| dbo:abstract
|
- ونتشو (بالصينية: 温州市) مدينة تقع جنوب شرق تشيجيانغ في جمهورية الصين الشعبية وحسب إحصاء 2010 بلغ عدد سكان المدينة 3,039,500 نسمة. يطل عليها من الشرق بحر الصين الشرقي ولها حدود مع مدينة ليشوي من الغرب و تايتشو من الشمال و فوجيان من الجنوب. معنى اسم ونتشو هو «الأرض المعتدلة» أو اللطيفة وذلك بسبب مناخها المعتدل في الصيف والشتاء، تعتبر المدينة من أقدم مدن الصين إذ يعود تاريخها إلى 2000 قبل الميلاد وكانت مدينة مهمة أثناء فترة حكم سلالة تانغ. تختص المدينة بلهجة تقليدية يضرب الصينيون بها المثل في التعقيد. (ar)
- Wenzhou (en xinès simplificat, 温州; en xinès tradicional, 溫州; antigament, Yongjia, 永嘉) és una ciutat-prefectura situada al sud-est de la província de Zhejiang, a la República Popular de la Xina. El territori sota la seva jurisdicció, que inclou dues ciutats satèl·lit i sis comtats. La prefectura limita a l'oest amb Lishui, al nord amb Taizhou, a l'est amb el Mar de la Xina Oriental i al sud amb la província de Fujian. Wenzhou va tenir un port molt important dedicat al comerç exterior, que encara es conserva actualment en molt bon estat. Situada en una regió molt muntanyosa, va restar aïllada de la resta del país durant la major part de la seva història, cosa que va propiciar la formació d'una cultura i una parla locals molt diferents de les de les regions veïnes. Wenzhou és coneguda arreu per ser l'origen de molts emigrants cap a Europa i els Estats Units, amb una gran reputació d'emprenedors en el camp del comerç, tant al detall com a l'engròs. (ca)
- Wen-čou (čínsky pchin-jinem Wēnzhōu, znaky zjednodušené 温州市, tradiční 溫州市) je město a městská prefektura na jihovýchodě čínské provincie Če-ťiang. Celá prefektura má přes devět milionů obyvatel, přičemž přímo ve městě jich žije necelého půldruhého milionu. Prefektura je na východě ohraničena Východočínským mořem, na západě sousedí s prefekturou Li-šuej a na severu s prefekturou Tchaj-čou. Město bylo povýšeno na prefekturu za dynastie Tchang a své současné jméno dostalo v roce 675. Jeho historie ovšem sahá dále, už v dva tisíce let před naším letopočtem zde vznikala keramika. Od roku 1876 byl zdejší přístav otevřen pro zahraniční obchod a v Druhé čínsko-japonské válce jeho význam dále stoupl, neboť se jednalo o jeden z mála přístavů, nad nimiž si Čína udržela kontrolu. Ve městě žije dlouhodobě významná křesťanská menšina, proto se mu přezdívá „čínský Jeruzalém“. (cs)
- Η Γουεντζόου (προφέρεται Γουεντζοουνέζικα: Yuziou [ʔy33-11 tɕiɤu33-32], : 温州; : 溫州; Πίνγιν: Wēnzhōu) είναι πόλη νομαρχικού επιπέδου στη νοτιοανατολική επαρχία Τζετζιάνγκ στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας. Η Γουεντζόου βρίσκεται στα ακραία νοτιοανατολικά της επαρχίας Τζετζιάνγκ με τα σύνορά της να συνδέονται με τη Λισουέι στα δυτικά, την Ταιτζόου στα βόρεια και τη Φουτζιέν στα νότια. Περιβάλλεται από βουνά, τη θάλασσα της Ανατολικής Κίνας και 436 νησιά, ενώ τα πεδινά της βρίσκονται σχεδόν εξ ολοκλήρου κατά μήκος της ακτής της Ανατολικής Κίνας, η οποία έχει μήκος περίπου 355 χιλιόμετρα. Το μεγαλύτερο μέρος της περιοχής Γουεντζόου είναι ορεινό, καθώς σχεδόν το 76% της επιφάνειας 11.784 τετραγωνικών χιλιομέτρων κατατάσσεται ως βουνά και λόφοι. Λέγεται ότι η Γουεντζόου έχει 7/10 βουνά, 1/10 νερό και 2/10 χωράφια. Κατά την κινεζική απογραφή του 2010, 3.039.500 άνθρωποι ζούσαν στην αστική περιοχή της Γουεντζόου. Η περιοχή που υπάγεται στη δικαιοδοσία της (η οποία περιλαμβάνει δύο περιφερειακές πόλεις και έξι κομητείες) κατείχε πληθυσμό 9.122.100, εκ των οποίων το 31,16% είναι μη ντόπιοι κάτοικοι προερχόμενοι εκτός της Γουεντζόου. Αρχικά γνωστή ως Γιονγκτζιά (Κινέζικα: 永嘉), η Γουεντζόου ήταν λιμάνι, το οποίο παραμένει καλά διατηρημένο ακόμα και σήμερα. Βρίσκεται σε ορεινή περιοχή και, ως εκ τούτου, έχει απομονωθεί από το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας της υπόλοιπης χώρα, καθιστώντας τον τοπικό πολιτισμό και τη γλώσσα πολύ ξεχωριστή όχι μόνο από την υπόλοιπη Κίνα αλλά και από γειτονικές περιοχές. Η πόλη είναι επίσης η πατρίδα πολλών μεταναστών στην Ευρώπη και στις Ηνωμένες Πολιτείες, με πολλούς από αυτούς τους Γουεντζοουνέζους να είναι επιχειρηματίες που ξεκινούν εστιατόρια, λιανικές και χονδρικές επιχειρήσεις. Οι κάτοικοι της Γουεντζόου αποτελούν έναν μεγάλο αριθμό ανάμεσα στους Κινέζους κατοίκους της Ιταλίας, όπου σε ορισμένες περιοχές όπως η Τοσκάνη, αποτελούν το 90% όλων των Κινέζων κατοίκων. Σημαντικές συγκεντρώσεις Γουεντζοουνέζων μπορούν επίσης να βρεθούν σε όλη τη Γαλλία και την Ισπανία. (el)
- Venĝou estas metropolo kaj universitata urbo en Ĉinio. Municipo de Venĝou havas ankoraŭ 2 urbojn kaj 6 distriktojn. (eo)
- Wenzhou (chinesisch 溫州 / 温州, Pinyin Wēnzhōu, kurz: 甌 / 瓯, Ōu) ist eine bezirksfreie Stadt im Süden der Provinz Zhejiang in der Volksrepublik China. Wenzhou liegt in einer gebirgigen Region am Fluss Ou, auch Ōu Jiāng (甌江 / 瓯江), etwa 30 km von der Küste zum Ostchinesischen Meer entfernt und ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum Süd-Zhejiangs. Die Stadt hat eine verwaltete Fläche von 11.545 km² und ungefähr 9.572.903 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Der geschlossene Siedlungskern Wenzhous beherbergt auf einer Fläche von 1188 km² 2.650.000 Einwohner (Stand: 2020). (de)
- Wenzhou (txinera sinplifikatuz: 温州; pinyineraz: Wēnzhōu), Zhejiang probintzian kokatutako prefektura mailako hiria da. Guztira, 7.645.000 biztanle inguru dauzka 2007ko erroldaren arabera eta 11.784 kilometro koadroko azalera. (eu)
- Wenzhou (chinois simplifié : 温州 ; chinois traditionnel : 溫州 ; pinyin : Wēnzhōu ; Wade : Wen¹chou¹ ; cantonais Jyutping : Wan¹zau¹ ; cantonais Yale : wānjāu, ; wenzhounais : [ʔy33-11 tɕiɤu33-32] (iu ciou)) est une ville-préfecture dans l'extrême sud-est de la province du Zhejiang en Chine. Se trouvant à 400 km au sud de Shanghai, la ville portuaire de Wenzhou partage ses frontières avec Lishui à l'ouest, Taizhou au nord et la province du Fujian au sud. Elle est entourée de montagnes, de la mer de Chine orientale et de 436 îles, tandis que ses plaines sont presque entièrement sur le long de la côte de la mer de Chine orientale, soit près de 355 kilomètres de long. La majeure partie de la région de Wenzhou est montagneuse, car près de 76 % de sa superficie de 11 784 kilomètres carrés y est classée en tant que montagnes et collines. Lors du recensement national de 2010, la ville de Wenzhou compte 9,1 millions d'habitants dont 3 039 439 dans la ville elle-même ; 31.16 % de ces 9,1 millions de personnes sont des résidents venant de l'extérieur de Wenzhou. (fr)
- Wenzhou léase en chino, Uén-Zhóu, lit. 'Wen1zhou1.ogg' (en chino simplificado, 溫州市; pinyin, Wēnzhōu shì) es una ciudad-prefectura de la República Popular China perteneciente a la provincia de Zhejiang. La prefectura ocupa un área total de 11 784 km²; la ciudad propiamente dicha tiene 1,42 millones habitantes y el área metropolitana, 9,12 millones. La lengua local no es el mandarín sino una variedad de chino wu (吳語, wúyǔ). Localizada en la margen sur de la desembocadura del río Ou, la ciudad fue un importante puerto de comercio internacional que hoy en día sigue bastante bien conservado. La ciudad es también conocida como lugar de origen de numerosos emigrantes instalados en Europa y en los Estados Unidos. (es)
- Wenzhou (dibaca [wə́ntʂóʊ]); pengucapan : [ʔy33-11 tɕiɤu33-32]) adalah sebuah di tenggara provinsi Zhejiang di Republik Rakyat Tiongkok. Wenzhou terletak di bagian paling tenggara Provinsi Zhejiang dan berbatasan dengan Lishui di bagian barat, Taizhou di bagian utara, dan Fujian di bagian utara. Kota tersebut dikelilingi oleh pegunungan, Laut Tiongkok Timur, dan 436 pulau, sementara dataran rendahnya berada di sepanjang pesisir Laut Tiongkok Timur, yang memiliki panjang sekitar 355 kilometer (221 mil). Kebanyakan wilayah Wenzhou adalah pegunungan karena sekitar 76 persen dari wilayah permukannya yang seluas 11.784-kilometer-persegi (4.550 sq mi) diklasifikasikan sebagai pegunungan atau bukit Pada waktu , 3,039,500 orang tinggal di kota Wenzhou; wilayah dibawah yuridiksinya (yang meliputi dua kota saltelit dan enam kabupaten) memiliki penduduk berjumlah 9,122,100 orang yang meliputi 31.16% penduduk non-lokal dari luar Wenzhou. (in)
- 원저우(온주, 중국어 간체자: 温州, 정체자: 溫州, 병음: Wēnzhōu)는 중화인민공화국 저장성 동남 연해에 위치하는 지급시이다. 사업 수단에 뛰어나 예로부터 원저우인은 「중국의 유태인」이라고 불렸다. (ko)
- Wenzhou (溫州T, 温州S, Wēn ZhōuP) in mandarino o Ou (甌T, 瓯S, ŌuP) di origine è una città-prefettura situata nella parte sud-orientale della provincia cinese dello Zhejiang. Ha una popolazione di 9190374 abitanti (2017). Ha una superficie di 1082 km². Confina a ovest con Lishui, a nord con Taizhou e a est si affaccia sul Mar Cinese Orientale. (it)
- Wenzhou (pronounced [wə́n.ʈʂóʊ]; Wenzhounese: Yuziou [ʔy33–11 tɕiɤu33–32], simplified Chinese: 温州; traditional Chinese: 溫州; pinyin: Wēnzhōu), historically known as Wenchow is a prefecture-level city in southeastern Zhejiang province in the People's Republic of China. Wenzhou is located at the extreme south east of Zhejiang Province with its borders connecting to Lishui on the west, Taizhou on the north, and Fujian to the south. It is surrounded by mountains, the East China Sea, and 436 islands, while its lowlands are almost entirely along its East China Sea coast, which is nearly 355 kilometres (221 miles) in length. Most of Wenzhou's area is mountainous as almost 76 percent of its 11,784-square-kilometre (4,550 sq mi) surface area is classified as mountains and hills. It is said that Wenzhou has 7/10 mountains, 1/10 water, and 2/10 farmland. At the time of the 2010 Chinese census, 3,039,500 people lived in Wenzhou's urban area; the area under its jurisdiction (which includes three satellite cities and six counties) held a population of 9,122,100 of which 31.16% are non-local residents from outside of Wenzhou. The city, then known as Yungkia (Chinese: 永嘉, Yǒngjiā), was a prosperous foreign treaty port, which remains well-preserved today. It is situated in a mountainous region and, as a result, has been isolated for most of its history from the rest of the country, making the local culture and language very distinct not only from the rest of China but from neighbouring areas as well. The city is also the native land of many emigrants to Europe and the United States, with many of these Wenzhounese emigrants being entrepreneurs who start restaurants, retail and wholesale businesses in their adopted countries. Wenzhou people make up a large number of ethnic Chinese residents of Italy, where in some regions such as Tuscany, they comprise 90% of all Chinese residents. Significant concentrations of Wenzhounese people can also be found across New York City as well as in France and Spain. (en)
- 温州市（おんしゅうし/うんしゅう/ウェンヂョウ-し、拼音: Wēnzhōu、温州語：[y tɕiɤu]）は中華人民共和国浙江省東南沿海に位置する地級市。商才に長けた温州人は「中国のユダヤ人」と称されることがある。 (ja)
- Wenzhou is een grote havenstad en stadsprefectuur in Volksrepubliek China in de oostelijke provincie Zhejiang. In 2020 telde de stad 5,1 miljoen inwoners. De prefectuur had 9,6 miljoen inwoners. Veel Chinezen in Nederland, maar ook in de rest van de EU, komen uit deze Chinese stad en de omringende dorpen. De mensen uit Wenzhou spreken het Wenzhouhua. Het vliegveld van Wenzhou is . (nl)
- Wenzhou ou Wenchow (温州) é uma cidade da província de Zhejiang, na China. Localiza-se no sudeste da província e faz fronteira com a Lishui, a oeste, Taizhou no norte, e Fujian, ao sul. É cercada por montanhas, o Mar da China Oriental, e 436 ilhas, enquanto as suas terras planas são quase inteiramente ao longo de sua costa do Mar da China Oriental, que tem cerca de 355 quilômetros de comprimento. (pt)
- Wenzhou (chiń. 温州; pinyin: Wēnzhōu) – miasto o statusie prefektury miejskiej we wschodnich Chinach, w prowincji Zhejiang, nad Morzem Wschodniochińskim. W 2010 roku liczba mieszkańców miasta wynosiła 885 362. Prefektura miejska w 1999 roku liczyła 7 216 249 mieszkańców. Port handlowy i rybacki oraz duży ośrodek przemysłu skórzano-obuwniczego, elektrotechnicznego, poligraficznego, odzieżowego, szklarskiego, metalowego, tytoniowego i spożywczego; siedziba Chińskiego Instytutu Przemysłu Lekkiego. Siedziba rzymskokatolickiej diecezji Yongjia. (pl)
- Wenzhou, tidigare romaniserat Wenchow, är en stad på prefekturnivå i Zhejiang-provinseni östra Kina. Den ligger omkring 270 kilometer söder om provinshuvudstaden Hangzhou vid provinsena södra kust mot Östkinesiska havet. Med sina 643 674 invånare i centralorten vid folkräkningen år 2000 är den provinsens tredje största ort, efter Hangzhou och Ningbo. Med totalt 7,6 miljoner invånare samma år är den dock provinsens folkrikaste stad på prefekturnivå. Storstadsområdet gränsar till Fujianprovinsen i söder. (sv)
- Вэньчжóу (кит. трад. 溫州, упр. 温州, пиньинь Wēnzhōu) — городской округ в провинции Чжэцзян КНР. (ru)
- Веньчжóу (кит. 温州, трансліт. 温州, латиніз. Wēnzhōu) — міська округа у провінції Чжецзян КНР. Вона ВВП на душу населення становить 20 779 юанів (2005). (uk)
- 温州市（普通话发音：Wēnzhōu，温州话发音：Iu ciou[ʔy33-11 tɕiɤu33-32]，浙南闽语发音：Un-chiu）是中华人民共和国浙江省下辖的地级市，国务院批复确定的东南沿海重要的商贸城市和区域中心城市。位于浙江省东南部，瓯江下游南岸，为沿海港口城市，亦是中华人民共和国沿海開放城市，2019年被纳入长三角一体化规划，古称瓯。舊城為東晉著名學者郭璞根據風水思想而建。当时，郭璞登上南岸的西郭山，见数峰错立，状如北斗，華蓋山鎖“北斗之口”，以此設計溫州城。故而溫州有“山如北斗城似锁”之美称，別稱“斗城”。传说筑城时，有白鹿衔花而过，人们视为瑞兆，故温州又別稱“鹿城”。是浙江第三大城市。全市总面积12,065平方公里，辖海域1.1万平方公里，2018年末全市户籍人口828.7万人，常住人口925万人，为浙江省人口第二多的地级市。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ونتشو (بالصينية: 温州市) مدينة تقع جنوب شرق تشيجيانغ في جمهورية الصين الشعبية وحسب إحصاء 2010 بلغ عدد سكان المدينة 3,039,500 نسمة. يطل عليها من الشرق بحر الصين الشرقي ولها حدود مع مدينة ليشوي من الغرب و تايتشو من الشمال و فوجيان من الجنوب. معنى اسم ونتشو هو «الأرض المعتدلة» أو اللطيفة وذلك بسبب مناخها المعتدل في الصيف والشتاء، تعتبر المدينة من أقدم مدن الصين إذ يعود تاريخها إلى 2000 قبل الميلاد وكانت مدينة مهمة أثناء فترة حكم سلالة تانغ. تختص المدينة بلهجة تقليدية يضرب الصينيون بها المثل في التعقيد. (ar)
- Venĝou estas metropolo kaj universitata urbo en Ĉinio. Municipo de Venĝou havas ankoraŭ 2 urbojn kaj 6 distriktojn. (eo)
- Wenzhou (chinesisch 溫州 / 温州, Pinyin Wēnzhōu, kurz: 甌 / 瓯, Ōu) ist eine bezirksfreie Stadt im Süden der Provinz Zhejiang in der Volksrepublik China. Wenzhou liegt in einer gebirgigen Region am Fluss Ou, auch Ōu Jiāng (甌江 / 瓯江), etwa 30 km von der Küste zum Ostchinesischen Meer entfernt und ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum Süd-Zhejiangs. Die Stadt hat eine verwaltete Fläche von 11.545 km² und ungefähr 9.572.903 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Der geschlossene Siedlungskern Wenzhous beherbergt auf einer Fläche von 1188 km² 2.650.000 Einwohner (Stand: 2020). (de)
- Wenzhou (txinera sinplifikatuz: 温州; pinyineraz: Wēnzhōu), Zhejiang probintzian kokatutako prefektura mailako hiria da. Guztira, 7.645.000 biztanle inguru dauzka 2007ko erroldaren arabera eta 11.784 kilometro koadroko azalera. (eu)
- 원저우(온주, 중국어 간체자: 温州, 정체자: 溫州, 병음: Wēnzhōu)는 중화인민공화국 저장성 동남 연해에 위치하는 지급시이다. 사업 수단에 뛰어나 예로부터 원저우인은 「중국의 유태인」이라고 불렸다. (ko)
- Wenzhou (溫州T, 温州S, Wēn ZhōuP) in mandarino o Ou (甌T, 瓯S, ŌuP) di origine è una città-prefettura situata nella parte sud-orientale della provincia cinese dello Zhejiang. Ha una popolazione di 9190374 abitanti (2017). Ha una superficie di 1082 km². Confina a ovest con Lishui, a nord con Taizhou e a est si affaccia sul Mar Cinese Orientale. (it)
- 温州市（おんしゅうし/うんしゅう/ウェンヂョウ-し、拼音: Wēnzhōu、温州語：[y tɕiɤu]）は中華人民共和国浙江省東南沿海に位置する地級市。商才に長けた温州人は「中国のユダヤ人」と称されることがある。 (ja)
- Wenzhou is een grote havenstad en stadsprefectuur in Volksrepubliek China in de oostelijke provincie Zhejiang. In 2020 telde de stad 5,1 miljoen inwoners. De prefectuur had 9,6 miljoen inwoners. Veel Chinezen in Nederland, maar ook in de rest van de EU, komen uit deze Chinese stad en de omringende dorpen. De mensen uit Wenzhou spreken het Wenzhouhua. Het vliegveld van Wenzhou is . (nl)
- Wenzhou ou Wenchow (温州) é uma cidade da província de Zhejiang, na China. Localiza-se no sudeste da província e faz fronteira com a Lishui, a oeste, Taizhou no norte, e Fujian, ao sul. É cercada por montanhas, o Mar da China Oriental, e 436 ilhas, enquanto as suas terras planas são quase inteiramente ao longo de sua costa do Mar da China Oriental, que tem cerca de 355 quilômetros de comprimento. (pt)
- Wenzhou (chiń. 温州; pinyin: Wēnzhōu) – miasto o statusie prefektury miejskiej we wschodnich Chinach, w prowincji Zhejiang, nad Morzem Wschodniochińskim. W 2010 roku liczba mieszkańców miasta wynosiła 885 362. Prefektura miejska w 1999 roku liczyła 7 216 249 mieszkańców. Port handlowy i rybacki oraz duży ośrodek przemysłu skórzano-obuwniczego, elektrotechnicznego, poligraficznego, odzieżowego, szklarskiego, metalowego, tytoniowego i spożywczego; siedziba Chińskiego Instytutu Przemysłu Lekkiego. Siedziba rzymskokatolickiej diecezji Yongjia. (pl)
- Wenzhou, tidigare romaniserat Wenchow, är en stad på prefekturnivå i Zhejiang-provinseni östra Kina. Den ligger omkring 270 kilometer söder om provinshuvudstaden Hangzhou vid provinsena södra kust mot Östkinesiska havet. Med sina 643 674 invånare i centralorten vid folkräkningen år 2000 är den provinsens tredje största ort, efter Hangzhou och Ningbo. Med totalt 7,6 miljoner invånare samma år är den dock provinsens folkrikaste stad på prefekturnivå. Storstadsområdet gränsar till Fujianprovinsen i söder. (sv)
- Вэньчжóу (кит. трад. 溫州, упр. 温州, пиньинь Wēnzhōu) — городской округ в провинции Чжэцзян КНР. (ru)
- Веньчжóу (кит. 温州, трансліт. 温州, латиніз. Wēnzhōu) — міська округа у провінції Чжецзян КНР. Вона ВВП на душу населення становить 20 779 юанів (2005). (uk)
- 温州市（普通话发音：Wēnzhōu，温州话发音：Iu ciou[ʔy33-11 tɕiɤu33-32]，浙南闽语发音：Un-chiu）是中华人民共和国浙江省下辖的地级市，国务院批复确定的东南沿海重要的商贸城市和区域中心城市。位于浙江省东南部，瓯江下游南岸，为沿海港口城市，亦是中华人民共和国沿海開放城市，2019年被纳入长三角一体化规划，古称瓯。舊城為東晉著名學者郭璞根據風水思想而建。当时，郭璞登上南岸的西郭山，见数峰错立，状如北斗，華蓋山鎖“北斗之口”，以此設計溫州城。故而溫州有“山如北斗城似锁”之美称，別稱“斗城”。传说筑城时，有白鹿衔花而过，人们视为瑞兆，故温州又別稱“鹿城”。是浙江第三大城市。全市总面积12,065平方公里，辖海域1.1万平方公里，2018年末全市户籍人口828.7万人，常住人口925万人，为浙江省人口第二多的地级市。 (zh)
- Wenzhou (en xinès simplificat, 温州; en xinès tradicional, 溫州; antigament, Yongjia, 永嘉) és una ciutat-prefectura situada al sud-est de la província de Zhejiang, a la República Popular de la Xina. El territori sota la seva jurisdicció, que inclou dues ciutats satèl·lit i sis comtats. La prefectura limita a l'oest amb Lishui, al nord amb Taizhou, a l'est amb el Mar de la Xina Oriental i al sud amb la província de Fujian. (ca)
- Wen-čou (čínsky pchin-jinem Wēnzhōu, znaky zjednodušené 温州市, tradiční 溫州市) je město a městská prefektura na jihovýchodě čínské provincie Če-ťiang. Celá prefektura má přes devět milionů obyvatel, přičemž přímo ve městě jich žije necelého půldruhého milionu. Prefektura je na východě ohraničena Východočínským mořem, na západě sousedí s prefekturou Li-šuej a na severu s prefekturou Tchaj-čou. Město bylo povýšeno na prefekturu za dynastie Tchang a své současné jméno dostalo v roce 675. Jeho historie ovšem sahá dále, už v dva tisíce let před naším letopočtem zde vznikala keramika. (cs)
- Η Γουεντζόου (προφέρεται Γουεντζοουνέζικα: Yuziou [ʔy33-11 tɕiɤu33-32], : 温州; : 溫州; Πίνγιν: Wēnzhōu) είναι πόλη νομαρχικού επιπέδου στη νοτιοανατολική επαρχία Τζετζιάνγκ στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας. Η Γουεντζόου βρίσκεται στα ακραία νοτιοανατολικά της επαρχίας Τζετζιάνγκ με τα σύνορά της να συνδέονται με τη Λισουέι στα δυτικά, την Ταιτζόου στα βόρεια και τη Φουτζιέν στα νότια. Περιβάλλεται από βουνά, τη θάλασσα της Ανατολικής Κίνας και 436 νησιά, ενώ τα πεδινά της βρίσκονται σχεδόν εξ ολοκλήρου κατά μήκος της ακτής της Ανατολικής Κίνας, η οποία έχει μήκος περίπου 355 χιλιόμετρα. Το μεγαλύτερο μέρος της περιοχής Γουεντζόου είναι ορεινό, καθώς σχεδόν το 76% της επιφάνειας 11.784 τετραγωνικών χιλιομέτρων κατατάσσεται ως βουνά και λόφοι. Λέγεται ότι η Γουεντζόου έχει 7/10 βουνά, 1/10 ν (el)
- Wenzhou léase en chino, Uén-Zhóu, lit. 'Wen1zhou1.ogg' (en chino simplificado, 溫州市; pinyin, Wēnzhōu shì) es una ciudad-prefectura de la República Popular China perteneciente a la provincia de Zhejiang. La prefectura ocupa un área total de 11 784 km²; la ciudad propiamente dicha tiene 1,42 millones habitantes y el área metropolitana, 9,12 millones. La lengua local no es el mandarín sino una variedad de chino wu (吳語, wúyǔ). (es)
- Wenzhou (dibaca [wə́ntʂóʊ]); pengucapan : [ʔy33-11 tɕiɤu33-32]) adalah sebuah di tenggara provinsi Zhejiang di Republik Rakyat Tiongkok. Wenzhou terletak di bagian paling tenggara Provinsi Zhejiang dan berbatasan dengan Lishui di bagian barat, Taizhou di bagian utara, dan Fujian di bagian utara. Kota tersebut dikelilingi oleh pegunungan, Laut Tiongkok Timur, dan 436 pulau, sementara dataran rendahnya berada di sepanjang pesisir Laut Tiongkok Timur, yang memiliki panjang sekitar 355 kilometer (221 mil). Kebanyakan wilayah Wenzhou adalah pegunungan karena sekitar 76 persen dari wilayah permukannya yang seluas 11.784-kilometer-persegi (4.550 sq mi) diklasifikasikan sebagai pegunungan atau bukit (in)
- Wenzhou (chinois simplifié : 温州 ; chinois traditionnel : 溫州 ; pinyin : Wēnzhōu ; Wade : Wen¹chou¹ ; cantonais Jyutping : Wan¹zau¹ ; cantonais Yale : wānjāu, ; wenzhounais : [ʔy33-11 tɕiɤu33-32] (iu ciou)) est une ville-préfecture dans l'extrême sud-est de la province du Zhejiang en Chine. Lors du recensement national de 2010, la ville de Wenzhou compte 9,1 millions d'habitants dont 3 039 439 dans la ville elle-même ; 31.16 % de ces 9,1 millions de personnes sont des résidents venant de l'extérieur de Wenzhou. (fr)
- Wenzhou (pronounced [wə́n.ʈʂóʊ]; Wenzhounese: Yuziou [ʔy33–11 tɕiɤu33–32], simplified Chinese: 温州; traditional Chinese: 溫州; pinyin: Wēnzhōu), historically known as Wenchow is a prefecture-level city in southeastern Zhejiang province in the People's Republic of China. Wenzhou is located at the extreme south east of Zhejiang Province with its borders connecting to Lishui on the west, Taizhou on the north, and Fujian to the south. It is surrounded by mountains, the East China Sea, and 436 islands, while its lowlands are almost entirely along its East China Sea coast, which is nearly 355 kilometres (221 miles) in length. Most of Wenzhou's area is mountainous as almost 76 percent of its 11,784-square-kilometre (4,550 sq mi) surface area is classified as mountains and hills. It is said that (en)
|
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
