Newcastle upon Tyne (often shortened to Newcastle) is a city in Tyne and Wear, England, historically part of the English county of Northumberland. The city lies on the banks of the River Tyne. The city owes its name to the Norman castle built in 1080, by Robert II of Normandy, the eldest son of William the Conqueror.

PropertyValue
p:abstract
  • Newcastle upon Tyne (often shortened to Newcastle) is a city in Tyne and Wear, England, historically part of the English county of Northumberland. The city lies on the banks of the River Tyne. The city owes its name to the Norman castle built in 1080, by Robert II of Normandy, the eldest son of William the Conqueror. The area around Newcastle was historically a Roman settlement. The city grew as an important centre for the wool trade and it later became a major coal mining area. The port developed in the 16th century and, along with the shipyards lower down the river was amongst the world's largest shipbuilding and ship-repairing centres. The city is also an educational centre, with two universities. A city was founded in the 2nd century, during the times of Roman occupation, under the name Pons Aelius. The medieval Latin name is Novum Castrum super Tynum (Newcastle upon Tyne). The city is the 20th most populous in England; the larger Tyneside conurbation, of which Newcastle forms part, is the sixth most populous conurbation in the United Kingdom. Newcastle is a member of the English Core Cities Group and (with Gateshead) the Eurocities network of European cities. People from Newcastle and surrounding areas are commonly called Geordies. The Latin term Novocastrian can equally be applied to residents of any place called Newcastle. (en)
  • :Para otros usos de este término véase Newcastle (desambiguación) Newcastle upon Tyne, que a menudo se denomina simplemente Newcastle, es una ciudad del condado de Tyne and Wear en una región conocida históricamente como Northumbria y actualmente llamada el Noreste de Inglaterra. Con unos 259.000 habitantes censados en el 2001, Newcastle es la principal ciudad del noreste de Inglaterra y la sexta mayor ciudad inglesa. El Castillo Nuevo (New Castle en inglés) que dio nombre a la ciudad, fue construido por los normandos sobre una antigua iglesia anglosajona en 1080, aún se puede ver su torre del homenaje y uno de los portones. Newcastle es la ciudad más poblada de la región, seguida de Sunderland. Recibe el honor de ser el símbolo urbano de Northumbria. Se ubican en Newcastle la Universidad de Northumbria, la de Newcastle upon Tyne, el Museo Baltic y el Millenium Bridge, uno de muchos que cruzan el Tyne hacia Gateshead. Es el hogar del equipo de fútbol Newcastle United. Los colores de la ciudad son el negro y el blanco. Es el centro del dialecto Geordie, una forma de pronunciar y hablar peculiar a Northumbria y diferente del resto de Inglaterra. (es)
  • Newcastle upon Tyne ist eine Stadt und Metropolitan Borough im Nordosten von England am Fluss Tyne, in der Grafschaft Tyne and Wear. Die Nachbargemeinde auf der anderen Flußseite ist Gateshead. (de)
  • Newcastle upon Tyne (tavallisesti Newcastle) on Englannin koillisosassa sijaitseva Tyne and Wearin metropolikreivikunnan pääkaupunki. Ennen hallinnonuudistuksia se oli Northumberlandin pääkaupunki. Newcastle on seissyt lähellä Tynejoen suuta sopivan joenylityspaikan kohdalla jo roomalaisajoista asti. Sataman ja hiilikaivosten ansiosta se oli kukoistava teollisuuskaupunki. Yhteiskunnan rakennemuutosten jälkeen sitä on voimakkaasti kehitetty modernin teknologian ja kulttuurin keskukseksi. Newcastle tunnetaan ennen kaikkea jalkapallojoukkueesta, panimosta ja geordieiksi kutsuttujen asukkaidensa murteesta. Itse kaupungin asukasluku on noin 260 000 (2004); laajemmalla Tynesiden metropolialueella on yhteensä 880 000 asukasta. Vuonna 2001 se oli Englannin kuudenneksi suurin taajama. (fi)
  • Newcastle upon Tyne, souvent appelée Newcastle tout court, est une ville de la région de l'Angleterre du Nord-Est dans le comté métropolitain de Tyne et Wear située sur la rivière Tyne. Elle a le statut de cité. La ville a une population d'environ habitants (recensement 2001), ce qui fait d'elle la deuxième ville du Nord-Est de l'Angleterre après sa voisine Sunderland. Avant 1974, la ville était dans le Northumberland. De plus la cité fait partie de l'agglomération du Tyneside qui est classée comme la cinquième agglomération la plus peuplée d’Angleterre. Le « Nouveau château » (« new castle ») qui donna son nom à la ville fut fondé par les Normands en 1080. Le donjon et une des portes existent encore (toutefois séparés par une voie ferrée). La ville connut son essor grâce à l'exportation du charbon du Northumberland. Au la construction navale et l'industrie lourde contribuèrent aussi à sa prospérité. Ces trois activités déclinèrent au , l'activité est maintenant majoritairement dans les administrations et le commerce de détail. Des faubourgs pauvres autrefois ouvriers subsistent non loin du centre-ville. Le centre de la ville est de style néoclassique, construit dans les années 1830 et récemment entièrement rénové. La rue Grey peut prétendre à être une des plus belles rues de l'Angleterre.La ville à la réputation d'être assez festive avec beaucoup de bars, restaurants et clubs.Le centre ville est dominé par la silhouette du St James' Park, le stade du Newcastle United Football Club. Les environs de Newcastle sont appelés le Tyneside, ses habitants sont surnommés des Geordies et connus pour leur accent et humour particuliers.Newcastle est sans doute la ville la moins chère d'Angleterre, et l'une des plus festives en raison du fort ratio d'étudiants parmi la population locale. (fr)
  • Newcastle upon Tyne è una città e un Metropolitan borough con status di city nella contea di Tyne and Wear, Inghilterra, Regno Unito. La città fu fondata in epoca romana con il nome di Pons Aelius. (it)
  • ニューカッスル・アポン・タインの位置 ニューカッスル・アポン・タイン（Newcastle upon Tyne）は、イングランド北東部に位置する都市であり、タインアンドウィア州に属する。しばしばニューカッスルと略される。またニューキャッスルと表記されることもある。市の人口は約30万人。周辺都市のゲイツヘッドやサンダーランドを含めた100万人都市圏の中心でもある、北部イングランド最大の都市。 (ja)
  • Newcastle upon Tyne, vaak afgekort tot Newcastle, is een stad in de county Tyne and Wear in Noord-Oost Engeland. Het is een enkelvoudige gemeente met een inwoneraantal van 266.589 (2003). Maar de gemeenten van Noord-Tyneside, Zuid-Tyneside en Gateshead vormen ook een onderdeel van het stedelijk gebied, zodat de Newcastle-Gateshead metropool een inwoneraantal van 799.000 heeft. Newcastle is de belangrijkste stad van Noord-Oost Engeland. (nl)
  • :Artikkelen er om byen Newcastle i Nordøst-England. For informasjon om andre byer med navnet Newcastle, se Newcastle (pekerside). Newcastle upon Tyne, normalt kalt bare Newcastle, er en by i det nordøstlige England, i grevskapet Tyne and Wear. Den er administrasjonsby for regionen Nordøst-England. Rundt Newcastle ligger flere andre byer, som er nært knyttet sammen med Newcastle, og ofte regnes med i en større urban enhet, Tyneside. Disse byene, med omtrentlig folketall er: North Tyneside (ca.190 000), South Tyneside (ca. 150 000) og Gateshead (ca. 200 000). I tillegg er Sunderland (ca. 270 000) en del av Tyne and Wear. (no)
  • Newcastle upon Tyne - (łac. Pons Aeli) miasto w Wielkiej Brytanii (Anglia) nad rzeką Tyne, w pobliżu jej ujścia do Morza Północnego w hrabstwie metropolitalnym Tyne and Wear. Ośrodek przemysłu stoczniowego, także przemysłu maszynowego, elektrotechnicznego, chemicznego, wydobycie węgla kamiennego. Są tam zabytkowe kościoły (katedra z XIV, XV w.), zamek (Blake Gate XIII w.). Siedziba klubu piłkarskiego Premiership, Newcastle United F.C. (pl)
  • Newcastle upon Tyne, muitas vezes referida apenas como Newcastle, é uma cidade da Inglaterra, no Reino Unido. Localiza-se no norte do país, próximo da fronteira com a Escócia. Tem cerca de 259 mil habitantes. Tem origem numa fortificação romana designada Pons Aelii. (pt)
  • :Newcastle omdirigerar hit, för andra platser med namnet Newcastle, se Newcastle (olika betydelser). Newcastle-upon-Tyne, Newcastle, är en stad i storstadsområdet Tyne and Wear i nordöstra England, Storbritannien. Den administrativa enheten omfattar omkring 260 000 invånare medan hela storstadsbebyggelsen, som även omfattar North Tyneside, South Tyneside och Gateshead har drygt 750 000 invånare. Staden har fått sitt namn efter normanderna som byggde träslottet New Castle (nya slottet) 1080. En person som kommer från Newcastle kallas för Geordie, vilket också är namnet på den lokala dialekten. Traditionellt har skeppsnäringen och kolexporten varit betydande för stadens ekonomi. Det finns även ett sällskap för svenskar i Newcastle kallat Newcastle Svenskar. [http://www.newcastlesvenskar.com]. (sv)
  • 泰恩河畔纽卡斯尔（Newcastle upon Tyne，通常简称为纽卡斯尔，有時也被譯為-{zh-hans:纽卡素（港澳）; zh-hant:紐卡斯爾（中國大陸）; zh-hk:紐卡索（台灣）;}-、-{zh-hans:纽卡索（台湾）; zh-hant:紐卡素（港澳）; zh-hk:紐卡斯爾（中國大陸）;}-或紐塞）是一位于英格兰东北、泰恩-威尔郡範圍內的自治城市（在獨立設市之前，原是诺森伯兰郡（Northumberland）的一个郡镇），毗鄰-{zh-hans:桑德兰; zh-hant:桑德蘭; zh-hk:新特蘭;}-及北泰因赛德。纽卡斯尔在泰恩河的北岸，建城于罗马帝国时代，当时的名字叫做Pons Aelius，是由罗马帝国哈德里安皇帝修建的。至今仍能在纽卡斯尔部分地区看到这些旧时的城墙，尤其是沿西路（West Road）一带。 該市是英格兰20世纪最受欢迎的城市之一，也是泰恩河畔拥有卫星城市的集合城市中最大的一個。纽卡斯尔是英格兰核心城市集团（English Core Cities Group）的会员城市之一。 纽卡斯尔和其周边地区的人通常被叫做“高地人”（Geordies）。 (zh)
p:audioProperty
  • en-uk-NewcastleUponTyne(ShortA).ogg (en)
  • pronunciation (en)
p:constituencyWestminster
p:country
  • England (en)
p:dialCode
  • 191 (xsd:integer)
p:hasPhotoCollection
p:latitude
  • 54.974 (xsd:double)
p:longitude
  • -1.6132 (xsd:double)
p:metropolitanBorough
p:metropolitanCounty
p:officialName
  • Newcastle upon Tyne (en)
p:osGridReference
  • NZ249645 (en)
p:population
  • 259536 (xsd:integer)
p:postTown
  • NEWCASTLE UPON TYNE (en)
p:postcodeArea
  • NE (en)
p:postcodeDistrict
  • NE1-NE7, NE12-NE13, NE15 (en)
p:reference
p:region
  • North East England (en)
p:relatedInstance
p:staticImage
p:staticImageCaption
p:wideImageProperty
p:wikiPageUsesTemplate
p:wikipage-de
p:wikipage-es
p:wikipage-fi
p:wikipage-fr
p:wikipage-it
p:wikipage-ja
p:wikipage-nl
p:wikipage-no
p:wikipage-pl
p:wikipage-pt
p:wikipage-sv
p:wikipage-zh
p:wordnet_type
http://www.georss.org/georss/point:(NULL)
  • 54.974 -1.6132
rdf:type
rdfs:comment
  • Newcastle upon Tyne (often shortened to Newcastle) is a city in Tyne and Wear, England, historically part of the English county of Northumberland. The city lies on the banks of the River Tyne. The city owes its name to the Norman castle built in 1080, by Robert II of Normandy, the eldest son of William the Conqueror. (en)
  • :Para otros usos de este término véase Newcastle (desambiguación) (es)
  • Newcastle upon Tyne ist eine Stadt und Metropolitan Borough im Nordosten von England am Fluss Tyne, in der Grafschaft Tyne and Wear. Die Nachbargemeinde auf der anderen Flußseite ist Gateshead. (de)
  • Newcastle upon Tyne (tavallisesti Newcastle) on Englannin koillisosassa sijaitseva Tyne and Wearin metropolikreivikunnan pääkaupunki. Ennen hallinnonuudistuksia se oli Northumberlandin pääkaupunki. (fi)
  • Newcastle upon Tyne, souvent appelée Newcastle tout court, est une ville de la région de l'Angleterre du Nord-Est dans le comté métropolitain de Tyne et Wear située sur la rivière Tyne. Elle a le statut de cité. (fr)
  • Newcastle upon Tyne è una città e un Metropolitan borough con status di city nella contea di Tyne and Wear, Inghilterra, Regno Unito. La città fu fondata in epoca romana con il nome di Pons Aelius. (it)
  • ニューカッスル・アポン・タインの位置 ニューカッスル・アポン・タイン（Newcastle upon Tyne）は、イングランド北東部に位置する都市であり、タインアンドウィア州に属する。しばしばニューカッスルと略される。またニューキャッスルと表記されることもある。市の人口は約30万人。周辺都市のゲイツヘッドやサンダーランドを含めた100万人都市圏の中心でもある、北部イングランド最大の都市。 (ja)
  • Newcastle upon Tyne, vaak afgekort tot Newcastle, is een stad in de county Tyne and Wear in Noord-Oost Engeland. (nl)
  • :Artikkelen er om byen Newcastle i Nordøst-England. For informasjon om andre byer med navnet Newcastle, se Newcastle (pekerside). (no)
  • Newcastle upon Tyne - (łac. Pons Aeli) miasto w Wielkiej Brytanii (Anglia) nad rzeką Tyne, w pobliżu jej ujścia do Morza Północnego w hrabstwie metropolitalnym Tyne and Wear. (pl)
  • Newcastle upon Tyne, muitas vezes referida apenas como Newcastle, é uma cidade da Inglaterra, no Reino Unido. Localiza-se no norte do país, próximo da fronteira com a Escócia. Tem cerca de 259 mil habitantes. Tem origem numa fortificação romana designada Pons Aelii. (pt)
  • :Newcastle omdirigerar hit, för andra platser med namnet Newcastle, se Newcastle (olika betydelser). Newcastle-upon-Tyne, Newcastle, är en stad i storstadsområdet Tyne and Wear i nordöstra England, Storbritannien. Den administrativa enheten omfattar omkring 260 000 invånare medan hela storstadsbebyggelsen, som även omfattar North Tyneside, South Tyneside och Gateshead har drygt 750 000 invånare. (sv)
  • 泰恩河畔纽卡斯尔（Newcastle upon Tyne，通常简称为纽卡斯尔，有時也被譯為-{zh-hans:纽卡素（港澳）; zh-hant:紐卡斯爾（中國大陸）; zh-hk:紐卡索（台灣）;}-、-{zh-hans:纽卡索（台湾）; zh-hant:紐卡素（港澳）; zh-hk:紐卡斯爾（中國大陸）;}-或紐塞）是一位于英格兰东北、泰恩-威尔郡範圍內的自治城市（在獨立設市之前，原是诺森伯兰郡（Northumberland）的一个郡镇），毗鄰-{zh-hans:桑德兰; zh-hant:桑德蘭; zh-hk:新特蘭;}-及北泰因赛德。纽卡斯尔在泰恩河的北岸，建城于罗马帝国时代，当时的名字叫做Pons Aelius，是由罗马帝国哈德里安皇帝修建的。至今仍能在纽卡斯尔部分地区看到这些旧时的城墙，尤其是沿西路（West Road）一带。 (zh)
rdfs:label
  • Newcastle upon Tyne (en)
  • Newcastle-upon-Tyne (es)
  • Newcastle upon Tyne (de)
  • Newcastle upon Tyne (fi)
  • Newcastle upon Tyne (fr)
  • Newcastle upon Tyne (it)
  • ニューカッスル・アポン・タイン (ja)
  • Newcastle upon Tyne (nl)
  • Newcastle upon Tyne (no)
  • Newcastle upon Tyne (pl)
  • Newcastle upon Tyne (pt)
  • Newcastle-upon-Tyne (sv)
  • 泰恩河畔纽卡斯尔 (zh)
owl:sameAs
geo:lat
  • 54.973999 (xsd:float)
geo:long
  • -1.613200 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:img
foaf:page
dbpedia-owl:Bridge#locatedInArea
dbpedia-owl:Building#location
dbpedia-owl:Company#location
dbpedia-owl:EducationalInstitution#city
dbpedia-owl:EducationalInstitution#state
dbpedia-owl:Event#location
dbpedia-owl:MusicalWork#recordPlace
dbpedia-owl:Newspaper#headquarters
dbpedia-owl:Person#birthPlace
dbpedia-owl:Person#deathPlace
dbpedia-owl:Person#homeTown
dbpedia-owl:RadioStation#city
dbpedia-owl:School#location
p:billed
p:birthPlace
p:born
p:borough
p:caption
p:city
p:cityofbirth
p:cityofdeath
p:deathPlace
p:destinations
p:disambiguates
p:end
p:forProperty
p:garrison
p:ground
p:headquarters
p:hometown
p:hq
p:hubs
p:lea
p:locale
p:location
p:locationCity
p:metropolitanBorough
p:origin
p:popplace
p:productions
p:recorded
p:redirect
p:residence
p:resides
p:secregions
p:serviceArea
p:stadium
p:state
p:streetaddress
owl:sameAs