| dbo:abstract
|
- ياغ كوشفادا 2 (JG 2) "Richthofen" كان جناح مقاتل ألماني خلال الحرب العالمية الثانية. (ar)
- Das Jagdgeschwader 2 „Richthofen“ (JG 2) oder Jagdgeschwader „Freiherr von Richthofen Nr. 2“ war ein Verband der deutschen Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg, benannt nach Manfred von Richthofen, Jagdflieger im Ersten Weltkrieg. Zu den bekanntesten Angehörigen dieser Einheit zählte Helmut Wick, der am 22. November 1939 den ersten Luftsieg des JG 2 erzielte. (de)
- Jagdgeschwader 2 (JG 2) "Richthofen" was a German fighter wing during World War II. JG 2 operated the Messerschmitt Bf 109 and Focke-Wulf Fw 190 single-seat, single-engine interceptor aircraft. Named after the famed World War I flying ace Manfred von Richthofen, the origins of the wing can be traced to 1934. Following the German invasion of Poland in September 1939 which began World War II, JG 2 served protecting the German border with France during the Phoney War. On 10 May 1940 it served in the Battle of Belgium and Battle of France. Thereafter it fought in the Battle of Britain and then remained on the English Channel front until September 1944. Elements of JG 2 fought in the latter stages of the North African Campaign, notably in the Battle of Tunisia in 1942 and 1943. After the expulsion of German forces from France and Belgium following the Normandy landings, JG 2 served in the Defence of the Reich and fought on the Western Front, most notably at the Battle of the Bulge in the winter, 1944/45. JG 2 surrendered in May 1945. Only three of JG 2's ten wartime Geschwaderkommodore survived World War II—four were killed while serving with JG 2, the highest fatality rate of any German fighter wing. JG 2 claimed 2,700 Allied aircraft destroyed at the cost of 750+ pilots killed or missing. (en)
- La Jagdgeschwader 2 (JG 2) (2e escadre de chasse), surnommée Richthofen, est une unité de chasseurs de la Luftwaffe pendant la Seconde Guerre mondiale, baptisée en l’honneur de l'as de la Première Guerre mondiale Manfred von Richthofen. Active de 1939 à 1945, l'unité était dédiée aux missions visant à assurer la supériorité aérienne de l'Allemagne dans le ciel de l'Europe. (fr)
- Il Jagdgeschwader 2 "Richthofen" (JG 2 - 2º stormo caccia), citato anche come Jagdgeschwader "Freiherr von Richthofen Nr. 2", fu un reparto aereo da caccia della Luftwaffe, l'aeronautica militare tedesca del periodo hitleriano, attivo dal 1939 al 1945. In servizio durante la seconda guerra mondiale, lo stormo fu inizialmente equipaggiato con il Messerschmitt Bf 109E (Emil) per poi passare al Focke-Wulf Fw 190. Il reparto era intitolato alla memoria dell'asso dell'aviazione della prima guerra mondiale Manfred von Richthofen. (it)
- 제2전투비행단 리히트호펜(독일어: Jagdgeschwader 2 „Richthofen“; JG 2)는 제2차 세계 대전 당시 독일 국방군 공군의 부대 중 하나이다. 1939년 5월 1일 창설되었다. 전쟁 개전 시점에는 제3공군관구사령부(Luftgaukommando III)에 속해 베를린에 주둔하고 있었다. 비행단 본부와 제2비행집단은 메서슈미트 Bf 109E를 장비하고 에 주둔했다. Bf 109D를 장비한 제10편대는 에 주둔했다. 1941년 6월의 바르바로사 작전을 준비하는 과정에서, 1941년 5월 대부분의 전투기 부대들이 동부 국경으로 이동했다. 서부전선에 남은 전투비행단은 둘 뿐이었는데, JG 2와 JG 26이었다. 이후 2년간 이 두 부대가 서부전선에서 영국 왕립공군(RAF)과의 주간 전투를 거의 전담했다. JG 2와 JG 26이 보유한 Bf 109기는 E형과 F형을 통틀어 약 120대 정도였다. 1941년 6월 21일, 해협 전선에서 가열찬 전투가 벌어졌다. RAF는 두 차례의 를 벌였고, JG 2 제2비행집단과 JG 26은 각각 스핏파이어 10대와 8대를 격추했다고 주장했다(실제 손실된 스핏파이어는 세 대였다고 함). 6월 23일 JG 2의 제9편대가 스핏파이어들에 거의 궤멸되었다. 1941년 7월 23일, JG 2는 스핏파이어 29기를 격추했다고 주장했고, 같은 날 JG 26도 10대를 격추했다고 보고했다(실제 영국측의 스핏파이어 손실은 15기). 1941년 7월 23일에는 JG 2는 처음으로 B-17 포트리스 폭격기를 격추시켰다. 같은 해 8월 JG 2는 통산 800기 격추를 달성했다고 보고했고, 비행단원 6명이 철십자장을 수훈했다. 1941년 8월 12일, 영국측이 생토메르와 를 표적으로 한 69번째와 70번째 곡예공세를 개시했다. JG 2가 요격에 나섰고 비행단장 발터 외자우 소령이 90분간 스핏파이어 5기를 격추했고, 다른 단원 2명도 6기를 더 격추했다고 보고되었다. 실제 해당일에 격추된 영국 스핏파이어는 6기였다. RAF는 1941년 9월 20일 세 차례 곡예공세를 더 벌였다. JG 2는 스핏파이어 25기를 격추했다고 보고했다(실제 격추된 스핏파이어는 7기). 1942년 2월 11일에는 독일 순양전함 그나이제나우와 샤른호르스트가 주간에 영불해협을 건너 북해 독일 항구로의 회항을 시도했다(케르베루스 작전). 이때 JG 2는 두 전함을 호위하면서 전함 공격을 시도하는 영국군 스핏파이어를 20기 격추했으며 자기들의 피해는 없었다고 보고했다. 1942년 JG 2는 고고도 전투를 담당한 제11편대를 제외하면 모두 장비를 포케불프 Fw 190A로 교체했다. JG 2는 브레스트에서 에 이르는 프랑스의 독일 점령지에서 계속 활동했고, JG 26은 벨기에와 북프랑스를 담당했다. 3월이 되면 JG 2 제3비행집단은 와 모를레에서 활동했고 4월 말에는 제1비행집단이 , 모를레, 생브리외에서 활동했다. 1942년 8월 19일, 연합군이 최초로 유럽 대륙에 대한 코만도 공습인 디에프 기습을 실시했다. JG 2는 430회 출격하여 연합군 비행기 59기를 격추하고 자기 비행기 14기를 피격추, 조종사 8명이 사망했다. 1942년 말이 되면 JG 2는 미국 육군 항공대 의 주간 폭격 공세 요격의 최전선에 서게 되었다. JG 2 제2비행집단 비행집단장 에곤 마이어 소령이 고안한 "정면대응" 공격법은 독일군 전투기 부대 사이에서 B-17 포트리스 폭격기에 대한 표준적인 대응방식이 되었다. 이후 미국 육군 항공대가 독일 상공에서 제공권을 장악하면서 1944년 상반기에 독일군은 신참 조종사들이 떼로 죽어나갔다. 숙련 조종사 일부도 격추되었는데, JG 2 비행단장이자 102기 격추 에이스인 에곤 마이어가 1944년 3월 격추되어 사망했다. 후임자인 도 불과 한 달 뒤에 미군에 격추되어 사망했다. 1944년 6월 6일 노르망디 상륙 당시 독일측의 공군 주공이 JG 2였다. 해안에서 불과 60 킬로미터 떨어진 에 주둔한 JG 2 제1비행집단은 연합군 교두보에서 가장 가까운 전투기부대였다. 이후 캉에서 영국군 타이푼들과 항공전이 벌어졌고, 이미 제공권을 상실한 JG 2는 숙련 조종사들을 잃었다. 1944년 말 JG 2는 Fw 190D-9 "도라"의 첫 시제기를 받았다. 이때쯤 JG 2는 프랑크푸르트 근교에서 활동했다. 1945년 신년 벽두, 저지대 국가와 프랑스의 연합군 공군에 대한 총공세인 보텐플라테 작전이 개시되었다. 하지만 공세는 실패로 끝났고 독일 공군은 회복 불능의 피해를 입었다. 이 작전에서 JG 2는 조종사 37명이 사망하고 전력의 40%를 상실했다. 겨울에서 봄으로 넘어가는 환절기에 JG 2는 라인란트를 떠나 바이에른으로 옮겼다. 독일이 서방 연합군에게 무조건 항복하자 JG 2는 5월 7일 뮌헨 근교에서 해산했다. (ko)
- 2-я истребительная эскадра «Рихтгофен» (нем. Jagdgeschwader 2 «Richthofen», (JG2)) — эскадра истребителей люфтваффе. Получила своё наименование в честь лучшего аса Первой мировой войны Манфреда фон Рихтгофена. Являлась одной из двух эскадр, основная служба которых прошла на Западном фронте. Эскадра была первоначально сформирована под именем JG132 «Рихтгофен». Эскадра участвовала во французской кампании, Битве за Англию, а позже, в 1940—1944 годах дислоцировалась во Франции, участвовала в операции «Церебрус» и в сражении за Дьеп. С ноября 1942 по март 1943 года группа II./JG2 сражалась на Сицилии и в Тунисе, a группа I./JG2 весной 1944 года действовала в Италии под Анцио и Неттуно. В 1945 году эскадра участвовала в операции «Боденплатте» — атаковала аэродром Сен-Трон в Бельгии. На заключительном этапе войны полк воевал в западной части Германии (Рейнланд, Бавария). (ru)
- A Jagdgeschwader 2 "Richthofen" foi uma unidade aérea da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. (pt)
- 第2战斗机联队（德語：Jagdgeschwader 2，簡稱：JG 2）是隶属于纳粹德国空军的战斗机作战单位。 (zh)
- 2-га винищувальна ескадра «Ріхтгофен» (нім. Jagdgeschwader 2 (JG 2) "Richthofen") або винищувальна ескадра «Фрейхерр фон Ріхтгофен» № 2 (нім. Jagdgeschwader "Freiherr von Richthofen Nr. 2") — винищувальна ескадра Люфтваффе за часів Другої світової війни. Отримала свою назву на честь найславетнішого пілота Першої світової війни Манфреда фон Ріхтгофена. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ياغ كوشفادا 2 (JG 2) "Richthofen" كان جناح مقاتل ألماني خلال الحرب العالمية الثانية. (ar)
- Das Jagdgeschwader 2 „Richthofen“ (JG 2) oder Jagdgeschwader „Freiherr von Richthofen Nr. 2“ war ein Verband der deutschen Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg, benannt nach Manfred von Richthofen, Jagdflieger im Ersten Weltkrieg. Zu den bekanntesten Angehörigen dieser Einheit zählte Helmut Wick, der am 22. November 1939 den ersten Luftsieg des JG 2 erzielte. (de)
- La Jagdgeschwader 2 (JG 2) (2e escadre de chasse), surnommée Richthofen, est une unité de chasseurs de la Luftwaffe pendant la Seconde Guerre mondiale, baptisée en l’honneur de l'as de la Première Guerre mondiale Manfred von Richthofen. Active de 1939 à 1945, l'unité était dédiée aux missions visant à assurer la supériorité aérienne de l'Allemagne dans le ciel de l'Europe. (fr)
- Il Jagdgeschwader 2 "Richthofen" (JG 2 - 2º stormo caccia), citato anche come Jagdgeschwader "Freiherr von Richthofen Nr. 2", fu un reparto aereo da caccia della Luftwaffe, l'aeronautica militare tedesca del periodo hitleriano, attivo dal 1939 al 1945. In servizio durante la seconda guerra mondiale, lo stormo fu inizialmente equipaggiato con il Messerschmitt Bf 109E (Emil) per poi passare al Focke-Wulf Fw 190. Il reparto era intitolato alla memoria dell'asso dell'aviazione della prima guerra mondiale Manfred von Richthofen. (it)
- A Jagdgeschwader 2 "Richthofen" foi uma unidade aérea da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. (pt)
- 第2战斗机联队（德語：Jagdgeschwader 2，簡稱：JG 2）是隶属于纳粹德国空军的战斗机作战单位。 (zh)
- 2-га винищувальна ескадра «Ріхтгофен» (нім. Jagdgeschwader 2 (JG 2) "Richthofen") або винищувальна ескадра «Фрейхерр фон Ріхтгофен» № 2 (нім. Jagdgeschwader "Freiherr von Richthofen Nr. 2") — винищувальна ескадра Люфтваффе за часів Другої світової війни. Отримала свою назву на честь найславетнішого пілота Першої світової війни Манфреда фон Ріхтгофена. (uk)
- Jagdgeschwader 2 (JG 2) "Richthofen" was a German fighter wing during World War II. JG 2 operated the Messerschmitt Bf 109 and Focke-Wulf Fw 190 single-seat, single-engine interceptor aircraft. Named after the famed World War I flying ace Manfred von Richthofen, the origins of the wing can be traced to 1934. Following the German invasion of Poland in September 1939 which began World War II, JG 2 served protecting the German border with France during the Phoney War. On 10 May 1940 it served in the Battle of Belgium and Battle of France. Thereafter it fought in the Battle of Britain and then remained on the English Channel front until September 1944. Elements of JG 2 fought in the latter stages of the North African Campaign, notably in the Battle of Tunisia in 1942 and 1943. (en)
- 제2전투비행단 리히트호펜(독일어: Jagdgeschwader 2 „Richthofen“; JG 2)는 제2차 세계 대전 당시 독일 국방군 공군의 부대 중 하나이다. 1939년 5월 1일 창설되었다. 전쟁 개전 시점에는 제3공군관구사령부(Luftgaukommando III)에 속해 베를린에 주둔하고 있었다. 비행단 본부와 제2비행집단은 메서슈미트 Bf 109E를 장비하고 에 주둔했다. Bf 109D를 장비한 제10편대는 에 주둔했다. 1941년 6월의 바르바로사 작전을 준비하는 과정에서, 1941년 5월 대부분의 전투기 부대들이 동부 국경으로 이동했다. 서부전선에 남은 전투비행단은 둘 뿐이었는데, JG 2와 JG 26이었다. 이후 2년간 이 두 부대가 서부전선에서 영국 왕립공군(RAF)과의 주간 전투를 거의 전담했다. JG 2와 JG 26이 보유한 Bf 109기는 E형과 F형을 통틀어 약 120대 정도였다. 1941년 7월 23일, JG 2는 스핏파이어 29기를 격추했다고 주장했고, 같은 날 JG 26도 10대를 격추했다고 보고했다(실제 영국측의 스핏파이어 손실은 15기). 1941년 7월 23일에는 JG 2는 처음으로 B-17 포트리스 폭격기를 격추시켰다. (ko)
- 2-я истребительная эскадра «Рихтгофен» (нем. Jagdgeschwader 2 «Richthofen», (JG2)) — эскадра истребителей люфтваффе. Получила своё наименование в честь лучшего аса Первой мировой войны Манфреда фон Рихтгофена. Являлась одной из двух эскадр, основная служба которых прошла на Западном фронте. Эскадра была первоначально сформирована под именем JG132 «Рихтгофен». Эскадра участвовала во французской кампании, Битве за Англию, а позже, в 1940—1944 годах дислоцировалась во Франции, участвовала в операции «Церебрус» и в сражении за Дьеп. С ноября 1942 по март 1943 года группа II./JG2 сражалась на Сицилии и в Тунисе, a группа I./JG2 весной 1944 года действовала в Италии под Анцио и Неттуно. В 1945 году эскадра участвовала в операции «Боденплатте» — атаковала аэродром Сен-Трон в Бельгии. На заключите (ru)
|
