| dbo:abstract
|
- Giovanni Biagio Luppis, ab 1869: Giovanni Biagio Luppis Ritter von Rammer bzw. in Österreich Johann Luppis Ritter von Rammer (kroatisch Ivan Lupis-Vukić), (* 28. Januar 1813 in Fiume, heute Rijeka; † 11. Januar 1875 in Torriggia am Comer See, Lombardei) war ein Erfinder, Offizier und Ingenieur der österreichischen Marine. Der von ihm entwickelte unbemannte Brander mit Sprengladung führte schließlich zur Erfindung des ersten propellergetriebenen Torpedos. (de)
- Giovanni Luppis [ĝovani lupiŝ], laŭ hungarlingve kutima nomordo Luppis János estis itala-kroatia-hungarlandana maristo, inventisto, entreprenisto. Lia nobela nomo estis Giovanni Biagio Luppis von Rammer ekde 1869 (Rammer = droniganto). Giovanni Luppis [1] naskiĝis la 27-an de aŭgusto 1813 en Fiume (nuntempa Rijeka en Kroatio). Li mortis la 11-an de januaro 1875 en Milano. (eo)
- Giovanni (Ivan) Biagio Luppis Freiherr von Rammer (27 August 1813 – 11 January 1875), sometimes also known by the Croatian name of Vukić, was an officer of the Austro-Hungarian Navy who headed a commission to develop the first prototypes of the self-propelled torpedo. (en)
- Giovanni Biagio Luppis (27 août 1813 - 11 janvier 1875) était un officier de la marine autrichienne, né à Fiume qui le premier eut l'idée d'une torpille autopropulsée. (fr)
- Giovanni Biagio Luppis von Rammer (Fiume, 27 agosto 1813 – Torriggia, 11 gennaio 1875) fu un ufficiale della marina austriaca e inventore. Di cultura italiana visse a Fiume quando questa era parte del Regno d'Ungheria. A lui è riconosciuta la costruzione del primo siluro moderno, perfezionata col britannico Robert Whitehead. (it)
- Giovanni Biagio Luppis von Rammer (chorw. Ivan Lupis) (ur. 27 sierpnia 1813 w Fiume, zm. 11 stycznia 1875 w Torriggii) – oficer cesarsko-królewskiej Marynarki Wojennej, wynalazca, zaprojektował stanowiące pierwowzór torped urządzenie na uwięzi, które napędzane przez śrubę przy wykorzystaniu sprężonego powietrza, kierowane było za pomocą lin. (pl)
- Джованни Бьяджо Луппис, барон фон Раммер (27 августа 1813 года — 11 января 1875 года; итал. Giovanni Biaggio Luppis; в России известен как Йоганн Луппис, в Хорватии — Иван Блаж Вукич (хорв. Ivan Vukić)) — офицер Императорского Военного Флота Австрийской Империи, фрегаттен-капитан (капитан 2-го ранга). Происходил из влиятельного итало-хорватского рода судовладельцев Лупписов из города Фиуме (ныне Риека) в Хорватии. Выйдя в отставку, в начале 1860-х гг. стал изобретателем первой самодвижущейся мины (торпеды). Оказавшись неудачной, она, тем не менее, послужила основой (хоть и в значительно видоизмененном техническом облике) для создания Робертом Уайтхедом в 1868 году второй в истории (первой была самодвижущаяся мина русского изобретателя И. Ф. Александровского, впервые испытанная в 1865 году - См. Торпеда Александровского) и первой доведённой до принятия на вооружение (Kaiserliche und Königliche Kriegsmarine в 1871 году) удачной торпеды (впоследствии торпеды Уайтхеда надолго стали «классическими»). «Аппарат Лупписа» предназначался для береговой обороны и был известен в англоязычном переводе как «coastsaver» («защитник берега»; таким образом Луппис является также автором идеи береговой торпедной батареи). Устройство представляло собой погружаемый в воду длинный сигарообразный аппарат, заполненный взрывчатым веществом. Распространено мнение, что «мина Лупписа» должна была перемещаться вдоль берега с помощью верёвок, но на самом деле она приводилась в движение пружинным механизмом, фактически представлявшим собой сильно увеличенный часовой. Так или иначе, но выбор двигателя был неудачным, и в 1864 году Луппис предложил австрийскому инженеру и англичанину по происхождению Роберту Уайтхеду, являвшемуся главным управляющим механическими заводами в Фиуме, заняться «доведением до ума» его изобретения — что Уайтхед с блеском и исполнил, заменив пружинный механизм на пневматический двигатель и введя в конструкцию торпеды (это название придумал для нового оружия также Уайтхед) и гидростат. Несмотря на то, что финальный продукт имел довольно мало общего с оригинальной идеей Лупписа, Уайтхед всегда признавал его приоритет и влияние на окончательный дизайн его торпеды, так что австро-венгерское правительство разделило вознаграждение за изобретение, и вдобавок наградило Лупписа дворянским титулом барона фон Раммера («топителя») — Уайтхед, будучи британским подданным, такой награде не подлежал. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Giovanni Biagio Luppis, ab 1869: Giovanni Biagio Luppis Ritter von Rammer bzw. in Österreich Johann Luppis Ritter von Rammer (kroatisch Ivan Lupis-Vukić), (* 28. Januar 1813 in Fiume, heute Rijeka; † 11. Januar 1875 in Torriggia am Comer See, Lombardei) war ein Erfinder, Offizier und Ingenieur der österreichischen Marine. Der von ihm entwickelte unbemannte Brander mit Sprengladung führte schließlich zur Erfindung des ersten propellergetriebenen Torpedos. (de)
- Giovanni Luppis [ĝovani lupiŝ], laŭ hungarlingve kutima nomordo Luppis János estis itala-kroatia-hungarlandana maristo, inventisto, entreprenisto. Lia nobela nomo estis Giovanni Biagio Luppis von Rammer ekde 1869 (Rammer = droniganto). Giovanni Luppis [1] naskiĝis la 27-an de aŭgusto 1813 en Fiume (nuntempa Rijeka en Kroatio). Li mortis la 11-an de januaro 1875 en Milano. (eo)
- Giovanni (Ivan) Biagio Luppis Freiherr von Rammer (27 August 1813 – 11 January 1875), sometimes also known by the Croatian name of Vukić, was an officer of the Austro-Hungarian Navy who headed a commission to develop the first prototypes of the self-propelled torpedo. (en)
- Giovanni Biagio Luppis (27 août 1813 - 11 janvier 1875) était un officier de la marine autrichienne, né à Fiume qui le premier eut l'idée d'une torpille autopropulsée. (fr)
- Giovanni Biagio Luppis von Rammer (Fiume, 27 agosto 1813 – Torriggia, 11 gennaio 1875) fu un ufficiale della marina austriaca e inventore. Di cultura italiana visse a Fiume quando questa era parte del Regno d'Ungheria. A lui è riconosciuta la costruzione del primo siluro moderno, perfezionata col britannico Robert Whitehead. (it)
- Giovanni Biagio Luppis von Rammer (chorw. Ivan Lupis) (ur. 27 sierpnia 1813 w Fiume, zm. 11 stycznia 1875 w Torriggii) – oficer cesarsko-królewskiej Marynarki Wojennej, wynalazca, zaprojektował stanowiące pierwowzór torped urządzenie na uwięzi, które napędzane przez śrubę przy wykorzystaniu sprężonego powietrza, kierowane było za pomocą lin. (pl)
- Джованни Бьяджо Луппис, барон фон Раммер (27 августа 1813 года — 11 января 1875 года; итал. Giovanni Biaggio Luppis; в России известен как Йоганн Луппис, в Хорватии — Иван Блаж Вукич (хорв. Ivan Vukić)) — офицер Императорского Военного Флота Австрийской Империи, фрегаттен-капитан (капитан 2-го ранга). Происходил из влиятельного итало-хорватского рода судовладельцев Лупписов из города Фиуме (ныне Риека) в Хорватии. (ru)
|
