| p:abstract
| - Bournemouth is a large coastal resort town in the Borough of Bournemouth in Dorset, England. The town has a population of 163,444 according to the 2001 Census, making it the largest settlement in Dorset.
The town was founded by Lewis Tregonwell in 1810 and grew steadily and became a proper town in 1870, when the railway came. Bournemouth used to be part of Hampshire until the reorganisation of local government in 1974 and the associated border changes, and is now in Dorset. Since 1997 the town has been administered by a unitary authority, meaning that it has autonomy from Dorset County Council.
It is a popular tourist destination as it is situated on the south coast of England. The town is a regional centre of education and business, and forms the main part of the South East Dorset conurbation, with the adjoining town of Poole. It is also the largest town on the English south coast between Southampton and Plymouth. The town is notable as the home of the Bournemouth International Centre and is also home to several financial companies including JPMorgan Chase, Nationwide Building Society, Liverpool Victoria, Standard Life Healthcare and The Richmond Group. Some apparently Bournemouth-named organisations, such as Bournemouth Symphony Orchestra, The Arts Institute at Bournemouth and Bournemouth University are actually located wholly or partly within Poole and Bournemouth International Airport is, in fact, located in the neighbouring borough of Christchurch, Dorset.
In a 2007 survey by First Direct Bank, Bournemouth was found to be the happiest place in Britain with 82% of people questioned saying they were happy with their life.
In April 2008 Bournemouth was announced to be the first 'Fibrecity' in the UK with work starting in September to bring 100Mbit broadband into homes and businesses within the city by running fibre optic cables through the sewers for quick and low cost installation, saving on the usual cost and disruption of digging up the roads to lay cables. (en)
- Bournemouth es un centro turístico costero ubicado en la costa sur de Inglaterra, en el condado de Dorset. Limita con Poole por el oeste y con Christchurch por el este, y tiene vistas a la bahía de Poole.
Era parte del histórico condado de Hampshire. Una isleta al final de Wessex Way llamado County Gates marca la division entre el histórico condado de Hampshire y el de Dorset, y también marca la frontera entre Poole y Bournemouth. Por intereses del gobierno local, no fue parte del condado metropolitano de Dorset desde 1974 a 1997. El 1 de abril de 1997, Bournemouth se independizó, aunque permanece como parte del condado ceremonial de Dorset.
Bournemouth es un popular destino turístico de la costa sur de Inglaterra por su gran playa (aproximadamente 5 millas) que van desde Christchurch en el este hasta la frontera con Poole en el oeste, la amplia oferta de alojamientos y entretenimiento, su clima templado, y por su fácil acceso a New Forest, Jurassic Coast, Devon, así como a la campiña de Dorset y Hampshire. Esta parte de la costa disfruta de uno de los climas más calidos, secos y soleados de Gran Bretaña.
El rápido crecimiento de Bournemouth ya tuvo lugar. En 1880 tenía 17 000 habitantes, 60 000 en 1900 y alcanzó los 150 000 en 1990. En el último censo registró una población de 163 441 habitantes.
Bournemouth es parte de un área urbanizada que junto con Poole y Christchurch tienen una población de 383 713 habitantes, El área completa es lo bastante poblada como para ser una de las mayores zonas de comercio al por menor y centros comerciales del sur de Inglaterra. Es tradicionalmente un pueblo de retiro, Bournemouth (principalmente las áreas de Northbourne, Southbourne y Tuckton en Bournemouth junto con Wallisdown, y Talbot Village en Poole), acojen a muchos estudiantes que asisten a la Universidad de Bournemouth (el área administrativa y el campus principal se encuentran en Poole). (es)
- Bournemouth in der Grafschaft Dorset ist ein zwischen den Städten Poole im Westen und Christchurch im Osten gelegenes Seebad an der Südküste Englands. Etwa 107 Meilen südwestlich von London auf 50.43 Grad nördlicher Breite und 1.54 Grad westlicher Länge gelegen, überblickt die Stadt die Meeresbucht Poole Bay. Das Motto von Bournemouth ist „Pulchritudo et salubritas“, das bedeutet „Schönheit und Gesundheit“.
Bournemouth ist eines der populärsten Urlaubsziele an der englischen Südküste, vor allem wegen seines langen, sauberen Strandes, den zahlreichen Unterkunftsmöglichkeiten, dem großen Unterhaltungsangebot, dem milden Klima und dem leichten Zugang in das Hinterland von Dorset und Devon. Der Küstenabschnitt gehört zu den wärmsten, trockensten und sonnigsten in ganz England.
Die Bevölkerungszahl liegt bei 163.600 und macht Bournemouth zusammen mit den Nachbarstädten zu einem der großen Handels- und Wirtschaftszentren im Süden Englands.
Das in der Nähe der Stadtmitte gelegene Bournemouth International Centre (BIC), das von den Klippen aus den Blick auf das Meer und den Pier des Orts gestattet, ist ein wichtiger Veranstaltungsort für Konferenzen. Dort finden des Öfteren Parteitage der britischen Parteien statt.
In der Umgebung von Bournemouth können viele für Großbritannien seltene Tier- und Pflanzenarten gefunden werden. Die nahe gelegene Brownsea Island ist einer der wenigen Orte im Süden, an denen sich noch das rote Eichhörnchen hält. Die Ameise Formica pratensis wurde nahe Bournemouth bis in die 1980er Jahre nachgewiesen, ist aber anscheinend mittlerweile ausgestorben.
Im direkt am Meer gelegenen Royal Bath Hotel, östlich der Central Gardens, haben schon viele bedeutende Gäste gewohnt, darunter Oscar Wilde, Herbert George Wells, Richard Harris, Sir Thomas Beecham, Shirley Bassey und die Premierminister Benjamin Disraeli, William Gladstone, Herbert Asquith und David Lloyd George. Zu den königlichen Besuchern zählten Eduard VII., Eduard VIII., Georg VI., Königin Wilhelmina (Niederlande) sowie Kaiserin Eugénie von Frankreich.
Im Jahre 2003 wurde für 9,5 Millionen britische Pfund die Bournemouth Library errichtet, die damit den Prime Minister's Better Public Building Award gewann. Die Stadt hat auch einen professionellen Fußballverein, den AFC Bournemouth, der in der zweiten Liga spielt. Heimspiele finden im „The Fitness First Stadium“ in Boscombe statt.
Mary Shelley, die Autorin von Frankenstein, liegt auf dem St. Peter's Churchyard begraben. Außerdem starb in dieser Stadt J.R.R. Tolkien, der Autor des Herr der Ringe. Hier wurde auch Barbara Joyce West Dainton geboren, die eine der beiden letzten Überlebenden des Titanic-Unglücks ist. (de)
- Bournemouth on merenrantakaupunki Englannin etelärannikolla. Se sijaitsee noin 170 kilometriä Lontoosta lounaaseen. Historiallisesti se on kuulunut Hampshireen, mutta vuonna 1997 se julistettiin itsenäiseksi hallintoyksiköksi, unitary authorityksi.
Bournemouth on suosittu matkailukohde sen miltei kahdeksan kilometriä pitkän ja hienon hiekkarannan, "Jurassic Coastin" vuoksi, ja aluetta kutsutaankin lempinimellä "Englannin Riviera". Se on julistettu yhdeksi UNESCO:n maailmanperintöluettelon kohteeksi. Kaupungissa on myös vilkas yöelämä ja paljon ravintoloita, pubeja ja klubeja. Bournemouthia kutsuttiin aikaisemmin "Jumalan odotushuoneeksi", koska sitä pidettiin ikävänä ja väestöltään vanhana kaupunkina. Viime vuosikymmeninä se on kuitenkin muuttunut nuorekkaammaksi ja kaupungissa on runsaasti opiskelijoita ja sen houkutteleva viihdetarjonta vetää paikalle suuria joukkoja nuorisoa.
Vuonna 2004 Bournemouthissa oli 163 500 asukasta. Bournemouthin länsipuolella sijaitsee Poole ja itäpuolella Christchurch. Nämä kolme kaupunkia ovat yhteenrakennettuja ja niiden kokonaisasukasmäärä on 383 713.
Bournemouthiin on haudattu Frankensteinin luonut kirjailija Mary Shelley. Toinen tunnettu kirjailija, J.R.R. Tolkien, asui Bournemouthissa viimeiset vuotensa. (fi)
- Bornemouth (en anglais, Bournemouth) est une ville anglaise. Sa population est estimée à 163 000 habitants.
Bournemouth dépendait à l'origine du Hampshire, mais la ville fut placée sous l'autorité administrative du Comté de Dorset en 1974 avant de devenir une Autorité unitaire en 1997. Elle dépend toujours du Comté du Hampshire au niveau du découpage cérémonial.
Bournemouth est un site touristique, notamment en raison de sa grande plage de sable. La ville a toujours attiré de nombreux retraités en raison de la douceur de son climat. Depuis l'ouverture de l'Université de Bournemouth, la population étudiante rééquilibre quelque peu la moyenne d'âge de la population. En été, en plus des touristes, affluent des jeunes du monde entier qui effectuent un séjour linguistique dans une des nombreuses écoles d'anglais de Bournemouth et de sa périphérie (Southbourne).
Bournemouth posséde un aéroport (code AITA : BOH). (fr)
- Bournemouth è una popolare cittadina di circa 163.500 abitanti dell'Inghilterra situata sulla costa meridionale del paese a circa 150 km a sud-ovest di Londra.
La città confina a ovest con Poole e a est con Christchurch e si affaccia sulla baia di Poole.
Vi è morto lo scrittore J.R.R. Tolkien. (it)
- ボーンマス(Bournemouth)はイングランド・ドーセットの都市。 (ja)
- Bournemouth is een kustplaats en unitary authority in de Engelse regio South West England in het graafschap Dorset en telt 163.444 inwoners. De oppervlakte bedraagt 46,2 km². De plaats grenst in het westen aan Poole en in het oosten aan Christchurch.
Bournemouth is een populaire toeristenbestemming aan de Zuidkust van Engeland door de aanwezigheid van een strand met een lengte van bijna 9 km.
In 1949 vond in Bournemouth het Universeel Esperantocongres plaats. (nl)
- Bournemouth er en kystby i Dorset, på sørkysten av England, ved Poole Bay. Den tilhørte Hampshire inntil 1974. Den gamle grensen mellom Hampshire og Dorset markerer nå grensen mellom Poole og Bournemouth. 1. april 1997 ble byen en enhetlig myndighet.
Bournemouth er et av de mest populære turistmålene på Englands sørkyst. Den har en fin, land sandstrand, gode overnattings- og underholdningstilbud, mildt klima og kort vei til Jurassic Coast, landsbygda i Dorset og Hampshire, samt Devon. Denne delen av kystlinjen har det varmeste og tørreste klimaet i England, og flest solskinnsdager.
Byen har vokst raskt. I 1880 hadde den 17 000 innbyggere, i 1900 60 000 og innen 1990 150 000. Den utgjør også en del av et større urbant område som omdatter Poole og Christchurch.
Tradisjonelt har Bournemouth vært et sted mange pensjonister flytter til på grunn av klimaet, og gjennomsnittalderen har vært høy. Den har i senere år sunket på grunn av de mange studentene ved Bournemouth University.
Bournemouth er vertskap for mange store konferanser, spesielt i Bournemouth International Centre (BIC), som er reist på en klippe med utsikt over byen, havnen og sjøen.
I området rundt byen, særlig mellom Bournemouth og Poole, er det mange små daler gravet ut av gamle elveleier, som gir et attraktivt turlandskap. Inne i byen ligger Bournemouth Central Gardens, en park som strekker seg flere kilometer langs elven Bourne, gjennom byens sentrum og ned til sjøen.
Sir Merton Russell-Cotes, som var en av dem fremste borgerne i viktoriansk tid, fikk anlagt en strandpromenade som nå strekker seg hele veien mellom Bournemouth og Poole. Hans private samling av engelske malerier og asiatisk porselen er nå utstil i Russel-Cotes Museum.
Royal Bath Hotel, nede ved sjøen rett øst for parken, har i mange år vært byens beste hotell. Blant gjester som har bodd der finner man Oscar Wilde, H.G. Wells, Richard Harris, sir Thomas Beecham, Shirley Bassey, Benjamin Disraeli (som bodde der i tre måneder fordi klimaet var gunstig mens han led av podagra), Edvard VII, Edvard VIII, Georg VI, Wilhelmina av Sverige og Eugenie av Frankrike. (no)
- Bournemouth – miasto w Wielkiej Brytanii (Anglia), w hrabstwie Dorset, położone nad kanałem La Manche. (pl)
- Bournemouth é uma cidade do condado de Dorset, Inglaterra.
Localizada a cerca de 170 quilômetros a sudoeste de Londres, a e no litoral sul do país, faz parte de uma conurbação com as cidades de Poole e Christchurch, a sua população é de 383.713 habitantes.
Bournemouth é uma importante área turística com várias infra-estruturas hoteleiras. Também recebe milhares de estudantes de todo o mundo anualmente devido às escolas de inglês para estrangeiros. (pt)
- Церковь в Ричмонд-Хилл
Бо́рнмут — город в Великобритании в графстве Дорсет на берегу пролива Ла-Манш.
Население составляет 163,5 тыс. чел. (2004).
Категория:Города Англии (ru)
- Bournemouth, kuststad i Dorset på Englands sydkust (ca 2,5 timmars resa från London med bil) vid Poole Bay öster om Poole. 163 694 invånare (2003). Bournemouth är ett av de mest populära turistmålen på sydkusten och är flitigt besökt av studenter från hela världen. Staden har en lång och fin strand och denna del av England har landets varmaste och soligaste klimat där till och med palmer växer. Det är också nära till andra turistmål som Jurassic Coast och Devon.
Från Bournemouth kommer fotbollslaget AFC Bournemouth, i folkmun The Cherries. (sv)
|
| rdfs:comment
| - Bournemouth is a large coastal resort town in the Borough of Bournemouth in Dorset, England. The town has a population of 163,444 according to the 2001 Census, making it the largest settlement in Dorset. (en)
- Bournemouth es un centro turístico costero ubicado en la costa sur de Inglaterra, en el condado de Dorset. Limita con Poole por el oeste y con Christchurch por el este, y tiene vistas a la bahía de Poole. (es)
- Bournemouth in der Grafschaft Dorset ist ein zwischen den Städten Poole im Westen und Christchurch im Osten gelegenes Seebad an der Südküste Englands. Etwa 107 Meilen südwestlich von London auf 50.43 Grad nördlicher Breite und 1.54 Grad westlicher Länge gelegen, überblickt die Stadt die Meeresbucht Poole Bay. Das Motto von Bournemouth ist „Pulchritudo et salubritas“, das bedeutet „Schönheit und Gesundheit“. (de)
- Bournemouth on merenrantakaupunki Englannin etelärannikolla. Se sijaitsee noin 170 kilometriä Lontoosta lounaaseen. Historiallisesti se on kuulunut Hampshireen, mutta vuonna 1997 se julistettiin itsenäiseksi hallintoyksiköksi, unitary authorityksi. (fi)
- Bornemouth (en anglais, Bournemouth) est une ville anglaise. Sa population est estimée à 163 000 habitants. (fr)
- Bournemouth è una popolare cittadina di circa 163.500 abitanti dell'Inghilterra situata sulla costa meridionale del paese a circa 150 km a sud-ovest di Londra. (it)
- ボーンマス(Bournemouth)はイングランド・ドーセットの都市。 (ja)
- Bournemouth is een kustplaats en unitary authority in de Engelse regio South West England in het graafschap Dorset en telt 163.444 inwoners. De oppervlakte bedraagt 46,2 km². De plaats grenst in het westen aan Poole en in het oosten aan Christchurch. (nl)
- Bournemouth er en kystby i Dorset, på sørkysten av England, ved Poole Bay. Den tilhørte Hampshire inntil 1974. Den gamle grensen mellom Hampshire og Dorset markerer nå grensen mellom Poole og Bournemouth. 1. april 1997 ble byen en enhetlig myndighet. Bournemouth er et av de mest populære turistmålene på Englands sørkyst. Den har en fin, land sandstrand, gode overnattings- og underholdningstilbud, mildt klima og kort vei til Jurassic Coast, landsbygda i Dorset og Hampshire, samt Devon. (no)
- Bournemouth – miasto w Wielkiej Brytanii (Anglia), w hrabstwie Dorset, położone nad kanałem La Manche. (pl)
- Bournemouth é uma cidade do condado de Dorset, Inglaterra. (pt)
- Церковь в Ричмонд-Хилл Бо́рнмут — город в Великобритании в графстве Дорсет на берегу пролива Ла-Манш. (ru)
- Bournemouth, kuststad i Dorset på Englands sydkust (ca 2,5 timmars resa från London med bil) vid Poole Bay öster om Poole. 163 694 invånare (2003). Bournemouth är ett av de mest populära turistmålen på sydkusten och är flitigt besökt av studenter från hela världen. Staden har en lång och fin strand och denna del av England har landets varmaste och soligaste klimat där till och med palmer växer. Det är också nära till andra turistmål som Jurassic Coast och Devon. (sv)
|