| dbo:abstract
|
- سورة العلق هي سورة مكية، وهي أول سورة نزلت على النبي محمد في السنة الثالثة عشر قبل الهجرة. هي من المفصل، آياتها 19، وترتيبها في المصحف 96، في الجزء الثلاثين، بدأت بفعل أمر اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ، وتُسمى أيضًا سورة اقرأ. بها سجدة تلاوة في الآية الأخيرة: كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ . (ar)
- Al-ʻAlaq or The Clot (Arabic: العلق, al-ʻalaq, also known as "The Clinging Thing" or "The Embryo"), is the 96th chapter (sūrah) of the Qur'an. It is composed of 19 āyāt or verses. It is sometimes also known as Sūrat Iqrā (سورة إقرا, "Read"). Chapter 96 is traditionally believed to have been Muhammad's first revelation. While on retreat in the Cave of Hira, located at Mountain Jabal al-Nour near Mecca, Gabriel appears before Muhammad and commands him to “Read!”. He responded, “But I cannot read!”. Then the angel Gabriel embraced him tightly and then revealed to him the first lines, “Read: In the name of your Lord Who created, (1) Created human from a clot. (2) Read: And your Lord is the Most Generous, (3) Who taught by the pen, (4) Taught human that which he knew not.” (Bukhari 4953). It is traditionally understood the first five ayats (1–5) of Surah Alaq were revealed; however, this is not the first fully complete Surah to be revealed and was actually revealed in 3 parts. {بسم الله الرحمان الرحيم} اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ﴿١﴾ خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ﴿٢﴾ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ﴿٣﴾ الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ﴿٤﴾ عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ﴿٥ (en)
- Al-ʿAlaq (arabisch العَلَق ‚Der Blutklumpen‘) oder Iqra (إقْرَ ‚Rezitiere, lies!‘) ist die 96. Koransure. Sie umfasst 19 Verse. Die Sure wurde in der 1. Offenbarungsperiode in Mekka offenbart. Sie gilt in chronologischer Reihenfolge als die erste offenbarte Sure. Die ersten fünf Verse der Sure 96 stellen nach mehrheitlicher Auffassung die Anfänge der Offenbarungen und damit den Anfang von Mohammeds Prophetie dar. Andere Traditionen dagegen wollen in der Sure 74, Verse 1–7 die Anfänge der Offenbarungen sehen. (de)
- Al-Alaq (arabe : العلق, français : L’Adhérence) est le nom traditionnellement donné à la 96e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 19 versets. Elle est associée, selon la tradition musulmane, à la période mecquoise. (fr)
- Surah Al-'Alaq (bahasa Arab:العلق, "Segumpal Darah") adalah surah ke- 96 dalam al-Qur'an. Surah ini terdiri atas 19 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah. Ayat 1 sampai dengan 5 dari surah ini adalah ayat-ayat Al-Quran yang pertama kali diturunkan, yaitu di waktu Nabi Muhammad bertafakur di gua Hira. Surah ini dinamai Al 'Alaq (segumpal darah), diambil dari perkataan Alaq yang terdapat pada ayat 2 surat ini. Surat ini dinamai juga dengan Iqra' atau Al Qalam. (in)
- 凝血（ぎょうけつ、アル・アラク、العلق）とは、クルアーンにおける第96番目の章（スーラ）。19の節（アーヤ）から成る。19節はサジダ節。章の名称は第2節に書かれた（神は）凝血から人を作ったという言葉に由来し、冒頭の「誦め（イクラア）」から読唱もしくはイクラアと呼ばれることもある。 (ja)
- Soera De Bloedklomp is een soera van de Koran. De Arabische titel العلق (Al 'Alaq) wordt ook wel vertaald als Het Geronnen Bloed. Het is een woord uit de tweede aya (versregel), die vertelt dat de mens geschapen is uit een klonter bloed. Verder gaat de soera vooral in op de overmoedigheid van de mens. (nl)
- Al-Alaq “O Coágulo” (do árabe: العلق) é a nonagésima sexta sura do Alcorão e tem 19 ayats. (pt)
- Аль-ʻАляк (араб. العلق — Сгусток) — девяносто шестая сура Корана. Сура мекканская. Ниспослана первой до суры аль-Калям. Состоит из 19 аятов. (ru)
- Al-'Alaq (arabiska: العلق "Grodden"), är den nittiosjätte suran i Koranen med 19 verser (ayah). Den tros traditionellt ha uppenbarats i Mekka. Den är även känd som Sūrat al-Iqrā (إقرا), "Recitera". I denna sura för Gud fram ett koncist men tilltvingat argument: Mannen är skapad som av ett under, med början i hennes utveckling från en biomassa (eller Alaq), som förunnats medvetenhetens gåva från Gud. Sedan delas människan in i två distinkta grupper: De som känner igen deras kosmiska kondition, söker gudomlig vägledning (genom att läsa Guds ord) och böjer sig för Guds vilja (symboliserat i bönen); och de som inför dessa tydliga underverk tror att människan är en 'självständig' enhet, oansvarig inför en transcendent makt, och som till och med försöker förhindra den första sortens människor från att följa Guds ord och underkasta sig honom. Gud klargör sedan att den första gruppen människor, de troende, är rättfärdiga, och att den andra sorten är lögnare och syndare. Suran avslutas med Guds varning till förnekaren att "helvetets änglavakter" (az-Zabāniah) väntar dem, och att sådana människor borde upphöra att förneka den troende rätten att dyrka ostört. Surans sista vers är uppmuntrande ord till den troende att "inte ge sig" för de otrognas hot utan att fortsätta i envishet att lyda Gud, och ett löfte om närhet till Gud för en sådan troende. (sv)
- Sura al-Alak (arab. العلق) jest 96. surą Koranu. Bywa określana jako al-Ikra (إقرا, „czytaj”) lub al-Kalam (القلم, „Pióro”). Pierwsze pięć wersetów jest powszechnie uznawane za pierwszy objawiony fragment Koranu, choć niektórzy uważają, że jeszcze wcześniej została objawiona sura lub al-Fatiha. (pl)
- Сура Аль-Аляк (араб. سورة العلق) або Згусток — дев'яносто шоста сура Корану. Мекканська, містить 19 аятів. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16134 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:audio
|
- Chapter 96, Al-Alaq - Recitation of the Holy Qur'an.mp3 (en)
|
| dbp:classification
| |
| dbp:juz
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nameAr
| |
| dbp:nameEn
| |
| dbp:nextSura
| |
| dbp:number
| |
| dbp:othernames
|
- The Embryo, The Clinging Form, The Clinging-Clot, The Clot, The Germ-Cell, Read (en)
|
| dbp:othernamesAr
| |
| dbp:prevSura
| |
| dbp:verses
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سورة العلق هي سورة مكية، وهي أول سورة نزلت على النبي محمد في السنة الثالثة عشر قبل الهجرة. هي من المفصل، آياتها 19، وترتيبها في المصحف 96، في الجزء الثلاثين، بدأت بفعل أمر اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ، وتُسمى أيضًا سورة اقرأ. بها سجدة تلاوة في الآية الأخيرة: كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ . (ar)
- Al-ʿAlaq (arabisch العَلَق ‚Der Blutklumpen‘) oder Iqra (إقْرَ ‚Rezitiere, lies!‘) ist die 96. Koransure. Sie umfasst 19 Verse. Die Sure wurde in der 1. Offenbarungsperiode in Mekka offenbart. Sie gilt in chronologischer Reihenfolge als die erste offenbarte Sure. Die ersten fünf Verse der Sure 96 stellen nach mehrheitlicher Auffassung die Anfänge der Offenbarungen und damit den Anfang von Mohammeds Prophetie dar. Andere Traditionen dagegen wollen in der Sure 74, Verse 1–7 die Anfänge der Offenbarungen sehen. (de)
- Al-Alaq (arabe : العلق, français : L’Adhérence) est le nom traditionnellement donné à la 96e sourate du Coran, le livre sacré de l'islam. Elle comporte 19 versets. Elle est associée, selon la tradition musulmane, à la période mecquoise. (fr)
- Surah Al-'Alaq (bahasa Arab:العلق, "Segumpal Darah") adalah surah ke- 96 dalam al-Qur'an. Surah ini terdiri atas 19 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah. Ayat 1 sampai dengan 5 dari surah ini adalah ayat-ayat Al-Quran yang pertama kali diturunkan, yaitu di waktu Nabi Muhammad bertafakur di gua Hira. Surah ini dinamai Al 'Alaq (segumpal darah), diambil dari perkataan Alaq yang terdapat pada ayat 2 surat ini. Surat ini dinamai juga dengan Iqra' atau Al Qalam. (in)
- 凝血（ぎょうけつ、アル・アラク、العلق）とは、クルアーンにおける第96番目の章（スーラ）。19の節（アーヤ）から成る。19節はサジダ節。章の名称は第2節に書かれた（神は）凝血から人を作ったという言葉に由来し、冒頭の「誦め（イクラア）」から読唱もしくはイクラアと呼ばれることもある。 (ja)
- Soera De Bloedklomp is een soera van de Koran. De Arabische titel العلق (Al 'Alaq) wordt ook wel vertaald als Het Geronnen Bloed. Het is een woord uit de tweede aya (versregel), die vertelt dat de mens geschapen is uit een klonter bloed. Verder gaat de soera vooral in op de overmoedigheid van de mens. (nl)
- Al-Alaq “O Coágulo” (do árabe: العلق) é a nonagésima sexta sura do Alcorão e tem 19 ayats. (pt)
- Аль-ʻАляк (араб. العلق — Сгусток) — девяносто шестая сура Корана. Сура мекканская. Ниспослана первой до суры аль-Калям. Состоит из 19 аятов. (ru)
- Sura al-Alak (arab. العلق) jest 96. surą Koranu. Bywa określana jako al-Ikra (إقرا, „czytaj”) lub al-Kalam (القلم, „Pióro”). Pierwsze pięć wersetów jest powszechnie uznawane za pierwszy objawiony fragment Koranu, choć niektórzy uważają, że jeszcze wcześniej została objawiona sura lub al-Fatiha. (pl)
- Сура Аль-Аляк (араб. سورة العلق) або Згусток — дев'яносто шоста сура Корану. Мекканська, містить 19 аятів. (uk)
- Al-ʻAlaq or The Clot (Arabic: العلق, al-ʻalaq, also known as "The Clinging Thing" or "The Embryo"), is the 96th chapter (sūrah) of the Qur'an. It is composed of 19 āyāt or verses. It is sometimes also known as Sūrat Iqrā (سورة إقرا, "Read"). {بسم الله الرحمان الرحيم} اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ﴿١﴾ خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ﴿٢﴾ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ﴿٣﴾ الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ﴿٤﴾ عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ﴿٥ (en)
- Al-'Alaq (arabiska: العلق "Grodden"), är den nittiosjätte suran i Koranen med 19 verser (ayah). Den tros traditionellt ha uppenbarats i Mekka. Den är även känd som Sūrat al-Iqrā (إقرا), "Recitera". I denna sura för Gud fram ett koncist men tilltvingat argument: Mannen är skapad som av ett under, med början i hennes utveckling från en biomassa (eller Alaq), som förunnats medvetenhetens gåva från Gud. Sedan delas människan in i två distinkta grupper: De som känner igen deras kosmiska kondition, söker gudomlig vägledning (genom att läsa Guds ord) och böjer sig för Guds vilja (symboliserat i bönen); och de som inför dessa tydliga underverk tror att människan är en 'självständig' enhet, oansvarig inför en transcendent makt, och som till och med försöker förhindra den första sortens människor fr (sv)
|
| rdfs:label
|
- سورة العلق (ar)
- Al-ʿAlaq (de)
- Al-Alaq (en)
- Al-'Alaq (fr)
- Surah Al-'Alaq (in)
- 凝血 (クルアーン) (ja)
- Soera De Bloedklomp (nl)
- Al-Alak (pl)
- Al-Alaq (pt)
- Аль-Аляк (ru)
- Al-Alaq (sv)
- Сура Аль-Аляк (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:mottoeng
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
