| dbo:abstract
|
- خوسيه مانويل رينا باييز (بالإسبانية: José Manuel Reina Páez؛ مواليد 31 أغسطس 1982) لاعب كرة قدم إسباني يلعب حارس مرمى لنادي فياريال الناشط في الدوري الإسباني. بدأ مسيرته الكروية مع في موسم 1999/2000، ولعب معهم 41 مباراة، وفي عام 2000 انتقل إلى نادي برشلونة، ولعب معهم حتى عام 2002، وشارك معهم في 30 مباراة، وفي عام 2002 انتقل إلى نادي فياريال، ولعب معهم حتى عام 2005، وشارك معهم في 109 مباريات، ومنذ عام 2005 وهو يلعب مع نادي ليفربول الإنجليزي. ثم اعير من نادي ليفربول الإنجليزي إلى نادي نابولي الإيطالي. ثم رجع إلى نادي ليفربول الإنجليزي في عام 2014 ثم انتقل إلى نادي بايرن ميونيخ الألماني في عام 2014. و قد بدأ باللعب مع منتخب إسبانيا لكرة القدم في عام 2005. (ar)
- José Manuel Reina Páez (Madrid, 31 d'agost de 1982), més conegut com a Pepe Reina, és un porter de futbol professional que actualment juga a la Società Sportiva Lazio. Al llarg de la seva carrera, Reina s'ha guanyat la reputació de bon parador de penals. És fill de l'antic porter del F.C.Barcelona, i de l'Atlètic de Madrid Miguel Reina Santos. (ca)
- José Manuel Reina Páez (* 31. srpna 1982 Madrid), známý také jako Pepe Reina, je španělský profesionální fotbalový brankář, který chytá za španělský klub Villarreal CF. Mezi lety 2005 a 2017 odchytal také 38 utkání ve španělské reprezentaci. Reina reprezentoval Španělsko na Mistrovství světa 2006, Mistrovství Evropy 2008, Mistrovství světa 2010 a Mistrovství Evropy 2012. V březnu 2015 se stal prvním brankářem (a zároveň Španělem) v historii, který nastoupil v nejvyšších ligách ve Španělsku, Anglii, Itálii a Německu. (cs)
- José Manuel „Pepe“ Reina Páez (* 31. August 1982 in Madrid) ist ein spanischer Fußballtorwart, der beim FC Villarreal unter Vertrag steht. (de)
- Ο Χοσέ Μανουέλ "Πέπε" Ρέινα Πάεθ (José Manuel Reina Páez, 31 Αυγούστου 1982) είναι Ισπανός ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνίζεται ως τερματοφύλακας στη Βιγιαρρεάλ και στην εθνική Ισπανίας. (el)
- José Manuel REINA (prononco [xoˈse maˈnwel ˈreina ˈpa.eθ], naskiĝis la 31-an de aŭgusto 1982, do nun 40-aĝa) estas hispana futbalisto. Li kiel membro de la hispana nacia teamo de futbalo partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, kiujn la hispana teamo venkis, kaj en la sama pozicio ankaŭ partoprenis en la matĉoj de la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2012 kaj de la Futbala Mondpokalo 2014. Matĉe li rekoneblis per la ĉemiza numero "23". Ekster naciaj matĉoj, li ekde la jaro 2005 estas futbalisto de la angla klubo Liverpool FC. (eo)
- Pepe Reina (Madrid, 31 de agosto de 1982) es un futbolista español que juega como guardameta en el Villarreal C. F., equipo que milita en la Primera División de España. Su profesión viene de familia, pues su padre es el también guardameta Miguel Reina, el cual desarrolló toda su carrera en España. Con la selección de fútbol de España ha participado en cinco torneos internacionales: la Eurocopa 2008, en la que se proclamó campeón de Europa; la Copa FIFA Confederaciones 2009, en la que quedó en tercer lugar; la Copa Mundial de Fútbol de 2010, en la que se proclamó campeón del mundo, la Eurocopa 2012, en la que se volvió a proclamar campeón de Europa; y la Copa Confederaciones de Brasil 2013, en la que cayeron en la final frente a Brasil. En 2014 fue galardonado con la Medalla de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo, máxima distinción individual del deporte otorgada en España. (es)
- José Manuel Reina Páez dit Pepe Reina, né le 31 août 1982 à Madrid en Espagne, est un footballeur international espagnol évoluant au poste de gardien de but à Villarreal CF. (fr)
- Is imreoir peile é José Manuel Reina Páez. Imríonn sé faoi láthair le S.S.C. Napoli. D'imir sé le F.C. Barcelona ó 2000 go 2002. Bhí sé ag imirt le Villareal ó 2002 go 2005. Is coimeádaí cúil é. (ga)
- José Manuel "Pepe" Reina Páez (Spanish pronunciation: [xoˈse maˈnwel ˈpepe ˈrejna ˈpaeθ]; born 31 August 1982) is a Spanish professional footballer who plays as a goalkeeper for La Liga club Villarreal. The son of famed Barcelona and Atlético Madrid goalkeeper Miguel Reina, Pepe Reina began his career with the Barcelona youth team and made his La Liga debut in the 2000–01 season. He signed for Villarreal in 2002, winning the UEFA Intertoto Cup twice. Reina moved on to Liverpool and made his debut in the 2005 UEFA Super Cup, which Liverpool won. He instantly became first-choice goalkeeper and went on to win both the FA Cup – where he saved three out of four West Ham United penalties in the final – and the FA Community Shield. In 2007, he reached the Champions League Final with Liverpool, matching the feat achieved by his father in 1974, but Liverpool lost to AC Milan. Following eight consecutive seasons as Liverpool's first-choice keeper, Reina spent the 2013–14 season on loan at Napoli, where he was reunited with Rafael Benítez, the coach who signed him to play for Liverpool in 2005. During his loan tenure in Naples, Reina was part of the side that won the Coppa Italia in 2014. Reina then completed a permanent move to Bayern Munich in 2014, where he was the second-choice keeper for behind Manuel Neuer. Reina returned to Napoli on a permanent deal in 2015, where he remained until 2018 when he signed for Milan. In January 2020, he completed a loan move to Aston Villa, before returning to Serie A with Lazio in August 2020. At international level, Reina played for Spain's youth team, winning the UEFA European Under-17 Championship in 1999. He made his senior debut in 2005, and has generally been selected as the second-choice keeper behind Iker Casillas and David de Gea. He was part of the Spain squad for the 2006 FIFA World Cup and made one appearance in their victorious UEFA Euro 2008 campaign, earning him his first international honour. He was later part of the Spain squads that won their first ever World Cup in 2010 and their third UEFA European Championship in 2012, as well as featuring at the 2014 and 2018 World Cups. Reina has made the 4th highest number of appearances by a Spanish player in the Premier League, with more than 200 appearances in just his first five seasons, 108 of the 219 appearances being clean sheets. In the 2010–11 season, he kept his 100th Premier League clean sheet for Liverpool in a 3–0 win against Aston Villa. (en)
- José Manuel " Pepe " Reina Páez ( Pengucapan bahasa Spanyol: ; lahir 31 Agustus 1982) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain sebagai penjaga gawang untuk klub Italia Lazio. Dia adalah putra penjaga gawang terkenal Atlético Madrid , di tiga musim terakhir Reina meraih gelar Sarung Tangan Emas Liga Utama Inggris. (in)
- 호세 마누엘 레이나 파에스(스페인어: José Manuel Reina Páez, 1982년 8월 31일, 스페인 마드리드 ~ )는 페페 레이나(스페인어: Pepe Reina)로 더 잘 알려진 스페인의 축구 선수이다. 현재 비야레알의 골키퍼이다. FC 바르셀로나와 아틀레티코 마드리드의 유명한 골키퍼였던 미겔 레이나의 아들인 페페 레이나는 그의 경력을 FC 바르셀로나 유스팀에서 시작하였고, 그의 첫 프리메라리가 데뷔는 2000-01시즌에 이루어졌다. 그는 비야레알 CF와 2004년에 계약을 맺었다. 그러나 그는 곧 머지사이드에 위치한 리버풀 FC로 옮겨 2005년에 데뷔전을 치렀고, 곧 주전 골키퍼 자리를 차지하게 된다. 2006년, 페페 레이나는 그의 첫 중요 대회인 FA컵 결승전에서 승부차기 끝에 우승하는 데에 큰 역할을 하였다. 그는 상대편의 4개의 슈팅 중 3개를 막아내며 팀 우승에 1등 공신이 되었다. 2007년에는 그의 아버지가 1974년에 도달하였던 UEFA 챔피언스리그 결승전까지 진출하였고, 아쉽게도 팀은 AC 밀란에 패배하여 준우승에 그쳤다. 페페 레이나는 리버풀 FC의 골키퍼로써 많은 기록들을 남겼으며, 또한 첫 3시즌(05-06, 06-07, 07-08)에 시즌 최다 무실점 경기를 펼치며 각 시즌에 을 수상하였다. 2013년 7월 21일 SSC 나폴리로 임대되었다. 페페 레이나는 1999년에 스페인 유스 국가대표팀에서 뛰며 에서 우승하였다. 그는 성인 국가대표팀 데뷔전을 2005년에 치렀고, 또 이케르 카시야스에 주전 골키퍼 경쟁에서 밀렸지만 꾸준히 국가대표팀에 차출되고 있다. 그는 2006 FIFA 월드컵에도 스페인 국가대표팀에 뽑혔고, UEFA 유로 2008에도 나서 한 경기에 출장해 승리를 일구어 내어 팀의 우승을 이끌었다. (ko)
- José Manuel 'Pepe' Reina Páez (Madrid, 31 augustus 1982) is een Spaans voetballer die dienstdoet als doelman bij Villarreal. Reina debuteerde in 2005 in het Spaans voetbalelftal. Hij is een zoon van Miguel Reina, eveneens oud-doelman van het Spaans nationaal elftal. (nl)
- Pepe Reina, właśc. José Manuel Reina Páez (wym. [xoˈse maˈnwel ˈreina ˈpa.eθ]; ur. 31 sierpnia 1982 w Madrycie) – hiszpański piłkarz występujący na pozycji bramkarza w hiszpańskim klubie Villarreal CF. Wychowanek Barcelony. (pl)
- ホセ・マヌエル・レイナ・パエス（José Manuel Reina Paez, 1982年8月31日 - ）は、スペイン・マドリード州マドリード出身のサッカー選手。ビジャレアルCF所属。ポジションはゴールキーパー。 愛称は「ペペ（Pepe）」。父ミゲル・レイナはFCバルセロナ、アトレティコ・マドリードなどに所属した元スペイン代表ゴールキーパー。 (ja)
- José Manuel Reina Páez, noto semplicemente come Pepe Reina (Madrid, 31 agosto 1982), è un calciatore spagnolo, portiere del Villarreal. (it)
- José Manuel "Pepe" Reina Páez (Madrid, 31 de agosto de 1982) é um futebolista espanhol que atua como goleiro. Atualmente joga no Villarreal. Filho do ex-goleiro Miguel Reina, especialista em defender pênaltis, Reina começou sua carreira nas categorias de base do Barcelona, em 1995. Subiu ao time profissional em 2000, e permaneceu no Barça até 2002, quando transferiu-se para o Villarreal. No Submarino Amarelo, atuou em mais de 100 partidas e despertou o interesse de grandes clubes do futebol europeu. (pt)
- José Manuel "Pepe" Reina Páez, född den 31 augusti 1982 i Madrid, även känd som Pepe Reina eller José Reina, är en spansk fotbollsmålvakt som spelar för Villarreal i La Liga. Under sina tre första år i Premier League vann han Premiership Golden Gloves Award som är en utmärkelse som delas ut till den målvakt som håller nollan flest gånger i ligan under säsongen. (sv)
- 佩佩·雷纳（Pepe Reina，1982年8月31日－），本名何塞·曼努埃爾·雷納·派斯（西班牙語：José Manuel Reina Páez），场上司职守门员，現效力於西甲球隊比利亞雷阿爾。其父親亦是一名門將，曾與前西班牙國家隊教練阿拉贡内斯一同效力於西班牙球隊马德里竞技。 2014年8月8日晚，德甲球队拜仁慕尼黑宣布签下雷纳，拜仁为雷纳提供一份为期三年的合同。 (zh)
- Хосе́ Мануе́ль «Пе́пе» Ре́йна Па́ес (ісп. José Manuel "Pepe" Reina Páez, МФА: [xoˈse maˈnwel ˈreina ˈpa.eθ], нар. 31 серпня 1982, Мадрид, Іспанія) — іспанський футболіст, воротар «Вільярреала». Син іспанського футбольного воротаря 1960-х і 1970-х Мігеля Рейна. (uk)
- Хосе́ Мануэ́ль Ре́йна Па́эс (исп. José Manuel Reina Páez; род. 31 августа 1982[…], Мадрид), также известен как Пе́пе Рейна (исп. Pepe Reina) (он сам предпочитает это прозвище) — испанский футболист, вратарь испанского клуба «Вильярреал», наиболее известен своими выступлениями за английский клуб «Ливерпуль». Выступал за национальную сборную Испании, в составе которой стал чемпионом мира и дважды чемпионом Европы. Пепе Рейна четырежды признавался лучшим вратарём Английской Премьер-лиги. Рейна стал первым в истории вратарем, который поучаствовал в матчах чемпионатов Испании, Англии, Италии и Германии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- José Manuel Reina Páez (Madrid, 31 d'agost de 1982), més conegut com a Pepe Reina, és un porter de futbol professional que actualment juga a la Società Sportiva Lazio. Al llarg de la seva carrera, Reina s'ha guanyat la reputació de bon parador de penals. És fill de l'antic porter del F.C.Barcelona, i de l'Atlètic de Madrid Miguel Reina Santos. (ca)
- José Manuel Reina Páez (* 31. srpna 1982 Madrid), známý také jako Pepe Reina, je španělský profesionální fotbalový brankář, který chytá za španělský klub Villarreal CF. Mezi lety 2005 a 2017 odchytal také 38 utkání ve španělské reprezentaci. Reina reprezentoval Španělsko na Mistrovství světa 2006, Mistrovství Evropy 2008, Mistrovství světa 2010 a Mistrovství Evropy 2012. V březnu 2015 se stal prvním brankářem (a zároveň Španělem) v historii, který nastoupil v nejvyšších ligách ve Španělsku, Anglii, Itálii a Německu. (cs)
- José Manuel „Pepe“ Reina Páez (* 31. August 1982 in Madrid) ist ein spanischer Fußballtorwart, der beim FC Villarreal unter Vertrag steht. (de)
- Ο Χοσέ Μανουέλ "Πέπε" Ρέινα Πάεθ (José Manuel Reina Páez, 31 Αυγούστου 1982) είναι Ισπανός ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνίζεται ως τερματοφύλακας στη Βιγιαρρεάλ και στην εθνική Ισπανίας. (el)
- José Manuel REINA (prononco [xoˈse maˈnwel ˈreina ˈpa.eθ], naskiĝis la 31-an de aŭgusto 1982, do nun 40-aĝa) estas hispana futbalisto. Li kiel membro de la hispana nacia teamo de futbalo partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, kiujn la hispana teamo venkis, kaj en la sama pozicio ankaŭ partoprenis en la matĉoj de la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2012 kaj de la Futbala Mondpokalo 2014. Matĉe li rekoneblis per la ĉemiza numero "23". Ekster naciaj matĉoj, li ekde la jaro 2005 estas futbalisto de la angla klubo Liverpool FC. (eo)
- José Manuel Reina Páez dit Pepe Reina, né le 31 août 1982 à Madrid en Espagne, est un footballeur international espagnol évoluant au poste de gardien de but à Villarreal CF. (fr)
- Is imreoir peile é José Manuel Reina Páez. Imríonn sé faoi láthair le S.S.C. Napoli. D'imir sé le F.C. Barcelona ó 2000 go 2002. Bhí sé ag imirt le Villareal ó 2002 go 2005. Is coimeádaí cúil é. (ga)
- José Manuel " Pepe " Reina Páez ( Pengucapan bahasa Spanyol: ; lahir 31 Agustus 1982) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain sebagai penjaga gawang untuk klub Italia Lazio. Dia adalah putra penjaga gawang terkenal Atlético Madrid , di tiga musim terakhir Reina meraih gelar Sarung Tangan Emas Liga Utama Inggris. (in)
- José Manuel 'Pepe' Reina Páez (Madrid, 31 augustus 1982) is een Spaans voetballer die dienstdoet als doelman bij Villarreal. Reina debuteerde in 2005 in het Spaans voetbalelftal. Hij is een zoon van Miguel Reina, eveneens oud-doelman van het Spaans nationaal elftal. (nl)
- Pepe Reina, właśc. José Manuel Reina Páez (wym. [xoˈse maˈnwel ˈreina ˈpa.eθ]; ur. 31 sierpnia 1982 w Madrycie) – hiszpański piłkarz występujący na pozycji bramkarza w hiszpańskim klubie Villarreal CF. Wychowanek Barcelony. (pl)
- ホセ・マヌエル・レイナ・パエス（José Manuel Reina Paez, 1982年8月31日 - ）は、スペイン・マドリード州マドリード出身のサッカー選手。ビジャレアルCF所属。ポジションはゴールキーパー。 愛称は「ペペ（Pepe）」。父ミゲル・レイナはFCバルセロナ、アトレティコ・マドリードなどに所属した元スペイン代表ゴールキーパー。 (ja)
- José Manuel Reina Páez, noto semplicemente come Pepe Reina (Madrid, 31 agosto 1982), è un calciatore spagnolo, portiere del Villarreal. (it)
- José Manuel "Pepe" Reina Páez (Madrid, 31 de agosto de 1982) é um futebolista espanhol que atua como goleiro. Atualmente joga no Villarreal. Filho do ex-goleiro Miguel Reina, especialista em defender pênaltis, Reina começou sua carreira nas categorias de base do Barcelona, em 1995. Subiu ao time profissional em 2000, e permaneceu no Barça até 2002, quando transferiu-se para o Villarreal. No Submarino Amarelo, atuou em mais de 100 partidas e despertou o interesse de grandes clubes do futebol europeu. (pt)
- José Manuel "Pepe" Reina Páez, född den 31 augusti 1982 i Madrid, även känd som Pepe Reina eller José Reina, är en spansk fotbollsmålvakt som spelar för Villarreal i La Liga. Under sina tre första år i Premier League vann han Premiership Golden Gloves Award som är en utmärkelse som delas ut till den målvakt som håller nollan flest gånger i ligan under säsongen. (sv)
- 佩佩·雷纳（Pepe Reina，1982年8月31日－），本名何塞·曼努埃爾·雷納·派斯（西班牙語：José Manuel Reina Páez），场上司职守门员，現效力於西甲球隊比利亞雷阿爾。其父親亦是一名門將，曾與前西班牙國家隊教練阿拉贡内斯一同效力於西班牙球隊马德里竞技。 2014年8月8日晚，德甲球队拜仁慕尼黑宣布签下雷纳，拜仁为雷纳提供一份为期三年的合同。 (zh)
- Хосе́ Мануе́ль «Пе́пе» Ре́йна Па́ес (ісп. José Manuel "Pepe" Reina Páez, МФА: [xoˈse maˈnwel ˈreina ˈpa.eθ], нар. 31 серпня 1982, Мадрид, Іспанія) — іспанський футболіст, воротар «Вільярреала». Син іспанського футбольного воротаря 1960-х і 1970-х Мігеля Рейна. (uk)
- Хосе́ Мануэ́ль Ре́йна Па́эс (исп. José Manuel Reina Páez; род. 31 августа 1982[…], Мадрид), также известен как Пе́пе Рейна (исп. Pepe Reina) (он сам предпочитает это прозвище) — испанский футболист, вратарь испанского клуба «Вильярреал», наиболее известен своими выступлениями за английский клуб «Ливерпуль». Выступал за национальную сборную Испании, в составе которой стал чемпионом мира и дважды чемпионом Европы. Пепе Рейна четырежды признавался лучшим вратарём Английской Премьер-лиги. Рейна стал первым в истории вратарем, который поучаствовал в матчах чемпионатов Испании, Англии, Италии и Германии. (ru)
- خوسيه مانويل رينا باييز (بالإسبانية: José Manuel Reina Páez؛ مواليد 31 أغسطس 1982) لاعب كرة قدم إسباني يلعب حارس مرمى لنادي فياريال الناشط في الدوري الإسباني. بدأ مسيرته الكروية مع في موسم 1999/2000، ولعب معهم 41 مباراة، وفي عام 2000 انتقل إلى نادي برشلونة، ولعب معهم حتى عام 2002، وشارك معهم في 30 مباراة، وفي عام 2002 انتقل إلى نادي فياريال، ولعب معهم حتى عام 2005، وشارك معهم في 109 مباريات، ومنذ عام 2005 وهو يلعب مع نادي ليفربول الإنجليزي. ثم اعير من نادي ليفربول الإنجليزي إلى نادي نابولي الإيطالي. ثم رجع إلى نادي ليفربول الإنجليزي في عام 2014 ثم انتقل إلى نادي بايرن ميونيخ الألماني في عام 2014. (ar)
- Pepe Reina (Madrid, 31 de agosto de 1982) es un futbolista español que juega como guardameta en el Villarreal C. F., equipo que milita en la Primera División de España. Su profesión viene de familia, pues su padre es el también guardameta Miguel Reina, el cual desarrolló toda su carrera en España. (es)
- José Manuel "Pepe" Reina Páez (Spanish pronunciation: [xoˈse maˈnwel ˈpepe ˈrejna ˈpaeθ]; born 31 August 1982) is a Spanish professional footballer who plays as a goalkeeper for La Liga club Villarreal. Reina has made the 4th highest number of appearances by a Spanish player in the Premier League, with more than 200 appearances in just his first five seasons, 108 of the 219 appearances being clean sheets. In the 2010–11 season, he kept his 100th Premier League clean sheet for Liverpool in a 3–0 win against Aston Villa. (en)
- 호세 마누엘 레이나 파에스(스페인어: José Manuel Reina Páez, 1982년 8월 31일, 스페인 마드리드 ~ )는 페페 레이나(스페인어: Pepe Reina)로 더 잘 알려진 스페인의 축구 선수이다. 현재 비야레알의 골키퍼이다. FC 바르셀로나와 아틀레티코 마드리드의 유명한 골키퍼였던 미겔 레이나의 아들인 페페 레이나는 그의 경력을 FC 바르셀로나 유스팀에서 시작하였고, 그의 첫 프리메라리가 데뷔는 2000-01시즌에 이루어졌다. 그는 비야레알 CF와 2004년에 계약을 맺었다. 그러나 그는 곧 머지사이드에 위치한 리버풀 FC로 옮겨 2005년에 데뷔전을 치렀고, 곧 주전 골키퍼 자리를 차지하게 된다. 2006년, 페페 레이나는 그의 첫 중요 대회인 FA컵 결승전에서 승부차기 끝에 우승하는 데에 큰 역할을 하였다. 그는 상대편의 4개의 슈팅 중 3개를 막아내며 팀 우승에 1등 공신이 되었다. 2007년에는 그의 아버지가 1974년에 도달하였던 UEFA 챔피언스리그 결승전까지 진출하였고, 아쉽게도 팀은 AC 밀란에 패배하여 준우승에 그쳤다. 페페 레이나는 리버풀 FC의 골키퍼로써 많은 기록들을 남겼으며, 또한 첫 3시즌(05-06, 06-07, 07-08)에 시즌 최다 무실점 경기를 펼치며 각 시즌에 을 수상하였다. 2013년 7월 21일 SSC 나폴리로 임대되었다. (ko)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
