| dbo:abstract
|
- بنو هاشم أو الهاشميون قبيلة عربية عدنانية إحدى فروع قبيلة قريش. موطنهم الحجاز المملكة العربية السعودية ولكنهم انتشروا في أماكن متفرقة من بلدان العالم الإسلامي. وهم من المقصود بهم آل البيت والذي ينتسب إليهم محمد بن عبد الله رسول الإسلام مؤسس الإمبراطوريات الإسلامية التي تتابعت خلافاتها أكثر من 12 قرنًا من الزمن. (ar)
- The Banū Hāshim (Arabic: بنو هاشم) is an Arab clan within the Quraysh tribe to which the prophet Muhammad belonged, named after Muhammad's great-grandfather Hashim ibn Abd Manaf. Members of this clan, and especially their descendants, are also referred to as Hashimids, Hashimites, or Hashemites, and often carry the surname al-Hāshimī. These descendants, and especially those tracing their lineage to Muhammad through his daughter Fatima, hold the traditional title of Sharīf (often synonymous to Sayyid). From the 8th century on, Hashimid descent came to be regarded as a mark of nobility, and formed the basis upon which many dynasties legitimized their rule. Some of the most famous Islamic dynasties of Hashimid descent include the Abbasids (ruled from Baghdad 750–945; held the caliphate without exercising power 945–1258 in Badghad and 1261–1517 in Cairo), the Fatimids (ruled from Cairo and claimed the caliphate 909–1171), the Alaouit (rulers of Morocco, 1631–present), and the Hashemites (rulers of Jordan, 1921–present). (en)
- La Banu Haŝim aŭ Banū Hāshim (en araba: بنو هاشم) estas klano de la araba tribo de Kurajŝoj kun unika patrina sangolinio de israela praularo tra Salma bint Amr de . Tio estis la origino de la filoj de Haŝim nome Iŝmaelidoj kaj Izraelidoj tra jarcenta sangolinio. La islama profeto, Mohamedo estis membro de tiu klano; lia pra-avo estis Haŝim ibn Abd Manaf, laŭ kiu la klano nomiĝis. Membroj de tiu klano estas referencataj per la modernigita versio de ties nomo kiel Haŝemidoj, Huseini aŭ Hasani. Posteuloj de Mohamedo kutime portas la titolojn Sajido, Sied aŭ Ŝarifo aŭ estas klansinonimo de Ahl al-Bajt. (eo)
- Banu Háshim (en árabe: بنو هاشم) ('Clan Háshim') era un clan de la tribu Quraysh, clan al que pertenecía el Profeta Muhammad. El bisabuelo del Profeta Muhammad era , de cuyo nombre deriva el del clan. A los miembros de este clan se hace referencia en la versión anglicada de su nombre como Hashemitas (o Hachemíes), o Hasaníes. Los descendientes del Profeta Muhammad suelen llevar los títulos de Sayyid, Sayed, Sharif o Mirza. (es)
- Bani Hasyim (bahasa Arab: بنو هاشم, har. 'Bənū Hāsyım') adalah salah satu klan dalam suku Quraisy yang merujuk kepada Hasyim bin Abdul Manaf. Hasyim adalah ayah dari kakek Nabi Islam Muhammad. Anggota dari klan ini juga dapat disebut dengan nama al-Hasyimiyyun (bahasa Arab: الهاشميون; disebut juga sebagai Hashemites). (in)
- I Banu Hāshim (in arabo: بنو هاشم , i Figli di Hāshim) erano uno dei lignaggi della tribù meccana dei Quraysh. Il lignaggio divenne noto perché ad esso appartenne il profeta dell'Islam Maometto ma, all'epoca in cui questi visse e operò, i Banu Hāshim costituivano una realtà economica (e quindi politica) del tutto marginale nella città. Il nome deriva dal bisnonno del Profeta, Hāshim b. 'Abd Manāf, il cui vero nome era però 'Amr, a sua volta bisnipote del mitico costitutore della tribù, Qusayy, che aveva portato i Quraysh a dominare Mecca e ad organizzare i proficui riti del pellegrinaggio preislamico, istituendo i riti della rifāda e della siqāya, rispettivamente delegati all'approvvigionamento e alla distribuzione di cibo e bevande ai pellegrini. Hāshim fu il promotore dell'alleanza (i cui contorni non sono ancora ben chiari) definita dei Muṭayyabùn (Profumati), dalla quale furono esclusi, per motivi a noi ignoti, i suoi fratelli Nawfal e ʿAbd Shams, progenitore quest'ultimo degli Banu Umayya. Il nome deriva da una cerimonia che servì a sanzionare l'accordo e che si espresse con l'immersione delle mani dei sottoscrittori in un recipiente che conteneva essenze profumate di grande valore. L'aggettivo "hascemita" - che letteralmente indica un'ascendenza che risale fino ad Hāshim ma, cosa assai più importante, al Profeta - è orgogliosamente ostentato dalla dinastia al potere in Giordania e, fino al 1958, in Iraq. (it)
- Бану́ Ха́шим (араб. بنو هاشم) — клан племени курайшитов. Членом этого клана был исламский пророк Мухаммад, который был правнуком Хашима ибн Абд Манафа, именем которого назван клан. Члены этого клана называются Хашими́тами. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- بنو هاشم أو الهاشميون قبيلة عربية عدنانية إحدى فروع قبيلة قريش. موطنهم الحجاز المملكة العربية السعودية ولكنهم انتشروا في أماكن متفرقة من بلدان العالم الإسلامي. وهم من المقصود بهم آل البيت والذي ينتسب إليهم محمد بن عبد الله رسول الإسلام مؤسس الإمبراطوريات الإسلامية التي تتابعت خلافاتها أكثر من 12 قرنًا من الزمن. (ar)
- La Banu Haŝim aŭ Banū Hāshim (en araba: بنو هاشم) estas klano de la araba tribo de Kurajŝoj kun unika patrina sangolinio de israela praularo tra Salma bint Amr de . Tio estis la origino de la filoj de Haŝim nome Iŝmaelidoj kaj Izraelidoj tra jarcenta sangolinio. La islama profeto, Mohamedo estis membro de tiu klano; lia pra-avo estis Haŝim ibn Abd Manaf, laŭ kiu la klano nomiĝis. Membroj de tiu klano estas referencataj per la modernigita versio de ties nomo kiel Haŝemidoj, Huseini aŭ Hasani. Posteuloj de Mohamedo kutime portas la titolojn Sajido, Sied aŭ Ŝarifo aŭ estas klansinonimo de Ahl al-Bajt. (eo)
- Banu Háshim (en árabe: بنو هاشم) ('Clan Háshim') era un clan de la tribu Quraysh, clan al que pertenecía el Profeta Muhammad. El bisabuelo del Profeta Muhammad era , de cuyo nombre deriva el del clan. A los miembros de este clan se hace referencia en la versión anglicada de su nombre como Hashemitas (o Hachemíes), o Hasaníes. Los descendientes del Profeta Muhammad suelen llevar los títulos de Sayyid, Sayed, Sharif o Mirza. (es)
- Bani Hasyim (bahasa Arab: بنو هاشم, har. 'Bənū Hāsyım') adalah salah satu klan dalam suku Quraisy yang merujuk kepada Hasyim bin Abdul Manaf. Hasyim adalah ayah dari kakek Nabi Islam Muhammad. Anggota dari klan ini juga dapat disebut dengan nama al-Hasyimiyyun (bahasa Arab: الهاشميون; disebut juga sebagai Hashemites). (in)
- Бану́ Ха́шим (араб. بنو هاشم) — клан племени курайшитов. Членом этого клана был исламский пророк Мухаммад, который был правнуком Хашима ибн Абд Манафа, именем которого назван клан. Члены этого клана называются Хашими́тами. (ru)
- The Banū Hāshim (Arabic: بنو هاشم) is an Arab clan within the Quraysh tribe to which the prophet Muhammad belonged, named after Muhammad's great-grandfather Hashim ibn Abd Manaf. Members of this clan, and especially their descendants, are also referred to as Hashimids, Hashimites, or Hashemites, and often carry the surname al-Hāshimī. These descendants, and especially those tracing their lineage to Muhammad through his daughter Fatima, hold the traditional title of Sharīf (often synonymous to Sayyid). (en)
- I Banu Hāshim (in arabo: بنو هاشم , i Figli di Hāshim) erano uno dei lignaggi della tribù meccana dei Quraysh. Il lignaggio divenne noto perché ad esso appartenne il profeta dell'Islam Maometto ma, all'epoca in cui questi visse e operò, i Banu Hāshim costituivano una realtà economica (e quindi politica) del tutto marginale nella città. L'aggettivo "hascemita" - che letteralmente indica un'ascendenza che risale fino ad Hāshim ma, cosa assai più importante, al Profeta - è orgogliosamente ostentato dalla dinastia al potere in Giordania e, fino al 1958, in Iraq. (it)
|
