| dbo:abstract
|
- Podčlověk (německy Untermensch) je pojem používaný nacistickými rasovými ideology a označující „níže postavené osoby“, převážně Židy a Romy, pro údajnou „degenerativní náturu“ jejich etnik a příslušníky „východní masy“, především některé Slovany, zejména východní Slovany, jakožto údajné míšence eurasijské geneze. Nacisté však tvrdili, že například severní Rusové měli skandinávské rysy, jako jsou světlé vlasy a světlá barva očí, a proto byli rasově vhodní k zařazení do „Herrenrasse“ („panské rasy“). Nacisté také uvažovali o určitém procentu mladých Slovanů (Poláci, Češi, Ukrajinci a Bělorusové), kteří by mohli být vhodní pro germanizaci. Obávali se však, že například Poláci byli příliš vlastenečtí a germanizaci by se bránili. Jejich úvahy proto vyústily v tzv. Generalplan Ost, podle kterého měli být všichni Slované ze střední Evropy nacistickým Německem vykázáni z evropského kontinentu. Nakonec však nacističtí Němci rozhodli Poláky vyhladit, stejně jako většinu Slovanů, kteří byli spolu s Romy a Židy označeni jako „Untermenschen” – nebezpeční pro Germány zastupující nadřazenou „panskou rasu“. (cs)
- أونترمينش (كلمة ألمانية وتعني الإنسان الأدنى أو الأجناس الدنيا وجمعها أونترمينشن) وهو مصطلح شهير في الأيديولوجية النازية العنصرية استُخدم لوصف الشعوب الدنيا وخاصة الجموع في الشرق (ويُقصد بها الشعوب الواقعة في الشرق الجغرافي لألمانيا النازية) وخاصةً اليهود والغجر والشعوب السلافية كالبولنديين والروس والبيلاروس والأوكرانيين. على صعيد آخر أشارت الدراسات النازية إلى أن الروس الشماليين ممن يملكون صفات جسمانية معينة كالشعر الأشقر والعيون ذوات الألوان الفاتحة مناسبون للانضمام بالإضافة لنسب ضئيلة من شباب الشعوب السلافية الأخرى كالبولنديون والتشيكيون والأوكرانيون والبيلاروس والذين سيمثلون نواة لحركة الألمنة فيما بعد والتي بمقتداها سيتم نشر اللغة والثقافة وكذلك الأنماط الحياتية والفكرية الألمانية في شرق أوروبا، وإن بقت المخاوف الألمانية من معارضة بعض الشعوب لتلك الحركات وخاصة الشعب البولندي والذي وصفته المصادر النازية في ذلك الوقت بالشعب شديد الوطنية مما دفع صانعو القرار لتبني الخطة العامة للشرق (بالألمانية: Generalplan Ost) والتي بمقتضادها سيتم طرد كافة الشعوب السلافية من وسط أوروبا، علاوة على النية في بجانب الغالبية العظمى من الشعوب السلافية الأخرى واليهود والغجر ممن وصفوا جميعا بالأجناس الدنيا (لغة ألمانية: Untermensch) والذين أُعتبروا خطرا على الشعوب الجرمانية المشكِّلة للجنس البشري السائد. (ar)
- Infrahome és un concepte, emprat de forma especial en política i psiquiatria al primer terç del segle xx, creat per oposició al de Superhome. Provè de l'Alemanya, on Untermensch és emprat pels nacionalsocialistes i els eugenistes. En la ideologia nacionalsocialista , els "aris", és a dir, especialment els pobles germànics, eren considerats superiors a la resta. Els representants d'altres creences també van utilitzar aquest terme, encara que no necessàriament en contexts racistes. (ca)
- Subhomo (germane: Untermensch, pluralo: Untermenschen) estas termo, kiu iĝis fifama, uzate en Naziisma rasa ideologio por priskribi "malsuperajn homojn", precipe "popolojn de la Oriento", kiel judojn, ciganojn, hungarojn, rumanojn kaj slavajn gentojn inkludante polojn, rusojn, belorusojn aŭ ukrainojn. La Nazioj asertis, ke kelkaj poloj, nordaj kaj okcidentaj rusoj havis Nordajn trajtojn kiel helan hararon kaj okulan koloron, kaj estus rase "germanigeblaj". Ili ankaŭ konsideris, ke ioma nombro da hungaroj, rumanoj, ĉeĥoj, ukrainoj kaj belorusoj ankaŭ germanigeblas. Laŭ la Generalplan Ost multaj slavoj estus internigotaj en la Trian Regnon. La Nazioj certis, ke multokaze poloj kaj rusoj estus tro patriotaj, ke ili rezistus germanigon, do ili decidis elpeli plejmultajn slavojn en Siberion. Ili certis, ke ĉiuj homoj, kiu rase konvenis por esti germanoj iĝu objekto de germanigo aŭ esti elpelitaj el Eŭropo. Ili ankaŭ certis, ke kvankam multaj slavoj rase konvenus por esti germanoj, la ĉefa celo estis internigi homojn en la Trian Regnon, por ili adoptu germanan etnoidenton kaj iĝu produktivaj germanaj civitanoj. Tiu ĉi koncepto konatas kiel germanigo. (eo)
- Untermensch ist ein Begriff aus dem Sprachgebrauch der Nationalsozialisten und der Eugeniker. In der Ideologie des Nationalsozialismus galten die „Arier“, also besonders die germanischen Völker, den übrigen als überlegen. Auch Vertreter anderer Gesinnungen verwendeten diesen Begriff, wenn auch nicht unbedingt in rassistischen Zusammenhängen. So nannte 1932 der Reichstagsabgeordnete der SPD Kurt Schumacher zwei Mitglieder der NSDAP Untermenschen, die ihn beleidigt hatten und gerichtlich verurteilt worden waren. Insbesondere die Juden galten für die Nationalsozialisten als schlimmste Feinde. Schon in Adolf Hitlers Buch Mein Kampf wurden sie als „Volksverderber“ oder „Reichsfeinde“ gebrandmarkt und bereits kurz nachdem die Nationalsozialisten an die Macht gekommen waren drangsaliert und verfolgt. Die Nürnberger Rassengesetze von 1935 legten fest, wer als Jude oder „Mischling“ galt und wer „Arier“ war. Aber auch andere „Fremdrassige“, „Schwarze“ oder „Zigeuner“, ferner als „minderwertig“ geltende Minderheiten der deutschen Mehrheitsbevölkerung wie „Asoziale“ wurden als „Untermenschen“ angesehen, verfolgt und waren von Vernichtung bedroht. Die Nationalsozialisten konnten sich dabei zum Teil auf volkstümliche Einstellungskomplexe wie Antisemitismus und Antiziganismus stützen. (de)
- Untermensch («subhombre» o «subhumano» en alemán) es un término empleado por la ideología nazi para referirse a lo que esta ideología consideraba «personas inferiores», particularmente a las masas del Este, es decir, judíos, gitanos y pueblos eslavos, principalmente polacos, serbios y más tarde también rusos. Este concepto además se ha utilizado para los negros y las personas de raza mixta. (es)
- Untermensch (pluriel : Untermenschen), littéralement « sous-homme », est un terme utilisé par les nazis pour décrire des « êtres inférieurs » non aryens, souvent qualifiés de « hordes de l'Est », c'est-à-dire les Juifs, les Roms et les Slaves - principalement les Polonais, les Serbes et les Russes. Le terme s'est également appliqué aux Noirs, aux mulâtres et temporairement aux peuples finno-ougriens. Les Juifs devaient être exterminés dans la Shoah, ainsi que les Roms et les handicapés physiques et mentaux. Selon le Generalplan Ost, la population slave ou juive de l'Europe centrale devait être éliminée, soit par des massacres comme la Shoah, soit par des expulsions massives vers l'Asie ou par la réduction au statut d'esclaves, conformément à la politique raciale nazie. (fr)
- Untermensch (pengucapan bahasa Jerman: [ˈʔʊntɐˌmɛnʃ], jamak: Untermenschen, secara harfiah berarti manusia bawah atau manusia rendah) adalah istilah yang mulai populer ketika Nazi mencap bangsa non-Arya sebagai "bangsa inferior" (in)
- ウンターメンシュ（ドイツ語: Untermensch）とは、ナチスがユダヤ人、ロマ、スラブ人（主にポーランド人、セルビア人、ロシア人）といった「東方からの集団」の非アーリア人を「劣等人種」と表現した用語である。この用語は、黒人や有色人にも使用されていた。ユダヤ人は、ロマや、身体的、精神的な障害者と共に、ホロコーストにより「解決」されることとなった。東部総合計画によって、東部中欧のスラブ人の大部分がアジアに追放され、第三帝国内で奴隷労働者として使われ、一部がホロコーストの大量虐殺により、人口が減少した。この概念は、ナチスの人種政策の重要部分であった。 (ja)
- Untermensch (German pronunciation: [ˈʔʊntɐˌmɛnʃ], lit. 'underman', 'sub-man', 'subhuman'; plural: Untermenschen) is a Nazi term for non-Aryan "inferior people" who were often referred to as "the masses from the East", that is Jews, Roma, and Slavs (mainly ethnic Poles, Serbs, and later also Russians). The term was also applied to mixed race and black people. Jewish, Polish and Romani people, along with the physically and mentally disabled, as well as homosexuals and political dissidents, and on rare instances, POWs from Western Allied armies, were to be exterminated in the Holocaust. According to the Generalplan Ost, the Slavic population of East-Central Europe was to be reduced in part through mass murder in the Holocaust, with a majority expelled to Asia and used as slave labor in the Reich. These concepts were an important part of the Nazi racial policy. (en)
- Untermensch (parola tedesca per sub-umano, plurale: Untermenschen) è un termine dell'ideologia razzista nazista utilizzato per descrivere specialmente gli ebrei, gli zingari, gli slavi e ogni altra persona che non fosse di "razza ariana", secondo la terminologia nazista contemporanea. (it)
- Untermensch is een begrip uit de nationaalsocialistische ideologie (het nazisme). Dit begrip fungeert hierin als tegenhanger van het begrip Übermensch dat voor het eerst door aanhangers van de Reformatie werd gebruikt, maar het kreeg pas echt bekendheid door de Duitse filosoof Nietzsche. Later werd het door de nazi's geherdefinieerd en in hun rassenleer gebruikt. In de nazi-ideologie waren de Germaanse volkeren, het zogenaamde Arische ras, superieur ten opzichte van andere volkeren. Het was zaak om het Arische ras, de übermenschen dus, te vrijwaren van vreemde smetten. Als untermenschen golden vooral Joden, Sinti en Roma maar ook de Slavische volkeren, Aziaten, homoseksuelen en mensen met een aangeboren handicap. Gevoed werd de nazi-ideologie door een algemene vreemdelingenhaat en antisemitisme onder de Duitse bevolking, versterkt door de nederlaag in de Eerste Wereldoorlog en de rol die de Joden daarbij gespeeld zouden hebben. Als gevolg hiervan werden tijdens het zogeheten Aktion T4 vanaf het najaar van 1939 de gehandicapten op grote schaal vermoord. Vanaf het voorjaar van 1942 werden tijdens de Holocaust meer dan zes miljoen Joden, Roma, Sinti en homoseksuelen vermoord. Uiteindelijk keerde de slechte behandeling van de Russische en Poolse bevolking als untermenschen tijdens de Duitse inval in de toenmalige Sovjet-Unie zich tegen de Duitsers. In eerste instantie stonden zij nogal positief tegenover de Duitsers omdat zij hen als bevrijders van het stalinistische juk beschouwden. Omdat de Duitsers minstens zo erg, zo niet erger dan Stalin en zijn trawanten bleken te zijn, verloren zij de steun van de bevolking en mede hierdoor de oorlog. (nl)
- Untermensch (z niem. „podczłowiek”, mn. Untermenschen) – rasistowskie określenie używane w propagandzie nazistowskich Niemiec w stosunku do Żydów, Cyganów, Polaków, Serbów, Rosjan i innych narodów słowiańskich, jak i do przedstawicieli innych grup etnicznych uznawanych przez nazistów za „niearyjskie” (niegermańskie), oraz do ludzi niepełnosprawnych fizycznie, bądź umysłowo. Odebranie ziemi podludziom miało według nazistów pozwolić „nadludziom” (niem. Übermensch), czyli Niemcom, na uzyskanie Lebensraumu (niem. przestrzeni życiowej). W nowym „aryjskim” społeczeństwie podludzie mieli wykonywać uciążliwe prace jako niewolnicy służący „rasie panów”. Zgodnie z propagandą, „nadludzi” w stosunku do „podludzi” nie obowiązywały zasady etyczne. (pl)
- «Недочелове́к» (нем. Untermensch — «унтерменш», от Unter- — под- и Mensch — человек) — философско-антропологический; впоследствии пропагандистский расистско-евгенический термин в идеологии немецких национал-социалистов, «низшие люди», представители «низших рас» — евреи, цыгане, славяне, а также так называемые «мишлинги» (Mischlinge, «еврейско-арийские полукровки») согласно терминологии нацистской Германии. В современной праворадикальной среде распространена идея, что немецкие нацисты не считали «недочеловеками» славян. (ru)
- Untermensch (alemão para subumano; plural: Untermenschen) é um termo da ideologia nazista usada para descrever "povos inferiores", especialmente "as massas do Leste", isto é, judeus, ciganos, polacos, sérvios, outros povos eslavos como russos e bielorrussos, e quaisquer outros não enquadrados na "raça ariana" (ou seja, germânicos, alpinos e mediterrânicos europeus) de acordo com a terminologia racial nazista contemporânea. O RuSHA [Escritório Central de Raça e de Assentamento] em 1942 distribuiu um panfleto, "O subumano", para evitar erros que possam ocorrer subseqüentemente na seleção de candidatos adequados para 'Germanização". 3.860.995 cópias foram impressas apenas em alemão e foram traduzidas para o grego, francês, holandês, dinamarquês, búlgaro, húngaro e checo e sete outras línguas. (pt)
- Undermänniska, av tyska Untermensch (tyskt uttal: [ˈʔʊntɐˌmɛnʃ]), är ett begrepp som används som kontrast till begreppet övermänniska från Friedrich Nietzsches filosofi. Termen "övermänniska" användes först i boken Så talade Zarathustra, där ordet "undermänniska" dock inte förekommer. Termen användes för första gången i samband med ras av den amerikanske Ku Klux Klan-medlemmen Lothrop Stoddard. Begreppet blev ökänt när nazisterna använde det för att beskriva "underlägsna människor", ofta kallade "massorna från öst", vilket avsåg judar, romer och slaver. Termen har också tillämpats på svarta och mulatter. Det judiska folket skulle utrotas i Förintelsen, såsom slaverna i Generalplan Ost, som var avsedda att avlägsnas från Europa under tysk kontroll genom mord och etnisk rensning. Medan nazisterna var inkonsekventa i genomförandet av sin politik, låg folkmordsdödssiffran på tiotals miljoner offer. I dag associerar man däremot ofta till nazisterna när begreppet används eftersom de kategoriserade vissa folkslag som undermänniskor. Tyskar och skandinaver betecknades som germanska arier eller övriga övermänniskor. Främst judar kallades undermänniskor men även andra grupper såsom romer, polacker, negrer ansågs som undermänniskor. Dock sågs inte alla icke germanska grupper som lika lågt stående, vissa folkgrupper ansågs stå högre i rashierarkien än andra. För detta uppfann nazisterna konceptet ”honorära arier”. I praktiken följde inte nazisterna rasideologin fullständigt, dem samarbetade mycket med människor som inte var av germansk härkomst och dem hade många frivilliga i SS som inte var av den ”ariska rasen”. Det var nödvändigt för dem att alliera sig med icke-germanska länder vilket tvingade ideologin att vara böjlig till viss del. (sv)
- Недолюди́на або унтерме́нш (нім. Untermensch) — расистсько-євгенічний термін з ідеології націонал-соціалістів на позначення рас, народів і осіб, які протиставлялися аріям. До них відносилися представники негроїдної та монголоїдної рас, а також євреї, цигани, слов'яни та їхні метиси. В брошурі «Недолюдина», виданій в Третьому Рейху в 1942 році, змальовано населення «недолюдей» в СРСР, включаючи слов'ян. Термін «недолюдина» був складовою частиною нацистської расової політики. Це протиставлення, хоча базувалося на расовій теорії, зосереджувалося на протилежності цивілізації та варварства, де Третьому Рейху відводилася цивілізаторська роль, а роль «недолюдей» його внутрішнім і зовнішнім ворогам — явним або гаданим. Термін «недолюдина» було популяризовано в 1930-40-і роки, зокрема в контексті плану «Ост». Ставлення до «недолюдей» різнилося, залежно від їхньої підконтрольності та наявності «арійських» рис, від винищення та депортації до асиміляції рейхом. (uk)
- 次等人類，也稱低等人或下等人（德語：Untermensch，德语发音：[ˈʔʊntɐˌmɛnʃ]；英語：Subhuman）是德語中的一個詞，因納粹德國使用其形容非雅利安之低下種族而成爲貶義。這一詞匯通常被用於概括納粹口中的「東方民族」（the masses from the East），包含猶太人、羅姆人、斯拉夫人（主要涉及波蘭人、塞爾維亞人、與戰爭後期的俄羅斯人）。除極少數例外情況，該術語也被用作形容許多黑人與有色人種成員。與此同時，納粹認爲猶太人亟待通過最終解決方案在大屠殺中被完全滅絕， 而羅姆人、及也均需要被徹底清除。依照納粹的東方總計畫，的斯拉夫人口同樣將會在大面積謀殺、流放至亞洲或在第三帝國成爲奴隸的方案之中急劇下降。此種概念在中扮演了重要角色。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Infrahome és un concepte, emprat de forma especial en política i psiquiatria al primer terç del segle xx, creat per oposició al de Superhome. Provè de l'Alemanya, on Untermensch és emprat pels nacionalsocialistes i els eugenistes. En la ideologia nacionalsocialista , els "aris", és a dir, especialment els pobles germànics, eren considerats superiors a la resta. Els representants d'altres creences també van utilitzar aquest terme, encara que no necessàriament en contexts racistes. (ca)
- Untermensch («subhombre» o «subhumano» en alemán) es un término empleado por la ideología nazi para referirse a lo que esta ideología consideraba «personas inferiores», particularmente a las masas del Este, es decir, judíos, gitanos y pueblos eslavos, principalmente polacos, serbios y más tarde también rusos. Este concepto además se ha utilizado para los negros y las personas de raza mixta. (es)
- Untermensch (pluriel : Untermenschen), littéralement « sous-homme », est un terme utilisé par les nazis pour décrire des « êtres inférieurs » non aryens, souvent qualifiés de « hordes de l'Est », c'est-à-dire les Juifs, les Roms et les Slaves - principalement les Polonais, les Serbes et les Russes. Le terme s'est également appliqué aux Noirs, aux mulâtres et temporairement aux peuples finno-ougriens. Les Juifs devaient être exterminés dans la Shoah, ainsi que les Roms et les handicapés physiques et mentaux. Selon le Generalplan Ost, la population slave ou juive de l'Europe centrale devait être éliminée, soit par des massacres comme la Shoah, soit par des expulsions massives vers l'Asie ou par la réduction au statut d'esclaves, conformément à la politique raciale nazie. (fr)
- Untermensch (pengucapan bahasa Jerman: [ˈʔʊntɐˌmɛnʃ], jamak: Untermenschen, secara harfiah berarti manusia bawah atau manusia rendah) adalah istilah yang mulai populer ketika Nazi mencap bangsa non-Arya sebagai "bangsa inferior" (in)
- ウンターメンシュ（ドイツ語: Untermensch）とは、ナチスがユダヤ人、ロマ、スラブ人（主にポーランド人、セルビア人、ロシア人）といった「東方からの集団」の非アーリア人を「劣等人種」と表現した用語である。この用語は、黒人や有色人にも使用されていた。ユダヤ人は、ロマや、身体的、精神的な障害者と共に、ホロコーストにより「解決」されることとなった。東部総合計画によって、東部中欧のスラブ人の大部分がアジアに追放され、第三帝国内で奴隷労働者として使われ、一部がホロコーストの大量虐殺により、人口が減少した。この概念は、ナチスの人種政策の重要部分であった。 (ja)
- Untermensch (parola tedesca per sub-umano, plurale: Untermenschen) è un termine dell'ideologia razzista nazista utilizzato per descrivere specialmente gli ebrei, gli zingari, gli slavi e ogni altra persona che non fosse di "razza ariana", secondo la terminologia nazista contemporanea. (it)
- «Недочелове́к» (нем. Untermensch — «унтерменш», от Unter- — под- и Mensch — человек) — философско-антропологический; впоследствии пропагандистский расистско-евгенический термин в идеологии немецких национал-социалистов, «низшие люди», представители «низших рас» — евреи, цыгане, славяне, а также так называемые «мишлинги» (Mischlinge, «еврейско-арийские полукровки») согласно терминологии нацистской Германии. В современной праворадикальной среде распространена идея, что немецкие нацисты не считали «недочеловеками» славян. (ru)
- Untermensch (alemão para subumano; plural: Untermenschen) é um termo da ideologia nazista usada para descrever "povos inferiores", especialmente "as massas do Leste", isto é, judeus, ciganos, polacos, sérvios, outros povos eslavos como russos e bielorrussos, e quaisquer outros não enquadrados na "raça ariana" (ou seja, germânicos, alpinos e mediterrânicos europeus) de acordo com a terminologia racial nazista contemporânea. O RuSHA [Escritório Central de Raça e de Assentamento] em 1942 distribuiu um panfleto, "O subumano", para evitar erros que possam ocorrer subseqüentemente na seleção de candidatos adequados para 'Germanização". 3.860.995 cópias foram impressas apenas em alemão e foram traduzidas para o grego, francês, holandês, dinamarquês, búlgaro, húngaro e checo e sete outras línguas. (pt)
- 次等人類，也稱低等人或下等人（德語：Untermensch，德语发音：[ˈʔʊntɐˌmɛnʃ]；英語：Subhuman）是德語中的一個詞，因納粹德國使用其形容非雅利安之低下種族而成爲貶義。這一詞匯通常被用於概括納粹口中的「東方民族」（the masses from the East），包含猶太人、羅姆人、斯拉夫人（主要涉及波蘭人、塞爾維亞人、與戰爭後期的俄羅斯人）。除極少數例外情況，該術語也被用作形容許多黑人與有色人種成員。與此同時，納粹認爲猶太人亟待通過最終解決方案在大屠殺中被完全滅絕， 而羅姆人、及也均需要被徹底清除。依照納粹的東方總計畫，的斯拉夫人口同樣將會在大面積謀殺、流放至亞洲或在第三帝國成爲奴隸的方案之中急劇下降。此種概念在中扮演了重要角色。 (zh)
- أونترمينش (كلمة ألمانية وتعني الإنسان الأدنى أو الأجناس الدنيا وجمعها أونترمينشن) وهو مصطلح شهير في الأيديولوجية النازية العنصرية استُخدم لوصف الشعوب الدنيا وخاصة الجموع في الشرق (ويُقصد بها الشعوب الواقعة في الشرق الجغرافي لألمانيا النازية) وخاصةً اليهود والغجر والشعوب السلافية كالبولنديين والروس والبيلاروس والأوكرانيين. (ar)
- Podčlověk (německy Untermensch) je pojem používaný nacistickými rasovými ideology a označující „níže postavené osoby“, převážně Židy a Romy, pro údajnou „degenerativní náturu“ jejich etnik a příslušníky „východní masy“, především některé Slovany, zejména východní Slovany, jakožto údajné míšence eurasijské geneze. (cs)
- Untermensch ist ein Begriff aus dem Sprachgebrauch der Nationalsozialisten und der Eugeniker. In der Ideologie des Nationalsozialismus galten die „Arier“, also besonders die germanischen Völker, den übrigen als überlegen. Auch Vertreter anderer Gesinnungen verwendeten diesen Begriff, wenn auch nicht unbedingt in rassistischen Zusammenhängen. So nannte 1932 der Reichstagsabgeordnete der SPD Kurt Schumacher zwei Mitglieder der NSDAP Untermenschen, die ihn beleidigt hatten und gerichtlich verurteilt worden waren. (de)
- Subhomo (germane: Untermensch, pluralo: Untermenschen) estas termo, kiu iĝis fifama, uzate en Naziisma rasa ideologio por priskribi "malsuperajn homojn", precipe "popolojn de la Oriento", kiel judojn, ciganojn, hungarojn, rumanojn kaj slavajn gentojn inkludante polojn, rusojn, belorusojn aŭ ukrainojn. (eo)
- Untermensch (German pronunciation: [ˈʔʊntɐˌmɛnʃ], lit. 'underman', 'sub-man', 'subhuman'; plural: Untermenschen) is a Nazi term for non-Aryan "inferior people" who were often referred to as "the masses from the East", that is Jews, Roma, and Slavs (mainly ethnic Poles, Serbs, and later also Russians). The term was also applied to mixed race and black people. Jewish, Polish and Romani people, along with the physically and mentally disabled, as well as homosexuals and political dissidents, and on rare instances, POWs from Western Allied armies, were to be exterminated in the Holocaust. According to the Generalplan Ost, the Slavic population of East-Central Europe was to be reduced in part through mass murder in the Holocaust, with a majority expelled to Asia and used as slave labor in the (en)
- Untermensch is een begrip uit de nationaalsocialistische ideologie (het nazisme). Dit begrip fungeert hierin als tegenhanger van het begrip Übermensch dat voor het eerst door aanhangers van de Reformatie werd gebruikt, maar het kreeg pas echt bekendheid door de Duitse filosoof Nietzsche. Later werd het door de nazi's geherdefinieerd en in hun rassenleer gebruikt. Gevoed werd de nazi-ideologie door een algemene vreemdelingenhaat en antisemitisme onder de Duitse bevolking, versterkt door de nederlaag in de Eerste Wereldoorlog en de rol die de Joden daarbij gespeeld zouden hebben. (nl)
- Untermensch (z niem. „podczłowiek”, mn. Untermenschen) – rasistowskie określenie używane w propagandzie nazistowskich Niemiec w stosunku do Żydów, Cyganów, Polaków, Serbów, Rosjan i innych narodów słowiańskich, jak i do przedstawicieli innych grup etnicznych uznawanych przez nazistów za „niearyjskie” (niegermańskie), oraz do ludzi niepełnosprawnych fizycznie, bądź umysłowo. (pl)
- Undermänniska, av tyska Untermensch (tyskt uttal: [ˈʔʊntɐˌmɛnʃ]), är ett begrepp som används som kontrast till begreppet övermänniska från Friedrich Nietzsches filosofi. Termen "övermänniska" användes först i boken Så talade Zarathustra, där ordet "undermänniska" dock inte förekommer. (sv)
- Недолюди́на або унтерме́нш (нім. Untermensch) — расистсько-євгенічний термін з ідеології націонал-соціалістів на позначення рас, народів і осіб, які протиставлялися аріям. До них відносилися представники негроїдної та монголоїдної рас, а також євреї, цигани, слов'яни та їхні метиси. В брошурі «Недолюдина», виданій в Третьому Рейху в 1942 році, змальовано населення «недолюдей» в СРСР, включаючи слов'ян. Термін «недолюдина» був складовою частиною нацистської расової політики. Це протиставлення, хоча базувалося на расовій теорії, зосереджувалося на протилежності цивілізації та варварства, де Третьому Рейху відводилася цивілізаторська роль, а роль «недолюдей» його внутрішнім і зовнішнім ворогам — явним або гаданим. Термін «недолюдина» було популяризовано в 1930-40-і роки, зокрема в контексті п (uk)
|
