| dbo:abstract
|
- إيف سان لوران (بالفرنسية: Yves Saint Laurent) (1 أغسطس 1936 - 1 يونيو 2008)، كان مصمم أزياء فرنسي ولد في مدينة وهران الجزائرية. التحق بدار كريستيان ديور في باريس عام 1954 بعد فوزه بمسابقة للتصميم عندما كان عمره 18 عاما، وبعد 3 سنوات فقط عُيِّن رئيسا لدار الأزياء بعد وفاة صاحبه ديور. يعتبر من أشهر مصممي الأزياء في القرن الماضي. افتتح دار أزياء خاصة به عام 1962، وبعد 40 عام من تصميم الأزياء أعلن اعتزاله عام 2002 بسبب ظروفه الصحية، وتوفي في 1 يونيو عام 2008 في باريس بفرنسا. (ar)
- Yves Saint-Laurent celým jménem Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent (1. srpna 1936, Oran, Alžírsko – 1. června 2008, Paříž, Francie) byl jedním z nejvlivnějších francouzských i světových módních návrhářů 20. století. Během své více než čtyřicetileté kariéry tvořil a měnil trendy v módě. Jeho značka YSL se stala symbolem kreativity a luxusu. (cs)
- Yves Henri Donat Mathieu Saint-Laurent (Orà, 1 d'agost de 1936 - París, 1 de juny de 2008) fou un modista i empresari francès. (ca)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent (Orano, Alĝerio, 1-a de Aŭgusto 1936 - Parizo, Francio, 1-a de Junio 2008), konata simple kiel Yves Saint Laurent, estis franca dezajnisto de modo kaj entreprenisto, konsiderata unu el ĉefaj modistoj de la dua duono de la 20-a jarcento. Oni konsideras lin kreanto de la ina smokingo en la 1960-aj jaroj, la impulsanto de la apero de la alta modo en la 1980-aj jaroj kaj de la unuaj kiuj inkludis en siaj paradoj modelojn ne kaŭkazajn (blankulojn). Li estis forte influita de la orientalismo kaj de la varmaj koloroj kiujn li malkovris en Marakeŝo, Maroko kie troviĝas muzeo dediĉita al li. (eo)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent (französisch [iv sɛ̃ lɔʁɑ̃]; * 1. August 1936 in Oran, Algerien; † 1. Juni 2008 in Paris) war ein international bekannter französischer Modeschöpfer, der 1961 das Modeunternehmen Yves Saint Laurent in Paris gründete. Saint Laurent, der zu Lebzeiten von der Fachwelt als „Revolutionär“ des Modedesigns betitelt wurde, wirkte in der Modewelt vielfach stilbildend und wird auch nach seinem Tod als Koryphäe auf dem Gebiet der gehobenen, eleganten Damenmode gewürdigt. Der Modeschöpfer, der von 1953 bis 2002 in Paris tätig war und seine Karriere als Assistent von Christian Dior begonnen hatte, verkörperte wie nur wenige andere Designer die französische Haute-Couture-Mode. Den größten Einfluss hinterließ 1967 Saint Laurents Kreation eines Hosenanzuges für Frauen („Le Smoking“), der die weibliche Form elegant und sachlich zugleich zur Geltung brachte und damit auch emanzipatorisch wirkte. Das Unternehmen und damit die Marke Yves Saint Laurent, kurz YSL, bestehen bis heute und waren ab Ende 1999 im Besitz der Gucci-Gruppe, welche wiederum von 1999 bis 2004 schrittweise von dem französischen PPR-Konzern (seit 2013: Kering S.A.) aufgekauft wurde. Das Unternehmen bietet über ein eigenes Netz von Boutiquen und den gehobenen Einzelhandel weltweit hochpreisige Prêt-à-porter-Bekleidung für Damen und Herren sowie Lederwaren, Schuhe, Uhren, Schmuck, Brillen, Accessoires, Parfüms und Kosmetik im Luxusgütersegment an. Von März 2012 bis März 2016 war Hedi Slimane Chefdesigner aller Modekollektionen des Hauses. Unter Slimane wurde die Modesparte 2012 in Saint Laurent Paris umbenannt, wobei das Unternehmen selbst weiterhin als Yves Saint Laurent S.A.S firmiert. Ein Wiederaufleben der Haute-Couture-Kollektion, die 2002 eingestellt worden war, wurde 2012 von Slimane in den Raum gestellt, jedoch bis auf wenige Einzelteile bislang nicht verwirklicht. Zu Slimanes Nachfolger wurde im April 2016 der Belgier Anthony Vaccarello ernannt. (de)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent (Orán, Argelia, 1 de agosto de 1936-París, Francia, 1 de junio de 2008), conocido simplemente como Yves Saint Laurent, fue un diseñador de moda y empresario francés, considerado uno de los principales de la segunda mitad del siglo XX. Se lo considera el creador del esmoquin femenino en los años 1960, el impulsor del resurgir de la alta costura en los años 1980 y de los primeros en incluir en sus desfiles modelos no caucásicas. (es)
- Yves Henri Donat Dave Mathieu Saint Laurent (Oran, Aljeria, 1936ko abuztuaren 1a- Paris, 2008ko ekainaren 1a) moda diseinatzaile eta enpresaburu frantsesa izan zen, eta Yves Saint Laurent goi-joskintzako arropa markaren sortzailea. (eu)
- Yves Mathieu-Saint-Laurent, dit Yves Saint Laurent, né le 1er août 1936 à Oran, en Algérie alors française, et mort le 1er juin 2008 à Paris, est un des plus célèbres grands couturiers français, créateur de collections de haute couture qui ont marqué l'histoire de la mode au XXe siècle. Issu d'une famille de notables alsaciens établie en Algérie à partir de 1871, Yves Mathieu-Saint-Laurent passe sa jeunesse à Oran, puis vient à Paris travailler chez Dior. Ses dons de dessinateur et de créateur le font choisir pour remplacer Christian Dior lorsque celui-ci meurt subitement. Yves Saint Laurent connaît le triomphe à l'âge de vingt et un ans avec la collection « Trapèze ». Quelques années plus tard, il fonde sa propre entreprise, avec Pierre Bergé. Sa première collection de haute couture est présentée en 1962 ; elle sera suivie par plusieurs innovations marquantes : la robe Mondrian, la collection « Pop Art », qui rappellent son goût pour l'art, Le smoking et le tailleur-pantalon hérités du vestiaire masculin, la saharienne, vêtement fonctionnel qu'il transforme en vêtement chic, les cuissardes et les blouses transparentes qui font couler tant d'encre dans la presse[réf. nécessaire] en pleine révolution sexuelle. Dans les années 1970, la collection « Libération » fait scandale ; par la suite, plusieurs autres défilés rendent hommage aux peintres, tels que Matisse ou Van Gogh, à ses inspirations lointaines comme la Russie avec la collection « Opéra-Ballets-Russes » ou l’Asie, collection symbolisée par le parfum Opium. Il est le premier à engager pour ses défilés des mannequins d'origine asiatique ou africaine. Moderniste et en phase avec son époque, il crée sa ligne de prêt-à-porter de luxe sous le nom de Saint Laurent rive gauche, qui devient un exemple pour de nombreux autres couturiers. Il connait simultanément les excès de l'alcool, de la drogue, des médicaments, ses « faux amis ». Dans les années 1980, il présente la collection « Picasso », nouvelle référence à l'art graphique. Durant ces années, son entreprise se développe grâce au succès des parfums, des cosmétiques et des accessoire de mode. Il est alors récompensé d'un Oscar de la mode. À la fin des années 1990, lassé de concevoir du prêt-à-porter, il se concentre sur la haute couture, qu'il abandonne à son tour en 2002. Perpétuellement inspiré par les femmes, de Victoire Doutreleau à Betty Catroux, de Catherine Deneuve à Katoucha Niane, Yves Saint Laurent laisse à sa mort en 2008 un héritage majeur pour la mode ainsi que de nombreux classiques de la garde-robe féminine. Les musées, le cinéma ou les éditeurs ne cessent de lui rendre hommage. Compagnon de Pierre Bergé, qu'il a rencontré en janvier 1958, il se pacse avec lui en 2008, quelques jours avant de mourir. (fr)
- Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent (1 Agustus 1936 – 1 Juni 2008) adalah perancang busana Prancis yang dianggap sebagai salah satu figur terbesar dalam fashion Prancis abad ke-20. (in)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent (1 August 1936 – 1 June 2008), referred to as Yves Saint-Laurent (/ˌiːv ˌsæ̃ lɔːˈrɒ̃/, also UK: /- lɒˈ-/, US: /- loʊˈ-/, French: [iv sɛ̃ lɔʁɑ̃]) or YSL, was a French fashion designer who, in 1962, founded his eponymous fashion label. He is regarded as being among the foremost fashion designers of the twentieth century. In 1985, Caroline Milbank wrote, "The most consistently celebrated and influential designer of the past twenty-five years, Yves Saint Laurent can be credited with both spurring the couture's rise from its 1960s ashes and with finally rendering ready-to-wear reputable." He developed his style to accommodate the changes in fashion during that period. He approached his aesthetic from a different perspective by helping women find confidence by looking both comfortable and elegant at the same time. He is also credited with having introduced the "Le Smoking" tuxedo suit for women and was known for his use of non-European cultural references and of diverse models. (en)
- Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent noto semplicemente come Yves Saint Laurent (Orano, 1º agosto 1936 – Parigi, 1º giugno 2008) è stato uno stilista francese, tra i più famosi e conosciuti creatori di moda del XX secolo; nel 1980 fu il primo creatore di moda vivente a godere di una grande retrospettiva del suo lavoro al Metropolitan Museum di New York. (it)
- イヴ・サン＝ローラン（フランス語: Yves Saint-Laurent 発音例、1936年8月1日 - 2008年6月1日）は、フランス領アルジェリア出身のファッションデザイナー。世界的ファッションブランド「イヴ・サンローラン」の創業者。 クリスチャン・ディオールの愛弟子として経験を積み、ココ・シャネルやポール・ポワレとともに20世紀のフランスのファッション業界をリードした。2002年の引退まで40年にわたり活躍し、「モードの帝王」と呼ばれた。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 이브 생로랑 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 이브 앙리 도나 마티외생로랑(프랑스어: Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent, 1936년 8월 1일 ~ 2008년 6월 1일)은 프랑스의 패션 디자이너이다. 그는 크리스티앙 디오르의 제자로, 크리스티앙 디오르의 급작스러운 사망 이후 21살이라는 어린 나이에 그를 뒤이을 수석 디자이너로 임명된다. 1966년 처음으로 여성 정장에 바지 정장을 도입하였으며 사파리 재킷을 고안하였다. 2008년 6월 1일 프랑스 파리의 자택에서 뇌종양으로 생을 마감했다. 대한민국에서는 흔히 그의 이름을 입생로랑이라고도 표기하나 이브 생로랑이 맞는 표기이다. (ko)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent (Oran (Algerije), 1 augustus 1936 – Parijs, 1 juni 2008) was een Franse modeontwerper. (nl)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint Laurent (Oran, 1 de Agosto de 1936 — Paris, 1 de Junho de 2008) foi um designer de moda francês, fundador da marca Saint Laurent, e um dos nomes mais significativos da alta-costura do século XX. (pt)
- Ив Анри́ Дона́ Матьё Сен-Лора́н (фр. Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent; 1 августа 1936, Оран, Алжир — 1 июня 2008, Париж, Франция) — французский модельер, работавший в мире высокой моды с конца 1950-х до конца 1980-х годов, создатель модного дома своего имени. Ввёл в женскую моду такие элементы мужского гардероба, как высокие сапоги и смокинг, считается основателем стиля унисекс. Был первым, кто пригласил темнокожих моделей для участия в показах своих коллекций. (ru)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent, känd som Yves Saint Laurent, född 1 augusti 1936 i Oran i dåvarande Franska Algeriet, död 1 juni 2008 i Paris i Frankrike, var en fransk modeskapare. Han dominerade 1900-talets mode tillsammans med Coco Chanel, Paul Poiret och Christian Dior, vars modehus han ledde 1957–1961. Hans visningsort var Paris. (sv)
- Yves Saint Laurent, właśc. Yves Henri Donat Mathieu Saint-Laurent (ur. 1 sierpnia 1936 w Oranie w Algierii, zm. 1 czerwca 2008 w Paryżu we Francji) – francuski projektant mody, współtwórca domu mody Yves Saint Laurent SAS. (pl)
- 伊夫·聖羅蘭（法語：Yves Saint Laurent，1936年8月1日－2008年6月1日），全名伊夫·亨利·多纳特·马修-圣-罗兰（法語：Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent），男，是法國時尚設計師，也被認為是20世紀法國最偉大的設計師之一。 古馳集團於2002年買下了伊夫·圣罗兰的品牌。 (zh)
- Ів Сен-Лоран (повне ім'я Ів Анрі́ Дона́ Матіє Сен-Лора́н, фр. Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent; *1 серпня 1936, Оран, Французький Алжир, Франція — †1 червня 2008, Париж, Франція) — французький модельєр, який працював у світі високої моди в 1960-ті і 1970-ті роки. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إيف سان لوران (بالفرنسية: Yves Saint Laurent) (1 أغسطس 1936 - 1 يونيو 2008)، كان مصمم أزياء فرنسي ولد في مدينة وهران الجزائرية. التحق بدار كريستيان ديور في باريس عام 1954 بعد فوزه بمسابقة للتصميم عندما كان عمره 18 عاما، وبعد 3 سنوات فقط عُيِّن رئيسا لدار الأزياء بعد وفاة صاحبه ديور. يعتبر من أشهر مصممي الأزياء في القرن الماضي. افتتح دار أزياء خاصة به عام 1962، وبعد 40 عام من تصميم الأزياء أعلن اعتزاله عام 2002 بسبب ظروفه الصحية، وتوفي في 1 يونيو عام 2008 في باريس بفرنسا. (ar)
- Yves Saint-Laurent celým jménem Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent (1. srpna 1936, Oran, Alžírsko – 1. června 2008, Paříž, Francie) byl jedním z nejvlivnějších francouzských i světových módních návrhářů 20. století. Během své více než čtyřicetileté kariéry tvořil a měnil trendy v módě. Jeho značka YSL se stala symbolem kreativity a luxusu. (cs)
- Yves Henri Donat Mathieu Saint-Laurent (Orà, 1 d'agost de 1936 - París, 1 de juny de 2008) fou un modista i empresari francès. (ca)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent (Orán, Argelia, 1 de agosto de 1936-París, Francia, 1 de junio de 2008), conocido simplemente como Yves Saint Laurent, fue un diseñador de moda y empresario francés, considerado uno de los principales de la segunda mitad del siglo XX. Se lo considera el creador del esmoquin femenino en los años 1960, el impulsor del resurgir de la alta costura en los años 1980 y de los primeros en incluir en sus desfiles modelos no caucásicas. (es)
- Yves Henri Donat Dave Mathieu Saint Laurent (Oran, Aljeria, 1936ko abuztuaren 1a- Paris, 2008ko ekainaren 1a) moda diseinatzaile eta enpresaburu frantsesa izan zen, eta Yves Saint Laurent goi-joskintzako arropa markaren sortzailea. (eu)
- Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent (1 Agustus 1936 – 1 Juni 2008) adalah perancang busana Prancis yang dianggap sebagai salah satu figur terbesar dalam fashion Prancis abad ke-20. (in)
- Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent noto semplicemente come Yves Saint Laurent (Orano, 1º agosto 1936 – Parigi, 1º giugno 2008) è stato uno stilista francese, tra i più famosi e conosciuti creatori di moda del XX secolo; nel 1980 fu il primo creatore di moda vivente a godere di una grande retrospettiva del suo lavoro al Metropolitan Museum di New York. (it)
- イヴ・サン＝ローラン（フランス語: Yves Saint-Laurent 発音例、1936年8月1日 - 2008年6月1日）は、フランス領アルジェリア出身のファッションデザイナー。世界的ファッションブランド「イヴ・サンローラン」の創業者。 クリスチャン・ディオールの愛弟子として経験を積み、ココ・シャネルやポール・ポワレとともに20世紀のフランスのファッション業界をリードした。2002年の引退まで40年にわたり活躍し、「モードの帝王」と呼ばれた。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 이브 생로랑 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 이브 앙리 도나 마티외생로랑(프랑스어: Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent, 1936년 8월 1일 ~ 2008년 6월 1일)은 프랑스의 패션 디자이너이다. 그는 크리스티앙 디오르의 제자로, 크리스티앙 디오르의 급작스러운 사망 이후 21살이라는 어린 나이에 그를 뒤이을 수석 디자이너로 임명된다. 1966년 처음으로 여성 정장에 바지 정장을 도입하였으며 사파리 재킷을 고안하였다. 2008년 6월 1일 프랑스 파리의 자택에서 뇌종양으로 생을 마감했다. 대한민국에서는 흔히 그의 이름을 입생로랑이라고도 표기하나 이브 생로랑이 맞는 표기이다. (ko)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent (Oran (Algerije), 1 augustus 1936 – Parijs, 1 juni 2008) was een Franse modeontwerper. (nl)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint Laurent (Oran, 1 de Agosto de 1936 — Paris, 1 de Junho de 2008) foi um designer de moda francês, fundador da marca Saint Laurent, e um dos nomes mais significativos da alta-costura do século XX. (pt)
- Ив Анри́ Дона́ Матьё Сен-Лора́н (фр. Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent; 1 августа 1936, Оран, Алжир — 1 июня 2008, Париж, Франция) — французский модельер, работавший в мире высокой моды с конца 1950-х до конца 1980-х годов, создатель модного дома своего имени. Ввёл в женскую моду такие элементы мужского гардероба, как высокие сапоги и смокинг, считается основателем стиля унисекс. Был первым, кто пригласил темнокожих моделей для участия в показах своих коллекций. (ru)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent, känd som Yves Saint Laurent, född 1 augusti 1936 i Oran i dåvarande Franska Algeriet, död 1 juni 2008 i Paris i Frankrike, var en fransk modeskapare. Han dominerade 1900-talets mode tillsammans med Coco Chanel, Paul Poiret och Christian Dior, vars modehus han ledde 1957–1961. Hans visningsort var Paris. (sv)
- Yves Saint Laurent, właśc. Yves Henri Donat Mathieu Saint-Laurent (ur. 1 sierpnia 1936 w Oranie w Algierii, zm. 1 czerwca 2008 w Paryżu we Francji) – francuski projektant mody, współtwórca domu mody Yves Saint Laurent SAS. (pl)
- 伊夫·聖羅蘭（法語：Yves Saint Laurent，1936年8月1日－2008年6月1日），全名伊夫·亨利·多纳特·马修-圣-罗兰（法語：Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent），男，是法國時尚設計師，也被認為是20世紀法國最偉大的設計師之一。 古馳集團於2002年買下了伊夫·圣罗兰的品牌。 (zh)
- Ів Сен-Лоран (повне ім'я Ів Анрі́ Дона́ Матіє Сен-Лора́н, фр. Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent; *1 серпня 1936, Оран, Французький Алжир, Франція — †1 червня 2008, Париж, Франція) — французький модельєр, який працював у світі високої моди в 1960-ті і 1970-ті роки. (uk)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent (französisch [iv sɛ̃ lɔʁɑ̃]; * 1. August 1936 in Oran, Algerien; † 1. Juni 2008 in Paris) war ein international bekannter französischer Modeschöpfer, der 1961 das Modeunternehmen Yves Saint Laurent in Paris gründete. (de)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent (Orano, Alĝerio, 1-a de Aŭgusto 1936 - Parizo, Francio, 1-a de Junio 2008), konata simple kiel Yves Saint Laurent, estis franca dezajnisto de modo kaj entreprenisto, konsiderata unu el ĉefaj modistoj de la dua duono de la 20-a jarcento. Oni konsideras lin kreanto de la ina smokingo en la 1960-aj jaroj, la impulsanto de la apero de la alta modo en la 1980-aj jaroj kaj de la unuaj kiuj inkludis en siaj paradoj modelojn ne kaŭkazajn (blankulojn). (eo)
- Yves Mathieu-Saint-Laurent, dit Yves Saint Laurent, né le 1er août 1936 à Oran, en Algérie alors française, et mort le 1er juin 2008 à Paris, est un des plus célèbres grands couturiers français, créateur de collections de haute couture qui ont marqué l'histoire de la mode au XXe siècle. Dans les années 1970, la collection « Libération » fait scandale ; par la suite, plusieurs autres défilés rendent hommage aux peintres, tels que Matisse ou Van Gogh, à ses inspirations lointaines comme la Russie avec la collection « Opéra-Ballets-Russes » ou l’Asie, collection symbolisée par le parfum Opium. (fr)
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent (1 August 1936 – 1 June 2008), referred to as Yves Saint-Laurent (/ˌiːv ˌsæ̃ lɔːˈrɒ̃/, also UK: /- lɒˈ-/, US: /- loʊˈ-/, French: [iv sɛ̃ lɔʁɑ̃]) or YSL, was a French fashion designer who, in 1962, founded his eponymous fashion label. He is regarded as being among the foremost fashion designers of the twentieth century. In 1985, Caroline Milbank wrote, "The most consistently celebrated and influential designer of the past twenty-five years, Yves Saint Laurent can be credited with both spurring the couture's rise from its 1960s ashes and with finally rendering ready-to-wear reputable." (en)
|
.png?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_31940295547.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_31940295547.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
