| dbo:abstract
|
- المرأة في العصر ما بعد الكلاسيكي لعبت العديد من الأدوار في الحروب. (ar)
- Las mujeres desempeñaron una variedad de roles en las guerras posclásicas. En esta lista solo se incluyen mujeres activas en la guerra directa, como guerreras, espías y mujeres que dirigieron ejércitos activamente. James Ilston dice: «El campo de los estudios de género medievales está creciendo, y en ninguna parte es más evidente esta expansión que en el reciente aumento de estudios que abordan los roles de las mujeres medievales en tiempos de guerra... este cambio en la investigación ha sido invaluable». Proporciona una bibliografía de 20 páginas de docenas de libros y artículos académicos recientes, la mayoría de ellos relacionados con las cruzadas. (es)
- La guerre à travers l'histoire a été principalement un domaine d'hommes, mais des femmes aussi ont joué un rôle - en tant que dirigeantes, espionnes et, moins souvent, combattantes. Suit une liste de femmes remarquables qui, dans l'une de ces capacités, ont été activement engagées dans la guerre à l' (en) (du Ve siècle au XVe siècle). Elle n'inclut pas les monarques féminins ou autres dirigeantes qui n'ont pas mené de troupes. (fr)
- A variety of roles were played by women in post-classical warfare. Only women active in direct warfare, such as warriors, spies, and women who actively led armies are included in this list. James Illston says "the field of medieval gender studies is a growing one, and nowhere is this expansion more evident than the recent increase in studies which address the roles of medieval women in times of war....this change in research has been invaluable". He provides a 20-page bibliography of dozens of recent scholarly books and articles, most of them connected to the crusades. (en)
- Le donne nelle guerre del Medioevo hanno svolto e interpretato una gran varietà di ruoli. (it)
|
| rdfs:comment
|
- المرأة في العصر ما بعد الكلاسيكي لعبت العديد من الأدوار في الحروب. (ar)
- La guerre à travers l'histoire a été principalement un domaine d'hommes, mais des femmes aussi ont joué un rôle - en tant que dirigeantes, espionnes et, moins souvent, combattantes. Suit une liste de femmes remarquables qui, dans l'une de ces capacités, ont été activement engagées dans la guerre à l' (en) (du Ve siècle au XVe siècle). Elle n'inclut pas les monarques féminins ou autres dirigeantes qui n'ont pas mené de troupes. (fr)
- A variety of roles were played by women in post-classical warfare. Only women active in direct warfare, such as warriors, spies, and women who actively led armies are included in this list. James Illston says "the field of medieval gender studies is a growing one, and nowhere is this expansion more evident than the recent increase in studies which address the roles of medieval women in times of war....this change in research has been invaluable". He provides a 20-page bibliography of dozens of recent scholarly books and articles, most of them connected to the crusades. (en)
- Le donne nelle guerre del Medioevo hanno svolto e interpretato una gran varietà di ruoli. (it)
- Las mujeres desempeñaron una variedad de roles en las guerras posclásicas. En esta lista solo se incluyen mujeres activas en la guerra directa, como guerreras, espías y mujeres que dirigieron ejércitos activamente. (es)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
crop.jpg){kind=link}
