| dbo:abstract
|
- Mary Elizabeth McGlynn (* 16. Oktober 1966 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Synchronsprecherin sowie Regisseurin, Schauspielerin, Sängerin und Drehbuchautorin. (de)
- Mary Elizabeth McGlynn (Newark, 16 de octubre de 1966) es una actriz, directora de doblaje, escritora y cantante estadounidense. Es conocida por su extensa carrera en el doblaje al idioma inglés de diversos animes. También es famosa por su trabajo como vocalista en varios juegos de la serie Silent Hill y de igual manera por darle voz a los personajes de Mary y María en Silent Hill 2 HD. Es amiga intima del compositor Akira Yamaoka con quien ha trabajado hasta la actualidad en proyectos para distintos Soundtracks de algunos videojuegos como Silent Hill 3, y Shadows of the Damned. Es reconocida por su interpretación de distintos personajes como Motoko Kusanagi en Ghost in the Shell, Nina Williams en Tekken, Bloodberry en Saber Marionette J y Lady Jaguara en Wolf's Rain. Ha tenido varios papeles en películas y series de televisión. (es)
- Mary Elizabeth McGlynn Blum (born October 16, 1966) is an American voice actress, ADR director and singer best known for her involvement in music production in multiple games from the Silent Hill series, and her extensive English-language dubbing of various anime, animated films, and video games, including the critically acclaimed English adaptation of the television series Cowboy Bebop. (en)
- Mary Elizabeth McGlynn, née le 16 octobre 1966, est une actrice, doubleuse américaine, scénariste, et chanteuse reconnue pour ses nombreux doublages anglais dans divers anime, et ses chansons dans la saga de jeux vidéo Silent Hill, mais aussi dans l'adaptation cinématographique éponyme et dans Dance Dance Revolution EXTREME. Elle était mariée à Daran Norris depuis 1988 avant de divorcer l'un de l'autre en 2012. (fr)
- メアリー・エリザベス・マクグリン（Mary Elizabeth McGlynn、1966年10月16日 - ）は、アメリカ合衆国の声優、女優、音響監督、脚本家、歌手。カリフォルニア州ロサンゼルス出身。夫は声優のダラン・ノリス。別名義にメリッサ・ウィリアムソン (Melissa Williamson) がある。 (ja)
- 메리 엘리자베스 맥글린(영어: Mary Elizabeth McGlynn, 1966년 10월 16일 ~ )은 미국의 성우이다. (ko)
- Mary Elizabeth McGlynn (Los Angeles, 16 oktober 1966) is een Amerikaanse stemactrice, zangeres, actrice en nasynchronisatie-regisseur, die vooral bekendstaat om haar werk in diverse animeseries en games als regisseur en actrice. Bij het grote publiek is zij vooral bekend geworden door haar bijdrage aan de computerspelserie Silent Hill. In de diverse Silent Hill-spellen fungeerde zij als zangeres van diverse liedjes, als regisseur en actrice (Silent Hill HD Collection) en als producent. Haar doorbraak als nasynchronisatie-regisseur in de anime- en game-industrie kwam toen zij werd gevraagd de regie (nasynchronisatie) te doen van de animeserie Cowboy Bebop (zij speelde hierin tevens de rol van Julia). Aan het begin van haar carrière stond McGlynn soms ook wel bekend onder haar pseudoniem . (nl)
- Mary Elizabeth McGlynn (nascida em 16 de Outubro de 1966) é uma dubladora, diretora de dublagem, escritora e atriz norte-americana, mais conhecida por fazer as vozes em inglês de diversos animes, e por cantar grande parte das músicas de Silent Hill 3, Silent Hill 4: The Room e . Ela emprestou a sua voz para algumas trilhas sonoras na adaptação para o cinema do jogo Silent Hill. Ela também teve vários papéis no cinema. Atualmente, ela está casada com o também ator Daran Norris. Mary Elizabeth McGlynn também recebe créditos como Melissa Williamson e Anna Top. Mary foi uma conselheira na Interlochen Arts em , Michigan. (pt)
- Mary Elizabeth McGlynn (ur. 16 października 1966) – amerykańska aktorka, reżyserka i piosenkarka. Znana z udzielania swojego głosu do anglojęzycznych wydań anime i utworów ze ścieżek dźwiękowych gier komputerowych z serii Silent Hill. Mary E. McGlynn była doradcą w Interlochen Arts Camp w Intelochen, Michigan. W 2007 zdobyła również za użyczenie głosu Major Motoko Kusanagi w . 17 czerwca 1988 wyszła za mąż za . (pl)
- Мэ́ри Э́лизабет Макгли́нн (англ. Mary Elizabeth McGlynn; род. 16 октября 1966, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса озвучивания, кастинг-директор, режиссёр дубляжа, сценарист и певица. Наиболее известна по дубляжу аниме на английский язык и исполнения вокальных композиций в серии игр Silent Hill. Является победительницей American Anime Awards в номинации «Лучшая актриса» (за Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mary Elizabeth McGlynn (* 16. Oktober 1966 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Synchronsprecherin sowie Regisseurin, Schauspielerin, Sängerin und Drehbuchautorin. (de)
- Mary Elizabeth McGlynn Blum (born October 16, 1966) is an American voice actress, ADR director and singer best known for her involvement in music production in multiple games from the Silent Hill series, and her extensive English-language dubbing of various anime, animated films, and video games, including the critically acclaimed English adaptation of the television series Cowboy Bebop. (en)
- Mary Elizabeth McGlynn, née le 16 octobre 1966, est une actrice, doubleuse américaine, scénariste, et chanteuse reconnue pour ses nombreux doublages anglais dans divers anime, et ses chansons dans la saga de jeux vidéo Silent Hill, mais aussi dans l'adaptation cinématographique éponyme et dans Dance Dance Revolution EXTREME. Elle était mariée à Daran Norris depuis 1988 avant de divorcer l'un de l'autre en 2012. (fr)
- メアリー・エリザベス・マクグリン（Mary Elizabeth McGlynn、1966年10月16日 - ）は、アメリカ合衆国の声優、女優、音響監督、脚本家、歌手。カリフォルニア州ロサンゼルス出身。夫は声優のダラン・ノリス。別名義にメリッサ・ウィリアムソン (Melissa Williamson) がある。 (ja)
- 메리 엘리자베스 맥글린(영어: Mary Elizabeth McGlynn, 1966년 10월 16일 ~ )은 미국의 성우이다. (ko)
- Mary Elizabeth McGlynn (nascida em 16 de Outubro de 1966) é uma dubladora, diretora de dublagem, escritora e atriz norte-americana, mais conhecida por fazer as vozes em inglês de diversos animes, e por cantar grande parte das músicas de Silent Hill 3, Silent Hill 4: The Room e . Ela emprestou a sua voz para algumas trilhas sonoras na adaptação para o cinema do jogo Silent Hill. Ela também teve vários papéis no cinema. Atualmente, ela está casada com o também ator Daran Norris. Mary Elizabeth McGlynn também recebe créditos como Melissa Williamson e Anna Top. Mary foi uma conselheira na Interlochen Arts em , Michigan. (pt)
- Mary Elizabeth McGlynn (ur. 16 października 1966) – amerykańska aktorka, reżyserka i piosenkarka. Znana z udzielania swojego głosu do anglojęzycznych wydań anime i utworów ze ścieżek dźwiękowych gier komputerowych z serii Silent Hill. Mary E. McGlynn była doradcą w Interlochen Arts Camp w Intelochen, Michigan. W 2007 zdobyła również za użyczenie głosu Major Motoko Kusanagi w . 17 czerwca 1988 wyszła za mąż za . (pl)
- Мэ́ри Э́лизабет Макгли́нн (англ. Mary Elizabeth McGlynn; род. 16 октября 1966, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американская актриса озвучивания, кастинг-директор, режиссёр дубляжа, сценарист и певица. Наиболее известна по дубляжу аниме на английский язык и исполнения вокальных композиций в серии игр Silent Hill. Является победительницей American Anime Awards в номинации «Лучшая актриса» (за Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG). (ru)
- Mary Elizabeth McGlynn (Newark, 16 de octubre de 1966) es una actriz, directora de doblaje, escritora y cantante estadounidense. Es conocida por su extensa carrera en el doblaje al idioma inglés de diversos animes. También es famosa por su trabajo como vocalista en varios juegos de la serie Silent Hill y de igual manera por darle voz a los personajes de Mary y María en Silent Hill 2 HD. Es amiga intima del compositor Akira Yamaoka con quien ha trabajado hasta la actualidad en proyectos para distintos Soundtracks de algunos videojuegos como Silent Hill 3, y Shadows of the Damned. Es reconocida por su interpretación de distintos personajes como Motoko Kusanagi en Ghost in the Shell, Nina Williams en Tekken, Bloodberry en Saber Marionette J y Lady Jaguara en Wolf's Rain. Ha tenido varios pape (es)
- Mary Elizabeth McGlynn (Los Angeles, 16 oktober 1966) is een Amerikaanse stemactrice, zangeres, actrice en nasynchronisatie-regisseur, die vooral bekendstaat om haar werk in diverse animeseries en games als regisseur en actrice. Aan het begin van haar carrière stond McGlynn soms ook wel bekend onder haar pseudoniem . (nl)
|
