| dbo:abstract
|
- Yamoussoukro és una ciutat de la Costa d'Ivori situada prop del , embassament artificial sobre el riu Bandama. Situada a 6° 50′ N i 5° 15′ O, és des del 1983 la capital administrativa de l'estat en substitució d'Abidjan, a 240 km al sud, que n'és la ciutat principal i encara en concentra l'activitat econòmica. La ciutat tenia 155.803 habitants segons el cens del 1998 i una població estimada el 2006 de 200.103 habitants, originalment d'ètnia baoulé, si bé actualment hi ha gent de procedència molt diversa, ja que es troba en una cruïlla de camins. Hi destaca la . (ca)
- Yamoussoukro [jamusukʁo]IPA je oficiálním hlavním městem Pobřeží slonoviny (Côte d'Ivoire). V podstatě se jedná o jeden celý departement. V této původně nevýznamné vesnici jménem N'Gokro (na poč. 20. století měla necelých 500 obyvatel) se r. 1905 narodil pozdější první prezident nezávislého Pobřeží slonoviny, Félix Houphouët-Boigny. Ten 21. března 1983 učinil toto město hlavním městem země. Faktickým hlavním městem je však stále Abidžan. (cs)
- Το Γιαμουσσουκρό (γαλ. Yamoussoukro) είναι η πρωτεύουσα της Ακτής Ελεφαντοστού. Βρίσκεται 240 χλμ. βόρεια από την μεγαλύτερη πόλη της χώρας και πρωτεύουσά της ως το 1983, Αμπιτζάν. Με 200.659 κατοίκους είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Ακτής Ελεφαντοστού. Στην πόλη θεωρείται ότι βρίσκεται η μεγαλύτερη εκκλησία του κόσμου - βασιλική (γαλ. Notre Dame de la Paix). Κατά μια άλλη άποψη όμως η Νοτρ Νταμ Ντε Λα Παι δεν μπορεί να θεωρηθεί ως η μεγαλύτερη Βασιλική, εάν δεν συνυπολογιστούν στην συνολική της επιφάνεια οι υπαίθριοι χώροι που περιβάλλουν τον ναό. (el)
- Yamoussoukro (deutsch auch Jamussukro) ist die Hauptstadt der Elfenbeinküste (Côte d’Ivoire). In der Gemeinde Yamoussoukro leben mehr als 360.000 Menschen. Stand 2014 war die Stadt die fünftgrößte des Landes; elftgrößte Gemeinde, wenn man die eigenständigen Gemeinden Abidjans einzeln zählt. Die Gemeinde ist zugleich Unterpräfektur auf demselben Gebiet. Zum Gemeindegebiet zählen 31 Dörfer. Mit Kossou bildet Yamoussoukro das Departement Yamoussoukro (eines von zweien, die den Autonomen Distrikt Yamoussoukro bilden). 1950 war Yamoussoukro noch ein Dorf von etwa 500 Einwohnern. Der erste Staatspräsident der Elfenbeinküste, Félix Houphouët-Boigny, der aus Yamoussoukro kam, baute sein Heimatdorf aber ab den 1960er Jahren zur Großstadt auf, machte sie 1983 zur Hauptstadt und ließ dort ab 1985 mit der Basilika Unserer Lieben Frau des Friedens die nach Außenmaßen bis heute größte Kirche der Welt errichten. (de)
- ياماسوكرو (بالفرنسية: Yamoussoukro) هي العاصمة السياسية والإدارية لجمهورية ساحل العاج ومنطقة ذاتية الحكم في البلاد. يبلغ عدد سكانها 355,573 نسمة حسب التعداد الأولي عام 2014. تبعد المدينة 240 كيلومتر (150 ميل) شمال غرب أبيدجان، المركز الإداري على الساحل، وتغطي البلدية 3,500 كيلومتر مربع (1,400 ميل مربع) على التلال والسهول. قبل عام 2011، كانت منطقة ياموسوكرو جزءا من منطقة لاكس. تم تأسيس المقاطعة في عام 2011 وقسمت إلى قسمي أتييغواركو وياموسوكرو. وتحتوي المنطقة في المجموع على 169 مستوطنة. ياموسوكرو هي محافظة فرعية في دائرة ياموسوكرو وهي أيضا بلدية: منذ عام 2012، فقد كان هي البلدية الوحيدة في منطقة الحكم الذاتي في ياموسوكرو. في تعداد عام 2014، بلغ عدد سكان إقليم الحكم الذاتي 355,573 نسمة. وبلغ تعداد مدينة ياموسوكرو (في مقابل الإقليم) 281,071 نسمة، مما يجعلها خامس أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ساحل العاج. الحاكم الحالي للإقليم هو أوغستين تيام. (ar)
- Jamusukro (france Yamoussoukro) estas de marto 1983 la formala ĉefurbo de Ebur-Bordo.
* Koordinatoj: 6° 49′ N 5° 17′ U / 6.817 °N, 5.283 °U (mapo) Ĝi havas 200 659 loĝantojn (je 2005-01-01) kaj situas centre de la lando, ĉirkaŭ 215 km nord-okcidente de la antaŭa ĉefurbo Abiĝano, kiu situas marborde kaj plu estas la plej grava urbo de la lando. La nomo de la urbo deriviĝas de reĝino Jamuso, kiu ĉe la koloniigo en 1901 regis vilaĝon N'Gokro. En Jamusukro naskiĝis Félix Houphouët-Boigny, la unua prezidento de Ebur-Bordo. Li igis tie konstrui la plej ampleksan kirkon de katolikismo omaĝan al la Dipatrino: la baziliko de Nia Sinjorino de la Paco; fakte tiu ĉi estas pli larĝa ol la baziliko de Sankta Petro de Romo. La baziliko estas fervora loko de la katolika fido en Afriko.
* Vido de La busstacio kaj la baziliko (eo)
- Yamusukro (en francés: Yamoussoukro) es la capital de Costa de Marfil, situada junto al lago de Kossou, un embalse artificial construido sobre el río Bandama. Es desde 1983 la capital administrativa del estado en sustitución de Abiyán, situada a 240 km al sur, que continúa siendo no obstante la ciudad principal y la que concentra la actividad económica del país. Está dividida en 169 barrios. La ciudad tenía 155.803 habitantes según el censo de 1998 y una población estimada de 200.103 habitantes en 2006, por lo que es la cuarta ciudad más poblada de Costa de Marfil tras Abiyán, Bouaké y Daloa y por delante de Korhogo; originalmente la etnia predominante era la baoulé, si bien actualmente convive en la ciudad gente de procedencia muy diversa, ya que se encuentra en una encrucijada de caminos. Destaca en ella la Basílica de Nuestra Señora de la Paz de Yamusukro. Su gobernador es . (es)
- Jamusukro (frantsesez: Yamoussoukro) Boli Kostako hiriburua da, Abidjan hiri nagusia bada ere. Herrialdeko erdialdean kokatuta dago. 200.659 biztanle zituen 2005ean. (eu)
- Is é Ceantar Yamoussoukro príomhchathair oifigiúil Phoblacht an Chósta Eabhair, s agus é suite 240 km (150 míle slí) thiar thuaidh d'Abidjan i réigiún na lochanna. Foghraítear Yamoussoukro sa Chósta Eabhair le trí shiolla: yam-so-kro. Is é Abidjan príomhchathair eacnamaíochta na tíre agus is in Abidjan atá an chuid is mó d'oifigí an rialtais náisiúnta go fóill, chomh maith le hambasáidí eachrannacha. De réir an chéad leagan de dhaonáireamh na bliana 2014, tá cónaí ar 355,753 duine in Yamoussoukro. Tá 3,500 km cearnacha (1,400 míle cearnacha) d'achar i gceantar na príomhchathrach, idir chnoic ísle agus mháchairí. Bhí 207,412 duine ina gcónaí i gComún Yamoussoukro féin sa bhliain 2014. Tá an bhaisleac Chaitliceadh Rómhánach Notre Dame de la Paix suite i Yamoussoukro. Tá sí ar na baisleaca is mó ar domhain. (ga)
- Yamoussoukro[réf. nécessaire] (prononcé localement /jam.so.kʁo/[réf. nécessaire]). Devenue capitale politique de la Côte d'Ivoire en mars 1983, Yamoussoukro, ou familièrement « Yakro », est surtout le village natal du président Houphouët-Boigny. C'est la seule ville de côte d'Ivoire qui a bénéficié d'un plan d'urbanisme personnalisé, ce qui la différencie des autres. Son aménagement extensif se distingue par ses larges avenues, souvent bordées de rangées d'arbres parfois doubles, de bas-côtés amples et parfois engazonnés et plantés d'arbustes ornementaux, et par ses nombreux espaces boisés d'essences variées, véritables « forêts urbaines ». La plupart des institutions politiques et administratives nationales siègent toujours à Abidjan, capitale économique du pays et ancienne capitale officielle.Yamoussoukro est ainsi une ville à la fois trop grande, trop monumentale et quelque peu délaissée ; dans laquelle règne une « atmosphère de capitale fantôme ». Yamoussoukro comptait environ 340 000 habitants en 2021. Elle est la 6e ville la plus peuplée de Côte d'Ivoire après Abidjan, Bouaké, Korhogo , Daloa et San-Pedro. (fr)
- Yammoussoukro (pengucapan bahasa Prancis: [jamusukʁo], locally [jamsokʁo]) adalah ibu kota de jure dan distrik otonomi Pantai Gading. Menurut sensus 2014, Yamoussoukro adalah kota terpadat kelima di Pantai Gading dengan populasi 212.670 jiwa. Terletak 240 kilometer barat laut Abidjan, distrik Yamoussoukro mencakup 2.075 kilometer persegi di antara perbukitan dan dataran. Yamoussoukro menjadi ibu kota resmi Pantai Gading pada tahun 1983, meskipun bekas ibu kota Abidjan mempertahankan beberapa fungsi politik. Sebelum tahun 2011, yang sekarang menjadi distrik Yamoussoukro adalah bagian dari Wilayah . Distrik ini dibentuk pada tahun 2011 dan dibagi menjadi departemen Attiégouakro dan Yamoussoukro. Secara total, daerah ini berisi 169 pemukiman. Yamoussoukro adalah sebuah sub-prefektur di Departemen Yamoussoukro dan juga sebuah komune: sejak 2012, kota Yamoussoukro telah menjadi satu-satunya komune di distrik otonom Yamoussoukro. (in)
- ヤムスクロ自治区（ヤムスクロじちく、仏: District Autonome du Yamoussoukro）、通称ヤムスクロ（Yamoussoukro）は、コートジボワール共和国中部にある、同国の憲制上の首都。 1983年にアビジャンから遷都され首都となったが、経済的には特にめぼしい産業がなく、行政都市としての機能も持っていないため、旧首都であるアビジャンが依然として政治・経済の中心地である。やが所在するが、各国大使館や各省庁、（下院）及びはアビジャンに残ったままであり、実質的首都機能は現在もアビジャンが担っている。ヤムスクロが首都に選ばれた理由は、コートジボワール独立の指導者であったフェリックス・ウフェ＝ボワニ初代大統領の生まれ故郷であるからとの説が有力である。 面積は2,070km2であり、とから成る。人口は約35.6万人（2014年）と他の州と比べてもあまり多くない。 (ja)
- Yamoussoukro (jamusukʁo) è la capitale amministrativa della Costa d'Avorio, di cui costituisce un distretto autonomo. È situata 240 km a nord di Abidjan. (it)
- Yamoussoukro (/ˌjæmʊˈsuːkroʊ/; French pronunciation: [jamusukʁo], locally [jamsokʁo]) is the de jure capital of Ivory Coast and an autonomous district. As of the 2014 census, Yamoussoukro is the fifth most populous city in Ivory Coast with a population of 212,670. Located 240 kilometers (150 mi) north-west of Abidjan, the district of Yamoussoukro covers 2,075 square kilometers (801 sq mi) among rolling hills and plains. Yamoussoukro became the legal capital of the Ivory Coast in 1983, although the former capital Abidjan retains several political functions. Prior to 2011, what is now the district of Yamoussoukro was part of Lacs Region. The district was created in 2011 and is split into the departments of Attiégouakro and Yamoussoukro. In total, the district contains 169 settlements. Yamoussoukro is a sub-prefecture in Yamoussoukro Department and is also a commune: since 2012, the city of Yamoussoukro has been the sole commune in the autonomous district of Yamoussoukro. (en)
- 야무수크로(Yamoussoukro, 문화어: 야무쑤끄로)는 코트디부아르의 수도이다. 1983년에 수도가 되었다. 면적은 3,500km2이며, 인구는 200,659명(2005년)이다. (ko)
- Yamoussoukro (spreek uit: ja-moe-soe-kro) is sinds 1983 de officiële hoofdstad van Ivoorkust. De stad ligt ongeveer 240 km ten noorden van Abidjan, de vroegere hoofdstad en grootste plaats van het land. Ze telt ruim 355.000 inwoners. Sinds 2011 is Yamoussoukro ook een autonoom district van Ivoorkust. Het is een geplande stad uit de jaren 80 van de 20e eeuw, bedoeld om als nieuwe hoofdstad van Ivoorkust te dienen, omdat de toenmalige president Félix Houphouët-Boigny er geboren is. Vandaar dat er grote wegen (avenues) zijn aangelegd, maar nog steeds met weinig omringende bebouwing. Anno 2012 was er nog geen enkel ministerie of ambassade in Yamoussoukro. Deze bevinden zich alle nog in Abidjan. Het bekendste gebouw is de Basilique Notre-Dame de la Paix die een kopie is van de Sint-Pietersbasiliek in Rome en ca. 300 miljoen Amerikaanse dollar heeft gekost. Ze is in het Guinness Book of Records opgenomen als de grootste kerk ter wereld. Yamoussoukro is de zetel van een rooms-katholiek bisdom met als zetel de Sint-Augustinuskathedraal. (nl)
- Jamusukro (fr. Yamoussoukro) – stolica konstytucyjna Wybrzeża Kości Słoniowej (od 1983). Liczy 310 000 mieszkańców (2014). Burmistrzem miasta jest Kouacou Gnrangbé. W Jamusukro urodził się pierwszy prezydent Wybrzeża Kości Słoniowej Félix Houphouët-Boigny. (pl)
- Iamussucro (em francês: Yamoussoukro) é a capital política e administrativa da Costa do Marfim desde 1983, embora a maior parte das funções administrativas continue sendo realizada na antiga capital, Abidjã. Está localizada a 240 quilômetros (149 mi) ao norte de Abidjã sobre colinas onduladas e planícies. Sua área é de 3 500 km² (1 351,3 sq mi) e a população era de 200 659 habitantes em 2005. É a quarta cidade mais populosa da Costa do Marfim, depois de Abidjã, Bouaké e Daloa. Iamussucro é também a capital da Região dos Lagos e sede do distrito homônimo, criado pela lei n.° 2002-44 de 21 de janeiro de 2002. O distrito é uma coletividade territorial cuja área coincide com o território do departamento do mesmo nome, sendo administrado por um governador nomeado pelo chefe de Estado. O atual governador é Augustin Thiam.O departamento de Iamussucro é dividido em quatro sub-prefeituras: Attiégouakro, Didiévi, Tié-diékro e a Comuna de Iamussucro. Limita-se com os seguintes departamentos: ao norte, Tiébissou e Bouaké; a leste, Dimbokro e Bocanda, a oeste, Bouaflé e Sinfra; ao sul, Toumodi. Abriga um total de 169 assentamentos. A economia de Iamussucro é baseada nas indústrias florestal, pesqueira e de perfumaria. Mesmo estando em um país muito pobre, Iamussucro se diferencia da maioria das capitais africanas pela sua moderna arquitetura. É a terra natal do falecido Félix Houphouët-Boigny, primeiro presidente da República da Costa do Marfim e do jogador de futebol Seydou Doumbia. (pt)
- Yamoussoukro (även Yamassoukro) är Elfenbenskustens officiella huvudstad. Folkmängden uppgår till drygt 200 000 invånare. Staden är belägen i den centrala delen av landet, cirka 240 kilometer norr om landets största stad Abidjan. I Yamoussoukro finns bland annat den förment största kristna kyrkobyggnaden i världen, Notre Dame de la Paix-basilikan; i alla fall är den kristendomens högsta kyrka. (sv)
- Ямусу́кро (фр. Yamoussoukro [jamusukʁo]; местное произношение: [jamsokʁo]) — административная столица Кот-д’Ивуара. На 2010 год население оценивается как 242 744 жителя.Город расположен в 240 километрах к северу от крупнейшего города страны Абиджана на автостраде, ведущей от Абиджана в Буркина-Фасо. Координаты 6°50′ с. ш. 5°15′ з. д.. Ямусукро является родным городом первого президента страны Уфуэ-Буаньи, чем и объясняется перенос в него в 1983 году столицы из Абиджана. В городе расположена резиденция президента и штаб-квартиры крупнейших политических партий. В настоящее время важный транспортный узел, действует международный аэропорт. Пищевые и деревообрабатывающие предприятия. В районе Ямусукро выращивают кофе, какао, ямс, бананы и другие сельскохозяйственные культуры; разведение крупного рогатого скота, овец, коз. (ru)
- 亚穆苏克罗（法語：Yamoussoukro；法语发音：[jamusukʁo]）是象牙海岸的首都，位於阿比讓北方約240公里處，人口約242744人。雅穆蘇克羅的地理位置是北緯6度50分，西經5度15分（6.8333, -5.25）。行政上屬於雅穆索戈自治區。 (zh)
- Ямусу́кро (фр. Yamoussoukro фр. вимова: [jamusukʁo], місцева [jamsokʁo]) — столиця Кот-д'Івуару (з березня 1983 року). Населення — 200,7 тис. мешканців (2005). Але вже у 2014 році було 355 573 мешканців. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Yamoussoukro és una ciutat de la Costa d'Ivori situada prop del , embassament artificial sobre el riu Bandama. Situada a 6° 50′ N i 5° 15′ O, és des del 1983 la capital administrativa de l'estat en substitució d'Abidjan, a 240 km al sud, que n'és la ciutat principal i encara en concentra l'activitat econòmica. La ciutat tenia 155.803 habitants segons el cens del 1998 i una població estimada el 2006 de 200.103 habitants, originalment d'ètnia baoulé, si bé actualment hi ha gent de procedència molt diversa, ja que es troba en una cruïlla de camins. Hi destaca la . (ca)
- Yamoussoukro [jamusukʁo]IPA je oficiálním hlavním městem Pobřeží slonoviny (Côte d'Ivoire). V podstatě se jedná o jeden celý departement. V této původně nevýznamné vesnici jménem N'Gokro (na poč. 20. století měla necelých 500 obyvatel) se r. 1905 narodil pozdější první prezident nezávislého Pobřeží slonoviny, Félix Houphouët-Boigny. Ten 21. března 1983 učinil toto město hlavním městem země. Faktickým hlavním městem je však stále Abidžan. (cs)
- Το Γιαμουσσουκρό (γαλ. Yamoussoukro) είναι η πρωτεύουσα της Ακτής Ελεφαντοστού. Βρίσκεται 240 χλμ. βόρεια από την μεγαλύτερη πόλη της χώρας και πρωτεύουσά της ως το 1983, Αμπιτζάν. Με 200.659 κατοίκους είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Ακτής Ελεφαντοστού. Στην πόλη θεωρείται ότι βρίσκεται η μεγαλύτερη εκκλησία του κόσμου - βασιλική (γαλ. Notre Dame de la Paix). Κατά μια άλλη άποψη όμως η Νοτρ Νταμ Ντε Λα Παι δεν μπορεί να θεωρηθεί ως η μεγαλύτερη Βασιλική, εάν δεν συνυπολογιστούν στην συνολική της επιφάνεια οι υπαίθριοι χώροι που περιβάλλουν τον ναό. (el)
- Jamusukro (frantsesez: Yamoussoukro) Boli Kostako hiriburua da, Abidjan hiri nagusia bada ere. Herrialdeko erdialdean kokatuta dago. 200.659 biztanle zituen 2005ean. (eu)
- ヤムスクロ自治区（ヤムスクロじちく、仏: District Autonome du Yamoussoukro）、通称ヤムスクロ（Yamoussoukro）は、コートジボワール共和国中部にある、同国の憲制上の首都。 1983年にアビジャンから遷都され首都となったが、経済的には特にめぼしい産業がなく、行政都市としての機能も持っていないため、旧首都であるアビジャンが依然として政治・経済の中心地である。やが所在するが、各国大使館や各省庁、（下院）及びはアビジャンに残ったままであり、実質的首都機能は現在もアビジャンが担っている。ヤムスクロが首都に選ばれた理由は、コートジボワール独立の指導者であったフェリックス・ウフェ＝ボワニ初代大統領の生まれ故郷であるからとの説が有力である。 面積は2,070km2であり、とから成る。人口は約35.6万人（2014年）と他の州と比べてもあまり多くない。 (ja)
- Yamoussoukro (jamusukʁo) è la capitale amministrativa della Costa d'Avorio, di cui costituisce un distretto autonomo. È situata 240 km a nord di Abidjan. (it)
- 야무수크로(Yamoussoukro, 문화어: 야무쑤끄로)는 코트디부아르의 수도이다. 1983년에 수도가 되었다. 면적은 3,500km2이며, 인구는 200,659명(2005년)이다. (ko)
- Jamusukro (fr. Yamoussoukro) – stolica konstytucyjna Wybrzeża Kości Słoniowej (od 1983). Liczy 310 000 mieszkańców (2014). Burmistrzem miasta jest Kouacou Gnrangbé. W Jamusukro urodził się pierwszy prezydent Wybrzeża Kości Słoniowej Félix Houphouët-Boigny. (pl)
- Yamoussoukro (även Yamassoukro) är Elfenbenskustens officiella huvudstad. Folkmängden uppgår till drygt 200 000 invånare. Staden är belägen i den centrala delen av landet, cirka 240 kilometer norr om landets största stad Abidjan. I Yamoussoukro finns bland annat den förment största kristna kyrkobyggnaden i världen, Notre Dame de la Paix-basilikan; i alla fall är den kristendomens högsta kyrka. (sv)
- 亚穆苏克罗（法語：Yamoussoukro；法语发音：[jamusukʁo]）是象牙海岸的首都，位於阿比讓北方約240公里處，人口約242744人。雅穆蘇克羅的地理位置是北緯6度50分，西經5度15分（6.8333, -5.25）。行政上屬於雅穆索戈自治區。 (zh)
- Ямусу́кро (фр. Yamoussoukro фр. вимова: [jamusukʁo], місцева [jamsokʁo]) — столиця Кот-д'Івуару (з березня 1983 року). Населення — 200,7 тис. мешканців (2005). Але вже у 2014 році було 355 573 мешканців. (uk)
- ياماسوكرو (بالفرنسية: Yamoussoukro) هي العاصمة السياسية والإدارية لجمهورية ساحل العاج ومنطقة ذاتية الحكم في البلاد. يبلغ عدد سكانها 355,573 نسمة حسب التعداد الأولي عام 2014. تبعد المدينة 240 كيلومتر (150 ميل) شمال غرب أبيدجان، المركز الإداري على الساحل، وتغطي البلدية 3,500 كيلومتر مربع (1,400 ميل مربع) على التلال والسهول. في تعداد عام 2014، بلغ عدد سكان إقليم الحكم الذاتي 355,573 نسمة. وبلغ تعداد مدينة ياموسوكرو (في مقابل الإقليم) 281,071 نسمة، مما يجعلها خامس أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ساحل العاج. الحاكم الحالي للإقليم هو أوغستين تيام. (ar)
- Jamusukro (france Yamoussoukro) estas de marto 1983 la formala ĉefurbo de Ebur-Bordo.
* Koordinatoj: 6° 49′ N 5° 17′ U / 6.817 °N, 5.283 °U (mapo) Ĝi havas 200 659 loĝantojn (je 2005-01-01) kaj situas centre de la lando, ĉirkaŭ 215 km nord-okcidente de la antaŭa ĉefurbo Abiĝano, kiu situas marborde kaj plu estas la plej grava urbo de la lando. La nomo de la urbo deriviĝas de reĝino Jamuso, kiu ĉe la koloniigo en 1901 regis vilaĝon N'Gokro.
* Vido de La busstacio kaj la baziliko (eo)
- Yamoussoukro (deutsch auch Jamussukro) ist die Hauptstadt der Elfenbeinküste (Côte d’Ivoire). In der Gemeinde Yamoussoukro leben mehr als 360.000 Menschen. Stand 2014 war die Stadt die fünftgrößte des Landes; elftgrößte Gemeinde, wenn man die eigenständigen Gemeinden Abidjans einzeln zählt. Die Gemeinde ist zugleich Unterpräfektur auf demselben Gebiet. Zum Gemeindegebiet zählen 31 Dörfer. Mit Kossou bildet Yamoussoukro das Departement Yamoussoukro (eines von zweien, die den Autonomen Distrikt Yamoussoukro bilden). (de)
- Yamusukro (en francés: Yamoussoukro) es la capital de Costa de Marfil, situada junto al lago de Kossou, un embalse artificial construido sobre el río Bandama. Es desde 1983 la capital administrativa del estado en sustitución de Abiyán, situada a 240 km al sur, que continúa siendo no obstante la ciudad principal y la que concentra la actividad económica del país. Está dividida en 169 barrios. Destaca en ella la Basílica de Nuestra Señora de la Paz de Yamusukro. Su gobernador es . (es)
- Is é Ceantar Yamoussoukro príomhchathair oifigiúil Phoblacht an Chósta Eabhair, s agus é suite 240 km (150 míle slí) thiar thuaidh d'Abidjan i réigiún na lochanna. Foghraítear Yamoussoukro sa Chósta Eabhair le trí shiolla: yam-so-kro. Is é Abidjan príomhchathair eacnamaíochta na tíre agus is in Abidjan atá an chuid is mó d'oifigí an rialtais náisiúnta go fóill, chomh maith le hambasáidí eachrannacha. Tá an bhaisleac Chaitliceadh Rómhánach Notre Dame de la Paix suite i Yamoussoukro. Tá sí ar na baisleaca is mó ar domhain. (ga)
- Yammoussoukro (pengucapan bahasa Prancis: [jamusukʁo], locally [jamsokʁo]) adalah ibu kota de jure dan distrik otonomi Pantai Gading. Menurut sensus 2014, Yamoussoukro adalah kota terpadat kelima di Pantai Gading dengan populasi 212.670 jiwa. Terletak 240 kilometer barat laut Abidjan, distrik Yamoussoukro mencakup 2.075 kilometer persegi di antara perbukitan dan dataran. (in)
- Yamoussoukro[réf. nécessaire] (prononcé localement /jam.so.kʁo/[réf. nécessaire]). Devenue capitale politique de la Côte d'Ivoire en mars 1983, Yamoussoukro, ou familièrement « Yakro », est surtout le village natal du président Houphouët-Boigny. C'est la seule ville de côte d'Ivoire qui a bénéficié d'un plan d'urbanisme personnalisé, ce qui la différencie des autres. Son aménagement extensif se distingue par ses larges avenues, souvent bordées de rangées d'arbres parfois doubles, de bas-côtés amples et parfois engazonnés et plantés d'arbustes ornementaux, et par ses nombreux espaces boisés d'essences variées, véritables « forêts urbaines ». (fr)
- Yamoussoukro (/ˌjæmʊˈsuːkroʊ/; French pronunciation: [jamusukʁo], locally [jamsokʁo]) is the de jure capital of Ivory Coast and an autonomous district. As of the 2014 census, Yamoussoukro is the fifth most populous city in Ivory Coast with a population of 212,670. Located 240 kilometers (150 mi) north-west of Abidjan, the district of Yamoussoukro covers 2,075 square kilometers (801 sq mi) among rolling hills and plains. (en)
- Yamoussoukro (spreek uit: ja-moe-soe-kro) is sinds 1983 de officiële hoofdstad van Ivoorkust. De stad ligt ongeveer 240 km ten noorden van Abidjan, de vroegere hoofdstad en grootste plaats van het land. Ze telt ruim 355.000 inwoners. Sinds 2011 is Yamoussoukro ook een autonoom district van Ivoorkust. (nl)
- Iamussucro (em francês: Yamoussoukro) é a capital política e administrativa da Costa do Marfim desde 1983, embora a maior parte das funções administrativas continue sendo realizada na antiga capital, Abidjã. Está localizada a 240 quilômetros (149 mi) ao norte de Abidjã sobre colinas onduladas e planícies. Sua área é de 3 500 km² (1 351,3 sq mi) e a população era de 200 659 habitantes em 2005. É a quarta cidade mais populosa da Costa do Marfim, depois de Abidjã, Bouaké e Daloa. (pt)
- Ямусу́кро (фр. Yamoussoukro [jamusukʁo]; местное произношение: [jamsokʁo]) — административная столица Кот-д’Ивуара. На 2010 год население оценивается как 242 744 жителя.Город расположен в 240 километрах к северу от крупнейшего города страны Абиджана на автостраде, ведущей от Абиджана в Буркина-Фасо. Координаты 6°50′ с. ш. 5°15′ з. д.. (ru)
|
