An Entity of Type: organisation, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Eurovision Song Contest 2006 was the 51st edition of the Eurovision Song Contest. It took place in Athens, Greece, following the country's victory at the 2005 contest with the song "My Number One" by Helena Paparizou. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Hellenic Broadcasting Corporation (ERT), the contest was held at the Nikos Galis Olympic Indoor Hall, and consisted of a semi-final on 18 May, and a final on 20 May 2006. The two live shows were presented by American television personality Maria Menounos and Greek former contestant Sakis Rouvas.

Property Value
dbo:abstract
  • Eurovision Song Contest 2006, česky také Velká cena Eurovize 2006 (či jen Eurovize 2006) byl 51. ročník soutěže Eurovision Song Contest, který se konal v Olympijské hale v řeckých Athénách. Semifinále proběhlo 18. května, finále o dva dny později 20. května 2006. Soutěž hostila vysílací stanice Ellinikí Radiofonía Tileórasi (ERT). Finská skupina Lordi vyhrála soutěž s písní „Hard Rock Hallelujah“, napsanou zpěvákem Mr. Lordi. Jednalo se o vůbec první hard rockovou píseň, se kterou se podařilo soutěž ovládnout, jelikož pro Eurovizi je obvykle typická pop music nebo šlágr. Zároveň se jednalo o první finské vítězství v Eurovizi. V semifinále i ve finále získali 292 bodů. Moderátory soutěže byli řecký zpěvák Sakis Rouvas, reprezentant Řecka na Eurovizi v letech 2004 a 2009, a řecko-americká televizní moderátorka a herečka Maria Menounos. V semifinále oba moderátoři zpívali vítěznou píseň od skupiny „Love Shine A Light“. Dále Sakis Rouvas zazpíval anglickou verzi svého řeckého hitu „S'eho Erotefthi“. Elena Paparizou předvedla vítěznou píseň z Kyjeva obdobně jako Sertab Erener a Ruslana v posledních dvou letech. Zpívala dvakrát ve finále, „My Number One“ v úvodu a její nejnovější skladbu „Mambo!“ v průběhu soutěže. V mezivystoupení se představili řečtí tanečníci a další prvky z řecké kultury. Oficiální CD a DVD bylo vypuštěno do prodeje a poprvé vyšla nová oficiální fanouškovská kniha s podrobnými informacemi o každé zemi. (cs)
  • El LI Festival de la Cançó d'Eurovisió fou retransmès el 18 de maig de 2006 en Atenes, Grècia. Els presentadors van ser Sakis Rouvas i Maria Menounos, i la victòria va ser per al representant de Finlàndia, Lordi, amb la cançó "Hard Rock Hallelujah". (ca)
  • Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2006 ήταν η 51η έκδοση του ετήσιου Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision. Έλαβε χώρα στην Αθήνα της Ελλάδας, τη νίκη της Έλενας Παπαρίζου στο διαγωνισμό του 2005 στο Κίεβο της Ουκρανίας, με το τραγούδι "My Number One". Ήταν η πρώτη φορά που ο διαγωνισμός διεξήχθη στην Ελλάδα, 32 χρόνια μετά το ντεμπούτο της χώρας. Με τη διοργάνωση να αναλαμβάνουν η Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU) και ο εθνικός διοργανωτικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση (ΕΡΤ), ο διαγωνισμός διεξήχθη στο Ολυμπιακό Κλειστό Γυμναστήριο, και αποτελούνταν από έναν ημιτελικό στις 18 Μαΐου και τον τελικό στις 20 Μαΐου 2006. Τα δύο ζωντανά σόου παρουσίασαν η ελληνοαμερικανίδα τηλεοπτική παρουσιάστρια και ηθοποιός, Μαρία Μενούνος και ο Έλληνας τραγουδιστής Σάκης Ρουβάς, ο οποίος εκπροσώπησε την Ελλάδα στη Eurovision το 2004 και το 2009. Στο διαγωνισμό συμμετείχαν τριάντα επτά χώρες. Η Αρμενία έλαβε μέρος για πρώτη φορά φέτος. Εν τω μεταξύ, η Αυστρία, η Ουγγαρία και η Σερβία και Μαυροβούνιο ανακοίνωσαν τη μη συμμετοχή τους στο διαγωνισμό για διάφορους λόγους. Η Σερβία και Μαυροβούνιο σκόπευε να συμμετάσχει, ωστόσο, λόγω ενός σκανδάλου στην εθνική επιλογή, υπήρξαν εντάσεις μεταξύ του σερβικού ραδιοτηλεοπτικού φορέα, RTS και του ραδιοτηλεοπτικού φορέα του Μαυροβουνίου, RTCG. Παρ' όλα αυτά, η χώρα διατήρησε τα δικαιώματα ψήφου για το διαγωνισμό. Νικήτρια αναδείχθηκε η Φινλανδία με το τραγούδι "Hard Rock Hallelujah", ερμηνευμένο από τους Lordi και γραμμένο από τον κύριο τραγουδιστή Mr. Lordi, γνωστός επίσης ως Τόμι Πέτερι Πουτάανσου. Αυτή ήταν η πρώτη νίκη της Φινλανδίας στο διαγωνισμό - και η πρώτη φορά που τερμάτισε στην πρώτη πεντάδα - μετά από 45 χρόνια συμμετοχής. Ήταν το πρώτο τραγούδι της χαρντ ροκ που κέρδισε το διαγωνισμό, καθώς η Eurovision συνδέεται συνήθως με μαλακή ποπ μουσική και Schlager και οι Lordi ήταν το πρώτο συγκρότημα που κέρδισε από το 1997. Η Ρωσία, η Βοσνία και Ερζεγοβίνη, η Ρουμανία και η Σουηδία ολοκλήρωσαν την πρώτη πεντάδα, αντίστοιχα. Η Βοσνία και Ερζεγοβίνη πέτυχε το καλύτερο αποτέλεσμα στην ιστορία της στη Eurovision. Πιο κάτω στον βαθμολογικό πίνακα, η Λιθουανία πέτυχε επίσης το καλύτερο αποτέλεσμα μέχρι σήμερα, τερματίζοντας έκτη. Από τις χώρες των "Μεγάλων Τεσσάρων", η Γερμανία κατέλαβε την υψηλότερη θέση, τερματίζοντας 14η σε ισοβαθμία με τη Νορβηγία. Ο διαγωνισμός της Eurovision 2006 ήταν εκείνος στον οποίο ακούστηκε το χιλιοστό τραγούδι που παρουσιάστηκε στη Eurovision. Αυτό το τραγούδι ήταν το "Every Song Is a Cry for Love" από τον Ιρλανδό στον ημιτελικό. Κυκλοφόρησαν επίσημα CD και DVD ενώ για πρώτη φορά και ένα επίσημο βιβλίο των οπαδών της Γιουροβίζιον που εκδόθηκε το 2006 και κάθε χρόνο περιελάμβανε λεπτομερείς πληροφορίες για κάθε χώρα. Στον ημιτελικό, οι παρουσιαστές τραγούδησαν το νικητήριο τραγούδι της Eurovision του 1997, "" της Κατρίνα Λέσκανιτς και του συγκροτήματος The Waves. Στην τελετή που έγινε στη μέση του σόου, στον ημιτελικό, ο Σάκης Ρουβάς τραγούδησε το τραγούδι "Σ' έχω ερωτευθεί" στην αγγλική έκδοση "I'm in love with you". Η Έλενα Παπαρίζου, η οποία ερμήνευσε το νικητήριο τραγούδι στο Κίεβο, επέστρεψε στη σκηνή της Eurovision στην Αθήνα. Μετά τα παραδείγματα των Σερτάμπ Ερενέρ και Ρουσλάνα τα τελευταία δύο χρόνια, τραγούδησε δύο φορές στον τελικό: το "My Number One" στην τελετή έναρξης και το τραγούδι "Mambo!" στα μέσα του τελικού (που ήταν επίσης μια τεράστια επιτυχία στην Ελλάδα εκείνες τις μέρες). Έλληνες χορευτές ήταν επίσης παρόντες στο διάλειμμα, μαζί με άλλα ελληνικά στοιχεία. (el)
  • La 51-a Festivalo de la Eŭrovido-Kantokonkurso okazis en majo 2006 en Ateno, la ĉefurbo de Grekio. La duonfinalo (18-a de majo) kaj la granda finalo (20-a de majo) estis prezentataj per Sakis Rouvas kaj en la . Gajnis la rok-grupo Lordi el Finnlando kun Hard Rock Hallelujah. Estis la unua venko en historio por Finnlando. La esperanto-gazetaro vaste raportis pri tiu evento, ĉar Leena Peisa, kiu anas tiun grupon, estas antaŭa ano de la esperanta muzikgrupo Dolchamar. En la duonfinalo la 1000-a kanto en la historio de la konkurso estis prezentata: "Every song is a cry for love" .La atribuado de poentoj estis mallongigata por ŝpari tempon: La naciaj parolantoj nur diris la 8, 10 kaj 12 poentojn, la aliaj aperis tuj en tabulo. (eo)
  • Der 51. Eurovision Song Contest fand am 18. und 20. Mai 2006 im Vorort Marousi der griechischen Hauptstadt Athen statt. Gewinner war Finnland mit der Gruppe Lordi und ihrem Song Hard Rock Hallelujah. Veranstaltungsort war die Olympiahalle im Olympia-Sportkomplex. Finale und Halbfinale wurden moderiert von Sakis Rouvas, der für Griechenland 2004 den dritten Platz belegte, sowie von Maria Menounos, Moderatorin des US-Senders NBC. Das Televoting im Halbfinale wurde von den griechischen Olympiasiegern 2004 Aimilia Tsoulfa und Dimosthenis Tampakos, das Finale von der aus Griechenland stammenden Sängerin Nana Mouskouri, die 1963 beim Song Contest für Luxemburg startete, eröffnet. (de)
  • The Eurovision Song Contest 2006 was the 51st edition of the Eurovision Song Contest. It took place in Athens, Greece, following the country's victory at the 2005 contest with the song "My Number One" by Helena Paparizou. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Hellenic Broadcasting Corporation (ERT), the contest was held at the Nikos Galis Olympic Indoor Hall, and consisted of a semi-final on 18 May, and a final on 20 May 2006. The two live shows were presented by American television personality Maria Menounos and Greek former contestant Sakis Rouvas. Thirty-seven countries participated in the contest. Armenia took part for the first time. Meanwhile, Austria, Hungary, and Serbia and Montenegro announced their non-participation in the contest. Serbia and Montenegro had intended to participate, but due to a scandal in the national selection, tensions were caused between the Serbian broadcaster, RTS, and the Montenegrin broadcaster, RTCG. Despite this, the nation did retain voting rights for the contest. The winner was Finland with the heavy metal-song "Hard Rock Hallelujah", performed by Lordi and written by lead singer Mr. Lordi. This was Finland's first victory in the contest - and first top five placing - in 45 years of participation, the longest time a country had competed without a win at that point. It was also the first ever hard rock song to win the contest, as well as the first band to win since 1997. Russia, Bosnia and Herzegovina, Romania and Sweden rounded out the top five. Bosnia and Herzegovina achieved their best result in their Eurovision history. Further down the table, Lithuania also achieved their best result to date, finishing sixth. Of the "Big Four" countries Germany placed the highest, finishing joint fourteenth (with Norway). The contest saw the 1,000th song performed in the contest, when Ireland's Brian Kennedy performed "Every Song Is a Cry for Love" in the semi-final. (en)
  • 2006ko Eurovision Abesti Lehiaketa urtero ospatzen den Eurovision Abesti Lehiaketaren 51. edizioa izan zen. Atenaseko O.A.C.A. Olympiako Klisto Gymnastirio aretoan ospatu zen, Grezian. Finalerdia maiatzaren 18an jokatu zen, eta finala maiatzaren 20an. Aurkezleak Maria Menounos eta Sakis Rouvas (2004ko greziar ordezkaria) izan ziren. Garailea Finlandiako Lordi taldea izan zen, "Hard Rock Hallelujah" abestiarekin. Finlandiaren lehen garaipena izan zen. Aurreko pop irabazleengandik aldentzen zen hard rock generoagatik eta taldearen munstro-janzkerengatik nabarmendu zen Lordiren garaipena. Hogeita hamazazpi herrialde izan ziren partaide, aurreko edizioko errekorra baino bi gutxiago. Armeniak lehen agerpena egin zuen. Bestalde, Austria eta Hungariak partaidetza eten zuten. Serbia eta Montenegrok parte hartzeko izena eman ostean utzi zuen lehiaketa, ordezkaritza hautatzeko prozesuan Serbia eta Montenegroko telebista-erakundeen artean desadostasuna azaleratu zelako; hala ere, botoa emateko eskubidea gorde zion Europako Irrati-Telebista Batasunak Serbia eta Montenegrori. (eu)
  • El LI Festival de la Canción de Eurovisión tuvo lugar en el pabellón cubierto del Complejo Olímpico de Deportes de Atenas, Grecia, después de que su representante Helena Paparizou obtuviera la victoria con la canción My Number One en la edición de 2005 celebrada en Kiev (Ucrania). La semifinal se celebró el 18 de mayo de 2006 y la final el 20 de mayo de 2006. La organización corrió a cargo de la radiotelevisión griega ERT. El ganador del concurso fue el grupo finés Lordi, con su canción Hard Rock Hallelujah, seguidos del ruso Dima Bilán, que dos años después ganó Eurovisión 2008. Se da la circunstancia de que Lordi obtuvo 292 puntos, la cifra más alta obtenida por un ganador en la historia de Eurovisión en ese momento, después superada por Noruega en la edición de 2009. Hard Rock Hallelujah se convirtió en la primera canción hard rock en ganar el certamen, y además resultó ser la primera victoria de Finlandia tras 45 años de espera. Los presentadores de esta edición fueron el popular cantante griego Sakis Rouvas –participante en las ediciones de 2004 y 2009– y la presentadora de televisión y actriz greco-estadounidense María Menounos. Helena Paparizou, que interpretó la canción ganadora en Kiev el año anterior, volvió al escenario de Eurovisión en Atenas. El evento contó con la intervención especial de Nana Mouskouri, encargada de abrir el intervalo de 10 minutos para el voto telefónico. Se editó un CD y un DVD oficial, así como un libro oficial con información detallada de cada país. Además, por primera vez se grabó el festival en formato de alta definición para los archivos del futuro, aunque en directo se retransmitió en definición estándar, que es la que se incluye también en el DVD oficial. En esta edición, las consideradas grandes favoritas según las casas de apuestas, la artista sueca Carola (quien ya ganó en 1991), la belga Kate Ryan, la griega Anna Vissi y la francesa Virginie Pouchain no obtuvieron los resultados previstos. Con el añadido de que Kate Ryan no pasó de la semifinal. (es)
  • Le Concours Eurovision de la chanson 2006 fut la cinquante-et-unième édition du concours. Il se déroula les jeudi 18 et samedi 20 mai 2006, à Athènes, en Grèce. Il fut remporté par la Finlande, avec la chanson Hard Rock Hallelujah, interprétée par le groupe Lordi. La Russie termina deuxième et la Bosnie-Herzégovine, troisième. (fr)
  • Kontes Lagu Eurovision 2006 adalah Kontes Lagu Eurovision ke-51 dan akan diadakan pada tanggal 18 Mei dan 20 Mei 2006 di Stadion Olimpiade di Athena, Yunani. Finlandia memenangkan kontes ini, dengan lagu Lordi, Hard Rock Hallelujah. (in)
  • L'Eurovision Song Contest 2006 è stato la 51º edizione del festival, tenutosi presso l'Olympic Hall di Atene, in Grecia, il 18 maggio (per la semifinale) e il 20 maggio 2006 (per la finale). (it)
  • ユーロビジョン・ソング・コンテスト2006こと第51回ユーロビジョン・ソング・コンテスト(英語: Eurovision Song Contest Athens 2006、ギリシア語: Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2006)はギリシャ首都アテネので開催された。同会場は2年前の夏季オリンピックで使用された会場でもある。 * 準決勝 2006年5月18日(木曜日) 放送時間2時間22分  * 決勝 2006年5月20日(土曜日) 放送時間3時間10分 製作はΕΡΤギリシャ国営放送。プレゼンターはギリシャ系アメリカ人女優マリア・メヌーノスと2004年のギリシャ代表歌手サキス・ルーヴァス で、使用言語はギリシャ語、英語、フランス語。準決勝オープニングでは、ふたりが" Love Shine a Light"(愛は光を当てる)を歌った。テーマは"Feel The Rhythm"(リズムを感じて)。開会式ではオリンポスのパフォーマンスが登場したが、ギリシャのメディアからは不評だった。 (ja)
  • Het Eurovisiesongfestival 2006 werd in Athene, Griekenland gehouden met op 18 mei 2006 de halve finale en op 20 mei de finale. De presentatie was in handen van de zanger Sakis Rouvas (deelnemer voor Griekenland in 2004) en de Grieks-Amerikaanse actrice en presentatrice Maria Menounos. Het evenement vond plaats in de Olympic Indoor Hall in de noordelijke voorstad . Winnaar van het festival werd de Finse groep Lordi met het lied Hard rock hallelujah met een score van 292 punten, op dat moment een record. (nl)
  • ( 주니어 콘테스트에 대해서는 주니어 유로비전 송 콘테스트 2006 문서를 참고하십시오.) 유로비전 송 콘테스트 2006(Eurovision Song Contest 2006)은 제51회 유로비전 송 콘테스트이다. 2006년 5월 18일 (준결승전), 5월 20일 (결승전) 그리스 아테네 (Olympic Indoor Hall)에서 개최되었다. 이 콘테스트의 주최 방송사는 그리스 국영방송(ERT)이다. 가수 가 쓴 라는 노래로 말미암아 로르디가 292점으로 우승을 차지했다. (이 기록은 2009년 콘테스트에서 노르웨이의 우승으로 말미암아 387점을 받게 되면서 깨지게 되었다.) 하드 록 할렐루야는 유로비전이 소프트 팝 음악과 를 연동시킨 뒤로, 이 콘테스트 최초의 하드 록 우승곡이 되었다. 또, 이는 45년을 기다리던 핀란드 최초의 유로비전 우승이다. (ko)
  • 51. Konkurs Piosenki Eurowizji został zorganizowany 18 i 20 maja 2006 przez greckiego nadawcę publicznego Ellinikí Radiofonía Tileórasi (ERT) na terenie Olimpijskiej Hali Sportowej w Amarusion niedaleko Aten. Konkurs poprowadzili Sakis Ruwas i Maria Menunos. Finał wygrał zespół Lordi, reprezentant Finlandii z piosenką „Hard Rock Hallelujah”, za którą otrzymał łącznie 292 punktów. (pl)
  • Eurovision Song Contest 2006 var den femtioförsta Eurovision Song Contest och sändes från Olympiahallen i Greklands huvudstad Aten den 18 maj (semifinal) och 20 maj (final). Det var det nationella TV-bolaget ERT som var huvudsändare. Tävlingen hölls i Grekland eftersom Helena Paparizou vunnit för Grekland året före. Sakis Rouvas och Maria Menounos var programledare. Mottot för årets upplaga var Feel the rhythm. Paparizou medverkade i pausunderhållningen och sjöng sin radiohit "Mambo". Vann gjorde Finland med låten "Hard Rock Hallelujah" framförd av Lordi. Finland fick 292 poäng i finalen, vilket blev nytt poängrekord. 2006 kom en jubileumsbok vid namn The offical fan book med historik över de 50 första åren i tävlingens historia. (sv)
  • O Festival Eurovisão da Canção de 2006 foi o 51.º Festival Eurovisão da Canção e teve lugar nos dias 18 de Maio (Semifinal) e 20 de Maio de 2006 (Final). Foi organizado pela televisão estatal da Grécia, ERT. A competição teve como espaço o Olympic Indoor Hall de Atenas, na Grécia. Os apresentadores do evento foram Sakis Rouvas e Maria Menounos. A Finlândia destrona os seus concorrentes, com uma actuação ousada, (com um grupo de heavy metal e com visual de horror) vencendo assim o 51.º Festival Eurovisão da Canção, com 292 pontos, organizando assim, o Festival Eurovisão da Canção 2007. (pt)
  • 2006年歐洲歌唱大賽(希臘語:Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2006)為歐洲歌唱大賽之第51屆比賽,這是在艾莲娜·帕帕里祖於2005年在烏克蘭基輔舉行的比賽中以《我的頭號情人》 "My Number One" 這首歌獲勝之後在希臘首都雅典舉行的。這是希臘首次主辦這項比賽——在希臘首次亮相32年之後。比賽由歐洲廣播聯盟(EBU)和東道主希臘廣播電視公司(ERT)主辦,在奧林匹克室內體育館舉行,包括2006年5月18日的預賽和5月20日的決賽。這兩場現場表演由和薩基斯·魯瓦斯主持。 37個國家參加了比賽。亞美尼亞今年首次參加。同時,奧地利,匈牙利,塞蒙宣佈出於各種原因不參加比賽。塞蒙原本打算參加,但是由於國家選拔醜聞,塞爾維亞廣播電視台和蒙特內哥羅廣播電視台之間出現了緊張關係。儘管如此,該國還是保留了比賽的投票權。 本年冠軍由來自芬蘭的妖怪樂團以歌曲《暗黑搖滾哈雷路亞》 "Hard Rock Hallelujah" 所拿下,並由主唱,又名托米·佩特裡·普坦蘇(Tomi Petteri Putaansuu)。這是芬蘭45年來首次在這項競賽中獲勝,也是第一次進入前五名。這是有史以來第一首贏得比賽的硬搖滾歌曲其獲得有史以來最高分292分(直到2009年歐洲歌唱大賽才由挪威選手亞歷山大·雷巴克以387分打破),妖怪樂團是自1997年以來第一個獲勝的樂隊。俄羅斯、波赫、羅馬尼亞和瑞典分居前五名。波赫取得了其歐洲歌唱大賽歷史上的最好成績。在積分榜上,立陶宛也取得了迄今為止的最好成績,名列第六。在「四大金主」國家中,德國名列前茅,與挪威並列第14名。 以往皆會發行官方CD與DVD,但本年較為不同的是,多發行了官方歌迷紀念冊(Official fan book)。而自1956年首辦以來歐洲歌唱大賽的第一千首歌正落於本年,是愛爾蘭選手的《每一首歌都是對愛的呼喚》 "Every Song Is a Cry for Love"。 (zh)
  • Конкурс песни «Евровидение-2006» (англ. Eurovision Song Contest 2006, фр. Concours Eurovision de la chanson 2006, греч. Διαγωνισμός Τραγουδιού Ευρώεικονα 2006) — 51-й музыкальный конкурс «Евровидение», прошедший с 18 по 20 мая 2006 года в Греции, в афинском Олимпийском крытом зале. Ведущими конкурса были греческий певец Сакис Рувас, выступавший на Евровидении в 2004 году и позднее выступивший повторно в 2009 году, и американская актриса и певица Мария Менунос. В полуфинале конкурса на церемонии открытия было исполнено попурри из песен прошлых лет, в том числе и с победившей в 2005 году песней Елены Папаризу «My Number One»; Сакис и Мария исполнили песню «Love Shine A Light», с которой британская рок-группа Katrina and the Waves победила в 1997 году. В одном из интервал-актов Сакис Рувас исполнил версию своей песни «S’eho Erotefthi» на английском под названием «I’m in love with you», в другом интервал-акте Елена Папаризу исполнила «Mambo!». В конкурсе приняли участие исполнители из 37 стран, и впервые на конкурсе дебютировала Армения, а Сербия и Черногория наравне с другими голосовала за исполнителей, хотя не участвовала. От участия отказались Австрия и Венгрия. Впервые в истории конкурса победу одержала Финляндия, и впервые победителем оказалась хард-рок-группа — финский коллектив Lordi выиграл полуфинал и финал с одинаковым результатом в 292 очка. Финляндии потребовалось 45 лет, чтобы одержать свою первую победу. Организатором вещания выступила телерадиокомпания ERT. На конкурсе также прозвучала 1000-я по счёту песня — «Every Song Is a Cry for Love» в исполнении ирландца Брайана Кеннеди. (ru)
  • 51-й Пісенний конкурс Євробачення 2006 року — проводився 18-20 травня 2006 року в Афінах, Греція. Перше місце здобув гурт Лорді (Lordi), Фінляндія, з композицією . Україну на конкурсі представляла Тіна Кароль, яка посіла 7-ме місце.Також відбувся дебют . Виступ Тіни Кароль (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1923983 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 96767 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1124754784 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:align
  • right (en)
dbp:caption
  • Locations of the candidate cities: the chosen host city is marked in blue, while the eliminated cities are marked in red. (en)
dbp:director
  • Volker Weicker (en)
dbp:entries
  • 37 (xsd:integer)
dbp:exproducer
  • Fotini Yannoulatou (en)
dbp:exsupervisor
dbp:final
  • 2006-05-20 (xsd:date)
dbp:float
  • right (en)
dbp:footer
  • The hosts, Maria Menounos and Sakis Rouvas. (en)
dbp:green
  • Y (en)
dbp:host
dbp:image
  • MariaMenounosAAFeb09.jpg (en)
  • Sakis Rouvas ERT 2.jpg (en)
dbp:logo
  • Eurovision Song Contest 2006 logo.svg (en)
dbp:name
  • Eurovision Song Contest (en)
dbp:nonreturn
  • (en)
dbp:null
  • None (en)
dbp:presenters
dbp:red
  • Y (en)
dbp:return
  • None (en)
dbp:semi
  • 2006-05-18 (xsd:date)
dbp:theme
  • Feel the Rhythm (en)
dbp:venue
dbp:vote
  • Each country awarded 12, 10, 8–1 point to their 10 favourite songs (en)
dbp:width
  • 132 (xsd:integer)
  • 136 (xsd:integer)
  • 300 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:winner
  • (en)
  • "Hard Rock Hallelujah" (en)
dbp:year
  • 2006 (xsd:integer)
dbp:yellow
  • Y (en)
dcterms:subject
gold:hypernym
georss:point
  • 37.96666666666667 23.716666666666665
rdf:type
rdfs:comment
  • El LI Festival de la Cançó d'Eurovisió fou retransmès el 18 de maig de 2006 en Atenes, Grècia. Els presentadors van ser Sakis Rouvas i Maria Menounos, i la victòria va ser per al representant de Finlàndia, Lordi, amb la cançó "Hard Rock Hallelujah". (ca)
  • Der 51. Eurovision Song Contest fand am 18. und 20. Mai 2006 im Vorort Marousi der griechischen Hauptstadt Athen statt. Gewinner war Finnland mit der Gruppe Lordi und ihrem Song Hard Rock Hallelujah. Veranstaltungsort war die Olympiahalle im Olympia-Sportkomplex. Finale und Halbfinale wurden moderiert von Sakis Rouvas, der für Griechenland 2004 den dritten Platz belegte, sowie von Maria Menounos, Moderatorin des US-Senders NBC. Das Televoting im Halbfinale wurde von den griechischen Olympiasiegern 2004 Aimilia Tsoulfa und Dimosthenis Tampakos, das Finale von der aus Griechenland stammenden Sängerin Nana Mouskouri, die 1963 beim Song Contest für Luxemburg startete, eröffnet. (de)
  • Le Concours Eurovision de la chanson 2006 fut la cinquante-et-unième édition du concours. Il se déroula les jeudi 18 et samedi 20 mai 2006, à Athènes, en Grèce. Il fut remporté par la Finlande, avec la chanson Hard Rock Hallelujah, interprétée par le groupe Lordi. La Russie termina deuxième et la Bosnie-Herzégovine, troisième. (fr)
  • Kontes Lagu Eurovision 2006 adalah Kontes Lagu Eurovision ke-51 dan akan diadakan pada tanggal 18 Mei dan 20 Mei 2006 di Stadion Olimpiade di Athena, Yunani. Finlandia memenangkan kontes ini, dengan lagu Lordi, Hard Rock Hallelujah. (in)
  • L'Eurovision Song Contest 2006 è stato la 51º edizione del festival, tenutosi presso l'Olympic Hall di Atene, in Grecia, il 18 maggio (per la semifinale) e il 20 maggio 2006 (per la finale). (it)
  • ユーロビジョン・ソング・コンテスト2006こと第51回ユーロビジョン・ソング・コンテスト(英語: Eurovision Song Contest Athens 2006、ギリシア語: Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2006)はギリシャ首都アテネので開催された。同会場は2年前の夏季オリンピックで使用された会場でもある。 * 準決勝 2006年5月18日(木曜日) 放送時間2時間22分  * 決勝 2006年5月20日(土曜日) 放送時間3時間10分 製作はΕΡΤギリシャ国営放送。プレゼンターはギリシャ系アメリカ人女優マリア・メヌーノスと2004年のギリシャ代表歌手サキス・ルーヴァス で、使用言語はギリシャ語、英語、フランス語。準決勝オープニングでは、ふたりが" Love Shine a Light"(愛は光を当てる)を歌った。テーマは"Feel The Rhythm"(リズムを感じて)。開会式ではオリンポスのパフォーマンスが登場したが、ギリシャのメディアからは不評だった。 (ja)
  • Het Eurovisiesongfestival 2006 werd in Athene, Griekenland gehouden met op 18 mei 2006 de halve finale en op 20 mei de finale. De presentatie was in handen van de zanger Sakis Rouvas (deelnemer voor Griekenland in 2004) en de Grieks-Amerikaanse actrice en presentatrice Maria Menounos. Het evenement vond plaats in de Olympic Indoor Hall in de noordelijke voorstad . Winnaar van het festival werd de Finse groep Lordi met het lied Hard rock hallelujah met een score van 292 punten, op dat moment een record. (nl)
  • ( 주니어 콘테스트에 대해서는 주니어 유로비전 송 콘테스트 2006 문서를 참고하십시오.) 유로비전 송 콘테스트 2006(Eurovision Song Contest 2006)은 제51회 유로비전 송 콘테스트이다. 2006년 5월 18일 (준결승전), 5월 20일 (결승전) 그리스 아테네 (Olympic Indoor Hall)에서 개최되었다. 이 콘테스트의 주최 방송사는 그리스 국영방송(ERT)이다. 가수 가 쓴 라는 노래로 말미암아 로르디가 292점으로 우승을 차지했다. (이 기록은 2009년 콘테스트에서 노르웨이의 우승으로 말미암아 387점을 받게 되면서 깨지게 되었다.) 하드 록 할렐루야는 유로비전이 소프트 팝 음악과 를 연동시킨 뒤로, 이 콘테스트 최초의 하드 록 우승곡이 되었다. 또, 이는 45년을 기다리던 핀란드 최초의 유로비전 우승이다. (ko)
  • 51. Konkurs Piosenki Eurowizji został zorganizowany 18 i 20 maja 2006 przez greckiego nadawcę publicznego Ellinikí Radiofonía Tileórasi (ERT) na terenie Olimpijskiej Hali Sportowej w Amarusion niedaleko Aten. Konkurs poprowadzili Sakis Ruwas i Maria Menunos. Finał wygrał zespół Lordi, reprezentant Finlandii z piosenką „Hard Rock Hallelujah”, za którą otrzymał łącznie 292 punktów. (pl)
  • O Festival Eurovisão da Canção de 2006 foi o 51.º Festival Eurovisão da Canção e teve lugar nos dias 18 de Maio (Semifinal) e 20 de Maio de 2006 (Final). Foi organizado pela televisão estatal da Grécia, ERT. A competição teve como espaço o Olympic Indoor Hall de Atenas, na Grécia. Os apresentadores do evento foram Sakis Rouvas e Maria Menounos. A Finlândia destrona os seus concorrentes, com uma actuação ousada, (com um grupo de heavy metal e com visual de horror) vencendo assim o 51.º Festival Eurovisão da Canção, com 292 pontos, organizando assim, o Festival Eurovisão da Canção 2007. (pt)
  • 51-й Пісенний конкурс Євробачення 2006 року — проводився 18-20 травня 2006 року в Афінах, Греція. Перше місце здобув гурт Лорді (Lordi), Фінляндія, з композицією . Україну на конкурсі представляла Тіна Кароль, яка посіла 7-ме місце.Також відбувся дебют . Виступ Тіни Кароль (uk)
  • Eurovision Song Contest 2006, česky také Velká cena Eurovize 2006 (či jen Eurovize 2006) byl 51. ročník soutěže Eurovision Song Contest, který se konal v Olympijské hale v řeckých Athénách. Semifinále proběhlo 18. května, finále o dva dny později 20. května 2006. Soutěž hostila vysílací stanice Ellinikí Radiofonía Tileórasi (ERT). Finská skupina Lordi vyhrála soutěž s písní „Hard Rock Hallelujah“, napsanou zpěvákem Mr. Lordi. Jednalo se o vůbec první hard rockovou píseň, se kterou se podařilo soutěž ovládnout, jelikož pro Eurovizi je obvykle typická pop music nebo šlágr. Zároveň se jednalo o první finské vítězství v Eurovizi. V semifinále i ve finále získali 292 bodů. (cs)
  • Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2006 ήταν η 51η έκδοση του ετήσιου Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision. Έλαβε χώρα στην Αθήνα της Ελλάδας, τη νίκη της Έλενας Παπαρίζου στο διαγωνισμό του 2005 στο Κίεβο της Ουκρανίας, με το τραγούδι "My Number One". Ήταν η πρώτη φορά που ο διαγωνισμός διεξήχθη στην Ελλάδα, 32 χρόνια μετά το ντεμπούτο της χώρας. Με τη διοργάνωση να αναλαμβάνουν η Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU) και ο εθνικός διοργανωτικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση (ΕΡΤ), ο διαγωνισμός διεξήχθη στο Ολυμπιακό Κλειστό Γυμναστήριο, και αποτελούνταν από έναν ημιτελικό στις 18 Μαΐου και τον τελικό στις 20 Μαΐου 2006. Τα δύο ζωντανά σόου παρουσίασαν η ελληνοαμερικανίδα τηλεοπτική παρουσιάστρια και ηθοποιός, Μαρία Μενούνος και ο Έλληνας τραγουδιστής Σάκης Ρουβ (el)
  • La 51-a Festivalo de la Eŭrovido-Kantokonkurso okazis en majo 2006 en Ateno, la ĉefurbo de Grekio. La duonfinalo (18-a de majo) kaj la granda finalo (20-a de majo) estis prezentataj per Sakis Rouvas kaj en la . Gajnis la rok-grupo Lordi el Finnlando kun Hard Rock Hallelujah. Estis la unua venko en historio por Finnlando. La esperanto-gazetaro vaste raportis pri tiu evento, ĉar Leena Peisa, kiu anas tiun grupon, estas antaŭa ano de la esperanta muzikgrupo Dolchamar. (eo)
  • The Eurovision Song Contest 2006 was the 51st edition of the Eurovision Song Contest. It took place in Athens, Greece, following the country's victory at the 2005 contest with the song "My Number One" by Helena Paparizou. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Hellenic Broadcasting Corporation (ERT), the contest was held at the Nikos Galis Olympic Indoor Hall, and consisted of a semi-final on 18 May, and a final on 20 May 2006. The two live shows were presented by American television personality Maria Menounos and Greek former contestant Sakis Rouvas. (en)
  • 2006ko Eurovision Abesti Lehiaketa urtero ospatzen den Eurovision Abesti Lehiaketaren 51. edizioa izan zen. Atenaseko O.A.C.A. Olympiako Klisto Gymnastirio aretoan ospatu zen, Grezian. Finalerdia maiatzaren 18an jokatu zen, eta finala maiatzaren 20an. Aurkezleak Maria Menounos eta Sakis Rouvas (2004ko greziar ordezkaria) izan ziren. Garailea Finlandiako Lordi taldea izan zen, "Hard Rock Hallelujah" abestiarekin. Finlandiaren lehen garaipena izan zen. Aurreko pop irabazleengandik aldentzen zen hard rock generoagatik eta taldearen munstro-janzkerengatik nabarmendu zen Lordiren garaipena. (eu)
  • El LI Festival de la Canción de Eurovisión tuvo lugar en el pabellón cubierto del Complejo Olímpico de Deportes de Atenas, Grecia, después de que su representante Helena Paparizou obtuviera la victoria con la canción My Number One en la edición de 2005 celebrada en Kiev (Ucrania). La semifinal se celebró el 18 de mayo de 2006 y la final el 20 de mayo de 2006. La organización corrió a cargo de la radiotelevisión griega ERT. El ganador del concurso fue el grupo finés Lordi, con su canción Hard Rock Hallelujah, seguidos del ruso Dima Bilán, que dos años después ganó Eurovisión 2008. Se da la circunstancia de que Lordi obtuvo 292 puntos, la cifra más alta obtenida por un ganador en la historia de Eurovisión en ese momento, después superada por Noruega en la edición de 2009. Hard Rock Halleluja (es)
  • Eurovision Song Contest 2006 var den femtioförsta Eurovision Song Contest och sändes från Olympiahallen i Greklands huvudstad Aten den 18 maj (semifinal) och 20 maj (final). Det var det nationella TV-bolaget ERT som var huvudsändare. Tävlingen hölls i Grekland eftersom Helena Paparizou vunnit för Grekland året före. Sakis Rouvas och Maria Menounos var programledare. Mottot för årets upplaga var Feel the rhythm. Paparizou medverkade i pausunderhållningen och sjöng sin radiohit "Mambo". (sv)
  • Конкурс песни «Евровидение-2006» (англ. Eurovision Song Contest 2006, фр. Concours Eurovision de la chanson 2006, греч. Διαγωνισμός Τραγουδιού Ευρώεικονα 2006) — 51-й музыкальный конкурс «Евровидение», прошедший с 18 по 20 мая 2006 года в Греции, в афинском Олимпийском крытом зале. Ведущими конкурса были греческий певец Сакис Рувас, выступавший на Евровидении в 2004 году и позднее выступивший повторно в 2009 году, и американская актриса и певица Мария Менунос. В полуфинале конкурса на церемонии открытия было исполнено попурри из песен прошлых лет, в том числе и с победившей в 2005 году песней Елены Папаризу «My Number One»; Сакис и Мария исполнили песню «Love Shine A Light», с которой британская рок-группа Katrina and the Waves победила в 1997 году. В одном из интервал-актов Сакис Рувас ис (ru)
  • 2006年歐洲歌唱大賽(希臘語:Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2006)為歐洲歌唱大賽之第51屆比賽,這是在艾莲娜·帕帕里祖於2005年在烏克蘭基輔舉行的比賽中以《我的頭號情人》 "My Number One" 這首歌獲勝之後在希臘首都雅典舉行的。這是希臘首次主辦這項比賽——在希臘首次亮相32年之後。比賽由歐洲廣播聯盟(EBU)和東道主希臘廣播電視公司(ERT)主辦,在奧林匹克室內體育館舉行,包括2006年5月18日的預賽和5月20日的決賽。這兩場現場表演由和薩基斯·魯瓦斯主持。 37個國家參加了比賽。亞美尼亞今年首次參加。同時,奧地利,匈牙利,塞蒙宣佈出於各種原因不參加比賽。塞蒙原本打算參加,但是由於國家選拔醜聞,塞爾維亞廣播電視台和蒙特內哥羅廣播電視台之間出現了緊張關係。儘管如此,該國還是保留了比賽的投票權。 以往皆會發行官方CD與DVD,但本年較為不同的是,多發行了官方歌迷紀念冊(Official fan book)。而自1956年首辦以來歐洲歌唱大賽的第一千首歌正落於本年,是愛爾蘭選手的《每一首歌都是對愛的呼喚》 "Every Song Is a Cry for Love"。 (zh)
rdfs:label
  • Eurovision Song Contest 2006 (en)
  • مسابقة الأغنية الأوروبية 2006 (ar)
  • Festival de la Cançó d'Eurovisió 2006 (ca)
  • Eurovision Song Contest 2006 (cs)
  • Eurovision Song Contest 2006 (de)
  • Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2006 (el)
  • Eŭrovido-Kantokonkurso 2006 (eo)
  • 2006ko Eurovision Abesti Lehiaketa (eu)
  • Festival de la Canción de Eurovisión 2006 (es)
  • Kontes Lagu Eurovision 2006 (in)
  • Eurovision Song Contest 2006 (it)
  • Concours Eurovision de la chanson 2006 (fr)
  • ユーロビジョン・ソング・コンテスト2006 (ja)
  • 유로비전 송 콘테스트 2006 (ko)
  • Eurovisiesongfestival 2006 (nl)
  • Konkurs Piosenki Eurowizji 2006 (pl)
  • Festival Eurovisão da Canção 2006 (pt)
  • Евровидение-2006 (ru)
  • Eurovision Song Contest 2006 (sv)
  • 2006年歐洲歌唱大賽 (zh)
  • Пісенний конкурс Євробачення 2006 (uk)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(23.716667175293 37.966667175293)
geo:lat
  • 37.966667 (xsd:float)
geo:long
  • 23.716667 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:associatedBand of
is dbo:associatedMusicalArtist of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:associatedActs of
is dbp:nextTitle of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License