| dbo:abstract
|
- L'africada postalveolar sonora és un so de la parla que se simbolitza [ʤ] en l'AFI (sovint amb una lligadura superior, [dʒ͡], per indicar que es tracta d'un so únic format per dues fases). És un so bastant freqüent en els idiomes del món, present a paraules com l'anglesa "jump" o l'albanesa "hoxha". (ca)
- Znělá alveolární afrikáta je souhláska, která se vyskytuje v mnoha jazycích. V mezinárodní fonetické abecedě se označuje symbolem dʒ, pro zdůraznění současné artikulace lze zapsat s ligaturou d͡ʒ, číselné označení IPA je 103 (135), ekvivalentním symbolem v SAMPA je dZ. (cs)
- لثوي غاري مزجي مجهور (بالإنجليزية: Voiced palato-alveolar affricate)، صامت لثوي غاري مزجي مجهور مستخدم في العديد من اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز (d͡ʒ)، وبأبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية الموسعة بالرمز (dZ)، في الأبجدية العربية يقابله الحرف (ج). (ar)
- Mit dem Begriff stimmhafte postalveolare Affrikate bezeichnet man in der Phonetik und generell in der Linguistik die Affrikate [dʒ]. Ihr erster Bestandteil [d] wird an den Alveolen, dem Zahndamm, gebildet, der zweite [ʒ] etwas hinter dem Zahndamm, daher die Bezeichnung postalveolar. Die Kombination [dʒ] wird stimmhaft, d. h. mit Schwingung der Stimmbänder produziert. Im Unterschied dazu wird die Affrikate [tʃ] in Matsch stimmlos gebildet. In der Phonetik wird die Frage, ob es sich bei Affrikaten um nur einen Laut oder um eine Lautkombination handelt, je nach theoretischem Hintergrund unterschiedlich beantwortet. Im Deutschen erscheint die stimmhafte postalveolare Affrikate im Anlaut des Wortes Dschungel und im Inlaut von Loggia. Die stimmhafte postalveolare Affrikate kommt im Deutschen damit nicht in allen Wortpositionen vor. Sie wird mit der Buchstabenkombination dsch schriftlich wiedergegeben; bei Wörtern mit sehr deutlichem Fremdwortcharakter kommen auch andere Schreibweisen vor (vgl. Loggia). (de)
- La consonante africada postalveolar sonora es un sonido del habla humana presente en distintas lenguas. En el alfabeto fonético internacional se representa como [d͡ʒ]. (es)
- La consonne affriquée palato-alvéolaire voisée est un son consonantique très fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est d͡ʒ (anciennement [ʤ]). Ce symbole représente un [d] et un [ ʒ], liés en un seul caractère. Selon les langues, il peut être simple [d͡ʒ], aspiré [d͡ʒʱ] etc. (fr)
- The voiced palato-alveolar sibilant affricate, voiced post-alveolar affricate or voiced domed postalveolar sibilant affricate, is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. The sound is transcribed in the International Phonetic Alphabet with ⟨d͡ʒ⟩ (formerly the ligature ⟨ʤ⟩), or in some broad transcriptions ⟨ɟ⟩, and the equivalent X-SAMPA representation is dZ. Alternatives commonly used in linguistic works, particularly in older or American literature, are ⟨ǰ⟩, ⟨ǧ⟩, ⟨ǯ⟩, and ⟨dž⟩. It is familiar to English speakers as the pronunciation of ⟨j⟩ in jump. it is the prounounciation of the Albanian letter xh, also the sound of j- in noolaf. (en)
- 有声後部歯茎破擦音（ゆうせいこうぶしけいはさつおん）は、子音のひとつ。舌端を上歯の歯茎後部にあてたあと、舌を離した瞬間に舌と歯茎後部の間にできるすき間に息を通すことで起こる息の摩擦により調音される破擦音の有声音。 国際音声記号（IPA）では [d͡ʒ]（文字参照は d͡ʒ）で表される。かつては 合字（リガチャ）を使って [ʤ] (U+02A4) と書いていた。さらに略して [dʒ]（文字参照は dʒ） と記される。 (ja)
- 유성 후치경 파찰음(有聲 後齒莖 破擦音) 또는 유성 후치경 폐찰음(有聲 後齒莖 閉擦音)은 윗니의 잇몸 뒤쪽에 둔 뒤, 혀가 떨어진 순간에 혀와 잇몸 뒷면 사이에 있는 틈새로 숨을 쉼으로써 생기는 호흡의 마찰에 의해 조음되는 파찰음의 유성음이다. (ko)
- L'affricata postalveolare sonora è una consonante affricata presente in alcune lingue, che in base all'alfabeto fonetico internazionale è rappresentata col simbolo d͡ʒ (in passato, ʤ). Nella lingua italiana tale fono è reso ortograficamente con la lettera ⟨g⟩ seguita dalle vocali e, i, oppure col digramma ⟨gi⟩ seguito dalle vocali a, o, u; non compare mai a fine parola o prima di altra consonante, a differenza di altre lingue. (it)
- Spółgłoska zwarto-szczelinowa zadziąsłowa dźwięczna (bardziej precyzyjnie spółgłoska zwarto-szczelinowa sycząca zadziąsłowa dźwięczna) – rodzaj dźwięku spółgłoskowego występujący w językach naturalnych, oznaczany w międzynarodowej transkrypcji fonetycznej IPA symbolem [] lub z łącznikiem [d͡ʒ] (dawniej []). W niektórych opracowaniach można spotkać się również z transkrypcją (pl)
- De stemhebbende postalveolaire affricaat is een medeklinker die in het Internationaal Fonetisch Alfabet aangeduid wordt met d͡ʒ en in X-SAMPA met [dZ]. Andere tekens die vooral in literatuur veel worden gebruikt voor deze klank zijn ǰ, ǧ, ǯ, en dž. (nl)
- Звонкая постальвеолярная аффриката — согласный звук, встречающийся в ряде языков. В МФА транскрибируется как []. (ru)
- A africada sibilante palato-alveolar sonora, africado pós-alveolar sonoro ou africado sibilante pós-alveolar sonoro em cúpula, é um tipo de som consonantal, usado em algumas línguas faladas. O som é transcrito no Alfabeto Fonético Internacional com ⟨d͡ʒ⟩ (anteriormente a ligadura ⟨ʤ⟩), ou em algumas transcrições amplas ⟨ɟ⟩, e a representação X-SAMPA equivalente é dZ. As alternativas comumente usadas em obras linguísticas, Particularmente na literatura mais antiga ou americana, são ⟨ǰ⟩, ⟨ǧ⟩, ⟨ǯ⟩ e ⟨dž⟩. É familiar para os falantes de inglês como a pronúncia de ⟨j⟩ no salto. (pt)
- 濁腭齦塞擦音或濁拱齦後塞擦音（voiced palato-alveolar affricate 或 voiced domed postalveolar affricate）dʒ 是 tʃ 相应的浊音。英语字母 j 如在 jump 的 j 发音，法语、葡萄牙语、罗马尼亚语的 dj 的发音以及德语 dsch 的发音。 (zh)
- Дзвінкий заясенний африкат — приголосний звук, що існує в деяких мовах. У Міжнародному фонетичному алфавіті записується як ⟨d͡ʒ⟩ (раніше — ⟨ʤ⟩); у широкій транскрискрипції — як ⟨ɟ⟩. У мовознавчій літературі також позначається символами ⟨ǰ⟩, ⟨ǧ⟩, ⟨ǯ⟩, ⟨dž⟩. Твердий шиплячий приголосний, африкат. В українській мові цей звук передається на письмі диграфом дж. Середній за твердістю у ряду шиплячих африкатів /d͡ʑ/—/d͡ʒ/—/ɖ͡ʐ/. Деякі науковці використовують символ /d͡ʒ/ для позначення дзвінкого ретрофлексного африката /ɖ͡ʐ/ або дзвінкого ясенно-твердопіднебінного африката /d͡ʑ/. У першому випадку, власне дзвінкий заясенний африкат записують як /d͡ʒʲ/. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'africada postalveolar sonora és un so de la parla que se simbolitza [ʤ] en l'AFI (sovint amb una lligadura superior, [dʒ͡], per indicar que es tracta d'un so únic format per dues fases). És un so bastant freqüent en els idiomes del món, present a paraules com l'anglesa "jump" o l'albanesa "hoxha". (ca)
- Znělá alveolární afrikáta je souhláska, která se vyskytuje v mnoha jazycích. V mezinárodní fonetické abecedě se označuje symbolem dʒ, pro zdůraznění současné artikulace lze zapsat s ligaturou d͡ʒ, číselné označení IPA je 103 (135), ekvivalentním symbolem v SAMPA je dZ. (cs)
- لثوي غاري مزجي مجهور (بالإنجليزية: Voiced palato-alveolar affricate)، صامت لثوي غاري مزجي مجهور مستخدم في العديد من اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز (d͡ʒ)، وبأبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية الموسعة بالرمز (dZ)، في الأبجدية العربية يقابله الحرف (ج). (ar)
- La consonante africada postalveolar sonora es un sonido del habla humana presente en distintas lenguas. En el alfabeto fonético internacional se representa como [d͡ʒ]. (es)
- La consonne affriquée palato-alvéolaire voisée est un son consonantique très fréquent dans de nombreuses langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est d͡ʒ (anciennement [ʤ]). Ce symbole représente un [d] et un [ ʒ], liés en un seul caractère. Selon les langues, il peut être simple [d͡ʒ], aspiré [d͡ʒʱ] etc. (fr)
- The voiced palato-alveolar sibilant affricate, voiced post-alveolar affricate or voiced domed postalveolar sibilant affricate, is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. The sound is transcribed in the International Phonetic Alphabet with ⟨d͡ʒ⟩ (formerly the ligature ⟨ʤ⟩), or in some broad transcriptions ⟨ɟ⟩, and the equivalent X-SAMPA representation is dZ. Alternatives commonly used in linguistic works, particularly in older or American literature, are ⟨ǰ⟩, ⟨ǧ⟩, ⟨ǯ⟩, and ⟨dž⟩. It is familiar to English speakers as the pronunciation of ⟨j⟩ in jump. it is the prounounciation of the Albanian letter xh, also the sound of j- in noolaf. (en)
- 有声後部歯茎破擦音（ゆうせいこうぶしけいはさつおん）は、子音のひとつ。舌端を上歯の歯茎後部にあてたあと、舌を離した瞬間に舌と歯茎後部の間にできるすき間に息を通すことで起こる息の摩擦により調音される破擦音の有声音。 国際音声記号（IPA）では [d͡ʒ]（文字参照は d͡ʒ）で表される。かつては 合字（リガチャ）を使って [ʤ] (U+02A4) と書いていた。さらに略して [dʒ]（文字参照は dʒ） と記される。 (ja)
- 유성 후치경 파찰음(有聲 後齒莖 破擦音) 또는 유성 후치경 폐찰음(有聲 後齒莖 閉擦音)은 윗니의 잇몸 뒤쪽에 둔 뒤, 혀가 떨어진 순간에 혀와 잇몸 뒷면 사이에 있는 틈새로 숨을 쉼으로써 생기는 호흡의 마찰에 의해 조음되는 파찰음의 유성음이다. (ko)
- L'affricata postalveolare sonora è una consonante affricata presente in alcune lingue, che in base all'alfabeto fonetico internazionale è rappresentata col simbolo d͡ʒ (in passato, ʤ). Nella lingua italiana tale fono è reso ortograficamente con la lettera ⟨g⟩ seguita dalle vocali e, i, oppure col digramma ⟨gi⟩ seguito dalle vocali a, o, u; non compare mai a fine parola o prima di altra consonante, a differenza di altre lingue. (it)
- Spółgłoska zwarto-szczelinowa zadziąsłowa dźwięczna (bardziej precyzyjnie spółgłoska zwarto-szczelinowa sycząca zadziąsłowa dźwięczna) – rodzaj dźwięku spółgłoskowego występujący w językach naturalnych, oznaczany w międzynarodowej transkrypcji fonetycznej IPA symbolem [] lub z łącznikiem [d͡ʒ] (dawniej []). W niektórych opracowaniach można spotkać się również z transkrypcją (pl)
- De stemhebbende postalveolaire affricaat is een medeklinker die in het Internationaal Fonetisch Alfabet aangeduid wordt met d͡ʒ en in X-SAMPA met [dZ]. Andere tekens die vooral in literatuur veel worden gebruikt voor deze klank zijn ǰ, ǧ, ǯ, en dž. (nl)
- Звонкая постальвеолярная аффриката — согласный звук, встречающийся в ряде языков. В МФА транскрибируется как []. (ru)
- A africada sibilante palato-alveolar sonora, africado pós-alveolar sonoro ou africado sibilante pós-alveolar sonoro em cúpula, é um tipo de som consonantal, usado em algumas línguas faladas. O som é transcrito no Alfabeto Fonético Internacional com ⟨d͡ʒ⟩ (anteriormente a ligadura ⟨ʤ⟩), ou em algumas transcrições amplas ⟨ɟ⟩, e a representação X-SAMPA equivalente é dZ. As alternativas comumente usadas em obras linguísticas, Particularmente na literatura mais antiga ou americana, são ⟨ǰ⟩, ⟨ǧ⟩, ⟨ǯ⟩ e ⟨dž⟩. É familiar para os falantes de inglês como a pronúncia de ⟨j⟩ no salto. (pt)
- 濁腭齦塞擦音或濁拱齦後塞擦音（voiced palato-alveolar affricate 或 voiced domed postalveolar affricate）dʒ 是 tʃ 相应的浊音。英语字母 j 如在 jump 的 j 发音，法语、葡萄牙语、罗马尼亚语的 dj 的发音以及德语 dsch 的发音。 (zh)
- Mit dem Begriff stimmhafte postalveolare Affrikate bezeichnet man in der Phonetik und generell in der Linguistik die Affrikate [dʒ]. Ihr erster Bestandteil [d] wird an den Alveolen, dem Zahndamm, gebildet, der zweite [ʒ] etwas hinter dem Zahndamm, daher die Bezeichnung postalveolar. Die Kombination [dʒ] wird stimmhaft, d. h. mit Schwingung der Stimmbänder produziert. Im Unterschied dazu wird die Affrikate [tʃ] in Matsch stimmlos gebildet. In der Phonetik wird die Frage, ob es sich bei Affrikaten um nur einen Laut oder um eine Lautkombination handelt, je nach theoretischem Hintergrund unterschiedlich beantwortet. (de)
- Дзвінкий заясенний африкат — приголосний звук, що існує в деяких мовах. У Міжнародному фонетичному алфавіті записується як ⟨d͡ʒ⟩ (раніше — ⟨ʤ⟩); у широкій транскрискрипції — як ⟨ɟ⟩. У мовознавчій літературі також позначається символами ⟨ǰ⟩, ⟨ǧ⟩, ⟨ǯ⟩, ⟨dž⟩. Твердий шиплячий приголосний, африкат. В українській мові цей звук передається на письмі диграфом дж. Середній за твердістю у ряду шиплячих африкатів /d͡ʑ/—/d͡ʒ/—/ɖ͡ʐ/. (uk)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}