також колективно добре представлені в таких областях, як , освіта, та законодавство. (uk)
- 新加坡印度人（也被稱為新加坡印度裔；坦米爾語：சிங்கப்பூர் இந்தியர்கள், Ciṅkappūr Intiyarkaḷ）是對生活在新加坡的南亞裔的稱呼。印度裔社群佔新加坡人口的7.4％，使印度裔成為新加坡第三大族群。雖然古印度文化對新加坡本土的馬來文化有了深刻影響，但印度裔社群真正開始移居到新加坡的時間在英属印度時期（1819年），當時移居新加坡的印度人包括契約工人，士兵和罪犯。到二十世紀中期，又有一批印度裔移居新加坡。新加坡的印度人社群貧富差距大，自1990年代以來，受過良好高等教育的印度移民移入，使新的矛盾形成。新加坡印度裔社群在語言和宗教上多樣化，多數為來自南印度的坦米爾人。新加坡當地的印度文化已經深耕了近二百年。至1990年代，隨著印度文化在更廣泛在新加坡文化中擴散，已經發展和當代的印度文化有所不同。來自印度新移民增加了當地印度裔社群的規模和多樣性。新加坡印度裔社群透過往返印度的低成本航空及影視傳媒與母國印度連繫在一起。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Orang India di Singapura—didefinisikan sebagai orang berdarah Asia Selatan—meliputi 9% dari seluruh penduduk di negara tersebut, membuat kelompok etnis tersebut menjadi kelompok etnis terbesar di Singapura setelah Tionghoa dan Melayu. (in)
- 新加坡印度人（也被稱為新加坡印度裔；坦米爾語：சிங்கப்பூர் இந்தியர்கள், Ciṅkappūr Intiyarkaḷ）是對生活在新加坡的南亞裔的稱呼。印度裔社群佔新加坡人口的7.4％，使印度裔成為新加坡第三大族群。雖然古印度文化對新加坡本土的馬來文化有了深刻影響，但印度裔社群真正開始移居到新加坡的時間在英属印度時期（1819年），當時移居新加坡的印度人包括契約工人，士兵和罪犯。到二十世紀中期，又有一批印度裔移居新加坡。新加坡的印度人社群貧富差距大，自1990年代以來，受過良好高等教育的印度移民移入，使新的矛盾形成。新加坡印度裔社群在語言和宗教上多樣化，多數為來自南印度的坦米爾人。新加坡當地的印度文化已經深耕了近二百年。至1990年代，隨著印度文化在更廣泛在新加坡文化中擴散，已經發展和當代的印度文化有所不同。來自印度新移民增加了當地印度裔社群的規模和多樣性。新加坡印度裔社群透過往返印度的低成本航空及影視傳媒與母國印度連繫在一起。 (zh)
- Indian Singaporeans (Tamil: இந்திய சிங்கப்பூரர்கள் Intiya ciṅkappūrarkaḷ) are Singaporeans of Indian or South Asian ancestry, who constitute 9.0% of the country's citizens, making them the third largest ancestry and ethnic group in Singapore. Prominent individuals of South Asian descent have long made a mark in Singapore as leaders of various fields in national life. Indian Singaporeans are also collectively well represented, in areas such as politics, education, diplomacy and the law. (en)
- Індійці в Сінгапурі — жителі Сінгапуру південно-азійського походження. Складають 9% населення країни, що робить їх третьою за величиною етнічною групою після та малайців в Сінгапурі. залишив глибокий вплив на корінну для Сінгапуру малайську культуру, однак масова міграція індійців на острів почалася з заснування сучасного Сінгапуру британцями в 1819 році. Спочатку індійське населення складали переважно молоді чоловіки, які прибували як робітники, солдати та ув'язнені. До середини 20-го століття з'явилася стала спільнота, з більш збалансованим гендерним співвідношенням. (uk)
|
