| dbo:abstract
|
- الاستهجان الطريقة التي تعبر بها جماعة ما عن عدم الرضا والاستنكار، وهو حالة من الاستجابة لفعل إما عن طريق الإشارة باليد أو التصفير أو الصراخ وفي بعض الحالات رمي الأشياء. عادة ما يكون الدافع من ورائه التعبير عن خيبة الأمل أو الإحباط والخداع، أو المطالبة بتحسين الأداء، والمبرر عادة ما يكون بأن هذه الجماعة أفنت ولاء لمن لا يستحق أو أهدرت الوقت والأموال لمشاهدة عرض سييء. يشيع رد الفعل هذا في الملاعب الرياضية، على سبيل المثال أطلقت جماهير ريال مدريد صيحات الاستهجان على لاعب فريقها الويلزي غاريث بيل، بعد دخوله بديلا في مباراة تجمع ريال مدريد مع مضيفه ريال سوسيداد في نوفمبر 2019، كان ذلك على خلفية تصرفات اللاعب في الفترة الأخيرة والتي تلخصها لافتة رفعها عقب تأهل منتخب بلاده لبطولة أمم أوروبا 2020 كتب فيها «ويلز.. الجولف.. ريال مدريد» وفسرتها الجماهير بتفضيله منتخب بلاده ولعبة الجولف على ناديه. (ar)
- Buhrufe sind demonstrative Äußerungen des Missfallens, mit denen enttäuschte oder entrüstete Publikumsmitglieder Darbietungen wie Theaterstücke, Konzerte, Filmpremieren oder andere Performances beurteilen. Als eine Partikel gehört Buh zur Wortart der Interjektionen. (de)
- Booing is an act of publicly showing displeasure for someone or something, such as an entertainer or an athlete, by loudly yelling "Boo!" and sustaining the "oo" sound by holding it out. People may also make hand signs such as the thumbs down sign. If spectators particularly dislike the performance they may also accompany booing by throwing rotten fruit on stage. Players booed for their performance felt booing "spooked" or "bothered" them or their teammates, and that it "affected their performance". Nick Swisher stated "It hurts. Sometimes I'm a sensitive guy and some of the things people say, they get under your skin a little bit." Ledley King stated, "It just frustrates me when the crowd boo England, who is that going to help? It just heaps more pressure on the players and gives us even less of a chance of scoring". However, the counterargument goes that the combination of booing and applause help keep the quality of public performance high, by emotionally rewarding the good and punishing the bad. Booing is not always a judgement of performance, but can be an expression of disapproval of a third party. (en)
- El abucheo es una forma de demostrar disconformidad por alguien o algo, generalmente a un artista, al gritarle "¡bu!" o haciendo sonidos de hacer gestos con las manos hacia el artista, como bajar los pulgares. En particular, si a los espectadores les disgusta la presentación, también pueden acompañar su abucheo arrojando objetos (tradicionalmente fruta podrida o vegetales) al escenario, aunque los objetos pueden no tener la intención de herir al artista. (es)
- ブーイング（booing）とは、観客が出演者や選手などに対して不満や怒り、非難を表すために行われる行為である。日本語の「野次（やじ）」もこれに近いが、こちらはむしろ言葉をもって行われる。 (ja)
- ( 놀이에 대해서는 야유 (놀이) 문서를 참고하십시오.) 야유는 관객이 공연자와 선수 등에 대해 불만이나 분노, 비난을 표현하기 위해 행해지는 행위이다. (ko)
- A vaia ou apupo é um ato público para demonstrar desaprovação ou defeito por alguém ou alguma coisa, geralmente um artista, em geral com a interjeição "Buu!" pronunciada de maneira prolongada, ou fazendo outros ruídos como vozes de animais. Em casos de extremo defeito, a vaia pode ser acompanhada de objetos arremessados no palco, como ovos e tomates. É provável que as vaias tenham surgido na Grécia Antiga, em que as execuções eram recepcionadas com aplausos ou com vaias, dependendo do gosto do espectador . Atualmente o ato de vaiar é considerado grosseiro e vexatório na maior parte das culturas, embora haja alguns defensores que afirmam que o ato de aplaudir e vaiar pode servir para melhorar a qualidade da interpretação. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- الاستهجان الطريقة التي تعبر بها جماعة ما عن عدم الرضا والاستنكار، وهو حالة من الاستجابة لفعل إما عن طريق الإشارة باليد أو التصفير أو الصراخ وفي بعض الحالات رمي الأشياء. عادة ما يكون الدافع من ورائه التعبير عن خيبة الأمل أو الإحباط والخداع، أو المطالبة بتحسين الأداء، والمبرر عادة ما يكون بأن هذه الجماعة أفنت ولاء لمن لا يستحق أو أهدرت الوقت والأموال لمشاهدة عرض سييء. يشيع رد الفعل هذا في الملاعب الرياضية، على سبيل المثال أطلقت جماهير ريال مدريد صيحات الاستهجان على لاعب فريقها الويلزي غاريث بيل، بعد دخوله بديلا في مباراة تجمع ريال مدريد مع مضيفه ريال سوسيداد في نوفمبر 2019، كان ذلك على خلفية تصرفات اللاعب في الفترة الأخيرة والتي تلخصها لافتة رفعها عقب تأهل منتخب بلاده لبطولة أمم أوروبا 2020 كتب فيها «ويلز.. الجولف.. ريال مدريد» وفسرتها الجماهير بتفضيله منتخب بلاده ولعبة الجولف على ناديه. (ar)
- Buhrufe sind demonstrative Äußerungen des Missfallens, mit denen enttäuschte oder entrüstete Publikumsmitglieder Darbietungen wie Theaterstücke, Konzerte, Filmpremieren oder andere Performances beurteilen. Als eine Partikel gehört Buh zur Wortart der Interjektionen. (de)
- El abucheo es una forma de demostrar disconformidad por alguien o algo, generalmente a un artista, al gritarle "¡bu!" o haciendo sonidos de hacer gestos con las manos hacia el artista, como bajar los pulgares. En particular, si a los espectadores les disgusta la presentación, también pueden acompañar su abucheo arrojando objetos (tradicionalmente fruta podrida o vegetales) al escenario, aunque los objetos pueden no tener la intención de herir al artista. (es)
- ブーイング（booing）とは、観客が出演者や選手などに対して不満や怒り、非難を表すために行われる行為である。日本語の「野次（やじ）」もこれに近いが、こちらはむしろ言葉をもって行われる。 (ja)
- ( 놀이에 대해서는 야유 (놀이) 문서를 참고하십시오.) 야유는 관객이 공연자와 선수 등에 대해 불만이나 분노, 비난을 표현하기 위해 행해지는 행위이다. (ko)
- Booing is an act of publicly showing displeasure for someone or something, such as an entertainer or an athlete, by loudly yelling "Boo!" and sustaining the "oo" sound by holding it out. People may also make hand signs such as the thumbs down sign. If spectators particularly dislike the performance they may also accompany booing by throwing rotten fruit on stage. Booing is not always a judgement of performance, but can be an expression of disapproval of a third party. (en)
- A vaia ou apupo é um ato público para demonstrar desaprovação ou defeito por alguém ou alguma coisa, geralmente um artista, em geral com a interjeição "Buu!" pronunciada de maneira prolongada, ou fazendo outros ruídos como vozes de animais. Em casos de extremo defeito, a vaia pode ser acompanhada de objetos arremessados no palco, como ovos e tomates. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}