| dbo:abstract
|
- Lechité, případně lechitské kmeny (polsky Lechici), je název podskupiny západoslovanských kmenů, která obývala současné území Polska a mluvila lechickými jazyky. Jsou nejbližšími předky etnických Poláků. (cs)
- Lequites (llatí: Lechites, polonès Lechici) és un nom donat a certes poblacions eslaves occidentals, incloent-hi els avantpassats dels moderns polonesos, els històrics i els polabis, parlants de llengües del grup lequític. (ca)
- Οι Λεχίτες (πολωνικά: Lechici, γερμανικά: Lechiten), επίσης γνωστοί ως λεχιτικές φυλές (πολωνικά: plemiona lechickie, γερμανικά: lechitische Stämme), είναι ένα όνομα που δίνεται σε ορισμένες δυτικές σλαβικές φυλές, οι οποίες κατοικούσαν στη σύγχρονη Πολωνία και ήταν ομιλητές των λεχιτικών γλωσσών. Διακρίνονται από την , καθώς είναι οι πιο κοντινοί πρόγονοι των εθνοτικών Πολωνών και των εξαφανισμένων και . (el)
- Los lechitas o lequitas (en polaco: Lechici) es el nombre dado a los pueblos eslavos occidentales que se asentaron en la región que actualmente comprende Polonia, la República Checa y Eslovaquia. Los lechitas fueron los predecesores de los polanos, los polabios y los pomeranios; además, los lechitas desarrollaron un idioma propio que es la base del polaco actual. (es)
- Lechites (Polish: Lechici, German: Lechiten), also known as the Lechitic tribes (Polish: Plemiona lechickie, German: Lechitische Stämme), is a name given to certain West Slavic tribes who inhabited modern-day Poland and eastern Germany, and were speakers of the Lechitic languages. Distinct from the Czech–Slovak subgroup, they are the closest ancestors of ethnic Poles and the Pomeranians, Lusatians and Polabians. (en)
- Suku Lechia (bahasa Polski: Lechici) – sebuah kelompok suku dan bahasa dari Slavia Barat, nenek moyang modern Pole dan sejarah Pomerania dan . Secara historis, istilah Wend (Latin: Venedi, Venedae) mirip di dalam arti, meskipun kadang hanya disebut Slavia Barat di antara Kekaisaran Romawi Suci. Namun, Mieszko I, pemimpin historis pertama Polandia, juga muncul "sebagai Dagome, Raja Wend" (: Vindakonungr). (in)
- 레흐족(폴란드어: Lechici 레히치[*])은 오늘날의 폴란드 지역에 살면서 언어를 구사한 서슬라브족들을 일컫는다. 오늘날의 폴인의 조상 민족들에 해당하며, 지금은 소멸한 포모제인과 들도 레흐인에 속한다. 레흐족이 아닌 서슬라브족으로는 을 구사하는 체흐족(체코인)이 있다. 폴란드 전설에 따르면 미에슈코 1세가 폴란인의 공작이 되어 동부 레흐족들의 땅 3분의 2를 다스렸다. 미에슈코 1세는 오데르강 동쪽의 레흐족들(폴란인, , 포모제인, , )을 통일하여 폴란드를 건국했다. 그의 아들 볼레스와프 1세 흐로브리는 브로츠와프, 코워브제크, 크라쿠프에 주교좌를 설치하고 그니에즈노에 대주교좌를 설치했다. 볼레스와프 1세는 보헤미아, 모라비아, 키예프 루스, 루사티아 방면으로 전쟁을 하여 승리했으며 포모제인에게 조공을 강요했다. 볼레스와프 1세는 죽기 직전인 1025년 초대 폴란드 국왕으로 즉위했다. (ko)
- I lechiti (in polacco: Lechici) sono una tribù di slavi occidentali la cui caratteristica comune era l'utilizzo delle lingue lechitiche.
* Gruppo delle lingue lechitiche
* Polacchi
* Masoviani
* Polani
* Vistolani
* Lendiani
* Slesiani
* Pomerani
* Casciubi
* Slovinzi
* Polabi
* Obodriti/Abodriti
* Veleti
* Volini (Velunzani)
* (Prissani) (it)
- Лехиты (польск. Lechici), Полабские лехиты — северные западнославянские народы. К лехитам относят поляков, кашубов, полабов и словинцев.Этническое имя «лехиты» традиционно связывалось с именем мифического прародителя поляков — Леха. Это название для обозначения всего польского народа впервые ввёл около 1200 года польский хронист краковский епископ Винцентий. Согласно принятой ныне точке зрения, этимология слов «лехиты» и «Лях (Лех)» возводится к слову «ленд (*lęd)» (пустошь, необработанное поле), в другом источнике указано что в основании слова «лях» лежит нарицательное существительное «», с древнейших времён встречающееся во всех почти славянских наречиях со значением — борозда, гряда, поле и тому подобное. В других языках это название видоизменялось по фонетическим законам: «Lendizi» — в списке племён географа Баварского, «Lendzeninoi» — у Константина Багрянородного, «ляхи» — в древнерусских летописях. Оно обозначало как привисленских «лендзян», главенствовавших до середины Х в. среди польских племён, так и другие, видимо, родственные им племена. В конце Х века возникло княжество полян, от которого возникло название «поляки». (ru)
- Лехітські племена, лехіти — група західнослов'янських племен, що разом із чеськими й лужицькими племенами власне й утворювала західнослов'янський масив. Лехітські племена діляться на три групи: польські племена, полабські племена й поморські племена. До цієї групи належать:
* Польські племена
* Південні поляки
* Вісляни
* Лендзяни (ляхи)
* Слензани — шлежани
* Поляни
* Поляни як плем'я
* Ґопляни
* Мазовшани
* Поморяни
* Полабські слов'яни
* Велети
* Ободрити
* Лужичани (uk)
- 萊基特人（波蘭語：Lechici，德語：Lechiten），也稱為萊基特人部落（波蘭語：Plemiona lechickie，德語：Lechitische Stammen），是居住在現代波蘭和德国东部的某些西斯拉夫部落的名稱，他们是的使用者。與不同，他們是波蘭人、波美拉尼亞人和波拉比人的最親近的祖先 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lechité, případně lechitské kmeny (polsky Lechici), je název podskupiny západoslovanských kmenů, která obývala současné území Polska a mluvila lechickými jazyky. Jsou nejbližšími předky etnických Poláků. (cs)
- Lequites (llatí: Lechites, polonès Lechici) és un nom donat a certes poblacions eslaves occidentals, incloent-hi els avantpassats dels moderns polonesos, els històrics i els polabis, parlants de llengües del grup lequític. (ca)
- Οι Λεχίτες (πολωνικά: Lechici, γερμανικά: Lechiten), επίσης γνωστοί ως λεχιτικές φυλές (πολωνικά: plemiona lechickie, γερμανικά: lechitische Stämme), είναι ένα όνομα που δίνεται σε ορισμένες δυτικές σλαβικές φυλές, οι οποίες κατοικούσαν στη σύγχρονη Πολωνία και ήταν ομιλητές των λεχιτικών γλωσσών. Διακρίνονται από την , καθώς είναι οι πιο κοντινοί πρόγονοι των εθνοτικών Πολωνών και των εξαφανισμένων και . (el)
- Los lechitas o lequitas (en polaco: Lechici) es el nombre dado a los pueblos eslavos occidentales que se asentaron en la región que actualmente comprende Polonia, la República Checa y Eslovaquia. Los lechitas fueron los predecesores de los polanos, los polabios y los pomeranios; además, los lechitas desarrollaron un idioma propio que es la base del polaco actual. (es)
- Lechites (Polish: Lechici, German: Lechiten), also known as the Lechitic tribes (Polish: Plemiona lechickie, German: Lechitische Stämme), is a name given to certain West Slavic tribes who inhabited modern-day Poland and eastern Germany, and were speakers of the Lechitic languages. Distinct from the Czech–Slovak subgroup, they are the closest ancestors of ethnic Poles and the Pomeranians, Lusatians and Polabians. (en)
- Suku Lechia (bahasa Polski: Lechici) – sebuah kelompok suku dan bahasa dari Slavia Barat, nenek moyang modern Pole dan sejarah Pomerania dan . Secara historis, istilah Wend (Latin: Venedi, Venedae) mirip di dalam arti, meskipun kadang hanya disebut Slavia Barat di antara Kekaisaran Romawi Suci. Namun, Mieszko I, pemimpin historis pertama Polandia, juga muncul "sebagai Dagome, Raja Wend" (: Vindakonungr). (in)
- 레흐족(폴란드어: Lechici 레히치[*])은 오늘날의 폴란드 지역에 살면서 언어를 구사한 서슬라브족들을 일컫는다. 오늘날의 폴인의 조상 민족들에 해당하며, 지금은 소멸한 포모제인과 들도 레흐인에 속한다. 레흐족이 아닌 서슬라브족으로는 을 구사하는 체흐족(체코인)이 있다. 폴란드 전설에 따르면 미에슈코 1세가 폴란인의 공작이 되어 동부 레흐족들의 땅 3분의 2를 다스렸다. 미에슈코 1세는 오데르강 동쪽의 레흐족들(폴란인, , 포모제인, , )을 통일하여 폴란드를 건국했다. 그의 아들 볼레스와프 1세 흐로브리는 브로츠와프, 코워브제크, 크라쿠프에 주교좌를 설치하고 그니에즈노에 대주교좌를 설치했다. 볼레스와프 1세는 보헤미아, 모라비아, 키예프 루스, 루사티아 방면으로 전쟁을 하여 승리했으며 포모제인에게 조공을 강요했다. 볼레스와프 1세는 죽기 직전인 1025년 초대 폴란드 국왕으로 즉위했다. (ko)
- I lechiti (in polacco: Lechici) sono una tribù di slavi occidentali la cui caratteristica comune era l'utilizzo delle lingue lechitiche.
* Gruppo delle lingue lechitiche
* Polacchi
* Masoviani
* Polani
* Vistolani
* Lendiani
* Slesiani
* Pomerani
* Casciubi
* Slovinzi
* Polabi
* Obodriti/Abodriti
* Veleti
* Volini (Velunzani)
* (Prissani) (it)
- Лехітські племена, лехіти — група західнослов'янських племен, що разом із чеськими й лужицькими племенами власне й утворювала західнослов'янський масив. Лехітські племена діляться на три групи: польські племена, полабські племена й поморські племена. До цієї групи належать:
* Польські племена
* Південні поляки
* Вісляни
* Лендзяни (ляхи)
* Слензани — шлежани
* Поляни
* Поляни як плем'я
* Ґопляни
* Мазовшани
* Поморяни
* Полабські слов'яни
* Велети
* Ободрити
* Лужичани (uk)
- 萊基特人（波蘭語：Lechici，德語：Lechiten），也稱為萊基特人部落（波蘭語：Plemiona lechickie，德語：Lechitische Stammen），是居住在現代波蘭和德国东部的某些西斯拉夫部落的名稱，他们是的使用者。與不同，他們是波蘭人、波美拉尼亞人和波拉比人的最親近的祖先 (zh)
- Лехиты (польск. Lechici), Полабские лехиты — северные западнославянские народы. К лехитам относят поляков, кашубов, полабов и словинцев.Этническое имя «лехиты» традиционно связывалось с именем мифического прародителя поляков — Леха. Это название для обозначения всего польского народа впервые ввёл около 1200 года польский хронист краковский епископ Винцентий. (ru)
|
