| dbo:description
|
- Хэн нэгний дээд зэргийн чанартай байдал, амжилт нь тухайн хүнд дутагдалтай эсвэл тэрхүү дутагдаж байгаа зүйлээ өмчилж авах болон олж авахыг маш ихээр хүсэх тохиолдолд гардаг сэтгэл хөдлөл юм. (mn)
- احساسی ناخوشایند در فرد ندار نسبت به فرد دارنده (fa)
- perasaan emosional terhadap seseorang yang tidak memiliki sesuatu pendam apapun (in)
- sentimiento o estado mental en el cual existe dolor o desdicha por no poseer uno mismo lo que tiene el otro o no querer que el otro lo tenga (es)
- 自らの持たない優れた特質、業績財産などを他者が持つときに起こる、それらへの渇望、ないしは対象がそれらを失うことへの願望 (ja)
- désir, volonté (fr)
- lidská emoce (cs)
- mielentila (fi)
- más örömén érzett fájdalom (hu)
- הרגשה של חוסר שביעות רצון מכך שלמישהו אין משהו למישהו אחר (iw)
- sentimento di scontento per beni o qualità altrui (it)
- sjuklig eller plågande avund (sv)
- indignema emocio, kiu \okazas kiam al persono mankas alies (perceptita) supera kvalito, atingo aŭ posedo kaj deziras, ke al la alia mankas ĝi\ (eo)
- uczucie pojawiające się w sytuacji frustracji (pl)
- Inwere mmadụ ibe gị obi ọjọọ na anya ọjọọ. (ig)
- zamerljivo čustvo, ki se pojavi, ko oseba nima (zaznane) višje kakovosti, dosežka ali lastnine druge osebe in si želi, da bi jo imela tudi ona (sl)
- sentiment o estat mental en què existeix dolor o dissort per no posseir el mateix que té algú altre o no voler que l'altre ho tingui (ca)
- moralisch vorwerfbares, gefühlsmäßiges Verübeln der Besserstellung konkreter Anderer (de)
- 자신에게는 없는 뛰어난 것을 다른 사람이 가질 때 일어나는 갈망 (ko)
- невдоволення через успіх іншої людини (uk)
- эмоции, чувства (ru)
- resentful emotion that “occurs when a person lacks another’s (perceived) superior quality, achievement or possession and wishes that the other lacked it” (en)
- شعور عاطفي (ar)
|
.jpg){kind=link}
_(33320873386).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(33320873386).jpg){kind=link}
