| dbo:abstract
|
- أناستاسيوس روفاس (باليونانية: Αναστάσιος Ρουβάς) الشهير بساكيس روفاس (وُلد في 5 يناير 1972 في كورفو) هو ممثل ومغن مؤلف ومصمم أزياء وعارض أزياء ورياضي ورجل أعمال ومذيع يوناني. (ar)
- Anastasios "Sakis" Rouvas II (Αναστάσιος "Σάκης" Ρουβάς) (* 5. ledna 1972 Mantouki, Korfu), známý také jako Sakis, je řecký interpret, herec, podnikatel a bývalý profesionální tyčkař. Je považován za jednoho z nejúspěšnějších a nejvlivnějších řeckých a kyperských umělců všech dob. Během své umělecké kariéry od roku 1991 získal status nejvýraznějšího řeckého moderního hudebníka, jeho všestrannost a sexualizovaná image je stylizována jako jeho obchodní značka. Současně je mu přisuzován rozhodující vliv na přiblížení řecké populární hudby současnému vzoru západního světa. (cs)
- Anastasios "Sakis" Ruvàs (en grec: Σάκης Ρουβάς) (Corfú, 5 de gener de 1972) és un cantant grec, tot i que també va intervenir en obres de teatre i va guanyar diversos premis en gimnàstica i en salt amb perxa. Malgrat que a Grècia i Xipre té una llarga carrera musical, fora d'aquests països és conegut principalment per haver representat Grècia al Festival d'Eurovisió en dues ocasions, el 2004 a Istanbul, Turquia, i el 2009 a Moscou, Rússia. El 2006, a Atenes, va ser copresentador del festival, juntament amb . (ca)
- Ο Σάκης Ρουβάς (Μαντούκι Κερκύρας, 5 Ιανουαρίου 1972) είναι Έλληνας τραγουδιστής, συνθέτης, επιχειρηματίας, και πρώην αθλητής του άλματος επί κοντώ. Από πολύ μικρή ηλικία ασχολήθηκε με τον στίβο, κατακτώντας αρκετά μετάλλια ως μέλος της Ελληνικής Εθνικής Ομάδας τη δεκαετία του '80. Η μουσική του σταδιοδρομία ξεκίνησε το 1991, σε ηλικία 19 ετών, ως ποπ ερμηνευτής ενώ συνδύαζε τραγούδι, χορογραφία και σύνθεση του κομματιού. Ο Ρουβάς έχει κερδίσει 15 βραβεία στα «Μουσικά Βραβεία Ποπ Κορν», 6 στα «Μουσικά Βραβεία Αρίων», 26 στα «Mad Video Music Awards», 1 στα «MTV Europe Music Awards» (Ευρωπαϊκά Μουσικά Βραβεία MTV) και 1 στα «Παγκόσμια Μουσικά Βραβεία» (World Music Awards). Έχει ανακηρυχθεί «Άντρας της χρονιάς», το περιοδικό Down Town τού έδωσε τον τίτλο «Καλύτερος διασκεδαστής της δεκαετίας», ενώ το Forbes (Φορμπς) τον κατέταξε στην 3η θέση με τους πιο σημαντικούς καλλιτέχνες στην Ελλάδα. (el)
- Anastasios "Sakis" Rouvas (greke: Αναστάσιος "Σάκης" Ρουβάς) estas kantisto kaj gimnastikisto de Grekio. Li naskiĝis la 5-an de januaro 1972 en Korfuo, Grekio. Ekde tre juna li komencis ricevi plurajn premiojn en diversaj urboj kaj festivaloj kaj konkursoj en Grekio pro gimnastiko kaj kantado. Krom tio li ankaŭ kunlaboris kaj kunkantis kun aliaj grekaj steluloj kaj Pepsi kontraktis lin por komerc-kampanjo en Grekio. La 2004 estis la plej bona jaro de lia artisma kariero kiam estis elektita por reprezenti Grekion en la Eŭrovido-Kantokonkurso de tiu jaro per la kanto "Shake it", kaj kvankam li ne gajnis, atingis la trian lokon. Samjare li kantis en la prezentado de la Olimpikaj Ludoj. En 2006 kantis en la elekto-evento de Eŭrovido en Grekio. La elektokomisiono denove decidis sendi lin al Eŭrovido-Kantokonkurso 2009 (Moskvo), kun la kanto This is our night. (eo)
- Anastasios „Sakis“ Rouvas (* 5. Januar 1972 auf Korfu; griechisch Σάκης Ρουβάς) ist ein griechischer Sänger. (de)
- Anastásios « Sákis » Rouvás (en grec Αναστάσιος «Σάκης» Ρουβάς), né le 5 janvier 1972 sur l'île de Corfou en Grèce, est un chanteur, athlète, acteur et mannequin grec. Entre 1991 et 2009, ses ventes de disques sont estimées à 2 millions d'albums. (fr)
- Anastásios "Sákis" Rouvás (en griego: Αναστάσιος "Σάκης" Ρουβάς; Corfú, Grecia, 5 de enero de 1972) es un cantante y gimnasta griego. (es)
- Anastasios "Sakis" Rouvas (lahir 5 Januari 1972) adalah seorang penyanyi berkebangsaan Yunani. Dia membawa Yunani sebagai partisipan dan . Dia dilahirkan di Corfu. Dia berkarier di dunia musik sejak tahun 1991. (in)
- Anastasios "Sakis" Rouvas (Greek: Αναστάσιος "Σάκης" Ρουβάς, pronounced [ˈsaciz ruˈvas]; born 5 January 1972), also known mononymously as Sakis, is a Greek singer, film and television actor, businessman and former pole vaulter and model. Born in Corfu, he won medals on the national athletics team during the 1980s. Rouvas began a musical career in 1991 as one of Greece's first dance-pop performers. His tenor vocals, complex choreography, costumes, and technological advancements have been credited with transforming music videos and live performances. Rouvas is noted for avoiding domestic music, attaining success for a non-laïko or -éntekhno artist, and for breaking cultural, social, artistic, and generational barriers in Greece and Cyprus. During the early 1990s, Rouvas signed with PolyGram Records and won the Thessaloniki Song Festival. Despite five commercially successful albums, his personal life (including his military service and 1997 Greek-Turkish peace concert, which damaged his public image) has been publicized. Rouvas signed with Minos EMI in 1997, returning to the charts with Kati Apo Mena (1998) and 21os Akatallilos (2000) and ending his 14-year collaboration with manager Ilias Psinakis. One of the few Greek entertainers to gain recognition abroad, he has been popular in the Balkans since the 1990s. By the 2010s, Rouvas had expanded his career to film, television, theatre and fashion. His single "Shake It" is one of the best-selling CD singles of all time in Greece, his songs and videos, such as "1992", "Aima, Dakrya & Idrotas", "Ela Mou", "Min Antistekesai", "Xana", "Tora Arhizoun Ta Dyskola", "Den Ehei Sidera I Kardia Sou", "Ypirhes Panta", "Antexa", "Se Thelo San Trelos", "+ Se Thelo" and "Sta Kalytera Mou" have topped the popular Greek charts. Since 2003 Rouvas has been in a relationship with model Katia Zygouli, with whom he has four children. He is involved in social issues, and has been praised for his dedication to philanthropic organizations. Rouvas has won six Arion Music Awards, 15 Pop Corn Music Awards, 22 MAD Video Music Awards, four Status Man of the Year Awards, an MTV Europe Music Award and a World Music Award. Several number-one albums and singles which have been certified gold or higher have made him one of Greece's most popular musical artists. Known for his independence, Rouvas' musical, fashion and performance styles have influenced other artists for over two decades. In 2009 Down Town named him its "Entertainer of the Decade"; in 2010, Forbes listed him as the third-most-influential celebrity in Greece and the country's top-ranked singer. (en)
- Anastasios "Sakīs" Rouvas (IPA: [ˈsacis ruˈvas]; in greco moderno: Αναστάσιος «Σάκης» Ρουβάς) (Corfù, 5 gennaio 1972) è un cantante e attore greco. (it)
- サキス・ルーヴァス（ギリシャ語:Σάκης Ρουβάς、1972年1月5日 - ）は、ギリシャの歌手である。 (ja)
- 아나스타시오스 "사키스" 루바스( Αναστάσιος "Σάκης" Ρουβάς, 1972년 1월 5일~ )는 그리스의 레코드 아티스트, 영화 및 텔레비전 아티스트, 사업가이다. 그는 그리스의 가장 성공적이고 영향력 있는 예능인 가운데 한 명이다. (ko)
- Anastasios "Sakis" Rouvas (grego:Σάκης Ρουβάς: Corfu, 5 de Janeiro de 1972), é um cantor, ator, modelo e ex-atleta grego. Cantor, Ator e Modelo profissional já fez vários trabalhos pelo mundo passando Estados Unidos e Todo continente Americano e Europeu. Foi eleito o homem mais bonito do mundo em 2009 Em 2004 representou a Grécia na 49ª edição do Festival Eurovisão da Canção, em Istambul, Turquia, alcançando o terceiro lugar no pódio com o hit Shake it. Ele é ganhador de vários álbuns de platina e tem colaborado com inúmeros nomes da indústria fonográfica não só na Grécia, mas também com compositores famosos internacionalmente como Desmond Child. Em 2006, foi apresentador do Festival Eurovisão da Canção em Atenas, juntamente com a atriz greco-americana Maria Menounos. Em 2009, participou do concurso Eurovision com a música "This is our night", e acabou ficando em sétimo lugar no pódio. Em setembro de 2010 Sakis Rouvas apresentou juntamente com outros artistas como Henrique Iglesias e Pamela Anderson o concurso europeu Eurovoice. (pt)
- Anastasios 'Sakis' Rouvas (Grieks: Αναστάσιος 'Σάκης' Ρουβάς) (Korfoe, 5 januari 1972) is een Grieks zanger en atleet. (nl)
- Sakis Ruwas (gr. Σάκης Ρουβάς), właśc. Anastasios Ruwas (gr. Αναστάσιος Ρουβάς); ur. 5 stycznia 1972 w Mandukion) – grecki piosenkarz, autor tekstów, kompozytor, gitarzysta, prezenter telewizyjny, producent muzyczny, aktor i fotomodel, były lekkoatleta. Dwukrotny reprezentant Grecji w Konkursie Piosenki Eurowizji (2004, 2009). (pl)
- Sakis Rouvas, född 5 januari 1972 i Korfu, Grekland, är en musiker, skådespelare, programledare och före detta stavhoppare. (sv)
- Са́кис Рува́с (греч. Σάκης Ρουβάς) — греческий певец, бывший спортсмен. Родился 5 января 1972 года в Греции, на острове Корфу. (ru)
- 萨基斯·鲁瓦斯（英語：Anastasios "Sakis" Rouvas，希腊文: Αναστάσιος "Σάκης" Ρουβάς，发音 [ˈsacis ruˈvas]，1972年1月5日－），通常会称呼为“萨基斯”（Sakis），是希腊的音像录制、影视艺术家，模特、商人以及前撑杆跳高运动员。 (zh)
- Са́кіс Ру́вас (грец. Σάκης Ρουβάς), повне ім'я Анастасіос Рувас (*5 січня 1972, , Керкіра, Греція) — грецький співак, кіноактор. У минулому професійний спортсмен, член національної збірної Греції зі стрибків з жердиною. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أناستاسيوس روفاس (باليونانية: Αναστάσιος Ρουβάς) الشهير بساكيس روفاس (وُلد في 5 يناير 1972 في كورفو) هو ممثل ومغن مؤلف ومصمم أزياء وعارض أزياء ورياضي ورجل أعمال ومذيع يوناني. (ar)
- Anastasios "Sakis" Rouvas II (Αναστάσιος "Σάκης" Ρουβάς) (* 5. ledna 1972 Mantouki, Korfu), známý také jako Sakis, je řecký interpret, herec, podnikatel a bývalý profesionální tyčkař. Je považován za jednoho z nejúspěšnějších a nejvlivnějších řeckých a kyperských umělců všech dob. Během své umělecké kariéry od roku 1991 získal status nejvýraznějšího řeckého moderního hudebníka, jeho všestrannost a sexualizovaná image je stylizována jako jeho obchodní značka. Současně je mu přisuzován rozhodující vliv na přiblížení řecké populární hudby současnému vzoru západního světa. (cs)
- Anastasios "Sakis" Ruvàs (en grec: Σάκης Ρουβάς) (Corfú, 5 de gener de 1972) és un cantant grec, tot i que també va intervenir en obres de teatre i va guanyar diversos premis en gimnàstica i en salt amb perxa. Malgrat que a Grècia i Xipre té una llarga carrera musical, fora d'aquests països és conegut principalment per haver representat Grècia al Festival d'Eurovisió en dues ocasions, el 2004 a Istanbul, Turquia, i el 2009 a Moscou, Rússia. El 2006, a Atenes, va ser copresentador del festival, juntament amb . (ca)
- Anastasios „Sakis“ Rouvas (* 5. Januar 1972 auf Korfu; griechisch Σάκης Ρουβάς) ist ein griechischer Sänger. (de)
- Anastásios « Sákis » Rouvás (en grec Αναστάσιος «Σάκης» Ρουβάς), né le 5 janvier 1972 sur l'île de Corfou en Grèce, est un chanteur, athlète, acteur et mannequin grec. Entre 1991 et 2009, ses ventes de disques sont estimées à 2 millions d'albums. (fr)
- Anastásios "Sákis" Rouvás (en griego: Αναστάσιος "Σάκης" Ρουβάς; Corfú, Grecia, 5 de enero de 1972) es un cantante y gimnasta griego. (es)
- Anastasios "Sakis" Rouvas (lahir 5 Januari 1972) adalah seorang penyanyi berkebangsaan Yunani. Dia membawa Yunani sebagai partisipan dan . Dia dilahirkan di Corfu. Dia berkarier di dunia musik sejak tahun 1991. (in)
- Anastasios "Sakīs" Rouvas (IPA: [ˈsacis ruˈvas]; in greco moderno: Αναστάσιος «Σάκης» Ρουβάς) (Corfù, 5 gennaio 1972) è un cantante e attore greco. (it)
- サキス・ルーヴァス（ギリシャ語:Σάκης Ρουβάς、1972年1月5日 - ）は、ギリシャの歌手である。 (ja)
- 아나스타시오스 "사키스" 루바스( Αναστάσιος "Σάκης" Ρουβάς, 1972년 1월 5일~ )는 그리스의 레코드 아티스트, 영화 및 텔레비전 아티스트, 사업가이다. 그는 그리스의 가장 성공적이고 영향력 있는 예능인 가운데 한 명이다. (ko)
- Anastasios 'Sakis' Rouvas (Grieks: Αναστάσιος 'Σάκης' Ρουβάς) (Korfoe, 5 januari 1972) is een Grieks zanger en atleet. (nl)
- Sakis Ruwas (gr. Σάκης Ρουβάς), właśc. Anastasios Ruwas (gr. Αναστάσιος Ρουβάς); ur. 5 stycznia 1972 w Mandukion) – grecki piosenkarz, autor tekstów, kompozytor, gitarzysta, prezenter telewizyjny, producent muzyczny, aktor i fotomodel, były lekkoatleta. Dwukrotny reprezentant Grecji w Konkursie Piosenki Eurowizji (2004, 2009). (pl)
- Sakis Rouvas, född 5 januari 1972 i Korfu, Grekland, är en musiker, skådespelare, programledare och före detta stavhoppare. (sv)
- Са́кис Рува́с (греч. Σάκης Ρουβάς) — греческий певец, бывший спортсмен. Родился 5 января 1972 года в Греции, на острове Корфу. (ru)
- 萨基斯·鲁瓦斯（英語：Anastasios "Sakis" Rouvas，希腊文: Αναστάσιος "Σάκης" Ρουβάς，发音 [ˈsacis ruˈvas]，1972年1月5日－），通常会称呼为“萨基斯”（Sakis），是希腊的音像录制、影视艺术家，模特、商人以及前撑杆跳高运动员。 (zh)
- Са́кіс Ру́вас (грец. Σάκης Ρουβάς), повне ім'я Анастасіос Рувас (*5 січня 1972, , Керкіра, Греція) — грецький співак, кіноактор. У минулому професійний спортсмен, член національної збірної Греції зі стрибків з жердиною. (uk)
- Ο Σάκης Ρουβάς (Μαντούκι Κερκύρας, 5 Ιανουαρίου 1972) είναι Έλληνας τραγουδιστής, συνθέτης, επιχειρηματίας, και πρώην αθλητής του άλματος επί κοντώ. Από πολύ μικρή ηλικία ασχολήθηκε με τον στίβο, κατακτώντας αρκετά μετάλλια ως μέλος της Ελληνικής Εθνικής Ομάδας τη δεκαετία του '80. Η μουσική του σταδιοδρομία ξεκίνησε το 1991, σε ηλικία 19 ετών, ως ποπ ερμηνευτής ενώ συνδύαζε τραγούδι, χορογραφία και σύνθεση του κομματιού. (el)
- Anastasios "Sakis" Rouvas (greke: Αναστάσιος "Σάκης" Ρουβάς) estas kantisto kaj gimnastikisto de Grekio. Li naskiĝis la 5-an de januaro 1972 en Korfuo, Grekio. Ekde tre juna li komencis ricevi plurajn premiojn en diversaj urboj kaj festivaloj kaj konkursoj en Grekio pro gimnastiko kaj kantado. Krom tio li ankaŭ kunlaboris kaj kunkantis kun aliaj grekaj steluloj kaj Pepsi kontraktis lin por komerc-kampanjo en Grekio. En 2006 kantis en la elekto-evento de Eŭrovido en Grekio. La elektokomisiono denove decidis sendi lin al Eŭrovido-Kantokonkurso 2009 (Moskvo), kun la kanto This is our night. (eo)
- Anastasios "Sakis" Rouvas (Greek: Αναστάσιος "Σάκης" Ρουβάς, pronounced [ˈsaciz ruˈvas]; born 5 January 1972), also known mononymously as Sakis, is a Greek singer, film and television actor, businessman and former pole vaulter and model. Born in Corfu, he won medals on the national athletics team during the 1980s. Rouvas began a musical career in 1991 as one of Greece's first dance-pop performers. His tenor vocals, complex choreography, costumes, and technological advancements have been credited with transforming music videos and live performances. Rouvas is noted for avoiding domestic music, attaining success for a non-laïko or -éntekhno artist, and for breaking cultural, social, artistic, and generational barriers in Greece and Cyprus. (en)
- Anastasios "Sakis" Rouvas (grego:Σάκης Ρουβάς: Corfu, 5 de Janeiro de 1972), é um cantor, ator, modelo e ex-atleta grego. Cantor, Ator e Modelo profissional já fez vários trabalhos pelo mundo passando Estados Unidos e Todo continente Americano e Europeu. Foi eleito o homem mais bonito do mundo em 2009 Em 2004 representou a Grécia na 49ª edição do Festival Eurovisão da Canção, em Istambul, Turquia, alcançando o terceiro lugar no pódio com o hit Shake it. Em 2006, foi apresentador do Festival Eurovisão da Canção em Atenas, juntamente com a atriz greco-americana Maria Menounos. (pt)
|
