| dbo:abstract
|
- Heroes of the Storm (normalment abreviat com a HotS) és un videojoc desenvolupat per Blizzard Entertainment per a Microsoft Windows, i OS X. És un joc del gènere MOBA on hi participen diversos herois de les sagues propietat de Blizzard : , Warcraft, Diablo, StarCraft i Overwatch. És un joc en línia d'accés gratuït (free-to-play), que obté beneficis mitjançamt micro-transaccions de caràcter estètic. Quan Blizzard va presentar per primer cop el joc a la BlizzCon 2013 va assegurar que no considera el joc un MOBA (Multiplayer Online Battle Arena) o ARTS (Action Real-Time Strategy)" per considerar-lo un tipus de joc diferent, amb una jugabilitat més ample; es refereixen a HotS com un (baralla d'herois). El joc va entrar en una fase de testatge d'Alfa tècnica el dia 13 de març de 2014, que acabà el 22 de setembre. El 13 de gener del 2015 començà la fase de Beta tancada, on s'hi pot accedir per invitació expressa de Blizzard o comprant un paquet d'herois i millores estètiques pel joc. Els jugadors obtenen els herois desbloquejant-los amb diners virtuals guanyats dins el joc o els poden comprar directament amb moneda real. Cada setmana hi ha una rotació que permet que tothom tingui accés a diversos herois de franc. (ca)
- هيروز أوف ذا ستورم (بالإنجليزية: Heroes of the Storm) هي لعبة موبا من تطوير ونشر شركة بليزارد إنترتينمنت. صدرت اللعبة في 2 يونيو 2015 على أجهزة مايكروسوفت ويندوز وماك أو إس. (ar)
- Heroes of the Storm (engl. für Helden des Sturms, oft HotS oder Heroes abgekürzt) ist ein MOBA des US-amerikanischen Spielentwicklers Blizzard Entertainment. Das Computerspiel beinhaltet Charaktere des Warcraft-, StarCraft-, Diablo-, The Lost Vikings- und Overwatch-Universums, sowie mehrere nexuseigene, die in einem gemeinsamen Universum gegeneinander kämpfen. Es ist unter Windows 7 oder höher und macOS lauffähig. Heroes of the Storm ist ein durch Mikrozahlungen unterstütztes Free-to-play-Spiel und erschien am 2. Juni 2015. Seither werden in regelmäßigen Zeitabständen neue Inhaltspatches veröffentlicht. Im Juli 2022 hat Blizzard angekündigt, das Spiel in den Wartungsmodus zu versetzen und somit keine neuen Inhalte, sondern nur noch kleine Updates bereitzustellen. (de)
- Heroes of the Storm (en español Héroes de la tormenta) es un videojuego multijugador de arena de batalla en línea. El juego fue lanzado en un evento Live Stream, el 06.06.2015 (las grabaciones del evento se pueden encontrar en YouTube). Algunos códigos gratuitos fueron distribuidos para las versiones Alpha y Beta. A la fecha de enero de 2021 los servidores están activos y funcionando. Véase la página de server status del juego en las páginas de Blizzard Entertainment para las plataformas de Microsoft Windows y OSX. La compañía Blizzard combina dentro en el videojuego a distintos Héroes de sus principales franquicias de videojuegos: Warcraft, Overwatch, Diablo, StarCraft y The Lost Vikings. El videojuego es actualmente un free to play distribuido digitalmente, y se sustenta a través de microtransacciones. El juego fue probado por Blizzard desde agosto de 2013 y hasta ahora se ha negado a categorizarlo en los géneros MOBA o estrategia en tiempo real debido a que consideran que es algo diferente. Héroes de la tormenta estuvo en la fase de beta cerrada el 13 de enero de 2015. La beta abierta del juego comenzó el 19 de mayo de 2015, y la versión completa del juego se lanzó el 2 de junio de 2015. (es)
- Heroes of the Storm is a crossover multiplayer online battle arena video game developed and published by Blizzard Entertainment. It was released for Microsoft Windows and macOS on June 2, 2015. The game features various characters from Blizzard's franchises as playable heroes, as well as different battlegrounds based on Warcraft, Diablo, StarCraft, and Overwatch universes. Players form into five-player teams and fight against another team in 5-versus-5 matches, with an average game duration of roughly 20 minutes. The first team to destroy opponents' main structure, known as the "King's Core", wins the match. Each themed battleground has a different metagame and secondary objectives to secure, whose completion gives your team massive advantages, typically through pushing power. Every player controls a single character, known as a "hero", with a set of distinctive abilities and differing styles of play. Heroes become more powerful over the course of a match by collecting experience points and unlocking "talents" that offer new abilities or augment existing ones, contributing to the team's overall strategy. Heroes of the Storm is inspired by Defense of the Ancients, a community-created mod based on Warcraft III, another video game developed by Blizzard Entertainment. The game is free-to-play and is supported by microtransactions which can be used to purchase heroes, visual alterations for the heroes in the game, mounts, and other cosmetic elements. Blizzard calls the game as a "hero brawler" instead of the more common "multiplayer online battle arena" (MOBA). As of July 2022, Blizzard had stopped all major development of the game and entered it into maintenance mode. (en)
- Heroes of the Storm (abrégé HotS) est un jeu vidéo de type arène de bataille en ligne multijoueur (MOBA), édité et développé par Blizzard Entertainment, sorti le 2 juin 2015 sur Windows et Mac OS X. Le jeu se déroule dans un univers fictif dans lequel s'affrontent des héros issus des franchises de Blizzard incluant Warcraft, Diablo, StarCraft, The Lost Vikings et Overwatch. Le jeu est d'abord baptisé Blizzard DOTA et présenté lors de la BlizzCon de 2010 comme une carte personnalisée destinée à StarCraft II. Il est ensuite renommé en Blizzard All-Stars, puis en Heroes of the Storm à la suite d'un procès avec Valve qui remporte les droits d'utilisation de la marque DOTA. Le jeu entre en alpha le 13 mars 2014, puis en version bêta le 13 janvier 2015, pour sortir le 2 juin 2015. Les années suivantes, il reçoit deux extensions nommées L'Éternel conflit et Machines de guerre ajoutant de nouveaux héros, de nouvelles cartes ainsi qu'un nouveau mode de jeu. (fr)
- Heroes of the Storm (in italiano: "Eroi della Tempesta") è un videogioco sviluppato da Blizzard Entertainment, pubblicato il 2 giugno 2015. Il gioco è caratterizzato da un sistema free-to-play e freemium, e si sostiene tramite micropagamenti con i quali i giocatori possono ottenere valuta di gioco. Si tratta di un crossover, i cui personaggi giocabili sono tratti da diverse serie videoludiche firmate Blizzard, come Diablo, StarCraft, Warcraft e Overwatch; è possibile giocare sia in modalità PvE, sia in modalità PvP. (it)
- 《히어로즈 오브 더 스톰》(영어: Heroes of the Strom, 약칭: 히오스, HotS)는 블리자드 엔터테인먼트가 개발한 실시간 전략 게임이다. 2013년 11월 8일 블리즈컨 행사에서 처음 공개되었다. 한국에서는 2014년 10월 15일 테크니컬 알파 테스트가 시작되었고, 2015년 1월 15일 클로즈 베타 테스트가 시작되었고 , 2015년 5월 20일 오픈 베타가 시작되었다. 2015년 6월 3일에 정식 서비스를 실시하였다. 블리자드 엔터테인먼트 게임들인 워크래프트, 디아블로, 스타크래프트, 오버워치, 블리자드 고전 게임에 등장하는 영웅들이 함께 나오는 게임이다. (ko)
- 『Heroes of the Storm』（ヒーローズ・オブ・ザ・ストーム）は、ブリザード・エンターテイメントが開発したWindows、macOS用のマルチプレイヤーオンラインバトルアリーナ（MOBA）。 (ja)
- Heroes of the Storm is een MOBA-spel ontwikkeld door Blizzard Entertainment. Het spel bevat personages uit de verschillende franchises van Blizzard, te weten Warcraft, Diablo, StarCraft, Overwatch en The Lost Vikings. (nl)
- Heroes of the Storm – sieciowa gra komputerowa z gatunku multiplayer online battle arena, stworzona i wydana przez Blizzard Entertainment 2 czerwca 2015 roku dla systemów Microsoft Windows i macOS. Gra zawiera różne grywalne postacie oraz pola bitew z uniwersów Warcrafta, Diablo, StarCrafta i Overwatcha. Heroes of the Storm zostało zainspirowane Defense of the Ancients, modyfikacją stworzoną przez społeczność do Warcrafta III, kolejnej gry stworzonej przez Blizzard. Gra jest darmowa, oparta na modelu biznesowym freemium i wspierana przez mikrotransakcje, które można wykorzystać do zakupu bohaterów, zmian wizualnych dla bohaterów w grze, wierzchowców i innych elementów kosmetycznych. Blizzard określa gatunek gry jako „hero brawler” zamiast bardziej popularnego multiplayer online battle arena (MOBA). Gracze tworzą pięcioosobowe drużyny i walczą z inną drużyną w meczach 5 na 5, a średni czas trwania gry wynosi około 20 minut. Drużyna, która jako pierwsza zniszczy główną strukturę przeciwnika, znaną jako „Królewski Rdzeń”, wygrywa mecz. Każde tematyczne pole bitwy ma inną metagrę i cele drugorzędne do zabezpieczenia, których ukończenie daje drużynie ogromne korzyści. Każdy gracz kontroluje pojedynczą postać, znaną jako „bohater”, z zestawem charakterystycznych umiejętności i różnymi stylami gry. Bohaterowie stają się potężniejsi w trakcie meczu, zbierając punkty doświadczenia i odblokowując „talenty”, które oferują nowe zdolności lub wzmacniają już istniejące, przyczyniając się do ogólnej strategii zespołu. (pl)
- Heroes of the Storm — онлайн-игра, разработанная Blizzard Entertainment для Microsoft Windows и macOS. В игре собраны персонажи всех четырёх вселенных Blizzard. Является free-to-play игрой с микротранзакциями. (ru)
- Heroes of the Storm é um jogo eletrônico de multiplayer online desenvolvido pela Blizzard Entertainment para as plataformas Microsoft Windows e OS X. A base do jogo é uma combinação dos heróis de outros jogos da Blizzard, como os da série Warcraft, e StarCraft. O jogo é free-to-play (gratuito) e distribuído online apoiado por micro-transações, que podem ser usadas para comprar heróis ou alterações visuais para os heróis no jogo. A Blizzard não chama este jogo de "multiplayer online battle arena" ou "estratégia em tempo real", pois eles acreditam que Heroes é diferente dos outros jogos destes gêneros; eles se referem ao jogo como "Hero Brawler". O jogo foi lançado, de forma limitada, em fase Alfa para testes, em 13 de março de 2014. Em janeiro de 2015 entrou na fase beta fechado. No mês seguinte, já havia mais de 9 milhões de inscritos para a fase de testes. O lançamento oficial do jogo foi feito em 2 de junho de 2015. (pt)
- 《风暴英雄》（英语：Heroes of the Storm，中国大陆译作“风暴英雄”，香港和台湾译作“暴雪英霸”）是一款由暴雪娛樂開發並將發佈在Windows和Mac OS平台上的多人在線競技類遊戲。遊戲中玩家所扮演的英雄角色大部分来自於暴雪娛樂的其他四個遊戲系列：《魔獸系列》、《暗黑破壞神》、《星海爭霸系列》和《鬥陣特攻》，少部分來自於《失落的維京人》。它是一款免费的在線遊戲，匹配系统基於暴雪的战网。暴雪對其進行了限量的内测。2013年8月，這款遊戲停止内测。2013年11月，暴雪正式在暴雪嘉年華上宣布2014年上線該遊戲。暴雪否認自己的遊戲是“Action RTS”（DotA/DOTA 2）或者“MOBA”（LOL）类型的游戏，因為暴雪認為《暴雪英霸》不同於市面上所有競技類遊戲。2015年1月13日暴雪開始讓玩家進行封閉內部測試，同年6月2日《暴雪英霸》正式上線並對外開放玩家下載遊玩。 (zh)
- Heroes of the Storm (укр. Герої Бурі) — онлайн-відеогра жанру MOBA, розроблена компанією Blizzard Entertainment для Microsoft Windows і OS X, випущена 2 червня 2015 року. Є free-to-play грою з мікротранзакціями. Blizzard не ідентифікують свою гру як «MOBA» або «Action RTS», визначаючи її жанр як «Hero Brawler» (укр. бійка героїв). Основна ідея гри — збір персонажів всесвітів, вигаданих Blizzard, в одній грі, де вони збираються в команди й борються між собою. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- هيروز أوف ذا ستورم (بالإنجليزية: Heroes of the Storm) هي لعبة موبا من تطوير ونشر شركة بليزارد إنترتينمنت. صدرت اللعبة في 2 يونيو 2015 على أجهزة مايكروسوفت ويندوز وماك أو إس. (ar)
- Heroes of the Storm (in italiano: "Eroi della Tempesta") è un videogioco sviluppato da Blizzard Entertainment, pubblicato il 2 giugno 2015. Il gioco è caratterizzato da un sistema free-to-play e freemium, e si sostiene tramite micropagamenti con i quali i giocatori possono ottenere valuta di gioco. Si tratta di un crossover, i cui personaggi giocabili sono tratti da diverse serie videoludiche firmate Blizzard, come Diablo, StarCraft, Warcraft e Overwatch; è possibile giocare sia in modalità PvE, sia in modalità PvP. (it)
- 《히어로즈 오브 더 스톰》(영어: Heroes of the Strom, 약칭: 히오스, HotS)는 블리자드 엔터테인먼트가 개발한 실시간 전략 게임이다. 2013년 11월 8일 블리즈컨 행사에서 처음 공개되었다. 한국에서는 2014년 10월 15일 테크니컬 알파 테스트가 시작되었고, 2015년 1월 15일 클로즈 베타 테스트가 시작되었고 , 2015년 5월 20일 오픈 베타가 시작되었다. 2015년 6월 3일에 정식 서비스를 실시하였다. 블리자드 엔터테인먼트 게임들인 워크래프트, 디아블로, 스타크래프트, 오버워치, 블리자드 고전 게임에 등장하는 영웅들이 함께 나오는 게임이다. (ko)
- 『Heroes of the Storm』（ヒーローズ・オブ・ザ・ストーム）は、ブリザード・エンターテイメントが開発したWindows、macOS用のマルチプレイヤーオンラインバトルアリーナ（MOBA）。 (ja)
- Heroes of the Storm is een MOBA-spel ontwikkeld door Blizzard Entertainment. Het spel bevat personages uit de verschillende franchises van Blizzard, te weten Warcraft, Diablo, StarCraft, Overwatch en The Lost Vikings. (nl)
- Heroes of the Storm — онлайн-игра, разработанная Blizzard Entertainment для Microsoft Windows и macOS. В игре собраны персонажи всех четырёх вселенных Blizzard. Является free-to-play игрой с микротранзакциями. (ru)
- 《风暴英雄》（英语：Heroes of the Storm，中国大陆译作“风暴英雄”，香港和台湾译作“暴雪英霸”）是一款由暴雪娛樂開發並將發佈在Windows和Mac OS平台上的多人在線競技類遊戲。遊戲中玩家所扮演的英雄角色大部分来自於暴雪娛樂的其他四個遊戲系列：《魔獸系列》、《暗黑破壞神》、《星海爭霸系列》和《鬥陣特攻》，少部分來自於《失落的維京人》。它是一款免费的在線遊戲，匹配系统基於暴雪的战网。暴雪對其進行了限量的内测。2013年8月，這款遊戲停止内测。2013年11月，暴雪正式在暴雪嘉年華上宣布2014年上線該遊戲。暴雪否認自己的遊戲是“Action RTS”（DotA/DOTA 2）或者“MOBA”（LOL）类型的游戏，因為暴雪認為《暴雪英霸》不同於市面上所有競技類遊戲。2015年1月13日暴雪開始讓玩家進行封閉內部測試，同年6月2日《暴雪英霸》正式上線並對外開放玩家下載遊玩。 (zh)
- Heroes of the Storm (укр. Герої Бурі) — онлайн-відеогра жанру MOBA, розроблена компанією Blizzard Entertainment для Microsoft Windows і OS X, випущена 2 червня 2015 року. Є free-to-play грою з мікротранзакціями. Blizzard не ідентифікують свою гру як «MOBA» або «Action RTS», визначаючи її жанр як «Hero Brawler» (укр. бійка героїв). Основна ідея гри — збір персонажів всесвітів, вигаданих Blizzard, в одній грі, де вони збираються в команди й борються між собою. (uk)
- Heroes of the Storm (normalment abreviat com a HotS) és un videojoc desenvolupat per Blizzard Entertainment per a Microsoft Windows, i OS X. És un joc del gènere MOBA on hi participen diversos herois de les sagues propietat de Blizzard : , Warcraft, Diablo, StarCraft i Overwatch. És un joc en línia d'accés gratuït (free-to-play), que obté beneficis mitjançamt micro-transaccions de caràcter estètic. Quan Blizzard va presentar per primer cop el joc a la BlizzCon 2013 va assegurar que no considera el joc un MOBA (Multiplayer Online Battle Arena) o ARTS (Action Real-Time Strategy)" per considerar-lo un tipus de joc diferent, amb una jugabilitat més ample; es refereixen a HotS com un (baralla d'herois). El joc va entrar en una fase de testatge d'Alfa tècnica el dia 13 de març de 2014, que acab (ca)
- Heroes of the Storm (engl. für Helden des Sturms, oft HotS oder Heroes abgekürzt) ist ein MOBA des US-amerikanischen Spielentwicklers Blizzard Entertainment. Das Computerspiel beinhaltet Charaktere des Warcraft-, StarCraft-, Diablo-, The Lost Vikings- und Overwatch-Universums, sowie mehrere nexuseigene, die in einem gemeinsamen Universum gegeneinander kämpfen. Es ist unter Windows 7 oder höher und macOS lauffähig. Im Juli 2022 hat Blizzard angekündigt, das Spiel in den Wartungsmodus zu versetzen und somit keine neuen Inhalte, sondern nur noch kleine Updates bereitzustellen. (de)
- Heroes of the Storm (en español Héroes de la tormenta) es un videojuego multijugador de arena de batalla en línea. El juego fue lanzado en un evento Live Stream, el 06.06.2015 (las grabaciones del evento se pueden encontrar en YouTube). Algunos códigos gratuitos fueron distribuidos para las versiones Alpha y Beta. A la fecha de enero de 2021 los servidores están activos y funcionando. Véase la página de server status del juego en las páginas de Blizzard Entertainment para las plataformas de Microsoft Windows y OSX. La compañía Blizzard combina dentro en el videojuego a distintos Héroes de sus principales franquicias de videojuegos: Warcraft, Overwatch, Diablo, StarCraft y The Lost Vikings. El videojuego es actualmente un free to play distribuido digitalmente, y se sustenta a través de micr (es)
- Heroes of the Storm is a crossover multiplayer online battle arena video game developed and published by Blizzard Entertainment. It was released for Microsoft Windows and macOS on June 2, 2015. The game features various characters from Blizzard's franchises as playable heroes, as well as different battlegrounds based on Warcraft, Diablo, StarCraft, and Overwatch universes. As of July 2022, Blizzard had stopped all major development of the game and entered it into maintenance mode. (en)
- Heroes of the Storm (abrégé HotS) est un jeu vidéo de type arène de bataille en ligne multijoueur (MOBA), édité et développé par Blizzard Entertainment, sorti le 2 juin 2015 sur Windows et Mac OS X. Le jeu se déroule dans un univers fictif dans lequel s'affrontent des héros issus des franchises de Blizzard incluant Warcraft, Diablo, StarCraft, The Lost Vikings et Overwatch. (fr)
- Heroes of the Storm é um jogo eletrônico de multiplayer online desenvolvido pela Blizzard Entertainment para as plataformas Microsoft Windows e OS X. A base do jogo é uma combinação dos heróis de outros jogos da Blizzard, como os da série Warcraft, e StarCraft. O jogo é free-to-play (gratuito) e distribuído online apoiado por micro-transações, que podem ser usadas para comprar heróis ou alterações visuais para os heróis no jogo. (pt)
- Heroes of the Storm – sieciowa gra komputerowa z gatunku multiplayer online battle arena, stworzona i wydana przez Blizzard Entertainment 2 czerwca 2015 roku dla systemów Microsoft Windows i macOS. Gra zawiera różne grywalne postacie oraz pola bitew z uniwersów Warcrafta, Diablo, StarCrafta i Overwatcha. (pl)
|
