| dbo:description
|
- گۆرانیبێژ، گۆرانینووس، ھۆزانڤان و ئەکتەری سۆڤیەتی (ckb)
- זמר, משורר ושחקן תיאטרון וקולנוע סובייטי (iw)
- นักร้องโซเวียตนักแต่งเพลงกวีและนักแสดง (th)
- Ruso a kumakanta, mannurat ti kanta, mannaniw, ken aktor (ilo)
- russesche Sänger, Dichter, Gittarist a Schauspiller (lb)
- совјетски певач, текстописац и глумац (sr)
- советский поэт и автор-исполнитель, актёр театра и кино (ru)
- بازیگر، شاعر، خواننده، و نویسنده اهل شوروی (fa)
- O nyɛla yiliyiinda (dag)
- Russian actor-musician (ml)
- Russisch acteur (1938-1980) (nl)
- Sovetia kantisto (1938–1980) (eo)
- Soviet singer-songwriter and actor (1938–1980) (en)
- Sovyet oyuncu ve şarkıcı (1938-1980) (tr)
- actor y cantante rusu (ast)
- actor y cantautor ruso (an)
- actor, cantautor, poet, prozator și scriitor rus (ro)
- ator (pt)
- attore, chitarrista e poeta sovietico (it)
- cantant, poeta i actor de la Unió Soviètica (ca)
- cantante, poeta y actor soviético (es)
- auteur-compositeur-interprète et acteur soviétique de langue russe (fr)
- rosyjski pieśniarz, bard, poeta i aktor (pl)
- ruský písničkář, herec a básník (cs)
- russischer Schauspieler, Dichter und Sänger (de)
- russisk skuespiller og sanger (da)
- sgriptiwr ffilm a chyfansoddwr a aned yn 1938 (cy)
- sovietsky básnik a herec (sk)
- sovjetisk skådespelare, sångare och poet (sv)
- szovjet (orosz) színész, költő, énekes (hu)
- venäläinen muusikko, näyttelijä ja runoilija (fi)
- руски поет, актьор и музикант (bg)
- amhránaí, file, agus aisteoir Sóivéadach (1938–1980) (ga)
- Σοβιετικός τραγουδιστής, τραγουδοποιός, ποιητής και ηθοποιός (1938-1980) (el)
- ސޮވިއެޓް ޔުނިއަނަށް އުފަން އެކްޓަރެއް (dv)
- रूसी अभिनेता (hi)
- російскый співанкарь, актор і поет (rue)
- ਸੋਵੀਅਤ ਗਾਇਕ-ਗੀਤਕਾਰ ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰ (1938-1980) (pa)
- радянський актор, співак і поет (бард), класик жанру авторської пісні, автор низки прозаїчних творів (uk)
- საბჭოთა მომღერალი, სიმღერების ავტორი, პოეტი და მსახიობი (ka)
|
