| dbo:abstract
|
- Edla (10th-century - 11th century), was a Slavic Viking Age woman. She was the mother of King Emund of Sweden and Queen Astrid of Norway. Tradition says Edla was the daughter of a Lechitic Tribal chief who has ruled part of terrain between Oder and Elbe . She was brought to Sweden as a prisoner of war c. 1000 at the same time or a little before, the arrival of Estrid of the Obotrites (Estrid av obotriterna). King Olof Skötkonung married Estrid but also had Edla as his mistress. She became the mother of Emund, Astrid, and probably Holmfrid. Snorre Sturlasson says that her children were sent to foster parents away from the royal court because Queen Estrid was not kind to them. This could indicate that Edla died when her children were small. (en)
- Edla (* um 980?; † um 1010?) war eine Frau von König Olaf Skötkonung von Schweden. Über ihre Person gibt es kaum Informationen. Sie kam aus „Wendland“, dem slawischen Gebiet an der Ostsee, und sie war Mutter von Emund, Astrid und Holmfrid.Ihr Status ist nicht ganz klar. Sie war Frau von König Olaf, aber wahrscheinlich nicht mit ihm verheiratet.Möglicherweise starb sie relativ zeitig. (de)
- Edla, född på 900-talet, död efter år 1000, var en troligen vendisk vikingatida kvinna. Hon var frilla till Olof Skötkonung och mor till kung Emund den gamle av Sverige, den norska drottningen Astrid Olofsdotter av Sverige och Holmfrid, och möjligen mormor till Danmarks drottning Gunhild. Edla anses ha kommit från Venden, det slaviska området i nuvarande Mecklenburg i Tyskland, och antas ha kommit till Sverige som krigsfånge med kung Olof samtidigt som eller strax före Estrid av obotriterna omkring år 1000, möjligen något före. Hon ska ha varit hövdingadotter. Estrid blev Olofs drottning, medan Edla var hans älskarinna. Hennes son Emund blev 1050 kung i Sverige. Hennes levnadsår är okända. Enligt Snorre Sturlasson blev hennes barn omhändertagna av fosterföräldrar eller "mödernefränder" för att drottning Estrid behandlade dem illa. Detta kan möjligen tolkas som att Edla dog då hennes barn var små. (sv)
- Эдла, герцогиня вендская (швед. Edla, hertiginna av Venden; X—XI века) — наложница славянского происхождения шведского короля Олафа Шётконунга, мать шведского короля Эмунда и норвежской королевы Астрид Олафсдоттир. Согласно легенде, Эдла была дочерью западно-славянского племенного вождя из Северной Германии. Её привезли в Швецию как военный трофей в районе 1000 года, чуть раньше или одновременно с Эстрид. Король Олаф Шётконунг женился на Эстрид, но любил Эдлу и взял её своей наложницей. Она родила ему сына Эмунда, дочь Астрид и, предположительно, дочь Хольмфриду. Исландский историк Снорри Стурлусон свидетельствует, что её дети воспитывались вдали от двора из-за плохого отношения к ним королевы Эстрид. В том числе это может означать, что Эдла умерла до того, как они выросли. (ru)
- Едла, герцогиня вендська (швед. Edla, hertiginna av Venden Edla, hertiginna av Venden; X — XI століття) — наложниця шведського короля слов'янського походження Олафа Шетконунга, мати шведського короля Емунда і норвезької королеви Астрід Олафсдоттір. Згідно з легендою, Едла була дочкою західно-слов'янського племінного вождя з Північної Німеччини. Її привезли до Швеції як військовий трофей в межах 1000 року трохи раніше або одночасно з Естрід. Король Олаф Шетконунг одружився з Естрід, але любив Едлу і взяв її своєю наложницею. Вона народила йому сина Емунда, дочку Астрід і, ймовірно, дочку Хольмфріду. Ісландський історик Сноррі Стурлусон свідчить, що її діти виховувалися далеко від двору через погане ставлення до них королеви Естрід. У тому числі це може означати, що Едла й померла до того, як вони виросли. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Edla (* um 980?; † um 1010?) war eine Frau von König Olaf Skötkonung von Schweden. Über ihre Person gibt es kaum Informationen. Sie kam aus „Wendland“, dem slawischen Gebiet an der Ostsee, und sie war Mutter von Emund, Astrid und Holmfrid.Ihr Status ist nicht ganz klar. Sie war Frau von König Olaf, aber wahrscheinlich nicht mit ihm verheiratet.Möglicherweise starb sie relativ zeitig. (de)
- Edla (10th-century - 11th century), was a Slavic Viking Age woman. She was the mother of King Emund of Sweden and Queen Astrid of Norway. Tradition says Edla was the daughter of a Lechitic Tribal chief who has ruled part of terrain between Oder and Elbe . She was brought to Sweden as a prisoner of war c. 1000 at the same time or a little before, the arrival of Estrid of the Obotrites (Estrid av obotriterna). (en)
- Едла, герцогиня вендська (швед. Edla, hertiginna av Venden Edla, hertiginna av Venden; X — XI століття) — наложниця шведського короля слов'янського походження Олафа Шетконунга, мати шведського короля Емунда і норвезької королеви Астрід Олафсдоттір. (uk)
- Edla, född på 900-talet, död efter år 1000, var en troligen vendisk vikingatida kvinna. Hon var frilla till Olof Skötkonung och mor till kung Emund den gamle av Sverige, den norska drottningen Astrid Olofsdotter av Sverige och Holmfrid, och möjligen mormor till Danmarks drottning Gunhild. (sv)
- Эдла, герцогиня вендская (швед. Edla, hertiginna av Venden; X—XI века) — наложница славянского происхождения шведского короля Олафа Шётконунга, мать шведского короля Эмунда и норвежской королевы Астрид Олафсдоттир. (ru)
|
