| dbo:abstract
|
- جائزة الحذاء الذهبي للدوري الإيطالي الدرجة الأولى (بالإيطالية: Marcatori dei campionati italiani di calcio) أو كابوكانونيري (بالإيطالية: Capocannoniere) هي جائزة تمنح للاعب الأكثر تسجيلاًً للأهداف في الدوري الإيطالي طيلة موسم واحد. أكبر عدد من الأهداف التي تم تسجيلها للفوز بكابوكانونيري هو 36 هدف، لكل من مع تورينو في موسم 1928–29، وغونزالو هيغواين مع نابولي في موسم 2015–16 وتشيرو إيموبيلي مع لاتسيو في موسم 2019–20. يعد لاعب ميلان السويدي غونار نوردال أكثر لاعب فاز بالجائزة بخمس مرات في مواسم 1949–1950، 1950–1951، 1952–1953، 1953–1954 و1954–1955، وهو أكثر من أي لاعب آخر في تاريخ البطولة الإيطالية. حامل اللقب حاليًا كريستيانو رونالدو الذي سجل 29 هدفًا مع يوفنتوس في موسم 2020–21. (ar)
- Llista amb els màxims golejadors de la lliga italiana de futbol (també coneguts com a capocannoniere, plural: capocannonieri). (ca)
- The Capocannoniere award (Italian: [ˌkapokanːoˈnjɛːre]; literally "head gunner"), known as Paolo Rossi Award since 2021, is awarded by the Italian Footballers' Association (AIC) to the highest goalscorer of each season in Italy's Serie A. The award is currently held by Ciro Immobile, who scored 27 goals for Lazio in the 2021–22 season. The highest number of goals scored to win the Capocannoniere is 36, by Gino Rossetti for Torino in 1928–29, Gonzalo Higuaín for Napoli in 2015–16 and Ciro Immobile for Lazio in 2019–20. Ferenc Hirzer, Julio Libonatti and Gunnar Nordahl are in joint fourth place for this record; they each scored 35 goals for Juventus, Torino and Milan respectively. Gunnar Nordahl of Milan has won the title of capocannoniere five times: 1949–50, 1950–51, 1952–53, 1953–54 and 1954–55, more than any other player in the history of Italian championship. (en)
- Sepatu Emas Serie A yang dikenal sebagai Capocannoniere (jamak: Capocannonieri) adalah penghargaan yang diberikan kepada pencetak gol terbanyak di sepak bola Italia. Jumlah gol terbanyak yang memenangkan sepatu emas adalah 36 gol untuk Torino di musim . , dan Gunnar Nordahl nyaris melampaui rekor ini, mereka masing-masing mencetak 35 gol untuk Juventus, Torino dan Milan. Gunnar Nordahl dari Milan telah memenangkan lima gelar, yaitu pada 1949-50, 1950-51, 1952-53, 1953-54 dan 1954-55. (in)
- カポカンノニエーレ（Capocannoniere）は、イタリアのサッカーにおける最上位リーグ『セリエA』での得点王に与えられる賞である。 (ja)
- 카포칸노니에레(Capocannoniere)는 이탈리아 세리에 A의 득점왕을 뜻한다. 2020-21 시즌부터 추가적으로 파올로 로시 상(Paolo Rossi Award)이라는 부가 명칭이 붙었다. (ko)
- In questa pagina sono riportati, in ordine cronologico, i calciatori che hanno vinto la classifica dei marcatori dei due campionati di calcio di massimo livello in Italia. I primi campionati a essere disputati senza suddivisioni territoriali furono la Divisione Nazionale e la cadetta Prima Divisione nel 1926-27. Nel 1929-30 fu istituita la Serie A a girone unico, e contemporaneamente a essa la Serie B; ad oggi le due serie citate sono le uniche a carattere nazionale. Nel 2011 l'Associazione Italiana Calciatori (AIC) ha istituito il "Premio AIC al capocannoniere", per premiare i vincitori della classifica marcatori di Serie A e Serie B. Ai vincitori viene consegnato un trofeo con il logo AIC. Il primo calciatore a ricevere il premio è stato Antonio Di Natale, vincitore della classifica dei marcatori nella stagione 2010-2011. Nel 2022 la Lega Nazionale Professionisti B introduce il premio "Pablito", trofeo dedicato a Paolo Rossi consegnato a fine campionato al capocannoniere della Serie B. Il primo calciatore a ricevere tale riconscimento è stato Massimo Coda, vincitore della classifica dei marcatori della Serie B nella stagione 2021-2022. Si avverte che per i campionati più remoti (in particolare antecedenti il 1945) le fonti dell'epoca non fornivano informazioni univoche, discordando spesso tra loro su marcatori e minuti delle marcature, e omettendo in diversi casi le formazioni. Nel 1927 il quotidiano romano L'Impero ironizzò sulla questione, segnalando che della partita Lazio-Padova era noto con certezza solo il risultato (0-3) poiché i giornali discordavano sugli autori delle reti. Ancora negli anni 30 e 40 si riscontrano discordanze tra Il Littoriale (l'odierno Corriere dello Sport) e La Gazzetta dello Sport, e anche gli almanacchi non sono esenti da incongruenze. (it)
- Capocannoniere is de jaarlijkse prijs voor de topscorer van de hoogste Italiaanse voetbalcompetitie. Gunnar Nordahl won de titel het vaakst. Gedurende zijn verblijf bij AC Milan werd hij vijfmaal topscorer (1949–50, 1950–51, 1952–53, 1953–54 en 1954–55). (nl)
- «Золотая бутса» Серии А — награда, вручаемая лучшему бомбардиру чемпионата Италии по итогам сезона. С 2021 года награда носит имя Паоло Росси. Рекордсмены по количеству голов за сезон – Джино Россетти, Гонсало Игуаин и Чиро Иммобиле, которые поражали ворота соперников по 36 раз. Чаще всех «Золотую бутсу» получал Гуннар Нордаль − пять раз, в сезонах 1949/50, 1950/51, 1952/53, 1953/54, 1954/55. (ru)
- Capocannoniere är ett fotbollspris i Italien som utdelas till den spelare som lyckas göra flest mål för sitt klubblag under en säsong. Priset utdelas till skyttekungarna i Serie A och Serie B. Priset delades för första gången ut efter säsongen . Gunnar Nordahl har vunnit priset flest gånger då han under fem säsonger för AC Milan lyckades göra flest mål i högstaligan. (sv)
- Esta é uma lista de artilheiros do Campeonato Italiano de Futebol, por temporada, jogador, clube e país. A lista inclui apenas gols marcados na primeira divisão. Capocannoniere (Italiano: [ˌkapokanːoˈnjɛːre]) é o título concedido ao artilheiro de cada temporada na Série A da Itália. O atual detentor do título é o centroavante italiano Ciro Immobile, que marcou 36 gols pela Lazio na temporada de 2019–20. O maior número de gols marcados em uma mesma temporada pelo capocannoniere é de 36, feito alcançado em três ocasiões, por Gino Rossetti pelo Torino em 1928–29, por Gonzalo Higuaín pelo Napoli em 2015–16 e por Ciro Immobile pela Lazio em 2019–20. Ferenc Hirzer, Julio Libonatti e Gunnar Nordahl estão juntos em quarto lugar neste recorde; cada um marcou 35 gols, respectivamente, pela Juventus, Torino e Milan. O atacante sueco Gunnar Nordahl do Milan ganhou o título de capocannoniere em cinco oportunidades: 1949–50, 1950–51, 1952–53, 1953–54 e 1954–55, mais do que qualquer outro jogador na história do campeonato italiano. (pt)
- Список найкращих бомбардирів (італ. Capocannoniere) сезонів чемпіонату Італії з футболу вищої (Серія А) і першої (Серія B) загальнонаціональних ліг. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Llista amb els màxims golejadors de la lliga italiana de futbol (també coneguts com a capocannoniere, plural: capocannonieri). (ca)
- Sepatu Emas Serie A yang dikenal sebagai Capocannoniere (jamak: Capocannonieri) adalah penghargaan yang diberikan kepada pencetak gol terbanyak di sepak bola Italia. Jumlah gol terbanyak yang memenangkan sepatu emas adalah 36 gol untuk Torino di musim . , dan Gunnar Nordahl nyaris melampaui rekor ini, mereka masing-masing mencetak 35 gol untuk Juventus, Torino dan Milan. Gunnar Nordahl dari Milan telah memenangkan lima gelar, yaitu pada 1949-50, 1950-51, 1952-53, 1953-54 dan 1954-55. (in)
- カポカンノニエーレ（Capocannoniere）は、イタリアのサッカーにおける最上位リーグ『セリエA』での得点王に与えられる賞である。 (ja)
- 카포칸노니에레(Capocannoniere)는 이탈리아 세리에 A의 득점왕을 뜻한다. 2020-21 시즌부터 추가적으로 파올로 로시 상(Paolo Rossi Award)이라는 부가 명칭이 붙었다. (ko)
- Capocannoniere is de jaarlijkse prijs voor de topscorer van de hoogste Italiaanse voetbalcompetitie. Gunnar Nordahl won de titel het vaakst. Gedurende zijn verblijf bij AC Milan werd hij vijfmaal topscorer (1949–50, 1950–51, 1952–53, 1953–54 en 1954–55). (nl)
- «Золотая бутса» Серии А — награда, вручаемая лучшему бомбардиру чемпионата Италии по итогам сезона. С 2021 года награда носит имя Паоло Росси. Рекордсмены по количеству голов за сезон – Джино Россетти, Гонсало Игуаин и Чиро Иммобиле, которые поражали ворота соперников по 36 раз. Чаще всех «Золотую бутсу» получал Гуннар Нордаль − пять раз, в сезонах 1949/50, 1950/51, 1952/53, 1953/54, 1954/55. (ru)
- Capocannoniere är ett fotbollspris i Italien som utdelas till den spelare som lyckas göra flest mål för sitt klubblag under en säsong. Priset utdelas till skyttekungarna i Serie A och Serie B. Priset delades för första gången ut efter säsongen . Gunnar Nordahl har vunnit priset flest gånger då han under fem säsonger för AC Milan lyckades göra flest mål i högstaligan. (sv)
- Список найкращих бомбардирів (італ. Capocannoniere) сезонів чемпіонату Італії з футболу вищої (Серія А) і першої (Серія B) загальнонаціональних ліг. (uk)
- جائزة الحذاء الذهبي للدوري الإيطالي الدرجة الأولى (بالإيطالية: Marcatori dei campionati italiani di calcio) أو كابوكانونيري (بالإيطالية: Capocannoniere) هي جائزة تمنح للاعب الأكثر تسجيلاًً للأهداف في الدوري الإيطالي طيلة موسم واحد. أكبر عدد من الأهداف التي تم تسجيلها للفوز بكابوكانونيري هو 36 هدف، لكل من مع تورينو في موسم 1928–29، وغونزالو هيغواين مع نابولي في موسم 2015–16 وتشيرو إيموبيلي مع لاتسيو في موسم 2019–20. حامل اللقب حاليًا كريستيانو رونالدو الذي سجل 29 هدفًا مع يوفنتوس في موسم 2020–21. (ar)
- The Capocannoniere award (Italian: [ˌkapokanːoˈnjɛːre]; literally "head gunner"), known as Paolo Rossi Award since 2021, is awarded by the Italian Footballers' Association (AIC) to the highest goalscorer of each season in Italy's Serie A. The award is currently held by Ciro Immobile, who scored 27 goals for Lazio in the 2021–22 season. Gunnar Nordahl of Milan has won the title of capocannoniere five times: 1949–50, 1950–51, 1952–53, 1953–54 and 1954–55, more than any other player in the history of Italian championship. (en)
- In questa pagina sono riportati, in ordine cronologico, i calciatori che hanno vinto la classifica dei marcatori dei due campionati di calcio di massimo livello in Italia. I primi campionati a essere disputati senza suddivisioni territoriali furono la Divisione Nazionale e la cadetta Prima Divisione nel 1926-27. Nel 1929-30 fu istituita la Serie A a girone unico, e contemporaneamente a essa la Serie B; ad oggi le due serie citate sono le uniche a carattere nazionale. (it)
- Esta é uma lista de artilheiros do Campeonato Italiano de Futebol, por temporada, jogador, clube e país. A lista inclui apenas gols marcados na primeira divisão. Capocannoniere (Italiano: [ˌkapokanːoˈnjɛːre]) é o título concedido ao artilheiro de cada temporada na Série A da Itália. O atual detentor do título é o centroavante italiano Ciro Immobile, que marcou 36 gols pela Lazio na temporada de 2019–20. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
