| dbo:abstract
|
- I Am... World Tour (de vegades anomenada I Am... Tour) va ser la quarta gira de concerts de l'artista nord-americana Beyoncé Knowles llançada en suport del seu tercer àlbum d'estudi, (2008). La gira es va anunciar l'octubre del 2008 i va començar el març del 2009 amb cinc assajos a Amèrica del Nord. La gira va constar de 104 espectacles en total, visitant Amèrica, Europa, Àsia, Àfrica i Austràlia. Els preparatius per als espectacles van començar vuit mesos abans del seu començament, amb assajos de dotze hores durant dos mesos. Beyoncé va descriure els espectacles com els millors i més teatrals de totes les gires. La llista de cançons dels concerts incloïa temes dels tres àlbums d'estudi de Beyoncé, així com diverses versions d'altres artistes i un popurri de Destiny's Child. El tema central de la gira era mostrar la diferència entre la doble personalitat de Beyoncé; el seu costat emocional i el seu personatge sobre l'escenari, Sasha Fierce, que també es va demostrar a l'àlbum doble I Am... Sasha Fierce. L'espectacle va comptar amb dos escenaris: el principal i un escenari B més petit al que Beyoncé es traslladava en la meitat de l'espectacle. Va estar acompanyada per una banda femenina, ballarines de fons i una gran pantalla LED. Thierry Mugler va col·laborar amb la cantant en el vestuari i va tenir un paper d'assessor creatiu treballant a més a més en la coreografia, la il·luminació i la producció. Chris March es va encarregar el vestuari per a l'escenari i va ajudar en la seva confecció. Per a les balades, Knowles portava vestits més llargs, mentre que per a les interpretacions de les cançons més mogudes s'utilitzava més maquillatge i vestits més reveladors. La moda i l'aspecte i la figura de Beyoncé van rebre els elogis de la crítica. L'espectacle va ser dirigit i coreografiat per Frank Gatson Jr. I Am... va rebre els elogis de la crítica musical, que va lloar la capacitat interpretativa de Beyoncé qualificant-la de millor intèrpret femenina. La cantant va cancel·lar un concert a Malàisia després que diversos grups musulmans intentessin prohibir-ho, encara que va acceptar suavitzar el seu aspecte segons les normes del país. La gira va ser un èxit comercial, amb una recaptació de 86 milions de dòlars en 93 concerts. Es van emetre actuacions separades de diverses cançons en diferents canals i es van publicar dos concerts com a àlbums en directe; l'actuació en directe a la revista I Am... Yours es va editar en format CD/DVD el 2009 i es van publicar imatges de la gira en un àlbum en directe amb el mateix títol el 2010. (ca)
- Die I Am … Tour war die dritte Welttournee der US-amerikanischen R&B-Sängerin Beyoncé, die zum Zweck der Promotion für ihr drittes Studioalbum I Am … Sasha Fierce gestartet wurde. Die Tour umfasste Auftritte in Amerika, Europa, Asien, Afrika und Australien. 2009 war die Tour als erfolgreichste Welttournee für die Billboard Awards nominiert. Beyoncé nahm durch die Tour über 86 Millionen Dollar ein. (de)
- I Am... World Tour (yo soy...world tour) fue la tercera gira mundial de la cantante estadounidense Beyoncé, promocionando su tercer disco de estudio titulado I Am... Sasha Fierce. El tour pasó por América, Europa, Japón, Australia, África y Asia y fue anunciado en el 2008 y se realizó durante el 2009 al 2010 con algunos artistas invitados como Jay-Z y Kanye West. El I am... tour se llevó a cabo por etapas en el escenario y en una segunda tarima entre la multitud en la que llega volando sujetada en un arnés, también contó con un vestuario diseñado por Thierry Mugler con un estilo futurista y salvaje. En el 2009, la gira fue nominada para el "Premio a la Elección Eventful Fans" en los Premios Billboard. El tour recaudó un total de $119,5 millones con 108 shows. Después del tour beyonce lanzó un DVD con un material de 108 shows que tuvieron lugar en varias ciudades de 32 países a los que fue titulado I Am... World Tour. El espectáculo es una combinación de clips de la gira, así como momentos personales y tras bambalinas, fue lanzado el 25 de noviembre de 2010. (es)
- I Am... World Tour (sometimes referred to as the I Am... Tour) was the fourth concert tour by American recording artist Beyoncé Knowles launched in support of her third studio album, I Am... Sasha Fierce (2008). The tour was announced in October 2008 embarked in March 2009 with five rehearsal shows in North America. The tour consisted of 110 shows in total, visiting the Americas, Europe, Asia, Africa, and Australia. Preparations for the shows began eight months prior to the beginning of the tour with twelve-hour rehearsals for two months. Knowles described the shows as her best and most theatrical from all of her tours. The set list for the concerts included songs from Knowles' three studio albums as well as several covers of other artists and a Destiny's Child medley. The central theme of the tour was to showcase the difference between Knowles' dual personality; her emotional side and her onstage persona, Sasha Fierce which was also demonstrated in the dual album I Am... Sasha Fierce. The show featured two stages – the main one and a smaller B-stage where Knowles was transferred during the middle of the show. She was backed by an all-female band, female background dancers and a big LED screen. Thierry Mugler collaborated with Knowles on the costumes and had a creative advisor role further working on the choreography, lighting and production. Chris March made the costumes usable for stage and helped in their making. For the ballads, Knowles wore longer dresses while for the performances of the up-tempo songs, more make-up and more revealing outfits were worn. The fashion and Knowles' look and figure received praise from critics. The show was directed and choreographed by Frank Gatson Jr. I Am... received acclaim from music critics who praised Knowles' performance abilities calling her the best female performer. A concert in Malaysia was cancelled by Knowles after several Muslim groups tried to ban it although she agreed to tone down her look according to the country's standards. The tour was commercially successful grossing $86.0 million from 93 shows in total. Separate performances of several songs were broadcast on different channels and two concerts were released as live albums; the live performance at the I Am... Yours revue was released in a CD/DVD format in 2009 and footage of the tour was released on the similarly titled live album in 2010. (en)
- L'I Am... Tour è stato il quarto tour di concerti della cantautrice statunitense Beyoncé, a supporto del suo terzo album in studio, I Am... Sasha Fierce. Il tour fu annunciato nel mese di ottobre 2008 e le prime date furono svelate a dicembre. Prese il via alla fine di marzo 2009 con cinque show di prova negli Stati Uniti, ma ufficialmente iniziò alla fine di aprile 2009 all'Arena Zagreb in Croazia. Il tour si è protratto per diversi mesi, terminando dopo 108 spettacoli. Nel 2009 il tour fu nominato nella categoria "Eventful Fan's Choice Award" alla sesta edizione dei "Billboard Touring Awards". La tournée ha guadagnato in totale $119.5 milioni. (it)
- I Am... World Tour est la troisième tournée internationale de l'interprète-auteur-compositrice américaine en vue de promouvoir son troisième album studio I Am... Sasha Fierce. La tournée passera par l'Amérique du Nord, l'Europe, l'Asie et l'Australie et a débButé le 26 mars 2009 au Rexall Place d'Edmonton au Canada. Cette tournée dont l'un des conseillers artistiques et créateur des costumes est le couturier français Thierry Mugler est un véritable succès commercial avec des concerts complets à travers le monde, notamment son concert au stade du Louisiana Superdome à La Nouvelle-Orléans qui a réuni plus 70 000 spectateurs.Cette tournée a généré 119,5 millions de dollars de recettes (129, 24 millions de dollars en 2015), avec une affluence de 980 715 spectateurs. (fr)
- ( 음반에 대해서는 I Am... World Tour (음반) 문서를 참고하십시오.) I Am... Tour는 미국의 싱어송라이터 비욘세 놀스의 네 번째 월드 콘서트 투어이다. 이 투어는 세 번째 정규 앨범인 I Am... Sasha Fierce를 서포트하기 위해 유럽, 아메리카, 아시아, 아프리카 그리고 오스트레일리아를 방문했다. 2009년에 이 투어는 제6회 빌보드 투어링 어워드에서 "이벤트풀 초이스 상을" 받았다. 이 투어는 총 108회에 걸쳐 8,600만 달러에서 10,800,000만 달러를 벌어들였다고 빌보드에 알렸다. (ko)
- I Am... World Tour foi a segunda turnê mundial carreira solo da cantora e compositora norte-americana Beyoncé, para divulgar o seu terceiro álbum de estúdio I Am… Sasha Fierce, de 2008. A turnê passou pela América do Norte, Europa, Ásia, África, Austrália e América do Sul. No dia 2 de agosto de 2009, a turnê ficou no 1º lugar na lista da Hot Tours, devido aos lucros recebidos. Essa turnê se tornou a 12ª turnê mundial com melhor bilheteria, ultrapassando mais de 37.4 milhões de dólares nos seus primeiros 41 shows de acordo com o site pollstar.com. O jornalista Bob Allen da revista Billboard confirmou o sucesso da turnê, dizendo: "A sua turnê já superou 36 milhões dólares desde seu começo, o seu show está no Top 15 das turnês do ano, com mais datas marcas no outono." No dia 19 de agosto de 2009, o site oficial de Beyoncé anunciou que a turnê foi nomeada para o Billboard/Eventful Fans' na categoria "Melhor Concerto do Ano". Estima-se que a turnê tenha arrecadado mais de 120 milhões de dólares. Segundo a revista People, a I Am... World Tour ficou no sétimo lugar das maiores turnês femininas da história. (pt)
- I Am... Tour – światowa trasa koncertowa amerykańskiej piosenkarki rhythm and bluesowej Beyoncé Knowles, promująca jej trzeci album studyjny I Am... Sasha Fierce. Objęła Amerykę Północną, Europę, Azję, Afrykę, Australię, Bliski Wschód oraz Amerykę Południową. I Am... Tour zajęła miejsce 15. na liście najbardziej dochodowych tras koncertowych 2009 roku, zarabiając ponad 57 milionów dolarów na 57 koncertach, w tym 25 w pełni wyprzedanych. Występy wokalistki zobaczyło 697 tysięcy osób. Dochód z trasy wzrósł do 86 milionów dolarów po 93 koncertach. 19 sierpnia 2009 roku na oficjalnej stronie internetowej Knowles pojawiła się informacja, że trasa została nominowana do nagrody Billboardu w kategorii wyboru fanów. (pl)
- I Am… World Tour — третий концертный тур американской R'n'B певицы Бейонсе в поддержку её третьего студийного альбома I Am… Sasha Fierce (2008). (ru)
- Beyoncé's I Am… Tour — концертний тур американської співачки Бейонсе у підтримку її другого сольного альбому I Am… Sasha Fierce. Географія туру включала Азію, Австралію, Європу, Африку (Єгипет) та Північну Америку. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die I Am … Tour war die dritte Welttournee der US-amerikanischen R&B-Sängerin Beyoncé, die zum Zweck der Promotion für ihr drittes Studioalbum I Am … Sasha Fierce gestartet wurde. Die Tour umfasste Auftritte in Amerika, Europa, Asien, Afrika und Australien. 2009 war die Tour als erfolgreichste Welttournee für die Billboard Awards nominiert. Beyoncé nahm durch die Tour über 86 Millionen Dollar ein. (de)
- ( 음반에 대해서는 I Am... World Tour (음반) 문서를 참고하십시오.) I Am... Tour는 미국의 싱어송라이터 비욘세 놀스의 네 번째 월드 콘서트 투어이다. 이 투어는 세 번째 정규 앨범인 I Am... Sasha Fierce를 서포트하기 위해 유럽, 아메리카, 아시아, 아프리카 그리고 오스트레일리아를 방문했다. 2009년에 이 투어는 제6회 빌보드 투어링 어워드에서 "이벤트풀 초이스 상을" 받았다. 이 투어는 총 108회에 걸쳐 8,600만 달러에서 10,800,000만 달러를 벌어들였다고 빌보드에 알렸다. (ko)
- I Am… World Tour — третий концертный тур американской R'n'B певицы Бейонсе в поддержку её третьего студийного альбома I Am… Sasha Fierce (2008). (ru)
- Beyoncé's I Am… Tour — концертний тур американської співачки Бейонсе у підтримку її другого сольного альбому I Am… Sasha Fierce. Географія туру включала Азію, Австралію, Європу, Африку (Єгипет) та Північну Америку. (uk)
- I Am... World Tour (yo soy...world tour) fue la tercera gira mundial de la cantante estadounidense Beyoncé, promocionando su tercer disco de estudio titulado I Am... Sasha Fierce. El tour pasó por América, Europa, Japón, Australia, África y Asia y fue anunciado en el 2008 y se realizó durante el 2009 al 2010 con algunos artistas invitados como Jay-Z y Kanye West. El I am... tour se llevó a cabo por etapas en el escenario y en una segunda tarima entre la multitud en la que llega volando sujetada en un arnés, también contó con un vestuario diseñado por Thierry Mugler con un estilo futurista y salvaje. En el 2009, la gira fue nominada para el "Premio a la Elección Eventful Fans" en los Premios Billboard. El tour recaudó un total de $119,5 millones con 108 shows. (es)
- I Am... World Tour (sometimes referred to as the I Am... Tour) was the fourth concert tour by American recording artist Beyoncé Knowles launched in support of her third studio album, I Am... Sasha Fierce (2008). The tour was announced in October 2008 embarked in March 2009 with five rehearsal shows in North America. The tour consisted of 110 shows in total, visiting the Americas, Europe, Asia, Africa, and Australia. Preparations for the shows began eight months prior to the beginning of the tour with twelve-hour rehearsals for two months. Knowles described the shows as her best and most theatrical from all of her tours. (en)
- I Am... World Tour est la troisième tournée internationale de l'interprète-auteur-compositrice américaine en vue de promouvoir son troisième album studio I Am... Sasha Fierce. La tournée passera par l'Amérique du Nord, l'Europe, l'Asie et l'Australie et a débButé le 26 mars 2009 au Rexall Place d'Edmonton au Canada. (fr)
- L'I Am... Tour è stato il quarto tour di concerti della cantautrice statunitense Beyoncé, a supporto del suo terzo album in studio, I Am... Sasha Fierce. Il tour fu annunciato nel mese di ottobre 2008 e le prime date furono svelate a dicembre. Prese il via alla fine di marzo 2009 con cinque show di prova negli Stati Uniti, ma ufficialmente iniziò alla fine di aprile 2009 all'Arena Zagreb in Croazia. Il tour si è protratto per diversi mesi, terminando dopo 108 spettacoli. (it)
- I Am... Tour – światowa trasa koncertowa amerykańskiej piosenkarki rhythm and bluesowej Beyoncé Knowles, promująca jej trzeci album studyjny I Am... Sasha Fierce. Objęła Amerykę Północną, Europę, Azję, Afrykę, Australię, Bliski Wschód oraz Amerykę Południową. I Am... Tour zajęła miejsce 15. na liście najbardziej dochodowych tras koncertowych 2009 roku, zarabiając ponad 57 milionów dolarów na 57 koncertach, w tym 25 w pełni wyprzedanych. Występy wokalistki zobaczyło 697 tysięcy osób. Dochód z trasy wzrósł do 86 milionów dolarów po 93 koncertach. (pl)
- I Am... World Tour foi a segunda turnê mundial carreira solo da cantora e compositora norte-americana Beyoncé, para divulgar o seu terceiro álbum de estúdio I Am… Sasha Fierce, de 2008. A turnê passou pela América do Norte, Europa, Ásia, África, Austrália e América do Sul. No dia 2 de agosto de 2009, a turnê ficou no 1º lugar na lista da Hot Tours, devido aos lucros recebidos. Essa turnê se tornou a 12ª turnê mundial com melhor bilheteria, ultrapassando mais de 37.4 milhões de dólares nos seus primeiros 41 shows de acordo com o site pollstar.com. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
