| dbo:abstract
|
- لجنة الطيور العالمية هي مجموعة من 200 باحث في علم الطيور ومسؤولة عن كونغرس الطيور العالمي وفعاليات أخرى تتعلق بعلم الطيور. (ar)
- La Unió Internacional d'Ornitòlegs és una associació científica que aplega ornitòlegs de tot el món. Col·labora amb altres organitzacions científiques, fundacions i institucions. Encoratja ornitòlegs aficionats i professionals en projectes locals. Fomenta la transferència de coneixement entre la recerca bàsica i la recerca aplicada, en particular la protecció de les espècies. És una de les assemblees de científics més antiga encara activa. És l'hereva del Comité internacional ornitològic (International Ornithological Committee), creat el 1884. En ornitologia, per la natura mateixa dels nombrosos aus migradors, fa menester col·laboració internacional més que en altres branques de la zoologia. A la darreria del segle xix, va ser el neguit dels fundadors, l'alemany Rudolf Blasius i l'austríac Gustav von Hayek de fomentar la recerca internacional, tot i que als principis quedava força limitat als països de parla alemanya i a la sola Europa. A poc a poc es va realment internacionalitzar. El Congrés Ornitològic Internacional de 2010 va decidir rebatejar el nom del Comité en l'actual Unió Internacional d'Ornitòlegs. A més del congrès, que organitza cada quatre anys, és conegut per la publicació de la IOC World Bird List (Llista dels ocells del món), un document d'accés obert que serveix per facilitar la comunicació mundial en ornitologia en fomentar una nomenclatura comuna que contribueix a l'avenç de la ciència i la conservació de la biodiversitat. Aquesta llista s'actualitza dues vegades per any. A més dels noms científics del la nomenclatura binomial, del 1990 va desenvolupar un vocabulari anglés comú per anomenar els aus. Va caldre quinze anys, per acordar els ornitòlegs dels diferents països de parla anglesa i vèncer els particularismes de cadascú. (ca)
- Die International Ornithologists’ Union (IOU) ist die Nachfolgegesellschaft des International Ornithological Committee (IOC), das zwischen 1884 und 2010 bestanden hat. Sie ist ein internationales Gremium, das aus über 200 Ornithologen besteht. Ziele der IOU sind die Erforschung der Anatomie, der Wanderungen, der Lebensweise sowie der Schutz der Vögel in ihrem natürlichen Lebensraum. Daneben beschäftigt sich die International Ornithologists’ Union mit der Zucht, der Domestizierung, der Taxonomie und der Nomenklatur von Vögeln. (de)
- La Internacia Ornitologia Komitato, en angla International Ornithological Union, estas grupo de ĉirkaŭ 200 internaciaj ornitologoj, kaj estas responsa pri la Internacia Ornitologia Kongreso kaj aliaj internaciaj ornitologiaj aktivadoj, entreprenataj de ties Ekzekutaj Komitatoj. (eo)
- The International Ornithologists' Union, formerly known as the International Ornithological Committee, is a group of about 200 international ornithologists, and is responsible for the International Ornithological Congress and other international ornithological activities, undertaken by its standing committees. (en)
- La Unión Ornitológica Internacional (en inglés International Ornithologists' Union) anteriormente conocida como Comité Ornitológico internacional (International Ornithological Committee) es un grupo de unos 200 ornitólogos de todo el mundo que es responsable de organizar el congreso ornitológico internacional y otras actividades ornitológicas como fijar la clasificación de las aves. (es)
- Persatuan Ornitologists Internasional, yang sebelumnya dikenal sebagai Komite Ornitologists Internasional, adalah sebuah kelompok yang terdiri dari sekitar 200 ahli ornitologi internasional, dan bertanggung jawab kepada kongres Ornitologists Internasional dan kegiatan ornitologi internasional lainnya, yang dilakukan oleh komisi tetap. (in)
- 国際鳥類学者連合（こくさいちょうるいがくしゃれんごう、英語: International Ornithologists' Union）は、およそ200名の国際的な鳥類学者のグループである、以前の名称は国際鳥類学委員会（International Ornithological Committee）。国際鳥類学会議や常任委員会によって行われるその他の国際的な鳥類学活動の責任を負う。 (ja)
- Międzynarodowy Komitet Ornitologiczny (ang.: International Ornithologists’ Union) – grupa zrzeszająca około 200 ornitologów z całego świata, odpowiedzialna za organizację Międzynarodowego Kongresu Ornitologicznego i inną działalność ornitologiczną na świecie, prowadzoną przez stałe grupy robocze. (pl)
- Міжнародна спілка орнітологів, раніше відома як Міжнародний орнітологічний комітет, — це група у складі близько 200 міжнародно визнаних орнітологів, яка відповідає за проведення Міжнародних орнітологічних конгресів та інші міжнародні орнітологічні заходи, що проводяться його постійними комісіями. (uk)
- 世界鸟类学家联合会（英語：International Ornithologists' Union），原称国际鸟类学委员会（International Ornithological Committee），是国际鸟类学大会（International Ornithological Congress）的领导机构，由全球200名鸟类学家组成，平时由其常务委员会负责。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- لجنة الطيور العالمية هي مجموعة من 200 باحث في علم الطيور ومسؤولة عن كونغرس الطيور العالمي وفعاليات أخرى تتعلق بعلم الطيور. (ar)
- Die International Ornithologists’ Union (IOU) ist die Nachfolgegesellschaft des International Ornithological Committee (IOC), das zwischen 1884 und 2010 bestanden hat. Sie ist ein internationales Gremium, das aus über 200 Ornithologen besteht. Ziele der IOU sind die Erforschung der Anatomie, der Wanderungen, der Lebensweise sowie der Schutz der Vögel in ihrem natürlichen Lebensraum. Daneben beschäftigt sich die International Ornithologists’ Union mit der Zucht, der Domestizierung, der Taxonomie und der Nomenklatur von Vögeln. (de)
- La Internacia Ornitologia Komitato, en angla International Ornithological Union, estas grupo de ĉirkaŭ 200 internaciaj ornitologoj, kaj estas responsa pri la Internacia Ornitologia Kongreso kaj aliaj internaciaj ornitologiaj aktivadoj, entreprenataj de ties Ekzekutaj Komitatoj. (eo)
- The International Ornithologists' Union, formerly known as the International Ornithological Committee, is a group of about 200 international ornithologists, and is responsible for the International Ornithological Congress and other international ornithological activities, undertaken by its standing committees. (en)
- La Unión Ornitológica Internacional (en inglés International Ornithologists' Union) anteriormente conocida como Comité Ornitológico internacional (International Ornithological Committee) es un grupo de unos 200 ornitólogos de todo el mundo que es responsable de organizar el congreso ornitológico internacional y otras actividades ornitológicas como fijar la clasificación de las aves. (es)
- Persatuan Ornitologists Internasional, yang sebelumnya dikenal sebagai Komite Ornitologists Internasional, adalah sebuah kelompok yang terdiri dari sekitar 200 ahli ornitologi internasional, dan bertanggung jawab kepada kongres Ornitologists Internasional dan kegiatan ornitologi internasional lainnya, yang dilakukan oleh komisi tetap. (in)
- 国際鳥類学者連合（こくさいちょうるいがくしゃれんごう、英語: International Ornithologists' Union）は、およそ200名の国際的な鳥類学者のグループである、以前の名称は国際鳥類学委員会（International Ornithological Committee）。国際鳥類学会議や常任委員会によって行われるその他の国際的な鳥類学活動の責任を負う。 (ja)
- Międzynarodowy Komitet Ornitologiczny (ang.: International Ornithologists’ Union) – grupa zrzeszająca około 200 ornitologów z całego świata, odpowiedzialna za organizację Międzynarodowego Kongresu Ornitologicznego i inną działalność ornitologiczną na świecie, prowadzoną przez stałe grupy robocze. (pl)
- Міжнародна спілка орнітологів, раніше відома як Міжнародний орнітологічний комітет, — це група у складі близько 200 міжнародно визнаних орнітологів, яка відповідає за проведення Міжнародних орнітологічних конгресів та інші міжнародні орнітологічні заходи, що проводяться його постійними комісіями. (uk)
- 世界鸟类学家联合会（英語：International Ornithologists' Union），原称国际鸟类学委员会（International Ornithological Committee），是国际鸟类学大会（International Ornithological Congress）的领导机构，由全球200名鸟类学家组成，平时由其常务委员会负责。 (zh)
- La Unió Internacional d'Ornitòlegs és una associació científica que aplega ornitòlegs de tot el món. Col·labora amb altres organitzacions científiques, fundacions i institucions. Encoratja ornitòlegs aficionats i professionals en projectes locals. Fomenta la transferència de coneixement entre la recerca bàsica i la recerca aplicada, en particular la protecció de les espècies. És una de les assemblees de científics més antiga encara activa. (ca)
|
