| dbo:abstract
|
- Soutěžní ročník Serie A 2017/18 byl 116. ročník nejvyšší italské fotbalové ligy a 86. ročník od založení Serie A. Soutěž začala 19. srpna 2017 a skončila 20. května 2018. Účastnilo se jí opět 20 týmů z toho 17 se kvalifikovalo z minulého ročníku. Poslední tři týmy předchozího ročníku, jimiž byli Empoli FC, US Città di Palermo a poslední tým ročníku - Delfino Pescara 1936, sestoupily do druhé ligy. Opačným směrem putovaly S.P.A.L. 2013 (vítěz druhé ligy), Hellas Verona FC a Benevento Calcio, která po obsazení 4. místa v ligové tabulce, zvítězila v play-off. Titul v soutěži obhajoval opět Juventus FC, který v minulém ročníku získal již 33. prvenství v soutěži a šestý v řadě. (cs)
- الدوري الإيطالي 2017–18 (والذي يعرف باسم دوري الدرجة الأولى الإيطالي TIM لأسباب الرعاية مع شركة تيليكوم إيطاليا.) هي بطولة كرة القدم الأهم في إيطاليا. وهو الموسم الـ 116 من مواسم الدوري الإيطالي الدرجة الأولى لكرة القدم، والموسم الـ 86 منذ تطبيق دورة روبن، والموسم الـ 8 كذلك منذ فضل تنظيم البطولة عن اللجنة المنظمة لللدوري الإيطالي الدرجة الثانية. يوفنتوس هو حامل اللقب لموسم 2016–17. سينطلق الموسم يوم أغسطس 2017، ومن المقرر أن ينتهي في مايو 2018. بطل النسخة السابقة يوفنتوس سيدافع عن لقبه أمام 19 فريقا، بينهم 3 من دوري الدرجة الثانية. 5 فرق سيتأهلون مباشرة للمسابقات الأوروبية وذلك حسب الترتيب، حيث سيشارك الأربعة الأوائل في دوري أبطال أوروبا، أما الخامس فسيخوض غمار منافسة الدوري الأوروبي، كما سيشارك الفريق السادس في التصفيات المؤهلة لهذه المسابقة الأخيرة، هذا بالإضافة إلى احتمالية انضمام فريق إيطالي آخر للمشاركة في الدوري الأوروبي وذلك حسب المتوج بكأس إيطاليا، في حين أن آخر 3 فرق في الترتيب سيودعون المسابقة مُلتحقين بذلك بدوري الدرجة الثانية الإيطالي. (ar)
- Die Serie A 2017/18 war die 86. Spielzeit der höchsten italienischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 19. August 2017 mit der Partie Juventus Turin gegen Cagliari Calcio und endete am 20. Mai 2018 mit dem 38. Spieltag. Erstmals waren vier Mannschaften der Serie A direkt für die Gruppenphase der Champions League qualifiziert. (de)
- Το Ιταλικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ανδρών 2017-18 είναι η 116η διοργάνωση της κορυφαίας ποδοσφαιρικής κατηγορίας ανδρών στην Ιταλία. Συνολικά, όπως κάθε χρόνο, συμμετέχουν 20 ομάδες (17 από το περσινό πρωτάθλημα και 3 που κέρδισαν την άνοδο από την 2η κατηγορία). Η Γιουβέντους κατέκτησε το πρωτάθλημα για 34η φορά. (el)
- The 2017–18 Serie A (known as the Serie A TIM for sponsorship reasons) was the 116th season of top-tier Italian football, the 86th in a round-robin tournament and the 8th since its organization under a league committee separate from Serie B. Juventus were the six-time defending champions. The season ran from 19 August 2017 to 20 May 2018. On 13 May, Juventus won a record seventh consecutive title and 34rd title overall with one game remaining following their 0–0 draw with Roma. The season was marred by the death of Davide Astori, the captain of Fiorentina, due to heart problems. (en)
- La Serie A 2017-18 fue la octogésima sexta edición de la máxima competición futbolística de Italia, desde su creación en 1929. La Juventus es el campeón defensor del título, tras proclamarse campeón en la jornada 37 al vencer por 3-0 al Crotone, adjudicándose así el scudetto por séptima temporada consecutiva. Por primera vez en su historia, el Benevento Calcio compitió en la máxima categoría del fútbol italiano, tras haber logrado dos ascensos de forma consecutiva. Un total de 20 equipos participarán en la competición, incluyendo 17 equipos de la temporada anterior y 3 provenientes de la Serie B 2016/17. La temporada comenzó el 20 de agosto de 2017 y finalizó el 20 de mayo de 2018. Posteriormente a los nuevos criterios de entrada de la UEFA, Italia obtuvo cuatro puestos directos en la fase de grupos para la siguiente temporada de la Liga de Campeones , al igual que las otras tres ligas con el coeficiente más alto de Europa; esto fue una mejora en los tres lugares de la Liga de Campeones (dos lugares en la fase de grupos y un lugar en los play-offs de clasificación) que la Serie A había recibido en algunas temporadas anteriores. (es)
- La saison 2017-2018, qui a débuté le 19 août 2017, est la 116e édition du championnat d'Italie de football. Elle oppose les vingt meilleurs clubs d'Italie en une série de trente-huit journées. Le champion sortant, la Juventus FC, défend son titre face à 19 autres équipes, dont trois promus de deuxième division : le Bénévent Calcio, le Hellas Vérone, la SPAL. Cinq places qualificatives pour les compétitions européennes seront attribuées par le biais du championnat (4 places directes en Ligue des champions, une place directe en Ligue Europa et une au troisième tour de qualification). Une autre place qualificative pour la Ligue Europa sera garantie au vainqueur de la Coupe d'Italie. Les trois derniers du championnat sont relégués en deuxième division. (fr)
- Serie A musim 2017–18 (dikenal sebagai Serie A TIM untuk alasan sponsor) adalah musim ke-116 dari kompetisi sepak bola tertinggi di Italia, musim ke-86 yang menggunakan format round robin, dan musim ke-8 yang berada di bawah naungan komite liga, Lega Serie A. Juara bertahan untuk musim ini adalah Juventus, setelah enam kali berturut-turut memenangkan gelar liga. Musim 2017–18 berlangsung mulai tanggal 19 Agustus 2017 hingga 20 Mei 2018. Musim ini diwarnai dengan kematian Davide Astori, kapten dari Fiorentina, karena masalah jantung. Di Indonesia, Serie A musim 2017-2018 disiarkan oleh TVRI untuk pertandingan hari Sabtu dan Minggu malam pukul 21:30 WIB. (in)
- セリエA2017-2018 (2017–18 Serie A)は、第1シーズンが行われて以来、86回目のセリエAである。ユヴェントスが7シーズン連続通算34回目の優勝を果たした。 (ja)
- 세리에 A 2017-18는 116번째로 열리는 대회로서, 이탈리아 축구 리그 시스템의 최상위 등급의 리그이며, 리그전으로 바뀐 후로는 86번째 시즌이다. 2017년 8월 19일에 시작하여 2018년 5월 20일에 막을 내렸다. 우승 구단은 유벤투스이며, 34번째 우승과 동시에 7연속 우승을 기록했다. 본 시즌의 득점왕은 29골을 득점한 마우로 이카르디(인테르나치오날레)와 치로 임모빌레(라치오)다. (ko)
- De Serie A 2017/18 was het 116de voetbalkampioenschap in Italië en het 86e seizoen van de Serie A, de hoogste voetbaldivisie in Italië. Het seizoen begon op 20 augustus 2017 en eindigde op zondag 20 mei 2018. Deelnemers waren zeventien clubs van het vorige seizoen en de gepromoveerde teams uit de Serie B van het seizoen 2016/17. Dit waren kampioen SPAL, runner-up Hellas Verona en play-offwinnaar Benevento. SPAL keerde na 49 jaar terug op het hoogste niveau, Hellas Verona keerde terug na een jaar afwezigheid en Benevento debuteerde. Zij namen de plaatsen in van de gedegradeerde clubs Empoli, Palermo en Pescara. (nl)
- La Serie A 2017-2018 è stata la 116ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (l'86ª a girone unico), disputata tra il 19 agosto 2017 e il 20 maggio 2018 e conclusa con la vittoria della Juventus, al suo trentaquattresimo titolo, il settimo consecutivo. Capocannonieri del torneo sono stati Mauro Icardi (Inter) e Ciro Immobile (Lazio) con 29 reti a testa. (it)
- O Campeonato Italiano de Futebol de 2017–18 (ou Serie A TIM) foi a 86ª edição da competição máxima do futebol italiano. (pt)
- Serie A 2017/2018 – 116. edycja najwyższej w hierarchii klasy mistrzostw Włoch w piłce nożnej, organizowanych przez Lega Serie A. Sezon rozpoczął się 19 sierpnia 2017, a zakończył się 20 maja 2018. Tytuł mistrzowski obronił Juventus, został Mistrzem Włoch siódmy rok z rzędu, świętując 34. scudetto. Puchar Włoch 9 maja 2018 zdobył Juventus, wygrywając 4:0 (0:0) z Milanem na Stadio Olimpico w Rzymie. Do drugiej ligi spadły: Crotone, Verona i Benevento. Tytuł króla strzelców uzyskali piłkarz Lazio Ciro Immobile oraz piłkarz Interu Mauro Icardi, którzy zdobyli 29 goli. (pl)
- Серия А 2017/2018 — 86-й сезон чемпионата Италии по футболу. Сезон начался 19 августа 2017 года и завершился 20 мая 2018 года. По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Эмполи», «Палермо» и «Пескара». Их заменили СПАЛ и «Эллас Верона», занявшие 1-е и 2-е места в Серии B 2016/17, а также «Беневенто», победивший в плей-офф Серии B. По окончании сезона Серию А покинули «Беневенто», «Кротоне», «Эллас Верона». (ru)
- Serie A 2017/2018 (officiellt Serie A TIM av sponsorskäl) var den 86:e säsongen av Italiens högsta division i fotboll. (sv)
- 2017年至2018年意大利足球甲级联赛（義大利語：Serie A 2017-2018，受義大利移動電信赞助冠名为Serie A TIM 2017-2018）是意大利顶级联赛的第116个赛季。本赛季在2017年8月19日开始，2018年5月20日落幕。尤文图斯卫冕成功，实现意甲七连冠。那不勒斯、羅馬、国际米兰分列二至四名，前四名的球队获得了下赛季歐洲冠軍聯賽的参赛资格。排名5至7位的拉素、亞特蘭大和米兰获得了下赛季歐霸盃的参赛资格。本赛季意甲迎来史帕爾、維羅納和贝内文托三支升班马，其中贝内文托是队史首次参加顶级联赛。最终，贝内文托排名垫底，維羅納倒数第二，克罗托内倒数第三，三支球队降级。 (zh)
- Сезон 2017-18 італійської Серії A — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Італії, 86-й турнір з моменту започаткування Серії A. Участь у змаганні брали 20 команд, 3 найгірших з яких за результатами сезону залишать елітний дивізіон. За тур до завершення чемпіонату всьоме поспіль туринський Ювентус став достроково чемпіоном Італії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Serie A 2017/18 war die 86. Spielzeit der höchsten italienischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 19. August 2017 mit der Partie Juventus Turin gegen Cagliari Calcio und endete am 20. Mai 2018 mit dem 38. Spieltag. Erstmals waren vier Mannschaften der Serie A direkt für die Gruppenphase der Champions League qualifiziert. (de)
- Το Ιταλικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ανδρών 2017-18 είναι η 116η διοργάνωση της κορυφαίας ποδοσφαιρικής κατηγορίας ανδρών στην Ιταλία. Συνολικά, όπως κάθε χρόνο, συμμετέχουν 20 ομάδες (17 από το περσινό πρωτάθλημα και 3 που κέρδισαν την άνοδο από την 2η κατηγορία). Η Γιουβέντους κατέκτησε το πρωτάθλημα για 34η φορά. (el)
- The 2017–18 Serie A (known as the Serie A TIM for sponsorship reasons) was the 116th season of top-tier Italian football, the 86th in a round-robin tournament and the 8th since its organization under a league committee separate from Serie B. Juventus were the six-time defending champions. The season ran from 19 August 2017 to 20 May 2018. On 13 May, Juventus won a record seventh consecutive title and 34rd title overall with one game remaining following their 0–0 draw with Roma. The season was marred by the death of Davide Astori, the captain of Fiorentina, due to heart problems. (en)
- セリエA2017-2018 (2017–18 Serie A)は、第1シーズンが行われて以来、86回目のセリエAである。ユヴェントスが7シーズン連続通算34回目の優勝を果たした。 (ja)
- 세리에 A 2017-18는 116번째로 열리는 대회로서, 이탈리아 축구 리그 시스템의 최상위 등급의 리그이며, 리그전으로 바뀐 후로는 86번째 시즌이다. 2017년 8월 19일에 시작하여 2018년 5월 20일에 막을 내렸다. 우승 구단은 유벤투스이며, 34번째 우승과 동시에 7연속 우승을 기록했다. 본 시즌의 득점왕은 29골을 득점한 마우로 이카르디(인테르나치오날레)와 치로 임모빌레(라치오)다. (ko)
- La Serie A 2017-2018 è stata la 116ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (l'86ª a girone unico), disputata tra il 19 agosto 2017 e il 20 maggio 2018 e conclusa con la vittoria della Juventus, al suo trentaquattresimo titolo, il settimo consecutivo. Capocannonieri del torneo sono stati Mauro Icardi (Inter) e Ciro Immobile (Lazio) con 29 reti a testa. (it)
- O Campeonato Italiano de Futebol de 2017–18 (ou Serie A TIM) foi a 86ª edição da competição máxima do futebol italiano. (pt)
- Serie A 2017/2018 – 116. edycja najwyższej w hierarchii klasy mistrzostw Włoch w piłce nożnej, organizowanych przez Lega Serie A. Sezon rozpoczął się 19 sierpnia 2017, a zakończył się 20 maja 2018. Tytuł mistrzowski obronił Juventus, został Mistrzem Włoch siódmy rok z rzędu, świętując 34. scudetto. Puchar Włoch 9 maja 2018 zdobył Juventus, wygrywając 4:0 (0:0) z Milanem na Stadio Olimpico w Rzymie. Do drugiej ligi spadły: Crotone, Verona i Benevento. Tytuł króla strzelców uzyskali piłkarz Lazio Ciro Immobile oraz piłkarz Interu Mauro Icardi, którzy zdobyli 29 goli. (pl)
- Серия А 2017/2018 — 86-й сезон чемпионата Италии по футболу. Сезон начался 19 августа 2017 года и завершился 20 мая 2018 года. По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Эмполи», «Палермо» и «Пескара». Их заменили СПАЛ и «Эллас Верона», занявшие 1-е и 2-е места в Серии B 2016/17, а также «Беневенто», победивший в плей-офф Серии B. По окончании сезона Серию А покинули «Беневенто», «Кротоне», «Эллас Верона». (ru)
- Serie A 2017/2018 (officiellt Serie A TIM av sponsorskäl) var den 86:e säsongen av Italiens högsta division i fotboll. (sv)
- 2017年至2018年意大利足球甲级联赛（義大利語：Serie A 2017-2018，受義大利移動電信赞助冠名为Serie A TIM 2017-2018）是意大利顶级联赛的第116个赛季。本赛季在2017年8月19日开始，2018年5月20日落幕。尤文图斯卫冕成功，实现意甲七连冠。那不勒斯、羅馬、国际米兰分列二至四名，前四名的球队获得了下赛季歐洲冠軍聯賽的参赛资格。排名5至7位的拉素、亞特蘭大和米兰获得了下赛季歐霸盃的参赛资格。本赛季意甲迎来史帕爾、維羅納和贝内文托三支升班马，其中贝内文托是队史首次参加顶级联赛。最终，贝内文托排名垫底，維羅納倒数第二，克罗托内倒数第三，三支球队降级。 (zh)
- Сезон 2017-18 італійської Серії A — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Італії, 86-й турнір з моменту започаткування Серії A. Участь у змаганні брали 20 команд, 3 найгірших з яких за результатами сезону залишать елітний дивізіон. За тур до завершення чемпіонату всьоме поспіль туринський Ювентус став достроково чемпіоном Італії. (uk)
- الدوري الإيطالي 2017–18 (والذي يعرف باسم دوري الدرجة الأولى الإيطالي TIM لأسباب الرعاية مع شركة تيليكوم إيطاليا.) هي بطولة كرة القدم الأهم في إيطاليا. وهو الموسم الـ 116 من مواسم الدوري الإيطالي الدرجة الأولى لكرة القدم، والموسم الـ 86 منذ تطبيق دورة روبن، والموسم الـ 8 كذلك منذ فضل تنظيم البطولة عن اللجنة المنظمة لللدوري الإيطالي الدرجة الثانية. يوفنتوس هو حامل اللقب لموسم 2016–17. سينطلق الموسم يوم أغسطس 2017، ومن المقرر أن ينتهي في مايو 2018. بطل النسخة السابقة يوفنتوس سيدافع عن لقبه أمام 19 فريقا، بينهم 3 من دوري الدرجة الثانية. (ar)
- Soutěžní ročník Serie A 2017/18 byl 116. ročník nejvyšší italské fotbalové ligy a 86. ročník od založení Serie A. Soutěž začala 19. srpna 2017 a skončila 20. května 2018. Účastnilo se jí opět 20 týmů z toho 17 se kvalifikovalo z minulého ročníku. Poslední tři týmy předchozího ročníku, jimiž byli Empoli FC, US Città di Palermo a poslední tým ročníku - Delfino Pescara 1936, sestoupily do druhé ligy. Opačným směrem putovaly S.P.A.L. 2013 (vítěz druhé ligy), Hellas Verona FC a Benevento Calcio, která po obsazení 4. místa v ligové tabulce, zvítězila v play-off. (cs)
- La Serie A 2017-18 fue la octogésima sexta edición de la máxima competición futbolística de Italia, desde su creación en 1929. La Juventus es el campeón defensor del título, tras proclamarse campeón en la jornada 37 al vencer por 3-0 al Crotone, adjudicándose así el scudetto por séptima temporada consecutiva. Por primera vez en su historia, el Benevento Calcio compitió en la máxima categoría del fútbol italiano, tras haber logrado dos ascensos de forma consecutiva. (es)
- Serie A musim 2017–18 (dikenal sebagai Serie A TIM untuk alasan sponsor) adalah musim ke-116 dari kompetisi sepak bola tertinggi di Italia, musim ke-86 yang menggunakan format round robin, dan musim ke-8 yang berada di bawah naungan komite liga, Lega Serie A. Juara bertahan untuk musim ini adalah Juventus, setelah enam kali berturut-turut memenangkan gelar liga. Musim 2017–18 berlangsung mulai tanggal 19 Agustus 2017 hingga 20 Mei 2018. Musim ini diwarnai dengan kematian Davide Astori, kapten dari Fiorentina, karena masalah jantung. (in)
- La saison 2017-2018, qui a débuté le 19 août 2017, est la 116e édition du championnat d'Italie de football. Elle oppose les vingt meilleurs clubs d'Italie en une série de trente-huit journées. Le champion sortant, la Juventus FC, défend son titre face à 19 autres équipes, dont trois promus de deuxième division : le Bénévent Calcio, le Hellas Vérone, la SPAL. (fr)
- De Serie A 2017/18 was het 116de voetbalkampioenschap in Italië en het 86e seizoen van de Serie A, de hoogste voetbaldivisie in Italië. Het seizoen begon op 20 augustus 2017 en eindigde op zondag 20 mei 2018. (nl)
|
