| dbo:abstract
|
- Silver Sable ist ein weiblicher Comic-Charakter und eine Comicreihe von Marvel Comics. Markant an dieser Söldnerin, die für das Gute kämpft, ist ihr langes weißes Haar sowie die Tatsache, dass sie fast immer eine Schusswaffe und/oder ein Schwert bei sich trägt. (de)
- Silver Sable (Silvija Sablinova), también llamada La Marta Plateada o Sable de Plata, es una personaje ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Por lo general, se la representa como una mercenaria, cazadora de criminales de guerra, líder del Grupo Salvaje y propietaria de Silver Sable International. Si bien no es una criminal, su trabajo como mercenaria a veces la ha puesto en conflicto con varios superhéroes. Silver Sable es principalmente una aliada y, a veces, enemiga de Spider-Man. El personaje ha aparecido en varias adaptaciones de medios a lo largo de los años, incluidas series animadas y videojuegos. (es)
- Silver Sablinova, alias Silver Sable est une mercenaire évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Tom DeFalco et les dessinateurs Ron Frenz et Josef Rubinstein, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Amazing Spider-Man (vol. 1) #265 en juin 1985. Silver Sable est également le titre d'une série de comic books centrée sur ce personnage. Bien que parfois considérée comme une mercenaire légitime, les méthodes et motivations de Silver Sable l'ont parfois amenée en conflit avec certains super-héros. De temps en temps, elle est considérée comme une alliée de Spider-Man et d'autres héros. (fr)
- Silver Sable (Silvija Sablinova) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. She is usually depicted as a mercenary, hunter of war criminals, leader of the Wild Pack, and owner of Silver Sable International. While not a criminal, her work as a mercenary has sometimes brought her into conflict with several superheroes. Silver Sable is primarily an ally and sometimes enemy of Spider-Man. The character has appeared in several media adaptations over the years, including animated series and video games. (en)
- 실버 세이블(영어: Silver Sable)은 마블 코믹스의 등장인물이다. 본명은 실버 사블리노바(Silver Sablinova)로 동유럽 발칸반도에 있다는 가상 국가 심카리아(Symkaria) 출신의 용병 겸 암살자이다. 아버지가 결성한 범죄 조직 의 리더이다. 실버 세이블 인터내셔널이라는 보안 서비스 회사를 설립했으며 이는 심카리아의 주된 수입원이 됐다. 또한 실버 세이블은 스파이더맨의 악당으로 처음 등장했지만 용병이라는 입장상 다른 슈퍼히어로들과 협력할 때도 있다. 은색 머리카락이 특징이며 무술 및 총기, 칼 등 각종 무기를 다루는 능력이 출중하다. 주로 사무라이 칼(카타나)을 사용한다. 1985년 6월 《어메이징 스파이더맨》 265호에 처음 등장했고, 와 가 공동 창작하였다. (ko)
- Silver Sable (echte naam Silver Sablinova) is een personage uit de strips van Marvel Comics. Ze is een vrouwelijke huursoldaat, jager op oorlogscriminelen, de leider van en CEO van Silver Sable International. Hoewel ze vaak voor een superheld wordt aangezien, hebben haar methodes haar soms in conflict gebracht met andere superhelden. (nl)
- Silver Sable, è un personaggio dei fumetti creato da Tom DeFalco (testi), Ron Frenz (matite) e (chine) nel 1985, pubblicato dalla Marvel Comics. È apparsa per la prima volta su The Amazing Spider-Man (prima serie) n. 265 (giugno 1985). Nei fumetti ci sono state in tutto 2 Silver Sable. (it)
- Silver Sable é uma personagem fictícia da Marvel Comics, caçadora de criminosos de guerra, líder da Wild Pack e CEO da Silver Sable International. Apesar de ser uma legítima mulher de negócios, é uma mercenária altamente treinada cujos métodos e motivos às vezes a colocaram em conflito com outros super-heróis. Apareceu pela primeira vez em The Amazing Spider-Man #265 (junho de 1985). Apesar de já ter se afiliado a vários heróis com o passar dos anos, é vista ocasionalmente como uma aliada próxima do Homem-Aranha. Sendo extremamente profissional, Silver Sable trabalhou diversas vezes com o alter-ego de Peter Parker, sempre mostrando uma mistura de irritação pela maneira altruísta e insubordinada como ele trabalha, bem como uma forte admiração platônica. (pt)
- Silver Sable är en av Marvel Comics seriefigurer. Hon är ledaren för en grupp tungt beväpnade legosoldater kallade Wild pack. De är specialiserade på stora och lönsamma uppdrag. De har bland annat varit ute efter Spindelmannen och Venom. Efter att hon bevittnat modern bli mördad blev hennes hår permanent silverfärgat. Hon anser att Spindelmannen är en amatör som inte kan hantera sina superkrafter. Hon är väldigt skicklig i närstrid (i klass med eller kanske till och med bättre än Spindelmannen) samt expert på alla typer av handeldvapen men hon har inga speciella superkrafter. Hon är utrustad med en helt skottsäker dräkt, chias (ungefär som kaststjärnor), hon har ett jetpack samt kan få tag på alla sorters vapen som hon vill ha. (sv)
- Серебряный Соболь (англ. Silver Sable), настоящее имя Сильвия Саблинова (англ. Silvija Sablinova) — персонаж, появляющаяся в американских комиксах издательства Marvel Comics. Профессиональная наёмница, глава Дикой Стаи и генеральный директор Silver Sable International. Хотя она и не является преступницей, её работа в качестве наёмницы часто приводила к конфликту с несколькими супергероями, такими как Человек-паук. На протяжении многих лет с момента её первого появления в комиксах героиня фигурировала в других медиа продуктах, включая мультсериалы и видеоигры. (ru)
- 銀貂（英語：Silver Sable），本名西爾弗·薩布利諾娃（Silver Sablinova），是一名在漫威漫畫中出現的虛構女超級英雄。由作家和藝術家所創作。銀貂首次於《驚奇蜘蛛人》#265中登場。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Silver Sable ist ein weiblicher Comic-Charakter und eine Comicreihe von Marvel Comics. Markant an dieser Söldnerin, die für das Gute kämpft, ist ihr langes weißes Haar sowie die Tatsache, dass sie fast immer eine Schusswaffe und/oder ein Schwert bei sich trägt. (de)
- Silver Sable (Silvija Sablinova) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. She is usually depicted as a mercenary, hunter of war criminals, leader of the Wild Pack, and owner of Silver Sable International. While not a criminal, her work as a mercenary has sometimes brought her into conflict with several superheroes. Silver Sable is primarily an ally and sometimes enemy of Spider-Man. The character has appeared in several media adaptations over the years, including animated series and video games. (en)
- 실버 세이블(영어: Silver Sable)은 마블 코믹스의 등장인물이다. 본명은 실버 사블리노바(Silver Sablinova)로 동유럽 발칸반도에 있다는 가상 국가 심카리아(Symkaria) 출신의 용병 겸 암살자이다. 아버지가 결성한 범죄 조직 의 리더이다. 실버 세이블 인터내셔널이라는 보안 서비스 회사를 설립했으며 이는 심카리아의 주된 수입원이 됐다. 또한 실버 세이블은 스파이더맨의 악당으로 처음 등장했지만 용병이라는 입장상 다른 슈퍼히어로들과 협력할 때도 있다. 은색 머리카락이 특징이며 무술 및 총기, 칼 등 각종 무기를 다루는 능력이 출중하다. 주로 사무라이 칼(카타나)을 사용한다. 1985년 6월 《어메이징 스파이더맨》 265호에 처음 등장했고, 와 가 공동 창작하였다. (ko)
- Silver Sable (echte naam Silver Sablinova) is een personage uit de strips van Marvel Comics. Ze is een vrouwelijke huursoldaat, jager op oorlogscriminelen, de leider van en CEO van Silver Sable International. Hoewel ze vaak voor een superheld wordt aangezien, hebben haar methodes haar soms in conflict gebracht met andere superhelden. (nl)
- Silver Sable, è un personaggio dei fumetti creato da Tom DeFalco (testi), Ron Frenz (matite) e (chine) nel 1985, pubblicato dalla Marvel Comics. È apparsa per la prima volta su The Amazing Spider-Man (prima serie) n. 265 (giugno 1985). Nei fumetti ci sono state in tutto 2 Silver Sable. (it)
- Серебряный Соболь (англ. Silver Sable), настоящее имя Сильвия Саблинова (англ. Silvija Sablinova) — персонаж, появляющаяся в американских комиксах издательства Marvel Comics. Профессиональная наёмница, глава Дикой Стаи и генеральный директор Silver Sable International. Хотя она и не является преступницей, её работа в качестве наёмницы часто приводила к конфликту с несколькими супергероями, такими как Человек-паук. На протяжении многих лет с момента её первого появления в комиксах героиня фигурировала в других медиа продуктах, включая мультсериалы и видеоигры. (ru)
- 銀貂（英語：Silver Sable），本名西爾弗·薩布利諾娃（Silver Sablinova），是一名在漫威漫畫中出現的虛構女超級英雄。由作家和藝術家所創作。銀貂首次於《驚奇蜘蛛人》#265中登場。 (zh)
- Silver Sable (Silvija Sablinova), también llamada La Marta Plateada o Sable de Plata, es una personaje ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Por lo general, se la representa como una mercenaria, cazadora de criminales de guerra, líder del Grupo Salvaje y propietaria de Silver Sable International. Si bien no es una criminal, su trabajo como mercenaria a veces la ha puesto en conflicto con varios superhéroes. Silver Sable es principalmente una aliada y, a veces, enemiga de Spider-Man. (es)
- Silver Sablinova, alias Silver Sable est une mercenaire évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Tom DeFalco et les dessinateurs Ron Frenz et Josef Rubinstein, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Amazing Spider-Man (vol. 1) #265 en juin 1985. Silver Sable est également le titre d'une série de comic books centrée sur ce personnage. (fr)
- Silver Sable é uma personagem fictícia da Marvel Comics, caçadora de criminosos de guerra, líder da Wild Pack e CEO da Silver Sable International. Apesar de ser uma legítima mulher de negócios, é uma mercenária altamente treinada cujos métodos e motivos às vezes a colocaram em conflito com outros super-heróis. Apareceu pela primeira vez em The Amazing Spider-Man #265 (junho de 1985). (pt)
- Silver Sable är en av Marvel Comics seriefigurer. Hon är ledaren för en grupp tungt beväpnade legosoldater kallade Wild pack. De är specialiserade på stora och lönsamma uppdrag. De har bland annat varit ute efter Spindelmannen och Venom. Efter att hon bevittnat modern bli mördad blev hennes hår permanent silverfärgat. Hon anser att Spindelmannen är en amatör som inte kan hantera sina superkrafter. Hon är väldigt skicklig i närstrid (i klass med eller kanske till och med bättre än Spindelmannen) samt expert på alla typer av handeldvapen men hon har inga speciella superkrafter. (sv)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}