| dbo:abstract
|
- El Carrera va ser un equip ciclista italià que va existir entre 1984 i 1996 i que estava patrocinat pel fabricant de roba texana italiana Carrera Jeans. En els seus 17 anys d'existència l'equip va aconseguir importants victòries, sent un dels principals equips dins el panorama ciclista del moment. En el seu palmarès destaquen tres edicions del Giro d'Itàlia, un Tour de França i una Volta a Espanya, a banda de nombroses etapes i classificacions secundàries. (ca)
- Carrera Jeans oder Inoxpran war ein italienisches Radsportteam, das von 1979 bis 1996 existierte. (de)
- Carrera was an Italian-based road bicycle racing team active from 1984 to 1996, named after sponsoring Italian jeans manufacturer Carrera. The team was successful in the Giro d'Italia and the Tour de France with three overall wins and several wins in the Points classification and Mountain Classifications. (en)
- Carrera est une ancienne équipe cycliste italienne ayant existé de 1984 à 1996. En 1984, l'entreprise Carrera Jeans devient co-sponsor de l'équipe, créée en 1979 par Davide Boifava. En 17 ans d'existence, l'équipe compte notamment trois Tours d'Italie, un Tour de France et un Tour d'Espagne à son palmarès. (fr)
- Carrera fue un equipo de ciclismo en carretera italiano entre los años 1984 y 1996, cuyo principal patrocinador era el fabricante de ropa vaquera italiano Carrera Jeans. El equipo consiguió importantes victorias y fue referencia del pelotón internacional durante varios años, consiguiendo ganar la clasificación general de Giro de Italia y Tour de Francia. (es)
- La Carrera, inizialmente conosciuta come Inoxpran, è stata una squadra italiana di ciclismo su strada maschile, attiva nel professionismo fra il 1979 e il 1996. Diretta in tutte le diciotto stagioni di attività da Davide Boifava, con i suoi ciclisti la squadra vinse tre Giri d'Italia, un Tour de France e una Vuelta a España, oltre a numerose classiche e brevi corse a tappe. (it)
- Carrera was een Italiaanse wielerploeg in de jaren 80 en jaren 90. Het was de opvolger van de Inoxpran-wielerploeg, die tot en met 1986 cosponsor was. Hoofdsponsor Carrera is een Italiaanse denimfabrikant. In 1993 stopte Davide Boifava als manager van de ploeg en nam Giuseppe Martinelli Carrera over. Toen Carrera in 1996 stopte als sponsor, stapte Martinelli met een groot deel van de ploeg over naar Mercatone Uno. Vanaf 1987 werd Carrera als eerste naam vervangen door Carrera Jeans. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- El Carrera va ser un equip ciclista italià que va existir entre 1984 i 1996 i que estava patrocinat pel fabricant de roba texana italiana Carrera Jeans. En els seus 17 anys d'existència l'equip va aconseguir importants victòries, sent un dels principals equips dins el panorama ciclista del moment. En el seu palmarès destaquen tres edicions del Giro d'Itàlia, un Tour de França i una Volta a Espanya, a banda de nombroses etapes i classificacions secundàries. (ca)
- Carrera Jeans oder Inoxpran war ein italienisches Radsportteam, das von 1979 bis 1996 existierte. (de)
- Carrera was an Italian-based road bicycle racing team active from 1984 to 1996, named after sponsoring Italian jeans manufacturer Carrera. The team was successful in the Giro d'Italia and the Tour de France with three overall wins and several wins in the Points classification and Mountain Classifications. (en)
- Carrera est une ancienne équipe cycliste italienne ayant existé de 1984 à 1996. En 1984, l'entreprise Carrera Jeans devient co-sponsor de l'équipe, créée en 1979 par Davide Boifava. En 17 ans d'existence, l'équipe compte notamment trois Tours d'Italie, un Tour de France et un Tour d'Espagne à son palmarès. (fr)
- Carrera fue un equipo de ciclismo en carretera italiano entre los años 1984 y 1996, cuyo principal patrocinador era el fabricante de ropa vaquera italiano Carrera Jeans. El equipo consiguió importantes victorias y fue referencia del pelotón internacional durante varios años, consiguiendo ganar la clasificación general de Giro de Italia y Tour de Francia. (es)
- La Carrera, inizialmente conosciuta come Inoxpran, è stata una squadra italiana di ciclismo su strada maschile, attiva nel professionismo fra il 1979 e il 1996. Diretta in tutte le diciotto stagioni di attività da Davide Boifava, con i suoi ciclisti la squadra vinse tre Giri d'Italia, un Tour de France e una Vuelta a España, oltre a numerose classiche e brevi corse a tappe. (it)
- Carrera was een Italiaanse wielerploeg in de jaren 80 en jaren 90. Het was de opvolger van de Inoxpran-wielerploeg, die tot en met 1986 cosponsor was. Hoofdsponsor Carrera is een Italiaanse denimfabrikant. In 1993 stopte Davide Boifava als manager van de ploeg en nam Giuseppe Martinelli Carrera over. Toen Carrera in 1996 stopte als sponsor, stapte Martinelli met een groot deel van de ploeg over naar Mercatone Uno. Vanaf 1987 werd Carrera als eerste naam vervangen door Carrera Jeans. (nl)
|
