| dbo:description
|
- Latince deyim (tr)
- locuzione latina (it)
- expressão latina, que significa aproximadamente 'pela lei' (pt)
- latinsk fras som betecknar att något skett rättsenligt, alltså i laga ordning (sv)
- 拉丁語詞彙（de jure），意思係「按照法律嘅」 (yue)
- ungkapan Latin, yang secara kasar berarti 'berdasarkan hukum', sering kali berlawanan dengan 'de facto', yang berarti 'pada kenyataannya' atau 'dalam praktik' (in)
- łacińskie wyrażenie oznaczające „według prawa” (pl)
- Expresión latina que significa \por ley\ (es)
- lateinischer Ausdruck für laut Gesetz, rechtlich betrachtet (nach geltendem Recht), legal, offiziell, amtlich (de)
- латински израз који значи „заснован на закону” (sr)
- latinské rčení označující situaci „podle zákona“ či „podle práva“ (cs)
- locution latine, signifiant « selon la loi », « légalement », « officiellement » (fr)
- латинское выражение, означающее «согласно праву»; часто противопоставляется де-факто — «на практике» (ru)
- chữ Latin, có nghĩa 'luật định' (vi)
- латыншадан аударғанда «заң бойынша» дегенді білдіреді (kk)
- эл аралык укукта мамлекеттин жана өкмөттүн толук жана расмий таануусу. (ky)
- latijnse uitdrukking, formeel (nl)
- latinankielinen ilmaisu, tarkoittaen suunnilleen \lain mukaan\ (fi)
- panangiyebkas a Latin (ilo)
- podľa práva/ právne (sk)
- latin kifejezés, ’jogilag, jogi értelemben, törvény szerint’ (hu)
- 「法律上の」「規則上の」を意味するラテン語の句。対義語は「デ・ファクト (de facto:事実上の)」 (ja)
- Latynse uitdrukking, wat min of meer 'volgens wet' beteken, dikwels in teenstelling met 'de facto', wat 'in werklikheid' of 'in praktyk' beteken (af)
- ladina väljend, mida võib tõlkida kui \seaduste kohaselt\, vastupidiselt väljendile \de facto\ (et)
- 拉丁语词汇（de jure），意思是“按照法律的” (zh)
- лацінскі выраз (be)
- латинський вираз, антонім терміну «де-факто»; означає \за юридичними нормативними документами\ (uk)
- লাতিন শব্দ, যার অর্থ \আইনত\ (bn)
- Expressió llatina, que significa aproximadament \per llei\, sovint oposada a \de facto\, que significa \de fet\ o \a la pràctica\. (ca)
- ביטוי שמשמעו 'לפי החוק' בניגוד ל'דה פקטו' שפירושו 'למעשה' (iw)
- 법률에 따라 공식화됨 (ko)
- Latin expression, roughly meaning 'by law', often opposed to 'de facto', meaning 'in fact' or 'in practice' (en)
- التعبير اللاتيني، يعني تقريبًا \بموجب القانون\، وغالبًا ما يتعارض مع \بحكم الواقع\، ويعني \في الواقع\ أو \في الممارسة العملية\. (ar)
|
