| dbo:abstract
|
- Operacija Trijumf (serbisch-kyrillisch Операција Тријумф) ist eine Castingshow, die vom Fernsehsender B92 mit Sitz in Belgrad (Serbien) veranstaltet und von weiteren Fernsehsendern der Region übernommen wird. Es handelt sich dabei eine lokale Version der Talentshow Star Academy, entwickelt und lizenziert von Endemol. Die Teilnehmer der Show kommen aus den ehemaligen jugoslawischen Republiken Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina, Mazedonien und Montenegro. In diesen Ländern wird die Show auch ausgestrahlt. Die erste Saison begann am 29. September 2008. Gewinner der ersten Saison war . Den zweiten Platz erreichte der Bosnier Vukašin Brajić, der sein Land beim Eurovision Song Contest 2010 in Oslo mit dem Lied Munja i grom (Blitz und Donner) vertrat. Während der Show gab es zahlreiche Auftritte bekannter Künstler und Bands wie Karolina Gočeva, Marija Šerifović, Boris Novković, Kemal Monteno, Divlje Jagode und Anastacia. (de)
- Operacija Trijumf (Operación Triunfo) es la versión yugoslava del Operación Triunfo. El show cuenta con concursantes de las ex repúblicas yugoslavas de Croacia, Serbia, Bosnia y Herzegovina, A.R.Y. Macedonia (actual Macedonia del Norte) y Montenegro, el espectáculo se transmite por 6 redes nacionales de estos cinco países. El ganador de Operacija Trijumf es . La empresa de Serbia Emotion Produtions (titular de la licencia local de Endemol), fue quién oranizó Operacija trijumf. La primera gala de la temporada fue el 29 de septiembre de 2008. Las galas eran los lunes y eran presentados por cuatro presentadores (Ana Mihajlovski, Nikolina Pisek, Milán Kalinić, y Dragan "Maca" Marinkovic). Además, hay una recapitulación semanal presentada por Sanja Rajković-Jovanović los martes, así como el "Najgori od sve dece" (el peor de todos los candidatos) organizada por Marijana Micic Maca los sábados. El jurado estaba formado por , y . (es)
- Operacija Trijumf (Cyrillic: Операција Тријумф; English: Operation Triumph) was a regional music talent TV reality show filmed in Belgrade, Serbia, aired in the region of former Yugoslavia. It is a local version of Star Academy reality series that was developed and is licensed worldwide by Endemol. The show features contestants from the former Yugoslav republics of Croatia, Serbia, Bosnia & Herzegovina, Macedonia and Montenegro, the show is broadcast by 6 networks in these five countries. The winner of Operacija Trijumf is Adnan Babajić. Run by Emotion production company from Serbia (local Endemol licence holder), Operacija trijumf's sole season began on September 29, 2008. The production format consists of gala evenings held each Monday night in prime time and hosted by a 4-person crew (Ana Mihajlovski, Nikolina Pišek, , and ). Additionally, there's a weekly recap show "OT mozak" hosted by on Tuesdays as well as variety show "Najgori od sve dece" (The Worst of All the Children/Candidates) hosted by Marijana Mićić and Maca on Saturdays. The jury was formed by Marina Tucaković, Tonči Huljić and . (en)
- Operacija Trijumf (« opération triomphe » en français) est un programme de télévision serbe B92, qui a pour but de promouvoir de jeunes interprètes. Comme en France, cette Star Academy serbe est produite par le groupe hollandais Endemol. Le programme est aussi diffusé en relais par 5 autres chaînes de TV de Croatie, Bosnie-Herzégovine, Macédoine et du Monténégro. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Operacija Trijumf (« opération triomphe » en français) est un programme de télévision serbe B92, qui a pour but de promouvoir de jeunes interprètes. Comme en France, cette Star Academy serbe est produite par le groupe hollandais Endemol. Le programme est aussi diffusé en relais par 5 autres chaînes de TV de Croatie, Bosnie-Herzégovine, Macédoine et du Monténégro. (fr)
- Operacija Trijumf (Operación Triunfo) es la versión yugoslava del Operación Triunfo. El show cuenta con concursantes de las ex repúblicas yugoslavas de Croacia, Serbia, Bosnia y Herzegovina, A.R.Y. Macedonia (actual Macedonia del Norte) y Montenegro, el espectáculo se transmite por 6 redes nacionales de estos cinco países. El ganador de Operacija Trijumf es . El jurado estaba formado por , y . (es)
- Operacija Trijumf (serbisch-kyrillisch Операција Тријумф) ist eine Castingshow, die vom Fernsehsender B92 mit Sitz in Belgrad (Serbien) veranstaltet und von weiteren Fernsehsendern der Region übernommen wird. Es handelt sich dabei eine lokale Version der Talentshow Star Academy, entwickelt und lizenziert von Endemol. Die Teilnehmer der Show kommen aus den ehemaligen jugoslawischen Republiken Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina, Mazedonien und Montenegro. In diesen Ländern wird die Show auch ausgestrahlt. Die erste Saison begann am 29. September 2008. (de)
- Operacija Trijumf (Cyrillic: Операција Тријумф; English: Operation Triumph) was a regional music talent TV reality show filmed in Belgrade, Serbia, aired in the region of former Yugoslavia. It is a local version of Star Academy reality series that was developed and is licensed worldwide by Endemol. The show features contestants from the former Yugoslav republics of Croatia, Serbia, Bosnia & Herzegovina, Macedonia and Montenegro, the show is broadcast by 6 networks in these five countries. The winner of Operacija Trijumf is Adnan Babajić. (en)
|
