| dbo:abstract
|
- مارتن شميت (بالألمانية: Martin Schmitt) (و. 1978 م) هو ألماني، ولد في فيلينغن-شفنينغن، شارك في ، ، ، والألعاب الأولمبية الشتوية 1998، والألعاب الأولمبية الشتوية 2002، ، ، ، ، والألعاب الأولمبية الشتوية 2006. (ar)
- Martin Schmitt (* 29. leden 1978 Villingen-Schwenningen) je bývalý německý skokan na lyžích. Ve Světovém poháru závodil od roku 1995. V roce 1994 se stal juniorským mistrem světa. (cs)
- Martin Schmitt (* 29. Januar 1978 in Villingen-Schwenningen) ist ein ehemaliger deutscher Skispringer. Er startete für den Skiclub Furtwangen. Schmitt gehörte insbesondere von 1998 bis 2001 zur Weltspitze im Skispringen. Er feierte 28 Weltcupsiege und gewann zweimal den Gesamtweltcup (1998/99, 1999/2000). Bei nordischen Ski-Weltmeisterschaften gewann er insgesamt zehn Medaillen, darunter vier WM-Titel. Bei Olympischen Spielen gewann er einmal Gold und zweimal Silber, jeweils im Teamspringen, bei Skiflug-Weltmeisterschaften gewann er einmal Silber. Seine und Sven Hannawalds Erfolge zwischen 1997 und 2002 machten das Skispringen zeitweise zu einer der populärsten Zuschauersportarten in Deutschland. (de)
- Martin Schmitt (Villingen-Schwenningen, 29 de enero de 1978) es un deportista alemán que compitió en salto en esquí. Su hermano Thorsten también compitió en el mismo deporte. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2010, obteniendo en total tres medallas en la prueba de trampolín grande por equipo, plata en Nagano 1998 (junto con Sven Hannawald, Hansjörg Jäkle y Dieter Thoma), oro en Salt Lake City 2002 (con Sven Hannawald, Stephan Hocke y Michael Uhrmann), plata en Vancouver 2010 (con Michael Neumayer, Andreas Wank y Michael Uhrmann). Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1997 y 2011. (es)
- Martin Schmitt (German pronunciation: [ˈmaʁtiːn ʃmɪt]; born 29 January 1978) is a German former ski jumper who competed from 1997 to 2014. He is one of Germany's most successful ski jumpers, having won the World Cup twice; a gold medal at the Winter Olympics; four gold medals at the World Championships; and a ski flying world record. His and his countryman Sven Hannawald's success further popularized ski jumping in Germany, and with particular help from cable TV station RTL, their coverage received great acclaim in the late 1990s and early 2000s. (en)
- Martin Schmitt, né le 29 janvier 1978 à Villingen-Schwenningen, est un sauteur à ski allemand. Il commence sa carrière à la Tournée des 4 tremplins en 1996-1997. Il annonce sa retraite sportive à la Coupe du monde de Willingen en 2014. Entre-temps, ce ne sont pas moins de 28 victoires en Coupe du monde, 4 titres mondiaux dont deux en individuel, 3 médailles olympiques ainsi que 2 gros globes de cristal remportés. Son frère Thorsten Schmitt a pratiqué le combiné nordique à haut niveau. (fr)
- Martin Schmitt (Villingen-Schwenningen, 29 gennaio 1978) è un ex saltatore con gli sci tedesco, vincitore di quattro titoli mondiali, due Coppe del Mondo e un oro olimpico a squadre. È fratello del combinatista nordico Thorsten, a sua volta sciatore nordico di alto livello. (it)
- マルティン・シュミット（Martin Schmitt、1978年1月29日 - ）は、ドイツ、バーデン＝ヴュルテンベルク州フィリンゲン＝シュウェンニンゲン出身のスキージャンプ選手。ドイツで最も優秀な実績をあげた選手の一人である。シュミットとスヴェン・ハンナバルトの活躍はスキージャンプをドイツでの人気スポーツに引き上げた。特にRTL Televisionから大きなサポートを受けて彼らは賞賛を得た。 (ja)
- Martin Schmitt (Villingen-Schwenningen, 29 januari 1978) is een Duits schansspringer. In 2002 werd hij met het Duitse team olympisch kampioen. Bovendien veroverde hij vier wereldtitels. (nl)
- Martin Schmitt (ur. 29 stycznia 1978 w Villingen-Schwenningen) – niemiecki skoczek narciarski, trzykrotny medalista olimpijski, dziesięciokrotny medalista mistrzostw świata, wicemistrz świata w lotach narciarskich, dwukrotny zdobywca Pucharu Świata w skokach oraz w lotach, a także zdobywca Pucharu KOP. 31 stycznia 2014 ogłosił zakończenie sportowej kariery. Obecnie ekspert Eurosportu podczas zawodów PŚ i Turnieju Czterech Skoczni. (pl)
- Martin Schmitt, född 29 januari 1978 i Villingen-Schwenningen, Baden-Württemberg, dåvarande Västtyskland, är en tysk backhoppare som tävlar för SC Furtwangen. Han är olympisk mästare och fyrfaldig världsmästare i backhoppning. Martin Schmitt tillhörde den absoluta världstoppen i backhoppning för herrar vid åren kring millennieskiftet 1999-2001. Martin Schmitt var då tillsammans med Sven Hannawald tysk backhoppnings stora stjärnor och bidrog till att backhoppningssporten fick sin enorma popularitet i Tyskland. (sv)
- Martin Schmitt (nascido em 29 de janeiro de 1978, em Villingen-Schwenningen) é um saltador de esqui da Alemanha. Compete desde 1997, sendo considerado um dos mais exitosos saltadores de esqui de seu país. Em 2010 conquistou a medalha de prata na pista longa por equipes durante os Jogos Olímpicos de Vancouver. (pt)
- Мартін Шмітт (нім. Martin Schmitt , нар. 29 січня 1978, , Німеччина) — німецький стрибун на лижах з трампліна, чотириразовий чемпіон світу, дворазовий володар Кубку світу та медаліст зимових олімпіад. У Кубку світу дебютував 1997 року, у листопад 1998 вперше здобув перемогу на етапі кубку світу. У наш час[коли?] має 30 перемог у кубку світу, з них 2 командні та 28 особисті. За кількістю перемог поступається лише п'ятьом стрибунам у світі за всю історію. Двічі поспіль — у сезонах 1998/99 та 1999/2000 завоював КУбок світу. На олімпійських іграх у Нагано здобув срібло у командних змаганнях, у особистих зайняв місця у нижній частині першої двадцятки. За чотири роки у Солт-Лейк-Сіті став чемпіоном у командних змаганнях, індивідуальні закінчив у першій десятці. Наступна олімпіада медалей йому не принесла.У Ванкувері Шмітт став срібним призером командних змагань. За свою кар'єру брав участь у семи чемпіонатах світу з лижних видів спорту, де здобув чотири золоті, три срібні і дві бронзові нагороди. (uk)
- Мартин Шмитт (нем. Martin Schmitt; род. 19 января 1978, Филлинген-Швеннинген) — известный немецкий прыгун с трамплина, олимпийский чемпион 2002 года в командном первенстве, четырёхкратный чемпион мира, двукратный обладатель Кубка мира. В кубке мира Мартин Шмитт дебютировал в 1997 году, в ноябре 1998 года одержал свою первую победу на этапе Кубка мира. Всего на имеет 30 побед на этапах Кубка мира, из них две в командных соревнованиях и 28 в личных. По количеству личных побед на этапах Кубка мира уступает лишь пяти спортсменам за всю историю. Дважды, в сезонах 1998-99 и 1999-00, выигрывал общий зачёт Кубка мира. На Олимпиаде-1998 в Нагано завоевал серебро в командных соревнованиях, в личных дисциплинах показал следующие результаты: нормальный трамплин — 19-е место, большой трамплин — 14-е место. На Олимпиаде-2002 в Солт-Лейк-Сити где завоевал золото в командных соревнованиях, в личных дисциплинах показал следующие результаты: нормальный трамплин — 7-е место, большой трамплин — 10-е место. Принимал участие в Олимпиаде-2006 в Турине, где был 4-м в команде и 19-м на большом трамплине. На Олимпиаде-2010 в Ванкувере стартовал во всех трёх дисциплинах, завоевал серебряную медаль — в командных соревнованиях, в личных видах показал следующие результаты: нормальный трамплин — 10-е место, большой трамплин — 30-е место. В январе 2014 года Мартин сообщил о том, что закончил карьеру спортсмена. За свою карьеру участвовал в семи Чемпионатах мира, на которых завоевал четыре золотых, три серебряных и две бронзовых медали. Использовал лыжи производства фирмы Fischer. С 2014 года является экспертом телеканала Eurosport. (ru)
- 马丁·施米特（德語：Martin Schmitt，1978年1月29日－），德国男子跳台滑雪运动员。他曾代表德国参加1998年、2002年、2006年和2010年冬季奥林匹克运动会跳台滑雪比赛，获得一枚金牌和二枚银牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مارتن شميت (بالألمانية: Martin Schmitt) (و. 1978 م) هو ألماني، ولد في فيلينغن-شفنينغن، شارك في ، ، ، والألعاب الأولمبية الشتوية 1998، والألعاب الأولمبية الشتوية 2002، ، ، ، ، والألعاب الأولمبية الشتوية 2006. (ar)
- Martin Schmitt (* 29. leden 1978 Villingen-Schwenningen) je bývalý německý skokan na lyžích. Ve Světovém poháru závodil od roku 1995. V roce 1994 se stal juniorským mistrem světa. (cs)
- Martin Schmitt (German pronunciation: [ˈmaʁtiːn ʃmɪt]; born 29 January 1978) is a German former ski jumper who competed from 1997 to 2014. He is one of Germany's most successful ski jumpers, having won the World Cup twice; a gold medal at the Winter Olympics; four gold medals at the World Championships; and a ski flying world record. His and his countryman Sven Hannawald's success further popularized ski jumping in Germany, and with particular help from cable TV station RTL, their coverage received great acclaim in the late 1990s and early 2000s. (en)
- Martin Schmitt, né le 29 janvier 1978 à Villingen-Schwenningen, est un sauteur à ski allemand. Il commence sa carrière à la Tournée des 4 tremplins en 1996-1997. Il annonce sa retraite sportive à la Coupe du monde de Willingen en 2014. Entre-temps, ce ne sont pas moins de 28 victoires en Coupe du monde, 4 titres mondiaux dont deux en individuel, 3 médailles olympiques ainsi que 2 gros globes de cristal remportés. Son frère Thorsten Schmitt a pratiqué le combiné nordique à haut niveau. (fr)
- Martin Schmitt (Villingen-Schwenningen, 29 gennaio 1978) è un ex saltatore con gli sci tedesco, vincitore di quattro titoli mondiali, due Coppe del Mondo e un oro olimpico a squadre. È fratello del combinatista nordico Thorsten, a sua volta sciatore nordico di alto livello. (it)
- マルティン・シュミット（Martin Schmitt、1978年1月29日 - ）は、ドイツ、バーデン＝ヴュルテンベルク州フィリンゲン＝シュウェンニンゲン出身のスキージャンプ選手。ドイツで最も優秀な実績をあげた選手の一人である。シュミットとスヴェン・ハンナバルトの活躍はスキージャンプをドイツでの人気スポーツに引き上げた。特にRTL Televisionから大きなサポートを受けて彼らは賞賛を得た。 (ja)
- Martin Schmitt (Villingen-Schwenningen, 29 januari 1978) is een Duits schansspringer. In 2002 werd hij met het Duitse team olympisch kampioen. Bovendien veroverde hij vier wereldtitels. (nl)
- Martin Schmitt (ur. 29 stycznia 1978 w Villingen-Schwenningen) – niemiecki skoczek narciarski, trzykrotny medalista olimpijski, dziesięciokrotny medalista mistrzostw świata, wicemistrz świata w lotach narciarskich, dwukrotny zdobywca Pucharu Świata w skokach oraz w lotach, a także zdobywca Pucharu KOP. 31 stycznia 2014 ogłosił zakończenie sportowej kariery. Obecnie ekspert Eurosportu podczas zawodów PŚ i Turnieju Czterech Skoczni. (pl)
- Martin Schmitt, född 29 januari 1978 i Villingen-Schwenningen, Baden-Württemberg, dåvarande Västtyskland, är en tysk backhoppare som tävlar för SC Furtwangen. Han är olympisk mästare och fyrfaldig världsmästare i backhoppning. Martin Schmitt tillhörde den absoluta världstoppen i backhoppning för herrar vid åren kring millennieskiftet 1999-2001. Martin Schmitt var då tillsammans med Sven Hannawald tysk backhoppnings stora stjärnor och bidrog till att backhoppningssporten fick sin enorma popularitet i Tyskland. (sv)
- Martin Schmitt (nascido em 29 de janeiro de 1978, em Villingen-Schwenningen) é um saltador de esqui da Alemanha. Compete desde 1997, sendo considerado um dos mais exitosos saltadores de esqui de seu país. Em 2010 conquistou a medalha de prata na pista longa por equipes durante os Jogos Olímpicos de Vancouver. (pt)
- 马丁·施米特（德語：Martin Schmitt，1978年1月29日－），德国男子跳台滑雪运动员。他曾代表德国参加1998年、2002年、2006年和2010年冬季奥林匹克运动会跳台滑雪比赛，获得一枚金牌和二枚银牌。 (zh)
- Martin Schmitt (* 29. Januar 1978 in Villingen-Schwenningen) ist ein ehemaliger deutscher Skispringer. Er startete für den Skiclub Furtwangen. Schmitt gehörte insbesondere von 1998 bis 2001 zur Weltspitze im Skispringen. Er feierte 28 Weltcupsiege und gewann zweimal den Gesamtweltcup (1998/99, 1999/2000). Bei nordischen Ski-Weltmeisterschaften gewann er insgesamt zehn Medaillen, darunter vier WM-Titel. Bei Olympischen Spielen gewann er einmal Gold und zweimal Silber, jeweils im Teamspringen, bei Skiflug-Weltmeisterschaften gewann er einmal Silber. (de)
- Martin Schmitt (Villingen-Schwenningen, 29 de enero de 1978) es un deportista alemán que compitió en salto en esquí. Su hermano Thorsten también compitió en el mismo deporte. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2010, obteniendo en total tres medallas en la prueba de trampolín grande por equipo, plata en Nagano 1998 (junto con Sven Hannawald, Hansjörg Jäkle y Dieter Thoma), oro en Salt Lake City 2002 (con Sven Hannawald, Stephan Hocke y Michael Uhrmann), plata en Vancouver 2010 (con Michael Neumayer, Andreas Wank y Michael Uhrmann). (es)
- Мартин Шмитт (нем. Martin Schmitt; род. 19 января 1978, Филлинген-Швеннинген) — известный немецкий прыгун с трамплина, олимпийский чемпион 2002 года в командном первенстве, четырёхкратный чемпион мира, двукратный обладатель Кубка мира. На Олимпиаде-1998 в Нагано завоевал серебро в командных соревнованиях, в личных дисциплинах показал следующие результаты: нормальный трамплин — 19-е место, большой трамплин — 14-е место. Принимал участие в Олимпиаде-2006 в Турине, где был 4-м в команде и 19-м на большом трамплине. Использовал лыжи производства фирмы Fischer. (ru)
- Мартін Шмітт (нім. Martin Schmitt , нар. 29 січня 1978, , Німеччина) — німецький стрибун на лижах з трампліна, чотириразовий чемпіон світу, дворазовий володар Кубку світу та медаліст зимових олімпіад. У Кубку світу дебютував 1997 року, у листопад 1998 вперше здобув перемогу на етапі кубку світу. У наш час[коли?] має 30 перемог у кубку світу, з них 2 командні та 28 особисті. За кількістю перемог поступається лише п'ятьом стрибунам у світі за всю історію. Двічі поспіль — у сезонах 1998/99 та 1999/2000 завоював КУбок світу. (uk)
|
